Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Nome apropriado
para embarque
SUBSTNCIA QUE APRESENTA
RISCO PARA O MEIO AMBIENTE,
LQUIDA, N.E. (sulfentrazona)
BORAL 500 SC
Nmero de risco: 90
Nmero da ONU: 3082
Classe ou subclasse de risco:9
Descrio da classe ou
subclasse de risco:
Substncias e artigos
perigosos diversos
Grupo de embalagem: III
Aspecto: Lquido branco (opaco). Incompatvel com produtos das subclasses 1.1; 1.2; 1.3; 1.4 (exceto grupo de
compatibilidade S); 1.5 e 1.6. Incompatvel com a subclasse 4.1+1 (substncias auto-reagentes que contm o rtulo
de risco subsidirio de explosivo) e com a subclasse 5.2 +1 (perxidos orgnicos que contm o risco subsidirio de
explosivo). Incompatvel com agentes oxidantes fortes, trixido de cromo, permanganato de potssio e perxido de
sdio.
EPI de uso exclusivo da equipe de atendimento emergncia: Roupas de proteo, capacete, botas de
borracha, luvas impermeveis, mscara de proteo com filtro contra vapores orgnicos e culos de segurana para
produtos qumicos. O EPI do motorista est especificado na ABNT NBR 9735.
RISCOS
Fogo: O fogo pode produzir gases irritantes e/ou txicos como xidos de nitrognio, xidos de enxofre, cloreto de
hidrognio, fluoreto de hidrognio, monxido de carbono e dixido de carbono.
Sade: Em contato com a pele e com os olhos, pode causar irritao. A inalao de nvoas ou vapores do produto,
pode irritar o trato respiratrio. A ingesto de grandes quantidades do produto pode causar nusea, vmito, dor
abdominal e diarreia.
Meio Ambiente: Solvel em gua. O produto mais pesado que a gua (densidade = 1205,2 kg/m). O produto
muito txico para os organismos aquticos. Pode ser persistente no meio ambiente e mvel no solo, podendo atingir
guas subterrneas e superficiais. Evite a contaminao de bueiros, drenos e corpos d'gua.
EM CASO DE ACIDENTE
Vazamento: Precaues para o transbordo e manuseio: utilize EPI. No coma, beba ou fume durante o manuseio do
produto. Transbordo: manipule as cargas com cuidado e restrinja o acesso rea de transbordo somente ao pessoal
envolvido nas operaes. Derramamento: elimine todas as fontes de ignio e calor. No toque nem caminhe sobre o
produto derramado. Isolamento da rea: isole em um raio mnimo de 50 metros, em todas as direes, e sinalize a
rea contaminada. Estancamento: pare o vazamento, se isto puder ser feito sem risco. Grande derramamento: confine
o fluxo em um dique longe do derramamento para destinao apropriada. Conteno das pores vazadas: em caso
de derramamento em piso pavimentado, absorva o produto derramado com areia, terra ou outro material absorvente
inerte no combustvel. Lave o local com gua e sabo, tomando medidas preventivas para evitar a contaminao
ambiental. Em caso de contaminao do solo, retire as camadas de terra contaminada at atingir o solo no
contaminado. Para todos os casos acima, recolha o material com o auxlio de uma p limpa, e o acondicione em
recipientes lacrados e devidamente identificados para posterior destinao apropriada. O produto derramado no
dever mais ser utilizado. Consulte a empresa FMC Qumica do Brasil Ltda., para devoluo e destinao final.
Fogo: Pequeno incndio: utilize p qumico seco, dixido de carbono (CO2), jato d'gua ou espuma normal. Grande
incndio: utilize jato d'gua, neblina ou espuma normal. No espalhe o material com o uso de jato d'gua de alta
presso. Remova os recipientes da rea do fogo, se isto puder ser feito sem risco. Confine as guas residuais em um
dique para posterior destinao apropriada. Utilize roupas de proteo adequadas no combate ao fogo e equipamento
autnomo de respirao.
Poluio: As guas de diluio, residuais ou do controle do fogo podem causar poluio. Evite a contaminao de
cursos d'gua e o escoamento para esgotos. Em caso de contaminao ambiental, comunique o rgo de Proteo
Ambiental mais prximo e a empresa FMC Qumica do Brasil Ltda.
Envolvimento INALAO: Remova a vtima para local arejado. Se a vtima no estiver respirando, aplique
de Pessoas: respirao artificial. PELE: Remova roupas e sapatos contaminados. Lave as reas atingidas com
gua corrente em abundncia e sabo. OLHOS: Retire lentes de contato, se presentes. Lave os olhos com gua
corrente em abundncia por, pelo menos, 15 minutos elevando as plpebras ocasionalmente. INGESTO: NO
PROVOQUE VMITO. Lave a boca com gua corrente em abundncia. Em caso de vmito espontneo, mantenha a
cabea abaixo do nvel dos quadris ou em posio lateral, se o indivduo estiver deitado, para evitar aspirao do
contedo gstrico. Procure um servio de sade levando a embalagem, o rtulo, a bula ou o receiturio agronmico do
produto.
Informaes
ao Mdico: Tratamento sintomtico e de suporte, de acordo com o quadro clnico. No h antdoto especfico.
Observaes: As instrues ao motorista, em caso de emergncia, encontram-se descritas exclusivamente no
envelope para transporte.
004/07-15_Plx
(VERSO)
TELEFONES TEIS
DEFESA CIVIL
REGIO
COORDENADORIA ESTADUAL
MEIO AMBIENTE
SIGLA
TELEFONE
1) NORTE
+55 (68) 3221 0363
+55 (96) 3222 3598
+55 (92) 3216 9375 / 3216 9382
+55 (91) 4006 8301
+55 (69) 3216 8959
+55 (95) 2121 7610
+55 (63) 3218 4732
IMAC
SEMA
SEDEMA
SECTAM
SEDAM
FEMARH
SEMADES
Alagoas
Bahia
IMA
INEMA
Cear
Maranho
Paraba
SEMACE
IBAMA
SUDEMA
CPRH
IBAMA
IDEMA
ADEMA
IBAMA
SEMARH
SEMA
SEMACT
SEAMA
Minas Gerais
Rio de Janeiro
So Paulo
INEA
SEMA
SEMA
FATMA
SEMA
Acre
Amap
Amazonas
Par
Rondnia
Roraima
Tocantins
2) NORDESTE
Pernambuco
Piau
Rio Grande do Norte
Sergipe
3) CENTRO OESTE
Distrito Federal
Gois
Mato Grosso
Mato Grosso do Sul
4) SUDESTE
Esprito Santo
SEMAD
5) SUL
Paran
Rio Grande do Sul
Santa Catarina
Os dados e informaes aqui transcritos revestem-se de carter meramente complementar, fornecidos de boa f, e representam o que de melhor at
hoje se tem conhecimento sobre a matria, no significando, porm, que exauram completamente o assunto. Nenhuma garantia dada sobre o
resultado da aplicao desses dados e informaes, no eximindo os usurios de suas responsabilidades, em qualquer fase de manuseio dos produtos.
Prevalece sobre os dados aqui contidos, o disposto nos regulamentos governamentais existentes.