JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE
CONTROL. EXTENSIN SAN FERNANDO DE APURE. REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE
TRIBUNAL SEGUNDO DE CONTROL AUDIENCIA DE PRESENTACIN DE IMPUTADOS CAUSA N 11.942-09-09 JUEZ: DR. DAVID OSWALDO BOCANEY ORIBIO FISCAL: SEPTIMO DEL M.P. DEFENSORES PRIVADOS: Abg. WILMER QUINTABNA, FEDERICK DIAZ Y ALFREDO SEVILLA VICTIMA: LA COLECTIVIDAD IMPUTADOS RICARDO ANTONIO MELENDEZ titular de la Cdula de identidad N V- 16.993.627, soltero, calle 8 de diciembre CANTV, Arismendi Estado Barinas Y DALIX ANTONIO CORTEZ soltero, titular de la Cdula de identidad N V16.993.627, fecha de nacimiento 20-08-76, sector el ambulatorio casa sin numero, Arismendi Estado Barinas SECRETARIA: NANCY YNEZ En el da de hoy, doce (12) de mayo de 2.009, siendo las 9:30 horas de la maana, se constituy este Tribunal Segundo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, a los fines de celebrar la Audiencia de presentacin de los Imputados: RICARDO ANTONIO MELENDEZ Y DALIX ANTONIO CORTEZ, por la presunta comisin de uno de los delitos contemplados en el LEY ORGANICA CONTRA EL TRFICO ILICITO Y EL CONSUNMO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRPICAS. En consecuencia de conformidad con lo previsto en el artculo 137 del Cdigo Orgnico Procesal Penal, igualmente se consta que los defensores privados Abogados WILMER QUINTANA, FEDERICK DIAZ Y ALFREDO SEVILLA se encuentra legalmente juramentados; el ciudadano Juez por intermedio de la secretaria verificada la presencia de las partes manifestando que se encuentra presente la representacin Fiscal Dcima del Ministerio Pblico DRA. EMILIA TERAN, Los defensores privados Abogados
WILMER QUINTANA, FEDERICK DIAZ Y ALFREDO SEVILLA y los
imputados RICARDO ANTONIO MELENDEZ Y DALIX ANTONIO CORTEZ. Seguidamente se declara abierta la audiencia y la Representante Fiscal expone: En mi carcter de Fiscal Dcimo del Ministerio Pblico solicito la nulidad de la aprehensin no existe testigos en las actuaciones que puedan dar certeza de la incautacin efectuada de la Sustancias presuntamente Estupefacientes y Psicotrpicas , as como de la resistencia a la autoridad efectuada por los mismos, an cuando se realiz en un sitio nocturno donde haba gran afluencia de personas, as mismo solicito la remisin de las copias a la Fiscala Sptima del ministerio Pblico y proseguir a las circunstancia que diera lugar . Es todo. Acto seguido se le dio el derecho de palabra a la defensa y el abg. Wilmer Quintana expuso: Solicito la nulidad de la aprehensin as como la nulidad del acta policial .primero: En cuanto a la nulidad de la aprehensin de mi defendido `para el momento en que fueron aprehendidos no estaban cometiendo delito alguno y solamente una suposicin del Ministerio Pblico. En cuanto a lo manifestado en el acta policial ya que para la comisin del delito de Resistencia a la Autoridad deviene de un delito principal que se este cometiendo para el momento de la aprehensin. En otro orden de idea, en cuanto al acta policial donde se suscribe que fue incautado por parte de los funcionarios actuante una presunta sustancia, se puede evidenciar que no existe testigos presenciales que de fe de la incautacin , ya que para convalidar ese tipo de acto es indispensable la presencia de testigos tal como lo ha dicho la Doctrina y en sentencia reiterada se ha determinado que existe la forma de convalidar una detencin con posesin u otros delitos de sustancias estupefacientes . Igualmente solicito la orden para que se practique un reconocimiento medico legal a mis defendidos. Es todo. Oda la Intervencin Fiscal, los dichos de la Defensa y las solicitudes que de ambas participaciones dimanaron; este sentenciador, previo a su dictamen observa: PRIMERO: Que quien aqu se pronuncia es del criterio que las actas policiales que conforman determinado expediente, se erigen en constancia suficiente y bastante, en cuanto no sean desvirtuadas en la secuela de la investigacin, de lo acontecido en la fase primaria del proceso; es decir, para el momento de la deteccin del presunto ilcito y en las horas posteriores en las cuales se realizan las diligencias urgentes y necesarias en procura de asegurar los elementos activos y pasivos del ilcito, a los efectos de asirse de los elementos de conviccin y evidencias necesarias para determinar la inculpacin o la exculpacin del imputado. As las cosas, se entiende que tales actas policiales ofrecen al Tribunal la informacin necesaria, no obstante lo insipiente de la investigacin, para fundar la decisin mediante la cual habr de determinarse si la aprehensin del imputado fue realizada bajo los supuestos de la flagrancia a que hace mencin el legislador procesal penal al Art. 248 del Cdigo Orgnico Procesal Penal, de si el curso de la causa debe continuarse por el procedimiento ordinario o en su defecto por el procedimiento abreviado; si procede, segn el caso concreto, Medida de Privacin de Libertad o en su defecto Cautelares Sustitutivas de Privacin de Libertad o, si excepcionalmente es prudente, pertinente y necesario decretar nulidades en virtud
de violacin flagrante, en el curso de la investigacin, de garantas y principios
constitucionales y procesales que as lo ameriten. SEGUNDO: En un mismo orden es de referir que todo acto emanado de los rganos de investigacin policial, actuando como auxiliares de justicia, a los cuales se asimilan los actos mediante los cuales se practiquen aprehensiones en presunta ejecucin de delitos o con motivo de estos, que violen o menoscaben derechos garantizados por la Constitucin y la Ley, no podrn servir de sustento para fundar decisiones judiciales; todo ello en congruencia con las previsiones del Art. 25 de la Constitucin de la Republica Bolivariana de Venezuela. TERCERO: Que el Cdigo Orgnico Procesal Penal en su Art. 169, prev las pautas a seguir y los requisitos que debe llenar toda Acta Policial; as, reza el articulo: (Omissis), El acta ser suscrita por los funcionarios y dems intervinientes. Si alguno no puede o no quiere firmar, se dejar constancia de ese hecho. En tal sentido es de referir que quien aqu se pronuncia pudo verificar, previa revisin del legajo contentivo de la causa que le fuera puesta a la vista, especficamente el Acta Policial N 0654 de fecha: 10 de mayo de 2009, mediante la cual se dej constancia del acto de aprehensin policial de los ciudadanos: RICARDO ANTONIO MELENDEZ y DALIX ANTONIO CORTEZ; que esta adolece de la firma de los mismos, no obstante referirse en su contenido la participacin, por dems necesaria de ellos en el acto de su propia detencin. A tal respecto es de mencionar que el espritu y razn de la norma contenida en el citado Art. 169 del Cdigo Orgnico Procesal Penal radica en la necesidad de que toda acta policial o de investigacin mediante la cual se de fe y certeza de las diligencias efectuadas durante determinado procesa, debe ofrecer seguridad jurdica al rgano que ver en su contenido el sustento, en parte o total, para dictar determinado pronunciamiento. En consecuencia, ante la insuficiencia del documento, en cuanto aparece a la vista de este sentenciador como viciada y afectada de nulidad, se considera que lo procedente ser declarar su nulidad. As se declara. CUARTO: Que no obstante lo expuesto en el particular anterior, es de mencionar que del contenido del Acta Policial en estudio, se presume la incautacin de una cantidad de sustancia, presuntamente estupefaciente o psicotrpica, en cuya virtud los funcionarios policiales actuantes para el momento de la detencin de los ciudadanos: Juan Albarran y Jermisn Ramrez, debieron servirse de, al menos, dos testigos ciudadanos distintos de los miembros de la comisin policial, y no lo hicieron, emergiendo as una razn ms para considerar la vulnerabilidad del acta que recogi al acto de aprehensin, en el sentido de su insuficiencia. As se declara. QUINTO: Que empero lo expuesto, estima este sentenciador que la eventual nulidad del acto de aprehensin policial de los ciudadanos: RICARDO ANTONIO MELENDEZ y DALIX ANTONIO CORTEZ, no obsta para que el curso de la investigacin iniciada se prosiga en procura del esclarecimiento del caso, todo ello de conformidad a las previsiones del Art. 373 del Cdigo Orgnico Procesal P, y habida cuenta de lo insipiente de la causa conocida la data de la perpetracin presunta del ilcito investigado, de lo cual se supone solo la realizacin de las diligencias urgentes y necesarias subsistiendo la necesidad procesal, material y legal
de esclarecer los hechos. SEXTO: Que las omisiones y vicios advertidos en la
referida acta policial no pueden, habida cuenta de su naturaleza, ser subsanados, o saneados mediante la renovacin del acto, toda vez que ello implicara la retrotraccin del tiempo al momento del acto aprehensivo, lo cual es imposible. SEPTIMO: Que en virtud de las consideraciones de hecho y de derecho plasmadas supra, se estima que lo prudente y necesario, en salvaguarda de la investigacin iniciada, ser anular el acto de aprehensin policial de que fueran objeto los ciudadanos: RICARDO ANTONIO MELENDEZ, titular de la Cdula de Identidad N V- 16.993.627 y DALIX ANTONIO CORTEZ VENERO, titular de la Cdula de Identidad N V- 12.524.961, por parte de los ciudadanos funcionarios policiales: JUAN ALBARRAN Y JERMISN RAMIREZ; segn qued plasmado en acta de fecha:10 de Mayo de 2009, signada con el N 0654, que riela del folio: 3 vto 4, del atado documental que comprende la causa; todo ello en consecuencia de la violacin de las previsiones del Art. 169 del Cdigo Orgnico Procesal Penal y en razn de las disposiciones de los Arts. 25 Constitucional y 190, 191 y 195 del Cdigo Orgnico Procesal Penal. As se declara. Acto seguido el ciudadano Juez procedi a dictaminar como sigue: DISPOSITIVA. Por todo lo antes expuesto, este Tribunal Segundo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, administrando justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara: PRIMERO: NULIDAD DEL ACTA DE INVESTIGACION POLICIAL y DE LA APREHENSION, todo ello de conformidad con lo establecido en el Artculo 25 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, en concordancia con los artculos 190 y 191 del Cdigo Orgnico Procesal Penal. SEGUNDO: Siendo el Ministerio Pblico el titular de la accin penal y por cuanto se evidencia la sustancia de sustancias incautadas, este Tribunal considera que la investigacin debe proseguir a travs de la va del PROCEDIMIENTO ORDINARIO, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 373 del Cdigo Orgnico Procesal Penal. TERCERO: Librese Boleta de LIBERTAD PLENA a los ciudadanos RICARDO ANTONIO MELENDEZ, titular de la Cedula de Identidad Numero 16.993.627 y DALIX ANTONIO CORTEZ VENERO, titular de la Cedula de Identidad Numero 12.524.961. Remtanse las presentes actuaciones a la Fiscala de origen a los fines de continuar con la investigacin. Quedan notificadas las partes de la presente decisin de acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 175 del Cdigo Orgnico Procesal Penal. Es todo termino se ley y conformes firman. JUEZ SEGUNDO DE CONTROL DR. DAVID OSWALDO BOCANEY