Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
F I N D
O U T
W H Y
W E R E
Based on automotive awards for minivans 1984 through 2014. Based on the latest available competitive information and the WardsAuto Small Van segment (passenger vans only). Based on 2016
model year vehicles only. Excludes other vehicles designed and manufactured by FCA US LLC. *As good as 13.7 L/100 km (21 MPG) city and 9.4 L/100 km (30 MPG) highway rating. Based on 2016
EnerGuide fuel consumption ratings. Government of Canada test methods used. Your actual fuel consumption will vary based on driving habits and other factors. Use for comparison purposes only.
Ask your retailer for EnerGuide information.
Contents
JUNE 2016
Cover Story
38
Inspiration
44
52
P.
A N I TA B A R T H O LO M E W
74
Family
60
Crime
64
JON
M O OA L L E M F R O M T H E N E W Y O R K T I M E S M AG A Z I N E
Profile
74
PHOTOGRAPHY BY
THOMAS FRICKE
L AU R E N M C K E O N F R O M TO R O N TO L I F E
A D D I T I O N A L M E D I A I N O U R TA B L E T V E R S I O N S
rd.ca
06 2016
Vol. 188
| No. 1,130
JUNE 2016
Society
4 Editors Letter
6 Contributors
8 Letters
82
P.
Health
88 Cola Crisis
A group of Canadian dentists
are on a mission in El Salvador,
where an affection for soft
drinks is devastating peoples
health. R O B E R TA S TA L E Y
F R O M CO R P O R AT E K N I G H T S
Editors Choice
96 Buzz Worthy
By observing how honeybees
behave, we can learn a lot
about the world around us.
M A R K L . W I N S TO N F R O M B E E T I M E :
LESSONS FROM THE HIVE
14 @ Work
113 Brainteasers
20 Points to Ponder
116 Sudoku
94 As Kids See It
120 Quotes
2 | 06 2016 | rd.ca
RAYMOND BIESINGER
READER FAVOURITES
10 Life Support
Geetha Moorthy rallies
assistance for South Asian
families affected by autism.
K AT E R A E
The RD Interview
16 Movie Maven
Filmmaker Barry Avrich on
hero worship, reality TV and
his new book about showbiz.
CO U R T N E Y S H E A
Department of Wit
P.
26
Health
30 Case History
F R O M T H E H U F F I N GTO N
P O ST C A N A DA
SY D N E Y LO N E Y
Culture
32 RD Recommends
Our top picks in books, music,
movies and TV. S A R A H L I S S
ART OF LIVING
THE VOORHES
26 Fluid Dynamics
How to stay hydrated.
SAMANTHA RIDEOUT
GET SMART!
M E G A N H AY N E S
112 Rd.ca/connect
June website highlights.
rd.ca
06 2016
Editors Letter
Health Issues
wife and I came across a number of big white birds: egrets. The next
year, we spotted some more even further north. Up until that point,
the species hadnt been seen in our neck of the woods.
In our warming climate, other critters are expanding their territory, as well.
Ticks have been making incursions into Canada, bringing Lyme disease with
them. This relatively new health risk can be challenging to
diagnose and treat. Our cover features 48-year-old Winnipeg resident Jan Cmela, who underwent 15 months
of tests before a sample of her blood sent to a U.S. lab
finally confirmed shed been bitten by an infected tick.
For her saga and the information you need to know,
turn to Canadas Lyme Disease Problem on page 38.
This month, we also bring you a feature about how
tooth decay has reached epidemic proportions in El
Salvador. Eighty per cent of youth in Central America have cavities and, shockingly, the majority go
untreated. In Cola Crisis (page 88), youll learn
about the Canadian dentists treating children and
trying to raise awareness locally.
These two articles have a common thread: as
the world changesenvironmentally, economicallythe factors that affect our well-being
are shifting, too. Education can be the best
weapon to ensure our health and happiness,
which is why Readers Digest remains committed to sharing stories like these with you.
Send an email to
robert@rd.ca
4
06 2016
rd.ca
ROGER AZIZ
Dominique Ritter
Stphanie Verge
Sarah Liss
Megan Jones
Samantha Rideout
Katie Moore
Rudy Lee
Bob Anderson, Martha Beach,
Alyssa Favreau, Vibhu Gairola,
Leslie Sponder, Alex Tesar,
Daniel Viola
Copy Editors Lisa Fielding, Chad Fraser,
Amy Harkness
Kintzer
Moysa
VOL. 188, NO. 1,130 COPYRIGHT 2016 BY READERS DIGEST MAGAZINES CANADA LIMITED. Reproduction in any manner in whole or
in part in English or other languages prohibited. All rights reserved throughout the world. Protection secured under International and PanAmerican copyright conventions. Publications Mail Agreement No. 40070677. Postage paid at Montreal. Return undeliverable Canadian
addresses to 1100 Ren Lvesque Blvd. W., Montreal, QC H3B 5H5.
We acknowledge the financial support of the Government of Canada.
Print subscriptions, $32.97 a year, plus $8.99 postage, processing and handling. Please add applicable taxes. Outside Canada, $53.96 yearly, including
postage, processing and handling. (Prices and postage subject to change
without notice.) ISSN 0034-0413. Indexed by the Canadian Periodical Index.
Readers Digest publishes 12 issues per year and may occasionally publish extra, special and double issues (special and
double issues count as two) subject to change without notice.
HOW TO REACH US
CUSTOMER SERVICE customer.service@readersdigest.ca
Readers Digest Customer Care Centre, P.O. Box 970 Station Main, Markham, ON L3P 0K2
EDITORIAL OFFICE 1100 Ren Lvesque Blvd. W. | Montreal, QC H3B 5H5 | 514-940-0751 | editor@rd.ca, rd.ca
FOR SERVICE TO SUBSCRIBERS Pay your bill, view your account online, change your address and browse our FAQs at rd.ca/contact.
MAIL PREFERENCE Readers Digest maintains a record of your purchase and sweepstakes participation history for Customer Service and
Marketing departments, which enables us to offer the best service possible along with quality products we believe will interest you. Occasionally, to allow our customers to be aware of other products and services that may be of interest to them, we provide this information to
other companies. Should you wish, for any reason, not to receive such offers from other companies, please write to: Privacy Office, Readers
Digest, P.O. Box 974, Station Main, Markham, ON L3P 0K6. You may also write to this address if you no longer wish to receive offers from
Readers Digest or should you have any questions regarding your record or wish to examine or correct it.
rd.ca
06 2016
Contributors
MAY TRUONG
MEGAN HAYNES
(Photographer, Life
Support, page 10)
(Writer, 13 Things
You Should Know
About Advertising,
page 109)
Home base:
Toronto. Previously
published in The Globe and Mail
and Macleans. My work explores
VICTOR WONG
(Illustrator, Buzz
Worthy, page 96)
Home base:
Toronto. Previously
Home base:
06 2016
KATE RAE
rd.ca
Mississauga, Ont.
Previously published in Cottage
Life. Ive never been stung by
a bee! We rarely seem to cross
Eyes love
blueberries
Advertisement
#1
SUPPLEMENT
IN SCANDINAVIA
To make sure this product is right for you, always read the label and follow the instructions.
ONLINE SHOP
newnordic.ca
Letters
READERS COMMENT ON OUR RECENT ISSUES
SUNNY WAYS
STRANGE BEDFELLOWS
I was impressed with the Case History article in your April issue! The
doctor and nurses ability to diagnose
their patient with hantavirus before
receiving test results likely saved him.
Well done to all involved, and thanks,
Readers Digest, for educating us.
LAURIE NESBITT, Va n c o u v e r
BRIAN KEEPING, Mu l g r a v e , N. S .
We want to hear from you! Have something to say about an article you read in Readers Digest? Send your
letters to letters@rd.ca. Please include your full name and address.
Contribute Send us your funny jokes and anecdotes, and if we publish one in a print edition of Readers
Digest, well send you a free one-year subscription. To submit, visit rd.ca/joke.
Original contributions (text and photos) become the property of The Readers Digest Magazines Canada
Limited, and its affiliates, upon publication. Submissions may be edited for length and clarity, and may be
reproduced in all print and electronic media. Receipt of your submission cannot be acknowledged.
06 2016
rd.ca
Your April issue was outstandingwhat a pickme-up! You featured so many incredible stories:
Leen Al Zaibak and her work with Syrian students
in Books Not Bombs, parents with disabilities in
More Than Able and Jean-Claude Munyezamu,
the man who returned to Rwanda in the piece
In the Land of 1,000 Hills. Thanks for a package
of inspiration.
JEANNETTE TOOTELL, Ha m i l t o n , O n t .
If I could go back in
time to meet anyone,
it would be
Albert
Einstein.
Tommy Douglas!
PAULA BRYAN, BRANTFORD, ONT.
Maya
Angelou.
Id love to listen to
her read poetry.
KIM THIEN, WINNIPEG
Freddie
Mercury.
Visit the Readers Digest Canada Facebook page for your chance to finish the next sentence.
rd.ca
06 2016
Life Support
BY KAT E R A E
P H OTO G R A P H Y BY M AY T R U O N G
06 2016
rd.ca
ANNOUNCEMENT
ReadeRs digest
AND YOU!
Lets clear the air. As the spokesperson
for Readers Digest Sweepstakes, Im
asked repeatedly if our Sweepstakes
is real. Thats understandable, given
the problems some people have
had with fly-by-night operators. Were
different from the other guys. Weve
been in the business of making dreams
happen since 1962. Heres why:
We NEVER ask you for money
to enter or to receive your prize
We NEVER require you to buy
anything to enter
We DONT have prizes drawn
on a U.S. bank
We NEVER contact prize winners
by phone
We ALWAYS give away every
penny, guaranteed
Marisa Orsini,
Administrator,
Sweepstakes and Contests
readersdigest.ca/sweepstakes
@ Work
What? Youve never had a loan application from a small business owner before?
SOUND OUT
adding blades.
CHAPSTICK: Youll misplace it
06 2016
rd.ca
honestslogans.com
RALPH HAGEN
NICE TRY
*Via prepaid card. Expires 6 months from issuance and cannot be redeemed as cash, at ATMs or gas pumps.
Mail original purchase receipt and UPC within 60 days. Limit 1 per name/address/household. Offer expires 6/30/17.
Call 1-855-317-4195 for details. 2016 P&G
THE RD INTERVIEW
Movie Maven
BY CO U R T N E Y S H E A
I L LU ST R AT I O N BY A I M E VA N D R I M M E L E N
06 2016
rd.ca
06 2016
17
DEPARTMENT OF WIT
Cheating on homework
runs in the family
My Son,
the Swindler
BY L E A N N E S H I R T L I F F E
F R O M T H E H U F F I N GTO N P OST C A N A DA
I L LU ST R AT I O N BY C L AY TO N H A N M E R
06 2016
rd.ca
rd.ca
06 2016
19
Points to Ponder
I keep a focusing bell at the top of
my stairwell. Every morning, I ring it
and think of a word, like laughter,
courage or radiance, to meditate
on throughout the day. The ritual
helps me pay attention
to little things I might
otherwise overlook.
ZIYATONG, c o - h o s t o f D i s c o v e r y
C h a n n e l s D a i l y P l a n e t ,
in Toronto Life
SYLVAINTOUTANT, C E O o f
D a v i d s Te a ,
SHARMEENOBAID-CHINOY,
d i r e c t o r o f t h e O s c a r-w i n n i n g
d o c u m e n t a r y A G i r l i n t h e R i v e r
20
06 2016
rd.ca
in Elle Canada
PHOTOS: (TONG) DARREN GOLDSTEIN; (QAMAR) MASOOMA ALI. QUOTES: (TONG) AUG. 11, 2014; (TOUTANT) FEB. 12, 2016;
(GIBSON) FEB. 22, 2016; (OBAID-CHINOY) CBC NEWS (FEB. 29, 2016); (QAMAR) FEB. 1, 2016.
BY C H R I ST I N A PA L ASS I O
H G T V h o s t SARAHRICHARDSON
Someday, doctors will offer assisteddeath services that are much more
sophisticated than anything I have
created. Providing others with
humane deaths at a time of their
choosing will be seen as an important public service.
JOHNHOFSESS, f o u n d e r o f t h e
in a
Q U OT E S : ( T R E M B L AY ) C B C A RTS ( M A R C H 1 4 , 2 0 1 6 ) ; ( M c K E N N A ) T H E G LO B E A N D M A I L ( F E B . 1 1 , 2 0 1 6 ) ;
( R I C H A R DS O N ) H GT V ( S E P T. 1 6 , 2 0 1 3 ) ; ( B O M B A R D I E R ) F E B . 1 2 , 2 0 1 6 ; ( L E B L A N C ) F E B . 2 0 1 6 ;
( H O F S E SS ) F E B . 2 9, 2 0 1 6 .
ART of LIVING
Why opting out can do you good
Quit While
Youre Ahead
ISTOCKPHOTO
BY L I SA COXO N
rd.ca
06 2016
23
ReadeRs digest
Decide to Change
Your Perspective
Because quitting can trigger feel
ings of guilt and shame, we often
do everything possible to avoid it.
Were taught from our earliest
days that if you quit something, it
means youre a failure, says Will
Meek, a counselling psychologist in
Vancouver, Wash. Meek suggests
viewing quitting in a virtuous light
insteadas a behaviour that involves
considerable courage, foresight and
trust. Rather than shaming, I think
we could teach the value of knowing
when to stop.
The right time, he says, often
comes after youve put a lot of effort
into something but have seen no
improvement. A couple attempting
24
06 2016
rd.ca
06 2016
25
HEALTH
Fluid
Dynamics
BY SA M A N T H A R I D E O U T
06 2016
rd.ca
ISTOCKPHOTO
COMPARED TO YOUNGER
!
!
people, seniors must take extra care
THE VOORHES
06 2016
27
READERS DIgEST
06 2016
rd.ca
A. Is possible to measure in
the body.
B. Is suspected of contributing
to heart disease.
C. Is commonly found in
tap water.
D. Is needed only in tiny
amounts to maintain health.
Answer: D. Trace minerals
are those that the body needs
only in minuscule quantities.
They include chromium, copper,
selenium, sulfur and zinc. Most
people can get the required
dose from their food.
Afford
to Retire
1 Free Night
(Second night at $30.00 + taxes)
$ 605
LONDON
$ 953
KITCHENER
$ 969
COLLINGWOOD
$ 982
OSHAWA
OTTAWA
TORONTO
Source: CMHC Rental Market Report Fall 2015
$ 1,049
$ 1,159
$ 1,269
1.800.461.4663
retireelliotlake.com
HEALTH
Case History
BY SY D N E Y LO N E Y
I L LU ST R AT I O N BY T R ACY WA L K E R
06 2016
rd.ca
06 2016
31
RD Recommends
BY SA R A H L I SS
BARKSKINS
Annie Proulx
ROADIES
(ROADIES) 2015 SHOWTIME; (FINDING DORY) 2013 DISNEYPIXAR. ALL RIGHTS RESERVED.; (CASE/LANG/VEIR S) JASON QUIGLEY
CULTURE
FINDING
DORY
CASE/LANG/VEIRS
Julian Barnes
06 2016
33
ADVERTORIAL
Protecting
the night
Theres nothing quite as beautiful as a sky bursting
with stars, but many Canadians today arent enjoying
the view. Its estimated that 80% of the worlds
population cannot see the natural night sky because
of the presence of light pollution. Thats a lot of people
who arent able to marvel at the Milky Way.
the galaxy.
Preserve in Quebec.
ADVERTORIAL
STARWATCHING
ETIQUETTE
REACH FOR
THE STARS
ADVERTORIAL
ADVENTURES OFF
The 2016 Subaru Outback has Symmetrical Full-Time All-Wheel Drive, loads of utility,
and advanced safety systems to get you where youre going. SubaruDarkSky.ca.
COVER STORY
CANADAS
LYME
DISEASE
PROBLEM
BY SY D N E Y LO N E Y
P H OTO G R A P H Y BY T H O M AS F R I C K E A N D B R O O K E W E D LO C K
38
06 2016
rd.ca
It took 15 months
and a battery
of tests for Jan
Cmela to be
diagnosed with
Lyme disease.
ReadeRs digest
06 2016
rd.ca
Diagnostic Dilemma
06 2016
41
ReadeRs digest
06 2016
rd.ca
BROOKE WEDLOCK
Tyler Andrews
06 2016
43
INSPIRATION
Dark
The
Horse
BY W I L L I A M T H O M AS F R O M T H E L E G E N D O F Z I P PY C H I P PY:
L I F E L E SSO N S F R O M H O R S E RAC I N G S M OST LOVA B L E LOS E R
44
06 2016
rd.ca
Trainer Felix
Monserrate
(second from
top) was devoted
to Zippy for life.
REAdERS dIGEST
champion. He was the great-greatgrandson of Native Dancer, nicknamed the Grey Ghost, who lost
only once in his 22-race career.
Zippy was a direct descendant of
Triple Crown winner War Admiral, who nosed out Seabiscuit to be
anointed Horse of the Year in 1937;
War Admiral was the son of Man o
War, the horse who smashed world
records and won races by as much
as 100 lengths.
At the end of this lineup of forebears was Zippy Chippy. He was born
on April 20, 1991, to Compliance and
Listen Lady, in a hay-filled stall at
Capritaur Farms in New York. A dozy,
all-brown baby with a tiny white
pyramid imprinted on his forehead,
the foal struggled to his feet, took two
steps forward and stopped.
He wasnt hesitating at the shock
of his new surroundingseven back
then, the horse was fearless. At only a
few minutes old, Zippy Chippy came
to a full stop in order to get a handle
on things. Dawdling and daydreaming: this would be his style and his
philosophy for life.
ZIPPY CHIPPYS TRAINING ramped
06 2016
rd.ca
his first official race, the three-yearold gelding was nervous. The field of
maidensthe demure name given
to racehorses whove never placed
firstwere all anxious to put their
inaugural win up on the board at
Belmont Park, in Elmont, N.Y.
PREVIOUS PAGE, FROM TOP: (ZIPPY) COURTESY OF CONNIE BUSH/OLD FRIENDS AT CABIN CREEK;
(FELIX AND ZIPPY/RACE/TAG) COURTESY OF EMILY SCHOENEMAN; PHOTO FRAMES (MASTERFILE)
06 2016
47
REAdERS dIGEST
06 2016
rd.ca
06 2016
49
READERS DIgEST
EXCERPTED FROM THE LEGEND OF ZIPPY CHIPPY: LIFE LESSONS FROM HORSE RACINGS MOST LOVABLE LOSER, BY WILLIAM THOMAS.
COPYRIGHT 2016 WILLIAM THOMAS. PUBLISHED BY M c CLELLAND & STEWART, A DIVISION OF PENGUIN RANDOM HOUSE CANADA
LIMITED. REPRODUCED BY ARRANGEMENT WITH THE PUBLISHER. ALL RIGHTS RESERVED.
REAL SIMPLE
One good thing about a five-year-old is they are always just
a Krazy Straw and some chocolate milk away
from the best day ever.
@SIMONCHOLLAND
50
06 2016
rd.ca
Laughter
THE BEST MEDICINE
LONG DAY?
06 2016
51
CRASH
IN THE
CASCADES
BY A N I TA B A R T H O LO M E W
rd.ca
06 2016
53
06 2016
rd.ca
ReadeRs digest
(PLANE) COURTESY OF WASHINGTON STATE DEPARTMENT OF TRANSPORTATION; (VEATCH) COURTESY OF AUTUMN AND DAVID VEATCH
nearly two kilometres up the mountain, offered no path through the thick,
rd.ca
06 2016
55
ReadeRs digest
06 2016
rd.ca
lessons. Find water. Keep going downhill. Eventually youll find civilization.
She trod carefully along the bank,
through brush and rocks, until her
path was obstructed by overgrowth.
By now, the water was too wide for
her to leap over. Stepping on smooth
stones, she crossed to the opposite
bank. Blocked once more, she balanced on a fallen trunk and returned
to the other side.
IF SURVIVORS
WERENT LOCATED
WITHIN THE FIRST
24 HOURS,THEY COULD
SUCCUMB TO INJURY
OR HYPOTHERMIA.
Eventually the stream had grown
deeper, wider and harder to negotiate. Soon it was a river. She picked
her way down the mountain, following the rivers course.
THE ADRENALIN THAT had driven
06 2016
57
ReadeRs digest
06 2016
rd.ca
06 2016
59
FAMILY
Know When
to Hold Em
BY F R A N K B R U N I F R O M T H E N E W YO R K T I M E S
06 2016
rd.ca
FREDRIK BRODEN
06 2016
61
ReadeRs digest
not the outside. They can open up, their own contentment. Its letting us
soften up and step up. When Mom know how much he wants us to get
was around, my fathers assigned role there. Its being obvious about all of
was as the stern disciplinarianhe that and, in the process, bringing a
played the warden so she could be smile to our lips, a twinkle to our eyes.
our friendand he was never forced
to notice our hurts or attend to them, HERES WHAT HAPPENED on this
to provide succour and counsel in milestone birthday when we finally
matters of the heart.
found the right blackjack table, fanned
Then he had to, because he was out around him, and it was time for
the only parent left. He
his trick: he asked each
held my sisters hand
of ushis kids, our life
through her divorce.
matesto stretch out
He made sure to tell me
a hand. And into every
A GENEROUS
and my partner that our
palm he pressed two
MAN FROM
place in the family was
$100 bills, so our initial
THE START,
the same as any straight
bets would be on him,
MY FATHER
couples. And his nine
and we would start
HAS GROWN
grandchildren, only two
out ahead of the game.
EVEN MORE
of whom my mother
See? he said. Youre
GENEROUS
lived to meet, came to
already a winner.
STILL.
know him as their most
That was itDads
fervent and forgiving
secret for blackjack,
cheerleader, ever vigiwhich is actually his selant, ever indulgent. Their birthdays cret for life. It has nothing, obviously,
are the sturdiest part of his memory. to do with the money, which were
He never fails to send a gift.
blessed enough not to need too
A generous man from the start, keenly, and hes blessed enough not
he has somehow grown even more to miss too badly. It has to do with
generous still, not just with items of his eagerness, in this late stage of his
measurable value but with those of life, to make sure that we understand
immeasurable worth, like his time. our primacy in his thoughts and his
His gestures. His emotions. He has jubilation in our presence. It has to
figured out what makes him happiest, do with his expansiveness.
and that is doing the little bit he can
I pray I learn from his secret. I
to nudge the people he loves toward hope to steal it.
THE NEW YORK TIMES (APRIL 15, 2015). COPYRIGHT 2015 BY THE NEW YORK TIMES CO., NYTIMES.COM
62
06 2016
rd.ca
ADVERTORIAL
DR
U G STORE
CRIME
THE
RISE AND
FALL OF THE
PIGEON
KING
BY J O N M O OA L L E M F R O M T H E N E W YO R K T I M E S M AG A Z I N E
I L LU ST R AT I O N S BY JAC K DY L A N
64
06 2016
rd.ca
REAdERS dIGEST
06 2016
rd.ca
06 2016
67
REAdERS dIGEST
GALBRAITHS ACTIONS
SUGGEST HE EITHER
DIDNT KNOW HE
WAS RUNNING A PONZI
SCHEME OR HE
WAS JUST BAD AT IT.
Investors describe Galbraith as
talkative but low pressure. In late
2004, he visited the hog farm of
Christine Bults and her husband,
Ron, not far from the Pigeon King
office in Waterloo, Ont. The couple
had five kids and were looking for
extra income. Bults told me that
Galbraith arrived in pinstriped over
alls, like an everyday hick farmer,
which put her at ease. She invited
him in for coffee, and they talked for
a long time.
Several months later, the family bor
rowed money against their farm and
bought 360 pairs of pigeons at $165
a pair. There were only a few dozen
Pigeon King breeders at the time, but
Bults had learned what she could and
didnt feel especially suspicious.
68
06 2016
rd.ca
06 2016
69
REAdERs dIgEsT
Months before the Better Farming story broke, Christine Bults had
become convinced that Pigeon King
International was unsustainable, if
not an outright scam. She no longer
felt comfortable offering tours of her
barn to prospective investors, but she
didnt want to make too much noise.
As she would confess regretfully at
the trial, she wanted to sell enough
pigeons to Galbraith to pay down her
loan and get out. When Pigeon King
crashed, the Bultses still owed the
bank about $86,000.
During the ensuing months, as
Pigeon King breeders looked for
another market, it gradually dawned
on them that their birds were worthlesstoo small for squab, not
refined enough to be taken seriously
by any racer. In his letter, Galbraith
had told investors to do what they
pleased with the pigeons, even open
their barn doors and set them free. In
Ontario, farmers had been left holding an estimated 400,000 pigeons,
and there was concern the birds
could swarm into downtown Toronto
like a plague.
The provinces agriculture ministry
gave out advice about euthanasia and
resources for proper disposal. Then, in
July, the Ontario Farm Animal Council
began clearing out some of the largest
barns. Crews gassed 175,000 pigeons
in five weeks. An internal assessment
noted that, in retrospect, it would have
been wise to have grief counsellors
70
06 2016
rd.ca
06 2016
71
READERS DIGEST
2015 BY JON MOOALLEM. THE NEW YORK TIMES (MARCH 8, 2015). NYTIMES.COM
DRIVING TEST
If you were Minnie Driver and you didnt drive a Mini and
call yourself Mini Driver, then what is the point of you?
@PEACHCOFFIN
72
06 2016
rd.ca
GROOMING TIPS
For those who have lost
a significant chunk of time.
IN THE AFTERLIFE
IS THAT SO?
06 2016
73
PROFILE
Behind
the
Veil
BY L AU R E N M C K E O N F R O M TO R O N TO L I F E
74
06 2016
rd.ca
06 2016
rd.ca
ReadeRs digest
THERE IS NOTHING
MEEK ABOUT ZUNERA
ISHAQ. SHE HAS
ALWAYS SEEN HERSELF
AS A CHAMPION
FOR THE UNDERDOG.
06 2016
77
ReadeRs digest
06 2016
rd.ca
06 2016
79
ReadeRs digest
The appeal was heard in midSeptember, a month before the federal election. In a rare move, the
Federal Court of Appeal issued its
decision that same day, giving Ishaq
time to take her citizenship oath
and, therefore, vote, something she
especially wanted to do. The three
appeal judges unanimously upheld
Boswells ruling.
06 2016
rd.ca
2016 BY LAUREN MCKEON. FROM ZUNERAS WAR, TORONTO LIFE (MARCH 2016). WWW.TORONTOLIFE.COM
PET PEEVES
You only live once. a pessimistic cat
@MRNICKHARVEY
rd.ca
06 2016
81
SOCIETY
The
End of
Parking
BY C L I V E T H O M P S O N F R O M M OT H E R J O N E S
I L LU ST R AT I O N BY R AY M O N D B I E S I N G E R
rd.ca
06 2016
83
READERS DIgEST
06 2016
rd.ca
FOR TODAYS
YOUNG PEOPLE, THE
MOBILE PHONE IS
A MUCH MORE POTENT
TECHNOLOGY
THAN THE CAR.
Numbers like these make parking
seem like an intractable problem.
But something strange is happening
to our relationship with cars.
The cars dominance is on the
wane, says Jeff Kenworthy, a professor of sustainable cities at Curtin University in Perth, Australia. He found
that car use grew by 42 per cent globally in the 60s. In the 80s, it increased
by 23 per cent. From 1995 to 2005, it
went up by only 5 per cent.
While gas costs and the growth of
public transportation have something
to do with this pattern, Kenworthy
06 2016
85
READERS DIGEST
06 2016
rd.ca
rd.ca
06 2016
87
In a municipality
north of San
Salvador, Else
Orellana buys a
bottle of cola to
accompany lunch.
HEALTH
COLA
CRISIS
PHOTOGRAPHY BY TALLULAH
BY R O B E R TA STA L E Y F R O M CO R P O RAT E K N I G H T S
rd.ca
06 2016
89
REAdERS dIgESt
06 2016
rd.ca
of contracting major
infectious diseases from
food or water is high.
The problem is mirrored throughout Central America, where 80
per cent of youth aged
six to 19 have dental caries, according
to FDI World Dental
Federation, based in
Geneva. The majority
of cases go untreated,
which can lead to tooth
loss, infection and, Pediatric dentist Ian McConnachie treats a young
eventually, enough patient during Speroways mission in El Salvador.
pain that some chilAs part of their El Salvador work,
dren refrain from eating, leading
to malnutrition and possibly even the Speroway team discusses the
effects of poor diet as well as oral
reduced growth rates.
The FDI has found that tooth health with their patients. The
decay is the most prevalent condi- message, however, is often lost in
tion among 291 diseases surveyed translation. The team dentists say
globally. Because its caused by a their advice to brush daily and to
high-sugar diet and a lack of brush- replace soft drinks with water is
superseded by the realities of poving, it is also entirely preventable.
Lending Canadian medical ex- erty: travelling to the city to see a
pertise to global health initiatives dentist or buy bottled water and
is the driving force behind Spero- toothpaste are luxuries. This is why
way, a charity based in Burlington, Speroway volunteers make several
Ont., and founded in 2004. Since its visits a year to developing nations,
inception, the group has run numer- while continuing to brainstorm ways
ous programs in seven countries, to improve oral health messaging.
including Kenya, Malawi and Nepal,
as well as supporting refugees and A FEW METRES FROM McConFirst Nations groups in Canada. Their nachies workspace is Jack Cottrell,
goal is to provide food, health care and a dentist from Port Perry, Ont. Coteducation to vulnerable communities. trell is drilling, filling, grinding and
rd.ca
06 2016
91
READERS DIgEST
bonding the blackened front teeth of enamel. The more sugary snacking in
between meals, the more decay.
a teenager.
Last year, the World Health OrganCottrells dental assistant and wife,
Michelle, hands him instruments and ization announced new sugar conssuctions saliva. Cottrell carries on a umption guidelines, recommending
conversation as he works. The car- five per cent of an adults daily caloric
ies he treats are caused 80 per cent intake come from sugar. That means
by the diet and 20 per cent from not 25 gramsless than the amount
found in a single can of cola. A 2015
brushing the teeth, he says.
Cottrell looks over his shoulder FDI report indicates that Salvadorand nods his head in the direction of ans consume more than 100 grams
of sugar daily.
a young boy holding a
small plastic bag filled
with chilled cola. These
A M I D STA L L E D O R
items are sold for a few
declining sales in WestTHE LOCAL
pesos. By sucking on
ern markets, soft drink
POPULATION
the bag, kids can make
leviathans Coca-Cola
SIMPLY
the treat last for hours.
and Pepsi Co. have
DOESNT
Unfortunately, this creturned their attention
HAVE THE
ates a continuous bath
INFORMATION to markets in developof sugar, caffeine and
ing nations with a
IT NEEDS TO
acid that rots the teeth,
p ro p e n s i t y t owa rd s
MAKE
HEALTHY
says Cottrell.
a sweet tooth. Penny
CHOICES.
A 355-millilitre can of
Collenette, an adjunct
Coke contains 39 grams
professor in the Faculty
(8 teaspoons) of sugar;
of Common Law at the
Pepsi has 41 grams. Pop also con- University of Ottawa and a corportains carbonic acid (making it fizz) ate social responsibility specialist,
and phosphoric acid, a preservative believes soft drink companies should
that adds tartness. Both of these sub- be accountable to the public.
stances are bad for the teeth, causing
Recent evidence about sugar has
erosion and demineralization of the led to serious questions about obesity
tooth surfaces, Cottrell says.
and health, Collenette says. Given
Sugar and teeth, McConnachie this global knowledge, ethically it is
explains, have an unfortunate rela- incumbent upon Coke and Pepsi to,
tionship. Common oral bacteria like at the very least, warn consumers
Streptococcus mutans metabolize about the risk of over-consumption
sugars into acids that eat away tooth of their products.
92
06 2016
rd.ca
TRUST FACTOR
At a restaurant, I never put the napkin in my lap.
Why? Because I believe in myself.
HANNIBAL BURESS, comedian
rd.ca
06 2016
93
As Kids See It
INQUISITIVE MINDS
94
06 2016
rd.ca
old
buzzfeed.com
CONAN D e VRIES
VICTORIA BARBOUR, C o n c e p t i o n B a y , N f l d .
DENTAL DILEMMA
06 2016
95
EDITORS CHOICE
BUZZ
WORTHY
BY M A R K L . W I N STO N F R O M B E E T I M E : L E SSO N S F R O M T H E H I V E
I L LU ST R AT I O N S BY V I C TO R WO N G
rd.ca
06 2016
97
REAdERS dIGEST
06 2016
rd.ca
rd.ca
06 2016
99
ReadeRs digest
100
06 2016
rd.ca
06 2016
101
06 2016
103
READERS DIGEST
06 2016
rd.ca
06 2016
105
ReadeRs digest
06 2016
rd.ca
ADAPTED FROM BEE TIME: LESSONS FROM THE HIVE BY MARK L. WINSTON, PUBLISHED BY HARVARD UNIVERSITY PRESS.
COPYRIGHT 2014 BY THE PRESIDENT AND FELLOWS OF HARVARD COLLEGE. USED BY PERMISSION. ALL RIGHTS RESERVED.
LOST IN TRANSLATION
American TV shows get screened internationally, but not always
with their original titles intact. Heres what some of those foreign
titles look like translated back to English:
n Mad Men = People in Manhattan (Serbia)
n Curb Your Enthusiasm = Swim Quietly, Larry (Sweden)
n Frasier = The Gossip Machine (Hungary)
n Six Feet Under = The Customer Is Always Dead (Russia)
Source: New York Post
rd.ca
06 2016
107
GET SMART!
13 Things
You Should
Know About
Advertising
BY M E G A N H AY N E S
ISTOCKPHOTO
rd.ca
06 2016
109
ReadeRs digest
Keep ads away from kids. Studies have linked food commercials aimed at children with obesity
and bad eating habits (such as snacking between mealtimes or associating unhealthy foods with fun).
110|062016|rd.ca
10
A 2013 study found that consumers who watched pharmaceutical ads which contained health
warnings couldnt recall the details of
the advisoryonly the fact that one
was made. The alerts gave buyers the
impression that the drug company
was trustworthy. Before you purchase
medication, reread the fine print.
11
12
13
Thats Outrageous!
DOUBLE TAKE
BY DA N I E L V I O L A
SWIFT RECOGNITION
PIERRE LORANGER
SELF-REFLECTION
06 2016
111
Rd.ca/connect
HOME
19 Gardening Tips
to Save You Time
and Money
MONEY
/r e a d e r s d i g e s t c a n a d a
@readersdigestca
/r d c a n a d a
/r e a d e r s d i g e s t c a
Newsletter
112
06 2016
rd.ca
ISTOCKPHOTO
H E A LT H
(THE TOWER) DARREN RIGBY; (FIGURE EQUATIONS) MARCEL DANESI; (BUBBLE MATH REDUX) RODERICK KIMBALL OF PATHPUZZLES.COM
Brainteasers
Challenge yourself by solving these puzzles and mind stretchers,
then check your answers on page 116.
THE TOWER
(Moderately difficult)
How many dots are required to complete the fourth equation below?
(Moderately difficult)
4
10
12
?
rd.ca
06 2016
113
READERS DIGEST
2
5
7
1
114
06 2016
rd.ca
(SUM OF ALL PARTS) MARCEL DANESI; (A BRIDGE TOO FEW) DARREN RIGBY
Trivia Quiz
BY PAU L PAQ U E T
on Platform 9 at Kings
Cross railway station,
where is he going?
Huitzilopochtli was
named for what unthreatening bird?
7. What classic fantasy
ISTOCKPHOTO
rd.ca
06 2016
115
Sudoku
Brainteasers:
Answers
(from page 113)
BY I A N R I E N S C H E
THE TOWER
Place them sideways
and then stack them in
any order.
9
4 3 1
5
6
2
7
8 7
3
6 9
3
4
5
6 4 7
9
2
4
7
9
8
FIGURE EQUATIONS
6. Add the number of sides
in the first two figures in
each equation, then subtract the number of sides
in the last figure to find
the number of dots.
BUBBLE MATH REDUX
1
5
5
12
6
4
2
1
9
8
3
7
5
9
3
8
7
2
5
1
4
6
rd.ca
2
1
3
9
4
7
5
6
8
8
9
4
5
3
6
7
2
1
06 2016
5
7
6
8
1
2
4
3
9
4
8
5
2
7
9
6
1
3
116
SOLUTION
3
6
9
4
8
1
2
5
7
10
(SUDOKU) SUDOKUPUZZLER.COM
Word Power
Ahoy! Do you know your nautical terms, or are you a landlubber?
Let this quiz help you find your sea legs.
BY G E O R G E M U R R AY
B: delay departure.
C: fasten, as a rope.
11. leewardA: away from the
06 2016
117
ReAdeRS dIGeST
Answers
1. scuttle[B] purposely sink a
06 2016
rd.ca
710: fair
1112: good
1315: excellent
Y re
one
only
y
w o t nks
s
incre
an
ial.
We ne er met a ki
se
p tential we c
t see.
Visit ymcapotential.ca
Quotes
BY C H R I ST I N A PA L ASS I O
MY FAVOURITE
PLACE TO READ IS IN
MY BACK YARD, BECAUSE I CAN DE LUDE
MYSE LF INTO THINKING I M NOT REALLY
HOLE D UP READING .
I M OUTSIDE . I CAN
HEAR BIRDS . I M IN
THE WORLD.
E L E A N O R WAC H T E L
MY OPERATIONAL
CODE IS TO MAKE
FACTS DANCE.
PETER C . NEWMAN
We measure
our products
by the highest
standards.
Proud to be named
2015 & 2016 Readers Digest
Most Trusted Bottled Water Brand.
Jennifer Facts
Serving size 1 bowl (2 Weetabix biscuits)
% Daily Energy
Pack Leader
100%
Fire Hydrants
50%
Squirrels
5%
Healthy Eating
110%
/WeetabixNA