La extorsin es un delito contra la propiedad y no un simple atentado a la
libertad o dignidad personal o a la administracin de justicia y requiere
esencialmente una lesin dolosa del patrimonio. La accin tpica consiste en obligar a otro a entregar, enviar, depositar o poner a su disposicin o a la de un tercero, cosas, dinero, o documentos que produzcan efectos jurdicos.- Es necesario que exista por parte de la vctima una voluntad contraria a la exigencia, pues si la disposicin patrimonial se origina en una actitud voluntaria del sujeto pasivo sin relacin con la presin del autor, el hecho quedar desplazado.El art. 168 del Cdigo Penal dice: Ser reprimido con reclusin o prisin de 5 a 10 aos,el que con intimidacin o simulando autoridad pblica o falsa orden de la misma, obligue a otro a entregar, enviar, depositar, o poner a su disposicin o a la de un tercero, cosas, dinero, o documentos que produzcan efectos jurdicos. Incurrir en la misma pena el que por los mismos medios o con violencia, obligue a otro a suscribir o destruir documentos de obligacin o de crdito.La intimidacin no consiste en cualquier exigencia ms o menos injusta, sino en una de carcter atemorizante y destinada a obrar sobre la voluntad del destinatario,para decidirlo, conforme a la del agente, a efectuar la prestacin perjudicial para su patrimonio.- La simulacin de autoridad pblica a los efectos de ocasionar temor en el delito de extorsin, no debe traducirse en una simple alusin o invocacin mentirosa o burda, sino revestir caracteres que hagan verosmil la condicin que el simulador se atribuye.La intimidacin denominada propia es aquella que se lleva a cabo a travs de una amenaza, esto es, el anuncio de un mal futuro, grave, injusto, y que depende de la voluntad del autor.-La intimidacin denominada impropia est dada por la simulacin de autoridad o falsa orden.El objeto de la exigencia ha de ser cosas, dinero o documentos que produzcan efectos jurdicos. Las cosas deben ser muebles, en el sentido del derecho penal (transportables), dinero es la moneda corriente de curso legal, los documentos deben ser de aquellos que produzcan efectos jurdicos patrimoniales.Es un delito doloso que requiere de parte del agente la conciencia de la ilegitimidad de la exigencia y la voluntad de efectuarla pese a ello, por lo tanto, el error sobre esas circunstancias excluyen la culpabilidad.En la extorsin de documentos la accin incriminada tambin es la de obligar, pero en este caso a suscribir o destruir documento. Suscribir un documento implica firmado de modo que aparezca como una disposicin voluntaria y destruirlo significa hacer cesar su existencia material de modo que se torne intil para su destino.-
Adems del empleo de intimidacin, simulacin de autoridad, o de falsa orden,
medios utilizados en la extorsin propiamente dicha, esta figura admite la utilizacin de violencia, se trata de la vis compulsiva que opera por va psquica, ms tratndose de una violencia compulsiva, es indiferente que sea expresa sobre el cuerpo de la vctima o tcita, ambas funcionan como intimidacin tanto cabe en el tipo la conducta del que propinndole golpes logra que la vctima firme el documento, al procurar sta que de ese modo cese el castigo, como la de quien dispara su arma a un costado de la vctima, como la de quien amenaza con cualquier otro dao futuro, aunque sea inminente.El Cdigo habla de documentos de obligacin o de crdito, esto es de un documento que acredite una deuda o un crdito, si los documentos que se obliga a suscribir o destruir no son de este tipo, el hecho encuadrar en la figura del primer prrafo. Tratndose de un documento en blanco, si en el hecho concurren presunciones corroborantes de la intencin del agente de obtener un documento de obligacin o de crdito se tratar de una tentativa de extorsin, cuando no sea posible probar esos extremos , el hecho ser tentativa de extorsin del art.168 1 prrafo.Por otra parte el documento de ese delito no debe tener otros vicios que los provenientes de la intimidacin o violencia empleada por la extorsin, de modo que no sera objetos tpicos de este ilcito los documentos absolutamente nulos o los formalmente vlidos pero que no produzcan efectos respecto al patrimonio que deban ofender, si puede ser objeto de extorsin un documento anulable.-
ALEM, Roque Ramón y Otros P.ss - Aa. Privación Ilegítima de La Libertad Calificada, Etc. - Primera Línea de Tramitación - Causa Motín - Recurso de Casación