Procedimiento de Uso de los Equipos de Proteccin Personal

1. Objeto.
Establecer las directrices adecuadas para el uso correcto de
equipos de proteccin personal (EPP) en los trabajos que los
requieran, con el fin de minimizar los riegos en cuanto Seguridad,
Higiene ocupacional, Salud y Ambiente.
2. Alcance.
Este procedimiento se aplica todo el personal en todas las reas
operativas y oficinas de la empresa.
3. Documentos de referencia.
Normas Peruanas: NTN de ITINTEC y NTP de INDECOPI.
Normas Americanas: ANSI.
4. Definiciones.
Respirador: Dispositivos y sistemas los cuales estn diseados
para otorgar proteccin respiratoria en atmsferas con
deficiencia de oxgeno o contaminadas.
Polvos: Partculas slidas que flotan en el aire que se generan
cuando se golpean, rompen o trocean materiales slidos.
Gases: Son sustancias qumicas que se presentan en fase
gaseosa a presin y temperatura ambiente. Por ello se mezclan
ntimamente con el aire y se desplazan con facilidad. Pueden ser
inodoros e incoloros y no siempre fcilmente detectables.
Algunos gases actan atacando determinados rganos una vez
que se incorporan al organismo al ser inhalados.
Vapores: Son las emanaciones producidas por la evaporacin de
un lquido o un slido, bien sea a temperatura ambiente o con
aportacin de calor.
Toxicidad: Capacidad intrnseca del contaminante para afectar el
organismo.
Zapato de seguridad.- Zapato de construccin fuerte y slida,
con proteccin de acero en la parte de los dedos, y provista de
rebordes que se apoyan en la suela del zapato.

Pgina 1 de 8

 Casco.- Coraza exterior rgida revestida internamente por una

suspensin que absorbe la fuerza del impacto.
Guantes sin soporte.- son aquellos guantes flexibles que son
fabricados sumergiendo un molde de cermica directamente en
un polmero de neopreno, nitrilo, PVC, caucho o vinilo o en una
combinacin de stos.
Nitrilo.- substituto sinttico del caucho natural que a diferencia
de ste, resiste solventes a base de aceites y productos del
petrleo.
Esguince.- distensin o rotura de un ligamento o de las fibras
musculares prximas a una articulacin.
Ruido.- Vibracin que puede conducirse a travs de cualquier
medio que al golpear sobre el odo causa irritacin y molestia.
Tapones endoeurales.- equipo de proteccin auditiva, hechos de
fibras suaves o de esponja que se ajustan dentro del canal
auditivo con el propsito de sellarlo. Existen tapones
desechables o reutilizables y pueden obtenerse premoldeados o
a la medida.
Orejeras.- son tapa odos con copas acolchonados sujetas por
una banda. Algunos estn diseados para ser usados con cascos
de seguridad.
5. Desarrollo.
Consideraciones durante el trabajo para:
5.1. El uso de respirador.
El personal que deba usar proteccin respiratoria debe
previamente someterse a un examen mdico, para
asegurarse que es fsicamente capaz de usar un respirador
mientras trabaja.
Dichos equipos de proteccin respiratoria debern cumplir
con las normas peruanas y normas americanas: ANSI
Z88.2.

Los respiradores y cartuchos, debern tener aprobacin

NIOSH (impreso en el empaque).

Los filtros y PRE- filtros debern tener aprobacin NIOSH

(impreso en el producto) y norma 42CF84.

Pgina 2 de 8

Los respiradores destinados para el uso exclusivo de un

trabajador, deben ser rotulados con el nombre del
trabajador o su nmero de rol.
Se deber lograr un sello efectivo entre la pieza facial y la
cara para prevenir la entrada de contaminantes dentro de
la mscara. Los respiradores purificadores de aire junto con
los respiradores del tipo a demanda, operan bajo presin
negativa cuando el usuario inhala, de este modo es posible
que alguna filtracin al interior de la mscara pueda
ocurrir.
El respirador entregado al trabajador debe llevar cartuchos
mecnicos, qumicos o mixtos, dependiendo de la
evaluacin efectuada por el supervisor de seguridad e
higiene ocupacional.
Ser responsabilidad del Supervisor de campo el control del
uso efectivo, correcto y permanente de la proteccin en
los lugares donde exista exposicin al polvo, gases, etc.
El no uso de la proteccin respiratoria en un rea especfica
solos ser aceptado si est claramente as definido por el
supervisor de seguridad e higiene ocupacional.
El uso del respirador con cartucho est limitado a
atmsferas que no ponen en peligro inmediato la vida del
usuario.
La vida til de los cartuchos est limitada por la resistencia
a la inhalacin que se va formando a medida que los
contaminantes se van acumulando en el filtro.

5.2. El uso de zapatos de seguridad.

El equipo de proteccin de los pies es el calzado de

seguridad (zapatos, botas o botn)

Los zapatos de seguridad debern cumplir con la normas

peruanas: ITINTEC
300.62; 300.62; 300.27; 300.25;
300.002; 300.017, NTP 241.004; 241.004; 241.016;
350.063 (para calzado punta de acero), y las normas
americanas: ANSI Z41- 1991.

El calzado debe cumplir con las normas referidas a las

pruebas de comprensin e impacto. Las suelas del calzado
deben ser de jebe y no conductoras de la electricidad
(dielctricas), deben tener adosado un tacn del mismo
material, ser anti - resbaladizas

Pgina 3 de 8

Todos los trabajadores debern usar botas de seguridad

durante la jornada de trabajo, dependiendo del tipo de
trabajo a realizar, con excepcin del personal cuyo trabajo
est limitado al interior de las oficinas. No usar botas de
seguridad es exponerse voluntariamente a sufrir una lesin
en los pies.

Botas con punta de seguridad.- cuentan con una puntera

de acero rgido para ayudar a prevenir las lesiones a los
dedos de los pies ocasionadas por objetos pesados que
caen, aplastamiento, etc. Estn diseados especficamente
para operaciones con riesgos potenciales.

Botas para proteccin contra choques elctricos.- estn

hechos sin parte metlica alguna, excepto la punta de
seguridad, la cual est perfectamente aislada mediante
una suela de hule aislante. Es utilizado por trabajadores
que pueden ponerse en contacto con objetos electrizados,
tales como alambres y rieles.
Botas de hule o plstico.usados generalmente para
proteger la parte inferior de las piernas contra la humedad
continua o contra los productos qumicos y cidos. En los
casos en que exista la posibilidad que caigan objetos
pesados sobre los pies, pueden conseguirse botas de hule
con puntas protectoras de seguridad, las cuales son usadas
en operaciones tales como minera.

5.3. El uso del casco de seguridad.

El casco, adems de aminorar la fuerza de los impactos,
hace que cualquier objeto punzante que caiga contra la
coraza, sea desviado.
El equipo para la proteccin de la cabeza es el casco de
seguridad, el cual puede usarse con diversos accesorios
(barbiquejo, cortaviento).

Los cascos de seguridad debern cumplir con la norma

americana: ANSI Z98.1- 1997, Type I, Clase E, G & C.
(impreso en el artculo a alto relieve)

Los cascos de seguridad debern cumplir con la norma

peruana: NTP 399.018, NTPs.

Pgina 4 de 8

El uso del casco es obligatorio durante toda la jornada de

trabajo, en todas las reas del proyecto, con las siguientes
excepciones:
Dentro de oficinas, baos, comedores
laboratorios,
cuartos de control y en general, dentro de habitaciones
cerradas.
Dentro de vehculos de cualquier tipo, siempre que se
cuenten con cabinas cerradas.

Est terminantemente prohibido el uso de cascos metlicos

o de aquellos que no ofrezcan proteccin por debajo de los
20,000 voltios y 60 ciclos de corriente alterna.

Consideraciones en el uso.

Todos los trabajadores deben exhibir el logotipo de su

empresa en la parte frontal de su casco. Slo debern
usarse los autoadhesivos autorizados por el proyecto.
Ajustar el casco de manera que quede fijo dentro de un
nivel de comodidad adecuado.
Nunca usar el casco al revs, pues la visera ofrece
proteccin al tabique.
Entre la cscara y la suspensin, nunca guarde guantes,
cigarros, tapones de odo, etc. Ese espacio es requerido
para absorber la fuerza de los impactos.
Entre la suspensin y la cabeza puede colocarse un
accesorio par proteger la cara del fro en la medida que
no afecte el buen ajuste o la estabilidad del casco.

5.4. El uso de lentes de seguridad.

Se cuenta con equipo especfico para la proteccin contra
la posibilidad que los ojos sean golpeados por objetos duros
y pequeos, expuestos a vapores irritantes, irritados por la
exposicin a energa radiante, tal como los rayos
ultravioleta producidos por el arco elctrico que se produce
en operaciones de soldadura elctrica. Todos los
trabajadores debern usar proteccin ocular aprobada
dependiendo del tipo de trabajo a realizar.
El equipo de proteccin ocular son los anteojos (lentes,
gafas) de seguridad.

Pgina 5 de 8

Los anteojos de seguridad debern cumplir con la norma

americana: ANSI Z87.1- 2003 (impreso en el artculo en
alto relieve)

Los anteojos de seguridad debern cumplir con la norma

peruana: ITINTEC 392.002- 1977; 399.046- 1977; 392.0031997.

Con pruebas de impacto para las monturas y lentes,

tambin con las normas: CSA Z94.3- 2002, ANSI Z89.11979 y 29CFR 1910.133)

Cuando sea posible los anteojos de seguridad se utilizarn

adicionalmente a los googles, mscaras de soldador y
cualquier otro protector de cara que el trabajador particular
lo requiera.

Los vidrios y los visores plsticos de las antiparras,

mscaras de visin amplia y caretas, no debern tener
ralladuras,
burbujas
de
aire,
desfiguraciones
de
manufactura o alteraciones que limiten la visin.
Es obligatorio el uso de lentes de seguridad en reas de
operaciones con excepcin dentro de oficinas, comedor,
baos, salvo que vaya a realizar trabajos.

5.5. El uso de guantes de seguridad y proteccin de las

manos.
El equipo de proteccin de las manos son los guantes.

Los guantes debern cumplir con la norma peruana, y la

norma americana 29CFR1940.138.

Los guantes debern estar aprobados segn normas,

principalmente cuando se utilizan en trabajos elctricos
(guantes dielctricos) contra quemaduras y shock
elctricos.

Los guantes han sido seleccionados para cada tipo de

trabajo. Por ejemplo: algunos guantes estn diseados para
proteger (se) contra peligros qumicos especficos, posibles
cortes, quemaduras (guantes aislantes y resistentes a
altas temperaturas, en los casos que los guantes
convencionales no protegen),
roturas o lesiones a la
piel.

Se deber tener cuidado al usar guantes cerca de ciertas

mquinas que puedan producir atrapamientos. Ser

Pgina 6 de 8

necesario proteger las manos de puntos de pellizco. No se

deben utilizar guantes
cuando trabaje con piezas de
mquinas que posean movimiento continuo. (Tampoco el
uso de joyas, ni ropa suelta)

Es obligatorio el uso de guantes protectores especficos

para cada tipo de trabajo en todos los lugares de trabajo
que se indique con la siguiente leyenda: USE PROTECCIN
DE MANOS (GUANTES).

5.6. El uso de proteccin auditiva.

El equipo de proteccin auditivo son los tapones y orejeras

de odo.

Los tapones y orejeras de odo debern cumplir la norma

americana: ANSI S3.19 (impreso en el paquete)

Los tapones y orejeras de odo debern cumplir la norma:

29 CFR 1910.153.

Como mnimo, el personal del proyecto debern usar

proteccin auditiva tipo fonos, mientras est cerca o
maneje los siguientes equipos y herramientas:
Esmeriles.
Llaves de impacto.
Rompedoras de concreto y pavimento.
Martillos de impacto.
Sierras corta metales, para rebajar cantos.
Perforadoras neumticas.
Otros equipos y herramientas los que producen altos
niveles de ruidos.

5.7. Equipo de Proteccin personal

trabajo.

segn el rea de

Cabe indicar que los anteriores descritos no son limitantes,

pues dependiendo las caractersticas de los trabajos se
utilizara otros equipos de proteccin personal (arns de
cuerpo entero, proteccin de cuerpo entero, etc.), mediciones
de agentes ambientales, uso de ingeniera para eliminar o
tratar los peligros.

Pgina 7 de 8

6. Responsabilidades.
El departamento de seguridad es el responsable por la
implantacin e implementacin de este procedimiento.
El Jefe de SST del Proyecto determina las especificaciones para el
tipo de EPP que se utilizar en cada trabajo especfico.
El Jefe de rea garantiza que los EPP sean entregadas
gratuitamente a todos los trabajadores del Proyecto.
Los Supervisores de operacin y Supervisores de Prevencin de
Prdidas
inspeccionan
peridicamente
el
estado
y
cumplimiento de uso de los EPP.
Cada trabajador utiliza apropiadamente su EPP y lo mantendr
en buenas condiciones de funcionalidad y limpieza para evitar
su deterioro prematuro.
El trabajador deber solicitar el cambio de los EPP cundo se
encuentre gastado, malogrado y no cumpla su funcin.
La supervisin capacitar a todo el personal en el buen uso de
los EPP.
La empresa tiene la responsabilidad de proveer a los
trabajadores todos los implementos de proteccin personal
para las reas de trabajo en que laboran.

Pgina 8 de 8