Necesidades de la familia en las unidades de cuidados intensivos.

Revisin
de la literatura

Needs of the family in the intensive care units: a review of the literature
M.I. Pardavila Belioa, , , C.G. Vivarb

Resumen
El ingreso en las Unidades de Cuidados Intensivos (UCI) es percibido, tanto por
los pacientes como por los familiares, como una vivencia estresante. Esta
situacin puede provocar que el entorno del paciente experimente shock,
incredulidad y ansiedad.
Objetivo
Analizar y presentar las necesidades de las familias del paciente crtico.
Metodologa
Se realiz una revisin de la literatura en las bases de datos de Pubmed,
CINAHL, Cuiden y la Cochrane Library. Asimismo, se revisaron tres revistas
especializadas en Cuidados Intensivos.
Resultados
Tras incluir los artculos que cumplan los criterios de seleccin, se
seleccionaron finalmente 30 artculos de los cuales 11 eran revisiones de la
literatura, 7 eran estudios cualitativos y los otros 12 eran investigaciones
cuantitativas. Del anlisis de estos artculos se identificaron cuatro grupos de
necesidades en las familias: cognitiva, emocional, social y prctica.
Discusin
Una de las principales necesidades de la familia es recibir mayor informacin
por parte de los profesionales seguida de la necesidad de proximidad con su
familiar enfermo. Esta revisin propone que para cubrir estas necesidades se
protocolice la informacin y se flexibilice el horario de visitas. Adems, se
propone la incorporacin de dos herramientas de valoracin familiar: el
genograma y el ecomapa.
Conclusiones

Este trabajo revela la importancia de que las enfermeras de Cuidados

Intensivos identifiquen las necesidades que presenta la familia durante el
ingreso del paciente en UCI para poder as prestar una atencin de ayuda,
apoyo y asesoramiento que alivie el sufrimiento de los familiares.
AprilJune 2012,

Mejorando el cuidado a los familiares del paciente crtico: estrategias

consensuadas
JanuaryMarch 2010

Improving the case of critical patient family members: Agreed on strategies

C. Zaforteza Lallemanda, , , S. Prieto Gonzlezb, T.P. Canet Ferrerb, Y. Daz

Lpezb, M. Molina Santiagob, C. Moreno Muleta, A. Nieto Gonzlezb, A.
Snchez Martnb, J.V. Val Prezb

Resumen
Introduccin

En el contexto de una investigacin-accin participativa (IAP), con el

objetivo general de promover un cambio para mejorar los cuidados que se
ofertan a los familiares del paciente ingresado en la unidad de cuidados
intensivos (UCI), se estableci un proceso en 4 fases: diagnstico de
situacin, propuestas de cambio, diseo e implementacin de las
propuestas y evaluacin. Este trabajo presenta las 2 primeras fases.

Objetivos

Conocer las caractersticas de la atencin a los familiares en la unidad.

Alcanzar el consenso sobre las reas de accin-intervencin en esta unidad.

Material y mtodo

Metodologa cualitativa. Diseo: IAP. Tcnica de recogida de datos: 4 grupos

focales y consenso con grupos de apoyo. Participaron 10 profesionales en
los grupos focales y 30 en los grupos de apoyo. Se realiz anlisis de
contenido. Se alcanz el punto de saturacin terica.

Resultados

Se elaboraron 2 documentos: 1) diagnstico de situacin en el que se

describe la situacin actual de la atencin de los familiares y 2) 10
propuestas de cambio, de las que se priorizaron 5, que eran: difusin entre
los profesionales de la evidencia sobre familiares en la UCI a travs de una
sesin y la entrega de trpticos informativos, mejora de los procesos de
informacin (enfermera-familia e intraequipo), proteccin de la intimidad de
los pacientes y disminucin del ruido ambiental, plan de formacin para los
profesionales y cambio en la poltica de visitas.

Conclusin

El uso de metodologas de consenso permiten priorizar y disear estrategias

de cambio adecuadas al contexto en el que se van a aplicar.

Satisfaccin de los familiares de los pacientes ingresados en

una unidad de cuidados intensivos: percepcin de los
familiares y los profesionales OctoberDecember 2014,

Satisfaction of relatives of the patients admitted to an intensive care unit:

Perceptions of relatives and professionals
G. Martos-Casadoa, , , A. Aragn-Lpezb, N. Gutirrez-Ramosb
Resumen
Objetivos

Estimar la satisfaccin de familiares de pacientes crticos con respecto al

entorno asistencial, la relacin con los profesionales y el rgimen de visitas,
y compararla con la percepcin de los profesionales.

Metodologa

Estudio descriptivo en 2 fases. En la primera fase se realiz encuesta

telefnica validada a los 15 das del alta a los familiares de los pacientes. En
la segunda fase se entreg el mismo cuestionario modificado
autoadministrado para los profesionales.

Resultados

Se entrevist a 78 familiares y 44 profesionales. El 95% de los profesionales

vs el 67% de los familiares afirmaban no conocer el nombre de los
profesionales de enfermera (p < 0,001). Ms del 70% de los profesionales y
los familiares coincidan en que el protocolo de visitas es correcto y que la
informacin era adecuada al ingreso. El 70% de los profesionales percibieron
que la informacin recibida al ingreso no es comprendida por los familiares,
aunque un 97% de los familiares afirmaban s haberla comprendido. Se
observan diferencias estadsticamente significativas en relacin con la
valoracin sobre la localizacin de la unidad, la sala de espera, la de
informacin y aspectos de la comodidad, siendo siempre los profesionales
los que estimaban mayor insatisfaccin (p < 0,05).

Conclusiones

La percepcin de los familiares y los profesionales fue mayoritariamente

desigual, por lo que consideramos necesario continuar explorando las
diferencias a travs de metodologas cualitativas y participativas.

Percepcin de las enfermeras sobre la comunicacin con la

familia de pacientes ingresados en un servicio de medicina
intensiva OctoberDecember 2014,

Nursing perception of communication with intensive care unit patients

family members
M.A. Murillo Preza, , , C. Lpez Lpeza, S. Torrente Velaa, C. Morales
Sncheza, M. Orejana Martna, M. Garca Iglesiasa, M. Cuenca Solanasb, E.
Alted Lpezc
Resumen
Introduccin

En las unidades de cuidados intensivos (UCI) la familia considera la

necesidad de comunicacin como una de las ms importantes.

Objetivo

Analizar la percepcin de las enfermeras sobre el proceso de comunicacin

con los familiares de los pacientes adultos ingresados en un servicio de
medicina intensiva (SMI).

Mtodo

Estudio transversal (diciembre 2012) mediante un cuestionario Nurse

Activities for Communicating with families (NACF), adaptado
transculturalmente por Santana Cabrera et al. Participantes: enfermeras de
un SMI de un hospital universitario de nivel terciario. Anlisis descriptivo de
variables y estadstica inferencial con Chi-cuadrado y Kruskal-Wallis,
programa estadstico SPSS 17.0; significativo p < 0,05.

Resultados

La cumplimentacin fue del 80% (132 de 166 enfermeras). La media de

experiencia fue de 9,6 7,95 aos. El 55,9% explican a los familiares el
tratamiento y equipos del paciente algunas veces, y casi siempre el 37%.
Las enfermeras hablan con la familia sobre la enfermedad y el tratamiento
que se le est aplicando al paciente siempre/casi siempre en el 59%, y el
35,38% algunas veces. El 54,6% hablan con la familia acerca de sus
sentimientos algunas veces, y el 28,46% casi siempre. El 47,8% comunican
siempre/casi siempre los cambios en el plan de cuidados. El 87,9% aseguran
la confortabilidad del paciente siempre/casi siempre. No existe asociacin
entre aos de experiencia en UCI y las respuestas a los tems. Se
encuentran diferencias entre los tipos de UCI y la informacin sobre
enfermedad y tratamiento.