EG - SICHERHEITSDATENBLATT

gem. 91/155/EWG berarbeitet am 01.10.01 Druckdatum: 01.10.01

Blatt 01 von 04

1. Stoff-/Zubereitungs- und Firmenbezeichnung

Handelsname:

TYFOXIT 1.25 Konzentrat

Firma:

METASOL Chemie GmbH, Havelstrasse 21 * 39126 Magdeburg,

Telefon: 0391/24466-3 , Fax: 0391/2446659 e-mail : info@metasol.de

2. Zusammensetzung / Angaben zu Bestandteilen

*Chemische Charakterisierung: Wrige Kaliumacetatlsung mit Korrosionsinhibitoren
EINECS-Nr.: 204-822-2
CAS-Nr.: 127-08-2

Gehalt: < 50 Gew.-%

Symbol: Xi
R-Stze: 22, 36

3. Mgliche Gefahren
*Besondere Gefahren fr Mensch und Umwelt:
R 22: Gesundheitsschdlich beim Verschlucken. R 36: Reizt die Augen.
Das Produkt ist aufgrund der uns vorliegenden Daten kein gefhrlicher Stoff im Sinne der GefStoffV. Die Klassifizierung erfolgte aufgrund der den aktuellen EG-Listen, der Fachliteratur sowie Firmenangaben entnommenen Informationen.

4. Erste Hilfe - Manahmen

Nach Augenkontakt:

Mindestens 10 Minuten lang mit reichlich Wasser splen, dabei

die Augen geffnet halten.

Nach Hautkontakt:

Benetzte Haut mit viel Wasser absplen, mit Seife abwaschen.

Nach Inhalation:

Person an die frische Luft bringen.

Nach Verschlucken:

Mund mit Wasser aussplen, nicht zum Erbrechen reizen, bei

anhaltenden Beschwerden Arzt hinzuziehen.

Hinweise fr den Arzt:

Kein spezifisches Gegenmittel. Untersttzende Manahmen erforderlich. Beim Verschlucken grerer Mengen werden Hyperkalimie und evtl. Herzarhythmie hervorgerufen.

5. Manahmen zur Brandbekmpfung

Geeignete Lschmittel:

TYFOXIT ist nicht brennbar. Zur Bekmpfung von Umgebungsbrnden sind Wassernebel, Kohlendioxid (CO2), alkoholbestndiger Schaum sowie Trockenlschmittel geeignet.

Gefhrliche Verbrennungsprodukte:

Nach Verdampfung des Wasseranteiles erfolgt Verbrennung zu

Kohlendioxid und Wasser.

Besondere Schutzausrstung Feuerwehrschutzkleidung tragen.

bei der Brandbekmpfung:
Besondere Gefhrdungen durch den Stoff oder die Zubereitung selbst, seine Verbrennungsprodukte oder entstehende Gase: keine.

METASOL EG-Sicherheitsdatenblatt

Produkt: TYFOXIT 1.25 Konzentrat

berarbeitet am 01.10.01

Druckdatum: 01.10.01
Blatt 02 von 04

6. Manahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung

Personenbezogene
Manahmen:

bermigen Haut- und Augenkontakt vermeiden, das Tragen von

Gummihandschuhen wird empfohlen. Bei freigewordenen greren
Mengen durchtrnkte Kleidung entfernen, Krper mit Wasser absplen

*Umweltschutzmanahmen:

Das Produkt darf nicht ohne Vorbehandlung (biologische Klranlage)

in Gewsser gelangen.

*Verfahren zur Reinigung / Aufnahme:

Mit flssigkeitsbindendem Material (Sgespne, Holzwolle, Sand) aufnehmen und vorschriftsmig entsorgen. Kleine Mengen mit viel Wasser fortsplen. Bei greren Mengen, die in Drainage oder Gewsser
laufen knnten, ist die zustndige Wasserbehrde zu informieren.

7. Handhabung und Lagerung

Handhabung:

Bei sachgemem Umgang mit dem Produkt sind keine besonderen

Manahmen erforderlich.

Brand- u. Explosionsschutz:

entfllt.

Lagerung:

Lagerung in Polyethylen- oder Stahlbehltern, nicht in verzinkten Behltern. Nicht gemeinsam mit Suren und Oxidationsmitteln lagern.
Behlter dicht geschlossen halten.

8. Expositionsbegrenzung und persnliche Schutzausrstungen

Zustzliche Hinweise zur Gestaltung technischer Anlagen: keine weiteren Anlagen, siehe 7.
Bestandteile mit arbeitsplatzbezogenen zu berwachenden Grenzwerten (MAK-Wert) :
keine
Persnliche Schutzausrstung:
Atemschutz:
Augenschutz:
Handschutz:
Krperschutz:

nicht erforderlich.
nicht erforderlich.
Gummi- oder PVC-Handschuhe empfohlen.
die beim Umgang mit Chemikalien blichen Schutzmanahmen beachten.

9. Physikalische und chemische Eigenschaften

Form:
Farbe:
Geruch:

flssig.
farblos.
nahezu geruchlos.

Zustandsnderung:
Siedepunkt:
Gefrierpunkt:
Dichte bei 20 C:
Viskositt bei 20 C:
Viskositt bei 0 C:
Lslichkeit in Wasser:
pH-Wert bei 20 C:
Flammpunkt:
Zndtemperatur:
Untere Explosionsgrenze:
Obere Explosionsgrenze:

ca. 100 C.
< -50 C.
3
ca. 1.250 g/cm .
4.98 mPas.
10.22 mPas.
vollstndig lslich.
10.0 - 11.0.
entfllt.
entfllt.
entfllt.
entfllt.

METASOL EG-Sicherheitsdatenblatt

Produkt: TYFOXIT 1.25 Konzentrat

berarbeitet am 01.10.01

Druckdatum: 01.10.01
Blatt 03 von 04

10. Stabilitt und Reaktivitt

Chemische Stabilitt:

Stabil bei normaler Handhabung und Lagerung, hhere

Temperaturen sind zu vermeiden.

Zu vermeidende Stoffe:

Starke Oxidationsmittel und Mineralsuren.

Gefhrliche Zersetzungsprodukte: Keine.

11. Angaben zur Toxikologie

Akute orale Toxizitt:

LD50/oral/Ratte: >2000 mg/kg

*Erfahrungen am Menschen:
Nach Augenkontakt:
Nach Hautkontakt:

Nach Inhalation:
Nach Verschlucken:
*Zustzliche Hinweise:

Vorbergehend Brennen, Rtung mglich, Kontakt vermeiden.

Gelegentlicher Kontakt erzeugt keine oder nur sehr geringe
Auswirkungen. Wiederholte lngere Einwirkung kann zu
leichten Reizungen fhren.
Nach Einatmen von Nebeln oder Aerosolen sind unter Umstnden Reizungen der Atemwege mglich.
Reizungen des Verdauungstraktes sind mglich.
Bei sachgemem Umgang und bestimmungsgemer Verwendung verursacht das Produkt nach unseren Erfahrungen
und Informationen keine gesundheitsschdlichen Wirkungen.

12. Angaben zur kologie

*Angaben zur Elimination:

Bewertungszahlen: Sugetiertoxizitt: 1.0; Fischtoxizitt: 2.5;

Bakterientoxizitt: 2.4. Klassifizierungskriterien: biologische
Abbaubarkeit: Bonus, Sonstige: 0
Bewertung: leicht biologisch abbaubar.

*Verhalten in Umweltkompartimenten:

Bei sachgemer Einleitung geringer Konzentrationen in adaptierte biologische Klranlagen sind Strungen der Abbauaktivitt des Belebtschlammes nicht zu erwarten.

*kotoxische Wirkungen:

BOD-Wert (48 h): 100 mg/l TYFOXIT(1.2 C): < 9.0 mgO2/l

BOD-Wert: (24 h): 20 mg/l TYFOXIT (1.4 C): 2.92 mgO2/l

Akute Toxizitt (LC50): >1000 mg/l, 96 h (Regenbogenforelle)

*Weitere kologische
Hinweise:

AOX: Das Produkt enthlt kein organisch gebundenes Halogen

13. Hinweise zur Entsorgung

Entsorgung:

Gem den rtlichen behrdlichen Vorschriften.

Empfehlung: kleine Mengen knnen wie Siedlungsabflle
deponiert werden. Abfallschlssel-Nr. 060312 (EWG).

Ungereinigte
Verpackungen:

Kontaminierte Verpackungen sind optimal zu entleeren, sie

knnen dann nach entsprechender Reinigung wiederverwendet
werden.

Empfohlenes Reinigungsmittel: Wasser

METASOL EG-Sicherheitsdatenblatt

Produkt: TYFOXIT 1.25 Konzentrat

berarbeitet am 01.10.01

Druckdatum: 01.10.01
Blatt 04 von 04

14. Angaben zum Transport

VbF: unterliegt nicht der Verordnung brennbarer Flssigkeiten. Postversand zugelassen.
GGVE/RID: kein Gefahrgut
UN-Nr.:
kein Gefahrgut

GGVS/ADR: kein Gefahrgut

IATA-DGR: kein Gefahrgut

IMDG-Code: kein Gefahrgut

TA-Luft:
kein Gefahrgut

Das Produkt ist gem den Transportvorschriften nicht klassifiziert.

15. Vorschriften
Das Produkt ist von Paragraph 2 Absatz (1) 2 der GefStoffV nicht erfat und damit noch nicht
kennzeichnungspflichtig. Aufgrund der uns vorliegenden Daten kennzeichnen wir es jedoch freiwillig entsprechend Anlage 1 Nr.1.1 der GefStoffV bzw. des "EG - Leitfadens zur Einstufung
und Kennzeichnung".
Enthlt:
Symbol:
R - Stze:
S - Stze:

Kaliumacetat.
Xi
Reizend.
22
Gesundheitsschdlich beim Verschlucken.
36
Reizt die Augen.
24/25 Berhrung mit der Haut und den Augen vermeiden.

*Nationale Vorschriften:

Wassergefhrdungsklasse 1: schwach wassergefhrdend

(Deutschland) gemss VwVwS vom 17.05.99.

Geeignete Schutzkleidung verwenden. Die beim Umgang mit Chemikalien blichen Schutzmanahmen einhalten. Bei der Lagerung beachten: Wasserhaushaltsgesetz vom 16.10.1976
(BGBl I S. 373) einschlielich der 1. Fortschreibung vom 26.04.1987.

16. Sonstige Angaben

Alle Angaben und Formulierungen, die sich im Vergleich zur vorangegangenen Ausgabe gendert haben, sind mit einem Stern gekennzeichnet.
ltere Ausgaben verlieren damit ihre Gltigkeit.
Das Sicherheitsdatenblatt ist dazu bestimmt, die beim Umgang mit chemischen Stoffen und
Zubereitungen wesentlichen physikalischen, sicherheitstechnischen, toxikologischen u. kologischen Daten zu vermitteln, sowie Empfehlungen fr den sicheren Umgang bzw. Lagerung, Handhabung und Transport zu geben. Eine Haftung fr Schden im Zusammenhang
mit der Verwendung dieser Information oder dem Gebrauch, der Anwendung, Anpassung
oder Verarbeitung der hierin beschriebenen Produkte ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht,
soweit wir, unsere gesetzlichen Vertreter oder Erfllungsgehilfen bei Vorsatz oder grober
Fahrlssigkeit zwingend haften. Die Haftung fr mittelbare Schden ist ausgeschlossen.
Diese Angaben sind nach bestem Wissen und Gewissen angefertigt und entsprechen unserem aktuellen Kenntnisstand. Sie enthalten keine Zusicherung von Produkteigenschaften.
Datenblatt ausstellender Bereich: Abt. AT, Telefon: 0391/24466-3