Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Captulo 3
CG1
CAPTULO 3
PESCADOS Y CRUSTCEOS, MOLUSCOS
Y DEMS INVERTEBRADOS ACUTICOS
Notas.
l. Este Captulo no comprende:
a)
b)
c)
el pescado (incluidos los hgados, huevas y lechas) ni los crustceos, moluscos o dems invertebrados
acuticos, muertos e impropios para la alimentacin humana por su naturaleza o por su estado de
presentacin (Captulo 5); la harina, polvo y pellets de pescado o de crustceos, moluscos o dems
invertebrados acuticos, impropios para la alimentacin humana (partida 23.01);
d)
el caviar y los sucedneos del caviar preparados con huevas de pescado (partida 16.04).
2. En este Captulo el trmino pellets designa los productos en forma de cilindro, bolita, etc., aglomerados por
simple presin o con adicin de una pequea cantidad de aglutinante.
CONSIDERACIONES GENERALES
Este Captulo comprende todos los peces y pescados y crustceos, moluscos y dems invertebrados
acuticos, vivos o muertos, ya se destinen directamente a la alimentacin humana, ya se reserven para
la industria (conservera, etc.), repoblacin, acuarios, etc., excepto los peces y pescados (incluidos
hgados, huevas y lechas) y los crustceos, moluscos y dems invertebrados acuticos, muertos
impropios para la alimentacin humana por su especie o por su estado de presentacin (Captulo 5).
Se entender por refrigerado el producto cuya temperatura haya descendido generalmente hasta
la proximidad de 0 C, sin entraar la congelacin. Se entender por congelado el producto enfriado
por debajo del punto de congelacin hasta que su congelacin total.
Tambin estn comprendidos en este Captulo, las huevas y lechas comestibles de pescado, es decir,
las huevas de pescado contenidas en la membrana ovrica, sin preparar ni conservar o preparadas o
conservadas nicamente por los procedimientos previstos en este Captulo. Las huevas y lechas de
pescado preparadas o conservadas de otro modo, incluso contenidas en su membrana, se clasifican en
la partida 16.04.
Distincin entre los productos de este Captulo y los del Captulo 16
Slo estn comprendidos en este Captulo los peces y pescados (y eventualmente sus hgados,
huevas y lechas) y los crustceos, moluscos y dems invertebrados acuticos que se presenten en las
diversas formas previstas en las partidas del Captulo. El hecho de haber sido tambin descabezados,
troceados, cortados en filetes, picados o molidos, no los excluye de este Captulo. Adems, quedan
comprendidas en este Captulo, las mezclas o combinaciones de productos que correspondan a partidas
diferentes del Captulo (por ejemplo, pescados de las partidas 03.02 a 03.04 con crustceos de la
partida 03.06).
Por otro lado, estos productos se clasifican en el Captulo 16 si se han cocido o preparado de otra
forma o conservado por procedimientos distintos de los indicados en este Captulo (por ejemplo, filetes
de pescado simplemente rebozados con pasta o pan rallado (empanados), pescados cocidos), sin
embargo, el pescado ahumado que puede haber sido cocido antes o durante las operaciones de
ahumado, y los crustceos sin pelar simplemente cocidos en agua o al vapor, permanecen clasificados
en las partidas 03.05 y 03.06 respectivamente. La harina, polvo y pellets de pescado o de
crustceos, moluscos o dems invertebrados acuticos, cocidos, permanecen clasificados en las
partidas 03.05, 03.06 y 03.07, respectivamente.
23
Seccin I
Captulo 3
CG2/03.021
Los pescados y los crustceos, moluscos y dems invertebrados acuticos, en los estados previstos
en este Captulo, pueden presentarse ocasionalmente en envases hermticos (por ejemplo, salmn
simplemente ahumado, en latas) sin que por ello se modifique, en principio, su clasificacin. Sin
embargo, debe advertirse que los productos dispuestos en tales envases pertenecern, en la mayora de
los casos, al Captulo 16, bien por haber sido sometidos a una preparacin distinta de las previstas en
este Captulo, bien porque su modo de conservacin efectiva difiera igualmente de los procedimientos
citados en este Captulo.
Adems de los productos ya citados, se excluyen de este Captulo:
a)
b)
c)
Los desperdicios de pescado y las huevas saladas de bacalao, utilizadas como cebo para la pesca (partida 05.11);
d)
La harina, polvo y pellets de pescado o de crustceos, moluscos y dems invertebrados acuticos, impropios para la
alimentacin humana (partida 23.01).
0302.11
24
Seccin I
03.022
0302.12
0302.19
Los dems
Soleidos,
0302.21
0302.22
0302.23
0302.29
Los dems
0302.31
0302.32
0302.33
0302.34
0302.35
0302.36
0302.39
Los dems
0302.40
0302.50
0302.61
0302.62
0302.63
0302.64
25
Seccin I
03.023/031
0302.65
Escualos
0302.66
0302.69
Los dems
0302.70
Esta partida comprende el pescado fresco o refrigerado, bien entero, descabezado o eviscerado, o
troceado, conservando las espinas. Sin embargo no comprende los filetes .y dems carne de pescado de
la partida 03.04. El pescado puede presentarse con o sin hielo, espolvoreado con sal o rociado con
agua salada, para conseguir su conservacin temporal durante el transporte.
El hecho de que el pescado haya sido ligeramente espolvoreado con azcar o rociado con agua
azucarada. no modifica la clasificacin. Tampoco la modifica la presencia de algunas hojas de laurel.
Las pieles comestibles, los hgados, huevas y lechas de pescado. frescos o refrigerados, se clasifican
tambin en esta partida.
03.03 PESCADO CONGELADO, EXCEPTO LOS FILETES Y DEMS CARNE DE
PESCADO DE LA PARTIDA 03.04.
0303.11
0303.19
Los dems
0303.21
0303.22
0303.29
Los dems
0303.31
0303.32
0303.33
0303.39
Los dems
26
Seccin I
03.032
0303.41
0303.42
0303.43
0303.44
0303.45
0303.46
0303.49
Los dems
0303.50
0303.60
0303.71
0303.72
0303.73
0303.74
0303.75
Escualos
0303.76
0303.77
0303.78
0303.79
Los dems
0303.80
sardinelas
Las disposiciones de la Nota explicativa de la partida 03.02, se aplican, mutatis mutandis, a los
productos de esta partida.
27
Seccin I
03.04/51
03.04
Esta partida comprende los filetes y dems carne de pescado (incluso picada) que se presenten
solamente:
1) Frescos o refrigerados, incluso con hielo o espolvoreados con sal o rociados con agua salada, para
su conservacin temporal durante el transporte.
2) Congelados, casi siempre presentados en forma de bloques.
El hecho de que los filetes y dems carne de pescado (incluso picada) hayan sido ligeramente
espolvoreados con azcar o rociados con agua azucarada, no modifica la clasificacin. Tampoco la
modifica la presencia de algunas hojas de laurel.
03.05
28
Seccin I
03.052
0305.41
Salmones
del
Pacfico
(Oncorhynchus
nerka,
Oncorhynchus
gorbuscha,Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus
kisutch, Oncorhynchus masou y 0ncorhynchus rhodurus), salmones del
Atlntico (Salmo salar) y salmones del Danubio (Rucho hucho)
0305.42
0305.49
Los dems
0305.51
0305.59
Los dems
0305.61
0305.62
0305.63
0305.69
Los dems
Esta partida comprende el pescado (entero, descabezado, troceado, en filetes o picado) presentado en
las formas siguientes:
1) Seco.
2) Salado o en salmuera.
3) Ahumado.
La sal utilizada para la preparacin del pescado salado o en salmuera puede estar adicionada de nitrito
sdico o nitrato sdico. Pueden utilizarse pequeas cantidades de azcar en la preparacin de los
pescados salados, sin que por ello se modifique la clasificacin.
Tambin se clasifican aqu los pescados que hayan sido sometidos a varias de estas operaciones, as
como la harina o polvo (desengrasada o no, como las desengrasadas por extraccin con disolventes o
por tratamiento en caliente) y los pellets de pescado, propios para la alimentacin humana.
Corresponden a esta partida las aletas de tiburn sin desollar, simplemente secas y las partes de aletas
de tiburn que se hayan sumergido en agua hirviendo, desolladas o transformadas en fibras antes del
secado.
El pescado ahumado suele someterse, bien antes, bien durante la operacin de ahumado (ahumado
llamado en caliente), a un tratamiento trmico que entraa una coccin parcial o total de la carne. El
pescado as tratado permanece clasificado en esta partida, siempre que no se le haya sometido a otras
preparaciones que le hagan perder el carcter de pescado ahumado.
Las pieles comestibles, y los hgados, huevas y lechas de pescado, secos, salados, en salmuera o
ahumados, tambin se clasifican en esta partida.
Las principales especies de pescado que se presentan en las formas arriba indicadas son: sardina,
anchoa, espadn, atn, caballa, salmn, arenque, bacalao, eglefino y halibut (fletn).
29
Seccin I
03.053/061
El pescado cocido (dependiendo de las disposiciones anteriores relativas al pescado ahumado), as como el pescado
elaborado de otro modo (conservacin en aceite, en vinagre o escabechado) y el caviar y sucedneos de caviar ( partida
16.04).
b)
c)
La harina polvo y pellets de pescado, impropios para la alimentacin humana (partida 23.01).
03.06
30
Seccin I
03.062/071
b)
Los crustceos (as como sus partes) preparados o conservados por procedimientos no previstos en esta partida (por
ejemplo, crustceos cocidos en agua y pelados) (partida 16.05).
Ostras
Veneras (vieiras), volandeiras y dems moluscos de los gneros Pecten,
Chlamys o Placopecten:
0307.21
0307.29
Los dems
0307.31
0307.39
Los dems
0307.41
0307.49
Los dems
0307.51
0307.59
Los dems
0307.60
0307.91
0307.99
Los dems
31
Seccin I
03.072
_______________
32