Prembulo

Considerandoquelalibertad,lajusticiaylapazenelmundotienenporbaseelreconocimientodeladignidadintrnsecayde
losderechosigualeseinalienablesdetodoslosmiembrosdelafamiliahumana
Considerandoqueeldesconocimientoyelmenospreciodelosderechoshumanoshanoriginadoactosdebarbarieultrajantes
paralaconcienciadelahumanidad,yquesehaproclamado,comolaaspiracinmselevadadelhombre,eladvenimientode
unmundoenquelossereshumanos,liberadosdeltemorydelamiseria,disfrutendelalibertaddepalabraydelalibertadde
creencias
ConsiderandoesencialquelosderechoshumanosseanprotegidosporunrgimendeDerecho,afindequeelhombrenose
veacompelidoalsupremorecursodelarebelincontralatiranaylaopresin
Considerandotambinesencialpromovereldesarrolloderelacionesamistosasentrelasnaciones
ConsiderandoquelospueblosdelasNacionesUnidashanreafirmadoenlaCartasufeenlosderechosfundamentalesdel
hombre,enladignidadyelvalordelapersonahumanayenlaigualdaddederechosdehombresymujeres,ysehan
declaradoresueltosapromoverelprogresosocialyaelevarelniveldevidadentrodeunconceptomsampliodelalibertad
ConsiderandoquelosEstadosMiembrossehancomprometidoaasegurar,encooperacinconlaOrganizacindelas
NacionesUnidas,elrespetouniversalyefectivoalosderechosylibertadesfundamentalesdelhombre,y
Considerandoqueunaconcepcincomndeestosderechosylibertadesesdelamayorimportanciaparaelpleno
cumplimientodedichocompromiso
LAASAMBLEAGENERALproclamalapresenteDECLARACINUNIVERSALDEDERECHOSHUMANOScomoideal
comnporelquetodoslospueblosynacionesdebenesforzarse,afindequetantolosindividuoscomolasinstituciones,
inspirndoseconstantementeenella,promuevan,mediantelaenseanzaylaeducacin,elrespetoaestosderechosy
libertades,yaseguren,pormedidasprogresivasdecarcternacionaleinternacional,sureconocimientoyaplicacin
universalesyefectivos,tantoentrelospueblosdelosEstadosMiembroscomoentrelosdelosterritorioscolocadosbajosu
jurisdiccin.

Artculo1.
Todoslossereshumanosnacenlibreseigualesendignidadyderechosy,dotadoscomoestnderaznyconciencia,
debencomportarsefraternalmentelosunosconlosotros.

Artculo2.
TodapersonatienetodoslosderechosylibertadesproclamadosenestaDeclaracin,sindistincinalgunaderaza,color,
sexo,idioma,religin,opininpolticaodecualquierotrandole,origennacionalosocial,posicineconmica,nacimiento
ocualquierotracondicin.
Adems,nosehardistincinalgunafundadaenlacondicinpoltica,jurdicaointernacionaldelpasoterritoriodecuya
jurisdiccindependaunapersona,tantosisetratadeunpasindependiente,comodeunterritoriobajoadministracin
fiduciaria,noautnomoosometidoacualquierotralimitacindesoberana.

Subir

Artculo3.
Todoindividuotienederechoalavida,alalibertadyalaseguridaddesupersona.

Artculo4.
Nadieestarsometidoaesclavitudniaservidumbre,laesclavitudylatratadeesclavosestnprohibidasentodassus
formas.

Artculo5.
Nadiesersometidoatorturasniapenasotratoscrueles,inhumanosodegradantes.

Artculo6.
Todoserhumanotienederecho,entodaspartes,alreconocimientodesupersonalidadjurdica.

Artculo7.
Todossonigualesantelaleyytienen,sindistincin,derechoaigualproteccindelaley.Todostienenderechoaigual
proteccincontratodadiscriminacinqueinfrinjaestaDeclaracinycontratodaprovocacinataldiscriminacin.

Artculo8.
Todapersonatienederechoaunrecursoefectivoantelostribunalesnacionalescompetentes,quelaamparecontraactos
queviolensusderechosfundamentalesreconocidosporlaconstitucinoporlaley.

Artculo9.
Nadiepodrserarbitrariamentedetenido,presonidesterrado.

Artculo10.
Todapersonatienederecho,encondicionesdeplenaigualdad,aserodapblicamenteyconjusticiaporuntribunal
independienteeimparcial,paraladeterminacindesusderechosyobligacionesoparaelexamendecualquieracusacin
contraellaenmateriapenal.

Artculo11.
1.Todapersonaacusadadedelitotienederechoaquesepresumasuinocenciamientrasnosepruebesuculpabilidad,
conformealaleyyenjuiciopblicoenelqueselehayanaseguradotodaslasgarantasnecesariasparasudefensa.

Subir

2.NadiesercondenadoporactosuomisionesqueenelmomentodecometersenofuerondelictivossegnelDerecho
nacionalointernacional.Tampocoseimpondrpenamsgravequelaaplicableenelmomentodelacomisindeldelito.

Artculo12.
Nadieserobjetodeinjerenciasarbitrariasensuvidaprivada,sufamilia,sudomicilioosucorrespondencia,nideataques
asuhonraoasureputacin.Todapersonatienederechoalaproteccindelaleycontratalesinjerenciasoataques.

Artculo13.
1.TodapersonatienederechoacircularlibrementeyaelegirsuresidenciaenelterritoriodeunEstado.
2.Todapersonatienederechoasalirdecualquierpas,inclusodelpropio,yaregresarasupas.

Artculo14.
1.Encasodepersecucin,todapersonatienederechoabuscarasilo,yadisfrutardel,encualquierpas.
2.Estederechonopodrserinvocadocontraunaaccinjudicialrealmenteoriginadapordelitoscomunesoporactos
opuestosalospropsitosyprincipiosdelasNacionesUnidas.

Artculo15.
1.Todapersonatienederechoaunanacionalidad.
2.Anadieseprivararbitrariamentedesunacionalidadnidelderechoacambiardenacionalidad.

Artculo16.
1.Loshombresylasmujeres,apartirdelaedadnbil,tienenderecho,sinrestriccinalgunapormotivosderaza,
nacionalidadoreligin,acasarseyfundarunafamilia,ydisfrutarndeigualesderechosencuantoalmatrimonio,durante
elmatrimonioyencasodedisolucindelmatrimonio.
2.Slomediantelibreyplenoconsentimientodelosfuturosesposospodrcontraerseelmatrimonio.
3.Lafamiliaeselelementonaturalyfundamentaldelasociedadytienederechoalaproteccindelasociedadydel
Estado.

Artculo17.
1.Todapersonatienederechoalapropiedad,individualycolectivamente.
2.Nadieserprivadoarbitrariamentedesupropiedad.

Artculo18.

Subir

Todapersonatienederechoalalibertaddepensamiento,deconcienciaydereliginestederechoincluyelalibertadde
cambiardereliginodecreencia,ascomolalibertaddemanifestarsureliginosucreencia,individualycolectivamente,
tantoenpblicocomoenprivado,porlaenseanza,laprctica,elcultoylaobservancia.

Artculo19.
Todoindividuotienederechoalalibertaddeopininydeexpresinestederechoincluyeeldenosermolestadoacausa
desusopiniones,eldeinvestigaryrecibirinformacionesyopiniones,yeldedifundirlas,sinlimitacindefronteras,por
cualquiermediodeexpresin.

Artculo20.
1.Todapersonatienederechoalalibertaddereuninydeasociacinpacficas.
2.Nadiepodrserobligadoaperteneceraunaasociacin.

Artculo21.
1.Todapersonatienederechoaparticiparenelgobiernodesupas,directamenteopormedioderepresentantes
librementeescogidos.
2.Todapersonatieneelderechodeaccceso,encondicionesdeigualdad,alasfuncionespblicasdesupas.
3.Lavoluntaddelpuebloeslabasedelaautoridaddelpoderpblicoestavoluntadseexpresarmedianteelecciones
autnticasquehabrndecelebrarseperidicamente,porsufragiouniversaleigualyporvotosecretouotroprocedimiento
equivalentequegaranticelalibertaddelvoto.

Artculo22.
Todapersona,comomiembrodelasociedad,tienederechoalaseguridadsocial,yaobtener,medianteelesfuerzo
nacionalylacooperacininternacional,habidacuentadelaorganizacinylosrecursosdecadaEstado,lasatisfaccinde
losderechoseconmicos,socialesyculturales,indispensablesasudignidadyallibredesarrollodesupersonalidad.

Artculo23.
1.Todapersonatienederechoaltrabajo,alalibreeleccindesutrabajo,acondicionesequitativasysatisfactoriasde
trabajoyalaproteccincontraeldesempleo.
2.Todapersonatienederecho,sindiscriminacinalguna,aigualsalarioportrabajoigual.
3.Todapersonaquetrabajatienederechoaunaremuneracinequitativaysatisfactoria,queleasegure,ascomoasu
familia,unaexistenciaconformealadignidadhumanayquesercompletada,encasonecesario,porcualesquieraotros
mediosdeproteccinsocial.

Subir

4.Todapersonatienederechoafundarsindicatosyasindicarseparaladefensadesusintereses.

Artculo24.
Todapersonatienederechoaldescanso,aldisfrutedeltiempolibre,aunalimitacinrazonabledeladuracindeltrabajoy
avacacionesperidicaspagadas.

Artculo25.
1.Todapersonatienederechoaunniveldevidaadecuadoqueleasegure,ascomoasufamilia,lasaludyelbienestar,y
enespeciallaalimentacin,elvestido,lavivienda,laasistenciamdicaylosserviciossocialesnecesariostieneasimismo
derechoalossegurosencasodedesempleo,enfermedad,invalidez,viudez,vejezuotroscasosdeprdidadesusmedios
desubsistenciaporcircunstanciasindependientesdesuvoluntad.
2.Lamaternidadylainfanciatienenderechoacuidadosyasistenciaespeciales.Todoslosnios,nacidosdematrimonioo
fueradematrimonio,tienenderechoaigualproteccinsocial.

Artculo26.
1.Todapersonatienederechoalaeducacin.Laeducacindebesergratuita,almenosenloconcernientealainstruccin
elementalyfundamental.Lainstruccinelementalserobligatoria.Lainstruccintcnicayprofesionalhabrdeser
generalizadaelaccesoalosestudiossuperioresserigualparatodos,enfuncindelosmritosrespectivos.
2.Laeducacintendrporobjetoelplenodesarrollodelapersonalidadhumanayelfortalecimientodelrespetoalos
derechoshumanosyalaslibertadesfundamentalesfavorecerlacomprensin,latoleranciaylaamistadentretodaslas
nacionesytodoslosgrupostnicosoreligiosos,ypromovereldesarrollodelasactividadesdelasNacionesUnidaspara
elmantenimientodelapaz.
3.Lospadrestendrnderechopreferenteaescogereltipodeeducacinquehabrdedarseasushijos.

Artculo27.
1.Todapersonatienederechoatomarpartelibrementeenlavidaculturaldelacomunidad,agozardelasartesya
participarenelprogresocientficoyenlosbeneficiosquedelresulten.
2.Todapersonatienederechoalaproteccindelosinteresesmoralesymaterialesquelecorrespondanporrazndelas
produccionescientficas,literariasoartsticasdequeseaautora.

Artculo28.
Todapersonatienederechoaqueseestablezcaunordensocialeinternacionalenelquelosderechosylibertades
proclamadosenestaDeclaracinsehaganplenamenteefectivos.

Subir

Artculo29.
1.Todapersonatienedeberesrespectoalacomunidad,puestoquesloenellapuededesarrollarlibreyplenamentesu
personalidad.
2.Enelejerciciodesusderechosyeneldisfrutedesuslibertades,todapersonaestarsolamentesujetaalaslimitaciones
establecidasporlaleyconelnicofindeasegurarelreconocimientoyelrespetodelosderechosylibertadesdelos
dems,ydesatisfacerlasjustasexigenciasdelamoral,delordenpblicoydelbienestargeneralenunasociedad
democrtica.
3.Estosderechosylibertadesnopodrn,enningncaso,serejercidosenoposicinalospropsitosyprincipiosdelas
NacionesUnidas.

Artculo30.
NadaenestaDeclaracinpodrinterpretarseenelsentidodequeconfierederechoalgunoalEstado,aungrupooauna
persona,paraemprenderydesarrollaractividadesorealizaractostendientesalasupresindecualquieradelosderechos
ylibertadesproclamadosenestaDeclaracin.

Subir