Sie sind auf Seite 1von 14

Grupo Electrgeno MM-8

POTENCIA

MODELO

STAND BY

PRIME

VOLTAJE FRECUENCIA

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

MM-8

6.2 Kw/7.8 KVA

7.2 Kw/9 KVA

220V

60Hz

0.8

24 A

MM-8 Q

5 Kw/6.3 KVA

5.8 Kw/7.2 KVA

380V

50Hz

0.8

12 A

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MM-8
MITSUBISHI L3E
STAMFORD PI 044D
Electrnico
Trifsico
11 Galones / 31 Galones
12V.
60Hz
50Hz
25 m3/min
24 m3/min
0.70 m3/min
0.60 m3/min
1.60 m3/min
1.40 m3/min
490 C
490 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro @ 7m

Mximo
59 +/- 0 dBA

Ambiente
54 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

3 En Linea
Mecnica
4 Tiempos
Natural
Diesel
Inyeccin directa
Agua
76.00 mm
70.00 mm
1cc
22:1
3.60 litros
2.20 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

2.60
2.30
1.70
1.10

2.70
2.40
1.80
1.20

Normas Tcnicas
Clase "H"
Propia
AS480 +/- 1.0%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IEC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

1275 mm

x
1840 mm

Peso

705 mm

946 mm

360 Kg

Peso

938 mm

1077 mm

690 Kg

Esc.
2''

Esc.
3''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Nivel de combustible en porcentaje


Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Opcionales
EBS.
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / M: Motor MITSUBISHI

Protecciones:
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 8 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MM-8M

POTENCIA

MODELO

STAND BY

PRIME

VOLTAJE FRECUENCIA

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

MM-8M

5.8 Kw/5.8 KVA

6.5 Kw/6.5 KVA

240V

60Hz

1.0

28 A

MM-8MQ

4.7 Kw/4.7 KVA

5.5 Kw/5.5 KVA

220V

50Hz

1.0

25 A

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MM-8M
MITSUBISHI L3E
STAMFORD PI 044D
Electrnico
Monofsico
11 Galones / 31 Galones
12V.
60Hz
50Hz
25 m3/min
24 m3/min
0.70 m3/min
0.60 m3/min
1.60 m3/min
1.40 m3/min
490 C
490 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro @ 7m

Mximo
59 +/- 0 dBA

Ambiente
54 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

3 En Linea
Mecnica
4 Tiempos
Natural
Diesel
Inyeccin directa
Agua
76.00 mm
70.00 mm
1cc
22:1
3.60 litros
2.20 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

2.60
2.30
1.70
1.10

2.70
2.40
1.80
1.20

Normas Tcnicas
Clase "H"
Propia
AS480 +/- 1.0%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IEC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

1275 mm

x
1840 mm

Peso

705 mm

946 mm

360 Kg

Peso

938 mm

1077 mm

690 Kg

Esc.
2''

Esc.
3''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Nivel de combustible en porcentaje


Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Opcionales
EBS.
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / M: Motor MITSUBISHI

Protecciones:
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 8 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MM-12

POTENCIA

MODELO

STAND BY

PRIME

VOLTAJE FRECUENCIA

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

MM-12

9 Kw/11.3 KVA

10 Kw/12.5 KVA

220V

60Hz

0.8

33 A

MM-12 Q

7 Kw/8.8 KVA

8 Kw/10 KVA

380V

50Hz

0.8

16 A

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MM-12
MITSUBISHI S3L2
STAMFORD PI 044E
Electrnico
Trifsico
11 Galones / 42 Galones
12V.
60Hz
50Hz
42 m3/min
30 m3/min
1.00 m3/min
0.80 m3/min
2.60 m3/min
2.20 m3/min
400 C
400 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro A7m

Mximo
70 +/- 0 dBA

Ambiente
54 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

3 En Linea
Mecnica
4 Tiempos
Natural
Diesel
Inyeccin directa
Agua
78.00 mm
92.00 mm
1318cc
22:1
4.20 litros
3.80 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

3.90
3.40
2.60
1.70

3.90
3.40
2.60
1.70

Normas Tcnicas
Clase "H"
Propia
AS480 +/- 1.0%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

1275 mm

x
1950 mm

Peso

690 mm

960 mm

420 Kg

Peso

905 mm

1077 mm

710 Kg

Esc.
2''

Esc.
3''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Nivel de combustible en porcentaje


Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Opcionales
EBS.
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / M: Motor MITSUBISHI

Protecciones:
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 12 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MM-16

POTENCIA

MODELO

STAND BY

PRIME

VOLTAJE FRECUENCIA

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

MM-16

13 Kw/16.3 KVA

15 Kw/18.8 KVA

220V

60Hz

0.8

50 A

MM-16 Q

11 Kw/13.8 KVA

12 Kw/15 KVA

380V

50Hz

0.8

23 A

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MM-16
MITSUBISHI S4L2
STAMFORD PI 044G
Electrnico
Trifsico
34 Galones / 41 Galones
12V.
60Hz
50Hz
54 m3/min
46 m3/min
1.30 m3/min
1.20 m3/min
3.50 m3/min
3.20 m3/min
430 C
430 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro A7m

Mximo
71 +/- 0 dBA

Ambiente
56 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

4 En Linea
Mecnica
4 Tiempos
Natural
Diesel
Inyeccin directa
Agua
78.00 mm
92.00 mm
1758cc
22:1
6.00 litros
4.90 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

5.10
4.60
3.50
2.30

5.10
4.60
3.50
2.30

Normas Tcnicas
Clase "H"
Propia
AS480 +/- 1.0%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

1385 mm

802 mm

2150 mm

905 mm

Peso

1100 mm

480 Kg

Peso

1077 mm

780 Kg

Esc.
2''

Esc.
3''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Nivel de combustible en porcentaje


Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Opcionales
EBS.
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / M: Motor MITSUBISHI

Protecciones:
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 16 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MM-24

POTENCIA

MODELO

STAND BY

PRIME

VOLTAJE FRECUENCIA

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

MM-24

20 Kw/25 KVA

22 Kw/28 KVA

220V

60Hz

0.8

73 A

MM-24 Q

17 Kw/22 KVA

18 Kw/23 KVA

380V

50Hz

0.8

35 A

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MM-24
MITSUBISHI S4Q2
STAMFORD PI 144E
Electrnico
Trifsico
34 Galones / 39 Galones
12V.
60Hz
50Hz
60 m3/min
48 m3/min
2.10 m3/min
1.70 m3/min
5.30 m3/min
4.50 m3/min
600 C
600 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro @ 7m

Mximo
71 +/- 2 dBA

Ambiente
56 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

4 En Linea
Mecnica
4 Tiempos
Natural
Diesel
Inyeccin directa
Agua
88.00 mm
103.00 mm
2505cc
22:1
6.50 litros
5.80 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

7.30
6.60
5.00
3.30

7.30
6.60
5.00
3.30

Normas Tcnicas
Clase "H"
Propia
AS480 +/- 1.0%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IEC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

1492 mm

788 mm

2150 mm

939 mm

Peso

1088 mm

530 Kg

Peso

1077 mm

800 Kg

Esc.
2''

Esc.
3''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Nivel de combustible en porcentaje


Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Opcionales
EBS.
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / M: Motor MITSUBISHI

Protecciones:
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 24 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MM-30

POTENCIA

MODELO

STAND BY

PRIME

VOLTAJE FRECUENCIA

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

MM-30

28 Kw/35 KVA

31 Kw/39 KVA

220V

60Hz

0.8

102 A

MM-30 Q

24 Kw/30 KVA

26 Kw/33 KVA

380V

50Hz

0.8

50 A

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MM-30
MITSUBISHI S4S
STAMFORD PI 144G
Electrnico
Trifsico
34 Galones / 41 Galones
12V.
60Hz
50Hz
64 m3/min
60 m3/min
2.70 m3/min
2.30 m3/min
7.30 m3/min
6.20 m3/min
600 C
600 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro A7m

Mximo
74 +/- 0 dBA

Ambiente
58 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

4 En Linea
Mecnica
4 Tiempos
Natural
Diesel
Inyeccin directa
Agua
94.00 mm
120.00 mm
3cc
22:1
10.00 litros
8.90 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

11.50
9.80
8.20
6.00

9.80
8.90
6.70
4.50

Normas Tcnicas
Clase "H"
Propia
AS480 +/- 1.0%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

1505 mm

802 mm

2150 mm

905 mm

Peso

1190 mm

640 Kg

Peso

1077 mm

1040 Kg

Esc.
2''

Esc.
3''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Nivel de combustible en porcentaje


Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Opcionales
EBS.
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / M: Motor MITSUBISHI

Protecciones:
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 30 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MM-45

POTENCIA

MODELO

STAND BY

PRIME

VOLTAJE FRECUENCIA

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

MM-45

38 Kw/48 KVA

42 Kw/53 KVA

220V

60Hz

0.8

138 A

MM-45 Q

32 Kw/40 KVA

35 Kw/44 KVA

380V

50Hz

0.8

67 A

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MM-45
MITSUBISHI S4S - DT
STAMFORD UCI 224C
Electrnico
Trifsico
44 Galones / 55 Galones
12V.
60Hz
50Hz
70 m3/min
66 m3/min
3.00 m3/min
2.70 m3/min
8.00 m3/min
7.20 m3/min
600 C
550 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro @ 7m

Mximo
70 +/- 2 dBA

Ambiente
56 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

4 En Linea
Mecnica
4 Tiempos
Turbocargador
Diesel
Inyeccin directa
Agua
94.00 mm
120.00 mm
3331cc
22:1
10.00 litros
9.50 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

11.60
10.50
7.90
5.30

10.80
9.50
6.70
5.00

Normas Tcnicas
Clase "H"
Propia
SX460 +/- 1.0%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IEC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

1735 mm

802 mm

2475 mm

1055 mm

Peso

1190 mm

760 Kg

Peso

1332 mm

1150 Kg

Esc.
2''

Esc.
3''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Nivel de combustible en porcentaje


Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Opcionales
PMG.
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / M: Motor MITSUBISHI

Protecciones:
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 45 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico