n faa acestor dezvoltri n sens heterodox, eretic, ale origenismului
evagrian o ntrebare se insinueaz cu insisten: ce legtur exact exist
ntre toate aceste evoluii i gndirea teologic i spiritual a lui Evagrie nsui, ucenicul Prinilor Capadocieni i, n acelai timp, Prinilor pustiei Egiptului? Aa cum s-a putut vedea, A. Guillaumont pledeaz pentru o filiaie direct ntre gndirea lui Evagrie nsui i cea a origenitilor evagrieni din secolul VI. n aceast perspectiv un tefan Bar Sudaili n-a fcut altceva dect s trag ultimele consecine dintr-o mistic care avea deja prezente n ea tendinele panteiste. Cum se mpac ns panteismul cu gndirea unuia dintre cei mai ptrunztori apologei ai ortodoxiei trinitare niceene din secolul IV? Nu cumva, dei l citeaz literal i preiau direct teme din gndirea sa, att monahii isohriti, ct i tefan Bar Sudaili, integreaz aceste mprumuturi ntr-un sistem care ascult de cu totul alte legi interne? Nu cumva lectura gndirii evagriene n sensul unei mistici nu a unirii cu Dumnezeu i a identitii cu nsi fiina Dumnezeirii, se bazeaz de fapt pe o lectur fals, pe un contrasens de proporii?