lunario 2

Calendario lun
I huerto y el jardln ecol6gicos Y I

TRABAJAR (ON LA LUNA

• Hortkultura • Semillas • Ritrnos diaries • Jardinerfa • Arboriculturs: plantar

podar

• lnjertos y e,squeje.s

• Cosechas
• Prevencion de enfermedades • Preparados de plantas • lnsecticidas • compost de las plantas

y fungicidas

Itula fi II 011'1111111~ Illtlllhl'llllI

Autor: Mkblll
(""I

It

'11iH
I

• Rotacion de cultivos • Agricultura Henos Crianza de animales

@,Calendrilit
Edicion

I WIIII"1 111111 11\11IMldll I 1.1 I

I Nil I \/"1111111nt' ruthn,.)

.0

• Cereales
• Apicultura. • Viticultura • vinicultura
o

ytrad',1

dOII~1 Ilitululltlllllill AlltI·I'ili I'MulI' I / '" 111'\ 'ill 111111} t 1,'II~11I (11111"'1111'1 (I 11', I) hi' 110 II 1 II [i will I 111,01 11111 1111111111 II WWW hUll 1111l'~

iNDICE
EMPLEO
• Comprender • Diferencias

Sidra. Cerveza, Destilaci6n

• Silvicultura • Varios

• Aqrupacion de plantas y perlodos de siembra

• Asociaciones de plantas • Plano del huerto

1II1i111~ 111111111'lIl 1IIIIIn III 1111'~ h hllrltltltllil Hil 1111'1 IlIJlulllod

I'Ut"ldll,

(I HI

el lunario
horarias

• Manual de empleo (recortable) • [ndice alfabet'co parcial,

r. '.llllI1lqlll li
l

.11J 1I111t II IJ ((Jrl~lllt

puecen

contactar

can la direcci6n

anterior.

VIVIR (ON LA LUNA

de lasfases lunares • Recolecci6n de plantas msdldnales
• Influenda 42 43 44

l(Jtlo, 111~ ~htJ" reservados. Ouada riguro.samente prohibida liN I ulIlqulm I qu s sea el metoda empleado, sin previa autotlzacior Dep6 ito legal 1497 - 2" trim. 2009 ISBN 978-84-936560+0 Impresa par: Fat Papel sin dora eimpreso can tintas abase de aceites Papel 100% PEFC (pracedente de bosques gestiDnados y papel100% redclada (pags, 83 a 112).

toda reprecucconteta!c
por escnto de los autores,

COMPRENDER LA LUNA
~ Luria creciente y rnenquante • tunaascendente • Apogeo y perigeo

• Corte del cabello • Depilad6n

45
46 Durezas, Ayuno. l.embricss

y descendente
Eclipses

• Cuidados de la piel
o

Manlcura,

47 48 51 52

veqetales. sosterriblement )

• Nodos lunares y planetarios. • Signos y consteladonss • La Luna ante los signos

• Alimentaci6n • Masajes. Dientes • lntervencionas qulrurqicas

del zodraco

• La Luna ante las .constelaciones

EI Lunaria 2011 se

encantrara

disponible

en S.I.I establll,lfll!l'!lllIlmllllll

oi,

lll'IO.

• Concordancia

entre signos y constelaciones

• Aspectos plan eta rios

• Santos de hielo, veranillo de San MartJn y.canfcula

LUNARIO 2010
• Curvasde los meses • Paginas de notas

• Mareas
• Estadanes chinas .. GBol,)iologia

CUilhdo' s~ obsava la luna en el delo, enelhernsferio norte; s.epuede saber a, simple vista 5i es creciente: la parte lurninosa de la Luna dibuja un semlorculo en forma de "D", Enel hemisferio surse observa invsrtids.

En :~I calendario S8 delhnita este per[odo sinplemertte con las referendas de luna nueva y luna llena La vitalidad de las plantas aumenta can la luz de la Luna, Cuanto mas nos acercamos a la luna Ilena, mas fuerzs poseen las plantas para lurhar contra parasites yentetmedades a,guantan mejor en jarros, en bodegas 0 en silos, y aportan mas vitalldad.aquienes las consurnen, los.henosseqados SQnde meier calidad, e! compost se calienta masfarilmente y los animales soportan mejor los, cuidados de las

pezurias,

eciente y luna mengu

Este es el fen6meno mas conocido dj? la Luna observado desdela Hlltll! sih6dica que dura 29 dfas, 12 horas y 44 minutes, y que comlenzu !II! I, I'~I la Luna se eneuentra entre la Tierra y el 501 y su la.cio ilumffllUill 1111 simbellcarnente sa rsprssenta con un drculo negro, Oespues, cen ~u lit_pi un sernldrculo que aumenta proqresivarnentehasta convertirse en Ull f,11 '" 1 Ilena (la Luna esta opuesta al 501 respecto de la Tierra), A c(;mtilaWI lIio, I siguiente lunanu~va,
11111l'~tra

Luna menguante

II

hllllila
III la

Luna creciente

~I

En elhernisferio norte la !una rnenquantese apretia por el heche de que $U semidrculo iluminado dlbuja laietra "C", Popularmente, para reconocer s.ila luna crece 0 mengua, se dice que es una rnentirosa, porque dihujil una "D" cuando Crece.y una" C" cuando DeH8ce, Este penodo comienza can cada luna Ilena y fnaliza en la siguiente luna nueva La vitalidad de las plantas decrece con la luz ce.la Luna, y ella es en provecho de suenerqia espedfica. La planta tiene puss rnenor vitalidad pera sus colores, olorss y sabores son mas perceptibles, Las propiedades dleteticas a medldnales.son mas pronundadas, Sin embargo, la.conservarion de la planta en su estado frescoes mas dffiCiI. Este pericdo es favorable para realizer conssrvas, confituras 0 para emboteUar vino, Asimismo, laefkada de los insecticides y funglcidases mayor,

Luna ascendente y descendente

A veces se confunde luna ascendente con luna creciente, pero son fen6menos totalmente distintos. Por ejemplo: la Luna puede ser al mismo tiempo creciente y descendente. EI movimiento ascemjente y descendents que realiza la Luna en su cicio mensual es comparable al del cido anual del Sol. En el hemisferio norte, a finales de didembre, el Sol se levanta por el sureste y se pone por el suroeste; el arco que describe en el cielo es pequefio (al mediodfa el Sol esta bajo). A medida que pasen las dias, hasta finales de junio, este arco se hara mayor, el $01 saldra cada dia mas hacia el noreste y se pondre mas haria el noroeste (al mediodia el Sol cae cadavez mas vertical), EI Sol asciende durante medic ano y desciende duranteel otro medic, La Luna realiza un mavimiento similar durante 27 dfas, 7 horas y43 minutos; este tido se lIam,a revolution lunar peri6dica a sideral: la Luna asciende a se eleva enel cielo del hernisferio norte para despues descender En el cielo del hemisferio sur este moviniiento sucede simultaneamente de forma inversa.

Los movimientos aparentes de ascenso y descenso de la Luna y del Sol tienen una acci6n cada VGlY inti debil a medida que nos aeereamos al Ecuador. Las energias ascendentes y descendentes se rep~ rt II illi tres dominies diferentes: luna ascendente-descendente, luna creeiente-menguante y efectos cla m n',l, Uno de estes tres dominias puede predorninar (par ejemplo: en Europa para injertar predominal t!ll (, to de luna aseendente-descendente). A medida que nos acercamos a las reqlones ecuatariales, 1m fllell za de la luna ascendente-descendente disrninuye yotra energfa prevalecera ensu lugar (por ejOI1'1jlJn: hada el ecuador para injertar predomina el efecto de la luna crecente-menguantel.

Luna ascendente
La Luna es ascendente durante el periodo en que, cada dfa, su orbita aparente es mas elevada que el dia anterior. Es necesario observarla dos dfas seguidos para saber si sube 0 baja; un dia se mira la Luna y se toma una referenda de su altura en el cielo, sin ayudarnos de las estrellas como referencia. AI dia siguiente, la Luna vuelve a pasar par la rnisma vertical en un intervalo de tiernpo que puede variar desde unos minutos hasta una hera mas tarde aproximadamente. Si esta nias arriba signifiea que es ascendente,

SIGNos\!lftA

HEMISFERIO NORTE (POR

m6,PlcQ EN;CIMI\. DEL.. DE CANCER)
l:rN 2U'N

10'5.

__;,_

20' 5 23'5

HEMISFERIO SUR·(POR DEBAJO DEL TR6PICO DE

CAPRICQRNID)

LUNA ASEENDENTE En nuestro lunaria las curvas coneernientes a la luna ascendente y descendente son validas para el hemisferio norte hastael Iropico de Cancer y las rnismas curvas invertidas san viilidas en el hemisferio sur hasta el Iropico de Capricomio. Entre los dos tropicos hay una inversion regular tal coma se muestra en el esquema. Las Ifquidos internes de las plantas ascienden y descienden con la Luna. En luna ascendente hay)11 'I savia, por tanto hay mas actividad par encima del suelo, en la parte aerea de las plantas. Este e 111 momenta id6neo para recoger y realizar injertas, reeager frutas jugosos, savia de abedul, t.)1 preferible evitar la tala de arboles 0 la recolecdon de plantas para seear. EI <:€sped cortado en ~'I(' periodo tiende a proliferar en hojas y grana, de mado que es un buen momenta para escarificarlo •

..

Luna descendente

Nodos lunares y planetarios

La Tierra se desplaza sobre una 6rbita eliptica Hamada ecifptica en la que el Sol es uno de los focos, EI plano que contiene esta elipse se llama plano de la eclfptica. La lunase desplaza sabre una orbita elfptica en la (walla Tierra es uno de los focos. EI plano de estaelipse no es el mismo que el de la eclfptica ya que ambos forman un angulo de 5Q9'. En el transcurso de su revolucion alrededor de la Tierra, la Luna corta dos veces el plano de la eclfptica: una vez descendiendoy otra ascendiendo, son los denominados nodo descendente (Z5' ) y nodo ascendente (66). Todas las experiencias demuestran que wando la Luna pasa par los nodos a par el perigeo se produce una perturbaci6n. Son momentos negativos para nabajar la tierra, sembrar y cosechar.
J

luNA [jESCEND~NTf

Cuando la Luna es descendente, los liquidos internos de las plantas descienden y la adividad vegetativa se realiza sobre todo bajo tierra, en las rakes. Es el momenta adecuado para recoledar rakes a bien partes aereas que se quieransecar rapidarnente, para podar, trasplantar, labrar, esparcir compost a para talar. EI cesped cartadoen este perfodo arraiga mejor y puede asegurar una buena retenci6n de la tierra.

Apogeo y perigeo
La Luna se desplaza sabre una orbita elfptica en laque la Tierra es uno de los focos. Par 10 tanto, la distancia de la Tierra a 18 Luna varia reqularmente Cuando la Luna est3 mas cerca de la Tierra se hall a en el perigeo y cuando esta mas alejada se halla en el apogeo. La Luna tarda 27 drag, 13 horas y 18 minutes para ir de un perigeo al siguiente: es.la revoludon lunar anomaifstica.

EI resto de planetas del sistema solar tambien tienen sus planas crbitales ligeramente indinados respecto al plano de la edlptica y, al igual que pasa can la Luna, cada vez que 10 cruzan se produce unnodo. Son momentos de ligeras perturbaciones que,aanque de menor intensidad que las producidas par la Luna, igualmente pueden provocar que algunas. tareas agricola realizadas en las horas pr6ximas al node no alcancen los mejores resultados. Estas influendas, junto can otros factores planetarios, se hallan sintetizadas en la franja de cultivos de las curvas de los meses. Los nodos planetarios se encuentran indkados en las paginas de notas (ver paqs, 84 a111).

La accion de la Luna sabre los vegetales aumenta coil su proxirflidad a la Tierra. Los efectos de la Luna son pues mas fuertes alrededor de 1<) epoca del perigeo. Es aconsejable evitar trabajar la tierra y las plantasel mismodia del perigeo.

Eclipses
Se llama eclipse a la ocultacion de un planets por otro, Cuando se producen los nodos.lunares, la LUI~a corta el plano de la eclfptica, par 10 que el Sol. la Tierra y la Lunase encuentran en el mismo plano. 1 adernas ese momenta coincide can luna nueva 0 luna llena, los tres astros se encontraran alineados y se procuclra un eclipse. EI eclipse de Sol se produce siernpre en luna nueva, y el de Luna en luna lien .

Eclipses de Luna para el ana 2010: • 26 de junio: eclipse parcial, can su maximo a las 13.38 h. • 21 de diciembre: eclipse total, can su maximo a las 9.17 h. Eclipses de Sol para el afio 2010: • 15 de ~n~ro: e~lipse anular, con su maximo a las 8.06 h, visible en Zaire, Kenia, India y China. • 11 de julio: eclipse total, con su maximo a las 21.33 h, visi.ble en el sur del Oceano Pacifico; Toda IQs horas se indican segun el huso horario central europeo (CET), es decir, que se corresponden can la hora del relo] SI nos encontramos en Espana. Para las Islas Canarias u otros paises ver las observaciones de la pag. 83.

La Luna ante los signos

Las cuajro. cualidades fundarnentales principal mente par la naturaleza (sequedad, del signa del

humedad, frio y calor) actuan sabre las plantas

reparten los principios actives y nutritivos por toda la planta. Un exceso de humedad provoca riesgos de descomposici6n y de putrefacti6n. Estas cualidades no se pueden aislar. De sus combinaciones nacen los cuatro elementos: • La exaltaci6n y la concentraci6n del calor por la sequedad dan el fuego. EI fuego es pues seco y caliente. • La dilatadon y la volatllizadon de la humedad par el calor dan el aire. EI sire es pues caliente y burnedo. • La condensacion de la humsdad pot el frio da el agua. EI ag ua es.Jr! a y

zodlaco, EI calor fiene tendencia a favorecsr y acelerarel

metabolismo en general, facilita los intercambios llquidos y aumenta la produccion de los cultivos, NQ obstante, cuando se interviene ariadiendo la cualidad calor, existe el riesgo de sequedad si ya hay sequedad exterior o inte rior y el rie~go de enfermedades

1"""'----------------

Signos y constelaciones del zad' aco

(j~COCONSTELACIONES
Las constelaciones del zadfaco son grupos de

parasitarias

estrellas del firmamento ante los wales desfilan todos los planetas del sistema solar. Cuando la Luna
pasa ante una constelaci6n, activa las influencias propias de esa constelacion para'transmitirlas a la Tierra. La sintesis de las. leyes sobre la Luna ante las constelaciones se debe a Rudolf Steiner, padre de laantroposofia y creador del concepto de agricultura biocinamica en 1924. Los signos del zodlaco conststen en una repartici6n del misrno en 12 partes lquales de 30°, y que empiezan cada ano por Aries en el equinoccio de primavera. EI desfase que hay entre signos y constelaciones es debido al fenomeno de la precesi6.n de los equinoccios, que consiste en el retraso anual de 20 minutes para que la TIerra se situe exactamente en la misma posicion ante la constelaci6n en que se encontraba un efio antes. De este retraso acumulado resulta elafio plat6nico, de

25.765 afios, aproximadamente,

signo

tras el cual cada

so encontrara de nuevo delante de su

constelacion hom6nima.
EI inicio del signo de Aries se eneuentra en el punto vernal, uno de los dos puntos donde la ediptica (plano de rotaci6n de la Tierra alrededor del Sol) corta el ecuador celeste (prolongaci6n en el espacio en forma de plano del ecuador -ter-

viricas adquiere importanda sl hay exceso de humedad interior 0 exterior. EI calor ayuda a compensar el exceso de frio exterior.

Allf

Humedlld'

Prio

humeda,
• La concentracion del frio por la sequedad da la tierra. La tierra es pues fria y seca. Por 10 tanto, no es posible aplicar simplemente una cualidad aislada. Si se quiere favorecer la sequedad se debera escoger seco y frio (un signa de tierra) 0 seco y caliente (un signo de fuego). Por ejemplo, si S8 qui ere tener una acclon especfficamente seca se deberan alternar las intervenciones cuando la Luna este en signo de tierra yen signo de fuego; la altemancia caliente y frio se compensara y persistra as! la naturaleza seca de las intervenciones.

restre).

EI frio tiene tendencia a retarder la evolucicn de la planta, frena los intertambios llquidos y limita las transformaciones metabolkas. Ayuda a resistir mejor el calor. La sequedad tiene tendencia a limitar la proportion de agua en los tejidos, concentra la savia y ayuda a resistir 18 humedad exterior. En exceso provoca una maduraci6n demasiado rapida y el marchitamiento. La humedad rige el agua de las plantas en las que la propordonsupera a veces e199% dela masadel vegetal. Es gracias a la cualidad humeda que se

.
,

..

La luna ante las consteladones

la Luna se cncucntra ante una consteladdn de fuego (Aries, Leo 0 Saqitario), laartividad de las plantasso valeriza sobre todo en I~ slaboradon de' frutos y semillas. Setan buenas fechas'paraestirnular la prodl,lcci6n (trabajo y siembrC!) de toda dase de cereales edemas de tomates, judfas, guisantes, manzanasste, Cuando

Aspectos planetarios
velocidades diterentes Vistas desde la Tierra ocupan QQS planetas en un memento dadoestesforman un angulo, en cuyo venlce seencuentra la Tierra, Por ejernplo, wando ambosplanstas se.veheh el misrno lugar; el angulCi es de 0°, par 10 que S8 dice que estanen coniunden. Si un planeta sale cuandootro se pone, se .dice que 8s:tan en oposiricn. CiJilndo losplanetas fbrmen uno de estes angulos s.e dice queestan en aspecto. Para localizar mejor los distintos aspectos hemos asignadoa cadauno un color Los planetas giranalrededor del Sol a distandas.y

comhuamente dislintas posieionesen la boveda celeste. Cuando ohservamos

Cuando la Luna se encuentra ante una constelaclon de tierra (Tauro, Virgo 0 Capricorrrio) la planta privilegi'a rakes y cortezas. Es 81 memento c(e,ocupqJse de las zanahorias, patatas, esparraqos; apios y otras legumbres quecrecen bajo tierra.

distinto.

~:

Cuando la Luna 58 encuentra ante una constelaci6n de aire(Geminis, Libra 0 Acuario) son las flores de las plantas las que ternan el relevo de la actividad prioritarie, por 10que en estes dfas se dan las rondidcnescptmes para trabajarlas lequmares-flores como eolflores, alcachofas y todas las flores ornamentales En el croquis la lunaesta en conjunci6n con Mercurio y el Sol (CI:,. 8' Y Ci:J) y tam bien esta en cuadratura con Marte ( fl !J 0'). Ciertos aspectos pueden sportar una armonzacien eneJgetka queproveesra un crecimiento contorme.a los Timms de 113 plants e pradispnndra.a trastornos energetjmsque pertubaren las plantas en diferentes campos' (exceso a dlsrnlnudon de crecirniento, enfermedades, etc).

Cuando.

la Luna seencuentra ante una constelaclon de agua (Cancer, Escorpio 0 Piscis) la ectividad de la plants favorecelas hojas, Seran pertodos idorreos para.desa-

rrollar los organos foliares de lechugas, espinacas, acelgas,etc.

entre signos y constelaciones

Los resultados d9 alqunas aplicadones son m~s
precisos cuando S8 utiliza 1<1concordancla entre los signos y las consteladones, Hastael momento 5610 hemos reflejado nuestras observaciones en los, capltulos de alimentaden, vinicultura y cosechas, Esperamos en aries proxirnos poder ampliar estes observadonesa otros campos, gracias tambien a vuestras colaboradones,
;

Conccrdanda

En algunos capftulos hacemos referenda a los aspectos planetarlos de la Luna. Los dias y la hora en que seproducen estan indicados en los cuadros de las pagil1as siqaientes l.eernos por ejemplo: el dia1 deenero la Luna ss hella en opositi6n {on Mercurio a las 10 h ( CI:,. ..11' '<;1') Y en trigona can Urano a las 17 h (CL Zl.~). Hernos constatado que ciertosaspectos desempef\an un importante paper en distintos campos 'durante up perfodo de medic dla a un dia .. (on viJestr!'ls:experiencias podrsis desarrollarsu utllizadon
en otros campos,

1iql

~ ~

.~

l
1...._

N~1!llIn@

~PltltQn

INIRO
@:SOL

1 2 3 4 5 6 7 8,
;p
10.

1?: MERCURIO

1')" III 61'15 ~ II 9:VENUS 8 d If (>1 21 6 0': MARTE In ill 1l, *1'3 ~ 9 ·4 iiiQ '}. *8 if ~ 4:JUPITER fl.3 m A ti [I ~2 Ilfl~ Id'~ ilQ '9: SATURN0 ~'.Il ~ I.i. 1if z"i'7 ~:URANO ~ ~ III 18 -= ~ A li~ I J'~ Iii ~_x ~ *:NEPTUNO ~~ ~'2 ~u tf, ,f IV! l!:1 Ii;\~i 2} '0: PLUTON II 1.3 vu '221 2 3 4 5 6 7 0 9 10 1 I I" I~ 1~ 15 16 17 18 19 20 21 21 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ,(

~ '3

1'>, 4.

" R~ .. •
~

]0 1 lH IlJi ).4
rl

If.l!

19.. 17

a•

Il'

- I<'~ 1(1
f,

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2B 29. 30 31 J'1I ~22 ~

IE

IUJ s
'23

@:SOL

MAYO

JI3'

*'

~,

I~

r·

~.

""

~-

2 It ),4 ~: \;l:MERCURIO ~~ 23 <1:. If iF: 1 ~; '20 ~ 12 ,;] ~:3 9: VENUS d 6 ti !t4 ~2 11 8 cY:MARTE ,3 ow, • ,;':;tJ d • lX~ • .9 16 4:JUPITER ll; 10J • :10 9 f!;;G It\~ ~J0 i):SATURNO ~2B !:lll3 5 ~,t 22 ItJ:URANO Ii. ~~ ~ ,II Mis· If !lII< 6 f110 ~ Vi 9, f NEPTUNO 9 II If lB6 M'7' '4 "lib 1'\8' i!fQ 0: PLUTON ll!~ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23' 24 25 26 27 28 2 9 30 31
t;

1234 ~-e

5 6 7 8 9 1011 ·it Q,. til

1213
if

a3

14 15 16 17 18 19 20 21 2.2 23 24 25 26 27 282 9 30 31

~t

IJ ,,8'
lIih

r.r;

:J.'1

l';

II

Ii·

1;2

II

~t
• .

iI it, J\ H

II

"

• •

II

FlBRIRO @:SOL

12
'8'

345
14\):," .il'S

\;l.MERCURIO 2G 6 '21 flX II! I{I= As 2, 9:VENUS d ~ 0' Ci':MARTE I~ ~ Ii!) "JI n i,II<3 ,Ifl• iI rs 4:JUPITER ~ If! Do ij~ rf'~ '2 i):SATURNO "2;2 ~ ~F tf, il, ICj:URANQ to *11 19 z:.' a'i21 18 f:NEPTUNO ~ JI ""10 ~ 4jril J'9 %1 0: PLUTON 1 2 3 4 5 6 7 U ~ I!l II 1~ 1.1 14 1S '16 17 18 19 20 21 12 23 24 2~ 26 27.28

ill

i-It
-I.

'T

u ~ 11

5 16 17 18 19120 21

i1
b;

I~

Htl

1M Ii

22

23 24 25 26 27 28 "'to

~-.

"

vy.

-.

-~

iii

II

1 2 3 4 S 6 7 B 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 JUNIO Ci III ~i'i 13 ~:SOL II!! ~7 tJ: If III 1;2\ 3 1;1: MERCURIO ~7 b' ll> ~\ B 1M ~,~ Q:VENUS is 17 II ~ t;; «: cf.MARTE .19. ~6 If 'II\' 's ~3 4:JUPITER L 6. B n ,~ 7 ?~ i):SATURNO 3 It21 6 9a !*, 11 7~:URANO ~ 6 fi.'s '*jl/i 2 f:NEPTUNO ~'7 IS 1">1'S. ~1 0: PLUTON 2. ~ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

If

"'~.

\,

c.i:a

21 22 23 24 .25 26 27 28 29 30

t.

1M

i1.

Wa

l- I~.

*'

'-.
-

*4" II s
0

1~

"

II

~z l"t1
"'1;2
~",2

10

I"
2.
9'\Q

i!J

rEi

" 4. tJ1 ~ .20 ~05

21 22 23 24 25 2627

28 2930

MARZO II V 1 2 .,3 4 5 6 II I ®:SOL ~ I~ l;1:MERCURIO ~ A I~. (, 9:VENUS 11 0': MARTE 'I '~ t;". ,,_,, 4:JUPITER ~ If tl: i):SATURNO 6 113 t. l;ff9 ~:URANO 1 !i:>62 f:NEPTUNO ill'" ~ 0: PLUTON If! " 1 2 3 4 S 6 I II V Iii II I

fu

,~; II

I If
kIJ

I h~1617
,I

,-

,,:

01

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2B 29 30 31 l'; ~ Ji4 . .19, 2 *111'

i'_/
~l

;:;
'*~'1 "

i!Ii

Iii iI.I ~. HI
-]11]

z:,

1-6 A
.:3.

f.

if

15:

I~l

II

I~:I.

II

IS 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

rli
, \I ,

:~ (>.4

'0 fill
~
I

b.

II

Ii! ~i
'j.
~z

~ 3:0

13

tJ6
:fa
b.~I:

::J!f lr7<

iI!

*\12

:?"

<"A

28 29 30 31

IUl

IS. '11

ABRIL @:SOL

12315

~o

\;l:MERCURIO Q:VENUS cJ:MARTE 4: JUPITER ~~

~..J.:i

~ ~ Ii
I\~I

fr

I ~ ~ III 11'1'/

1~IJ115
1III

-II

6 17 18 19
-!

~23

24 2S 26 27 28 29 30 1~'4 "3

AGOSTO
@:SOL

12

II
11>

34

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2122 d ~, ~i II 1'11~ 5

.23 24 25 26 27 28 29 30 31
~Q
/!;

II

_ltI

'9:SATURNO ~ II I\~~ 1tJ. URANO IA'~ f: NEPTUNO (5: PLUTON 1f*W' 1 2 3 1 ~ 6 f II ~ ill II

I~j

H II It

~~

tl

t't

~.
I

I:~
1-

Ix~

~,"l

jlltl
I'~I

I~~

I'

10118

s: 7

II

;t)
11

" ~
~6 Er'1l

Iii

~,>! ~, ~6

1,5
dj,0

1/: MERCURIO
9:YENUS cY:MARTE 4:JUPITER '9:SATURNO ~:URANO ~:NEPTUNO 0: PLUTON

\11

Hi
ts:
2'

II
t»..' "n

~.

nt, hi

a•
tJ: 28

~~1

~
;

".-.

~
A ~3

I~Q
~'B

d 20

~~

lb.:;

'*2
~,

&

QIj

K;

P II H

III I 6 17

l!, 19

.20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

IIJ

!1fo

II
ao

w. ~
i lil'~

1'9, Iii

21

• •

12·

!Ai'>
"*'41

a "rs P!5
d4 \ 1"1

1I".;y

II
~ ~
..

is

~;2 i>-

••

flIt~ ill
-r

II

,
Ii.
~'1

lil!l II

'6

;r;~
d"~3
18
<$

l:i 6

')oil

1,2 i§,

i"Ie

*" f'i:Q
)j!!j
3

10

if; 2
if
4

.B

142
~1. tii,'

6"s,

1 2 ,3 4

5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415

la

~Q

~~
~2

16 17 18 19 20 21 22 23 24 2S 26 27 28 29 30 31

1~22

II

tlIi,
!lZ2

.-

SEPflEMBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 '25 26 27 28 29 30 8 ®:SOL ~.~. 0"11 1,i) Iii '5 13 ~1 iI!t. !lIi< 'r;i:MERCURIO 1£>.;2 .8 "\1 23 20 r"ZI l!. 6 IiJjg YI:VENUS )5 1lt II I~(l I la ~ fr f".7 Ifly [I $r,~. cJ:MARTE ~;~ ~ .. Iii 19 l>. • ~i;8 2.-:JUPITER ~' ";, 4' 14

1'1

*'

"

"

II

Ill!

II fa
III
~1

Santos de hielo, veranillo de San Martin y canicula

AI mes y medic del equinoccio de primavera y del de ototie encontrarnos sendos perlodos en los que, en un ultimo intento de hacerresurgirsu influencia, parecen volver los efectos de la estaci6n precedente. Asi pues, entre ocho dias antes y despues del11 de. mayo parecen retornar unos dlasfrios de invierno y, de forma similar, alrededor del11 de noviembre revivimos unos dias calidos de verano. Estos periodos se han transrnitido por tradicion oral mediante el refranero popular, que por mediaci6n de los santos hallaba explicaci6n a los fenomenos incomprensibles de la naturaleza. Los Santos de hielo se lIevan las ultimas heladas invernales,liberando a los agricultores del ternor de perder alguna cosecha por estacausa. Estes dias sesituan alrededor del 11 de mayo (San Mamerto), 12 de mayo (San Pancrado) y.e113 de mayo (San Servacio).En algunas reqiones de Europa se reconocen tambien el14 de mayo (San Bonifacio) y el15 de mayo (Santa Sofia, conodda con el calificativo de "la fria Sofia"). En un calendario circular podrfamosobservar un perlodo totalmente opuesto al de 105santos de hielo que se produce seis meses mas tarde: el veranillo de San Martin, alrededor delll de noviembre, durante el cual se registra un ligero aumento de las temperaturas, mas 0 menos fuerte dependiendo de los arias, En algunas regiones coincidian con los ultirnos dfas de cosecha, .con loquese celebreben fiestas y los asalariados del campo perdbfan sus pagas. Asirnisrno, al mes y medi.o del solsticio de verano y del de invierno se encuentran otros sendos perfodos en 10$ cuales el frfo 0 el calor alcanzan sus cotas extremas. La canicula corresponde a los dlas mas calurosos del afio, que se situan entre el 23 de julio y el 23 de aqosto aproximadamente. En la antiguedad este periodo era muy tenido en cuenta, ya que can las elevadas temperaturas se debian tomar ciertas precauciones, como par ejemplo, .evitar sangrias y purgas, a se aprovechaba para realizar dertas tareas, como moler la sal para evitar que cogiera humedad .dursnte el resto del afio. Toma su nombre de la .constelaci6n del Can Mayor, ya que su estrella Sirio, la mas brill ante del cielo, empezaba a ser visible justo antes del alba en esos dias (en nuestra epoca su visibilidad empieza .a mediados de agosto, pero hace unos 2.200 anos ocurriaa mediados de julio). Durante este periodo ss viven los dlas mas frtos en el hemisferio sur. De forma contraria cuando en el hemisferio sur sufren Sl.1S dias mas calorosos, entre el20 de enero y el 20 de febrero aproxirnadarnente, se producen los dlas mas frios en el hemisferio norte.

ij: SATURNO

~jo
s¥.j

••
•
;

~I

~9

~9

I:1:URANO f:NEPTUNO 0: PLUTON

~11

dj,o

'3·

J:z

~a
1234

&. 1'6

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2324

II

""6'

"'fa II II l"l\j:,
if

.llij

a
4

I~

~22

.0 8
ff

'tI

~ ~ ',2;2

~,

~. ill

*l.
;;"

Iii
<I

~~

25 26 27 28 29 30

OCf'UBRE I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415 16. 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26. 27 28 29 30 31 8 .0 ®:SOL ~{l la P"4 21 H II 1lif3 17 ;;" .0 l¥': MERCURIO '1t!1 "'20 8 18 ~3 ;6. If It. 9:VENUS If! 1'~ ~<! 20 ~ if.! 3 ~I ·s II 1l.. 'if 4, cJ:MARTE II *21 1/2 ill 2 ~ 6 ~o 5 if 4:JUPITER 15 fJi6 7 III 14-16 l!. ii "'j;Q i): SATURNO ~;, 1;:1 ~0 II 14. III tI 1(1: URANO ?Ii, Ir*.. 1"'26 l2 '11 ~9. ill ~2 (5 ;:;; It>IIi fj'\6 't: NEPTUNO IH ~<l 2) W'22 14 t» e 12 lif::J 0: PLUTON *' 8 liII II Kl 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1.2 1314 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

II

'"

4'7

" a
i\

{>j

,
*,';

II

.:
",.

"'~

'"

Itb Iii

II

it

12

NOV'EMBRE @:SOL 'Ij:MERCURIQ <;!:VENUS cJ:MARTE 4:JUPITER kSATURNO 1(1: URANO 't:NEPTUNO 5: PLUTON

12
~G

34

It

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 05 til> ~14 J;:s ~2 1 6

d

14
2

!if! lI¥4
~o
d
2

1'*\'1

if

la
iI
~I

III

'2

~
16"7

Ii!
I

'f~,

is

23

'~8

1#'2
L'.

Il'.i
11i

Iii

~
l:. 1

Ia1
'\1

C>i 23

1M I",
I~i<
~

II
if3

1"'6

'~11

D/CIEMSRE @;·SOL l1:MERCURIO Q;VENUS @:MARTE 4:JUPITER i):SATURNO ~:URANO ~:NEPTUNO 0: PLUTON

,I
d M
~"

1234

iI ~;

rf Z:m 2'1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1920

la

la
'*k

~m

.0 d

IfF3

18

'9

It

I~
~

II la
A

'f~.

!ill
~8

ill

~o

liI

"!tA-

tJf. I

1;,-

.1'.
6.
1'8

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1234

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

"';.9
d 10 18

~1

i'*j,\ lit 9
d
23

~ ~

ill

IS.;:Q
~.

"
51

fII
«21

II

16 ~9

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
f9

~6
~. '6
'.].'0

.1'.

A 2'3 IS.
.3

~
A
;;:,

*.'1

III "'il
II

Ii!
~6 & 2

~\i III
£5

II fl'f. liII 't .0

it: e
~2

*i.

9
2

Iii

'13

ffr .0

~:

I?>; 4

°112

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

]I

'12' *

13 14 IS 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .29 30 31

II!

Iflts

8l

a,

11l

4;:t

M
~,

Ii!

II "'
A

<;,6 la.
rf

14

~,
6
20

Il1s

~'"
f.1\o

Idfa A

23

.5

~;

'"

'1

1M ~

1'6

II!

~".
21

Mareas
Normalrnente ss cree qu~ los efectos de las mareas sa limitanal desplazamienfo de las aquas, tuando en malid_ad se manifiest~ sabre todo el planetil YClfecta a tcdos los seres vivos, Las mareas se producen por la atraccion de los cuerpos celestes y SLJ lntensidad varia s-egun la lhasa y la dlstanda. La Luna Y 121 501 son los dos cuerpos que provocan la Eltratci6n maS"siqnifica'tiva de 18 superfkie terrestre (siendo la atratdon de la Luna una media de 2,17 veces mas fuerte que la del Sol), Esta etracclcn provoca una deformarion de la Iienaebservable sabre todo por el movimiento de lasagwas cceanicas, Existe adem en elmovimiento de rotation de la Tierra una fuerza centrffuqa queequilibra la fuerza de atracci6n lunar, resultando una figura mas bien parscida a un melon, Cuando la Luna sale par el horizonteeste (10'1 orto), I(J rnsrea es baja (bajamar) Cuando la Luna culmina en el cielo rruzando el meridiano,es deeir, cuando esta. en [0. mas alto sabre nuestra csbeza, entonces lamareaes alta (pleamar) Cuando la Luna seponeporel horlzonts oeste en su oeaso, vuelve a ser rnarea baja Ycuando la Luna pasa porel meridiana opuesto 81 nuestro, la mama vuelve a set alta, La Luna tarda una media de 6 h 12 min para

Los efecfos de marea siguen un desfase respecto a la posicion real de la Luna, En el oceano, las aguas .siquen eldesfase segun 18 situadon y la forma de la costalaprefundidaddel mar y debido a que las agygssigu'en las leye:s de movlmiento de los fluidos, En 10que c,onciefne a los veg(?tales, se estma el desfase de.1efectoen el retraso de una hera aproximadarnerrte respecto 8.1'9 posic:i6n de la luna, En otras palabras,el efectode rnarsa

ascsndente se prolonqa, .aproximadamerrte, basta una hora despues de la culminacion lunar;

y el efecto de rnareadescendente sep-ralonga tambieh, sproxirnadamenta hasta ~n(j hera despues
del orto 0 del ocaso lunar, La {lCcion de las mareas es mas fuerte manto mas prexirnaesta la luna nueva. 0 la luna llsna, debilitandose proqreslvamente hasta los cuartes creciente 0 menguante. De la misma manera su fuerza crece 111 proximarse a los equinoccios y se a debilita al alejarse hasta los solsticios,

pasar de marea haja a marea alta, entre las

wales es credente a ascendente (flujo) y luego tarda 10 mismoendescender a vadar (reflujo). DUrante un dia seproducen dos bajamares ydos pleamares ..AI cabo de un dfa, una rctaclonde la Tierra sabre sf rnsma.la Luna 58 retrasa en rrurar 81 mismo meridiana unos 50 min aproxmedernente, per 10 que las rnareas tambien se iran retrasando progresivatnelite siquiendo el paso dela Luna, los dlas de luna Ilena y Irma nueva la marea alta coincide (mas D monos) a las 0 h Y Ei las 12 'Ii (nora splar), En los dlas de cuarto creciente y cuarto menguante la marea alta coincide a las 6 h Y a las 18 h (hora solarl.aproxlrnadamente. Sin embargo, el mcvimientcascendente y de~cendente no s610 ocurre en los oceanus. Los dentlflecs han podido medir que tambien la corteza terrestre se eleva 0 estira unos treints centlmefros cuando: concurre rnarea alta, Sabernos que tambien en los Seres vivosse manifiestan IQs efettos de las mareas, par 10 que parece evidente que 51 las mareas afectan a 105 mevimientos de 101savia, afectaran tambienalos cultivos engeneraJ. Aunque todavfa no hem os realizado suficientes pruebas para verificar todos los puntos que exponemosa continuacion crsemos que el efecto mareapuedetenerse en cuenta en algunos

as

Luna Tierra Forma de melon, debirla a la rotad6n y a la atreecon d~ISbl

la Luna

La posicion de la LLJna.resperto a la Tierra determina el estado de las mareas, Ya que su fuerza es mayor, y el Sol aumentaocjismihuye SLJ intensidad Durahle I(J luna, nueVa y la luna llena estan los tres alineados, con 10 cual se suman las fuerzas concurrentes y las' mareas son mayo res (rnareas vivas), Lo contra rio sucede cuando la Luna esta en cuarto credente 0 cuarto menguClrlte,lTJamento en el rual las fuerzas de atracclen son perpendiculares yel movimlento de la marea es menor (aguas rnuertas). EI movimientode las. aguas, puede adelantarse Q retrasarse al movlrniento lunar, pero hadendo absnacdon deeJlo podemos decir que:

trabajos,

Estaciones chinas
EI afio tradicional chino 59 compone de meses lunares de 29 6 30 dfas que empiezan can cada luna nueva. Oe cads diecinueve afios, doce constan de dace meses y sietede trece rneses, Par ello, e.1dfa de ana nuevo chino cambia cada ana, oscilando entre el 21 de enera y el 20 defebrero. Las estadones chinas tienen una definici6n solar y empiezan y acaban a media camino entre 501sticios y equinoccios. Entre cada estacion se encuentra un periodo de 18 dias lIamado interestaci6n; el cual perrnite un pasaje de nansld6n de una cualidad aquinoccio --lPRlt.iA:I~Y.6FiJA, enerqeti ca a otra. La civilizaci6n china considera que el ser humane esta vinculado al universo, can el cual mahtiene un intercarnbioenerqeteo. Las distintas estaciones poseen cualidades enerqeticas diferentes La ley de los cinco elementos (madera, fuego,. tierra, metal y agua) y todo aquello reladonado can esta son la base de la cultura y medicina chinas (ver tabla al pie). La medicina china concede prioridad al tratarniento preventive teniendo en cuenta los ritrnos y los procesos enerqeticcs Asf se aumenta la eficacia de las intervenciones sobre las zonas defragllidad de cada persona realizandolas en los mementos oportunos. En acupuntura existe un metoda simple y eficaz: consiste en escoger una fecha de tratamiento enla interestaci6n precedente a laestadon que gobierna el 6rgano fragil. Par ejemplo: un trabejcenerqetico en la interestadon precedente al invierno puede evitar inquietudes con relaci6n al elemento agua (vejiga, rlfiones, fatiga, miedo ... ). En funci6n de la constituci6n ensrqetica de cad a persona es posible escoqer las fechas que proporclonan la mayor eficacia. EI conocimiento de las estadones chinas es muy util para los practkantes de medicinas enerqeficas,
equinoccio

Geobio~ogia
La geobialogia es la ciencia que estudia los distintos elementos que ejercen su influenda sobre los seres vivos: todo fipe de radiaciones cosmotehJrlcas, curs as subterraneos de aqua, aire 0 gas, fallas, todos los diferentes tipos de ondas y vibraciones. etc. Desde hace unos 5Q arios, flsicos, doctoresy radiestesistas han puesto en evidencLa la influencia de ciertas fuerzas que afectan en un ernplazamiento a lugar determinado alcrecimiento y comportamiento de plantas, arboles, animalesy seres humanos. En Egipto, China a America ya conocfan y aprovechabanestos influjos de energfas de la tierra y del cosmos Los canales de circulaci6n preferente de 13 energia puestos de manfiesto por Hartmanny Curry son dos lmportantes cuadrfculas electromaqneticas que se extienden sabre toda la superficie de nuestro planeta.

arnplificara y transmitira especialmente sobre las intersecclones. Estas redes son facilmente detectables por la mayorfa de las personas despues de un corto aprendizaje, (on la ayuda de una varilla de zahori, un pendulo, un lobule de Hartmann 0 simplemente con las manos. Por debajo del nivel del sueloexisten otras numerosas slteraciones fruto de laactvidad de la tierra 0 de la distinta calidad de los elementos que la cornponen, Asf, es muy conoCido que existen grandes corrientes de agua, aire a gas subterraneos y tambien grandes fallas en la corteza terrestre. Oe todas elias se extienden innumerables rarnificaciones de mayor a menor intensidad que dibujan una nueva malla sobre el suela de forma total mente irregular. Todos los seres vivos se yen afectados al emplazarse sobre la vertical de dichas redes, por 10 que sera de suna importancia elegir un lugar adecuado para situar la carne, la silla del despacho 0, a nivel agricola, al realizer una plantaci6n .0 construir un establo .

._

ELEMENTOS MADERA ESJAC]ONES primavera ORIENTACIONES este ORGANOSYIN higado ORGANOS YANG vesicula biliar S:A:BORES acigo COLORES verde/azul SENTIOOSIORGAN05 iristaf:ojo SENTIMIENJOS colera fHNERGfASCELESTES viento

--

FUEGO vera no sur csrazen intestino delgado amargo raja ta(:to/piel alegria calor

TIERRA

interestaeion
centro hazo estomago

dulce
amari llo/ocre gu~t0/Jel:lgua reflexi6n htlmgda~

AGUA ilwierno norte. pulmones rffi'on6!s intestino grueso :vej_iga picarn~e salamo negro blanco eji]IDtere jas " o.lfati:'J/mariz tristeza miedo visceral sequedad frio

METAL otofio oeste

La red Hartmann es una amplia red cardinal con una distancia aproximada entre Ifneas de 2 m norte/sur y 2,5 m este/oeste. La anchura de estas lineas es de unos 20 cm. La red Curryse dispone en diagonal respectoa la preeedente perc con espaciamientos irregulares. La anchura de sus Ifneas es de unos 30 em y su campo enerqetico es alga mas debil que la red Hartmann. Estas Ifneas no son perjudicialesen sf mismas, pera 10 pueden ser al concurrir otras factores enerqeticos de naturalezas dlversas que la red

"'"

..

I:m1mTm

rapido, de agua en luna menguante.En otofio muchas energias.son descendentes, por 10.que tarnbien se pueden semhrar las lechugas en luna ereciente en constelaoon de aqua a fin de equilibrar estas enerqias,

Para evitar queespiquen

dernasiado

sembrar las lechugas en constelaci6n

ijiUilmi
superficial, regar mas abundantemente y con menor frecuencia, siendo el perfodo ideal en luna descendente y preferentemente cuanda la Luna esta ante la constelacion de Virgo, Geminis 0 Libra, evitando los nodos y la concordancia Leo-Leo (q).

evitar un enraizamiento

[(ium" lieli
Escbger siempre un dia con la constelaci6n a50ciada a 10 que se quiere obtener de la planta (frut05, raices, flo res u hojas), si es posible can el maximo de estrellas en la franja inferior de las curves de los meses correspondiente a los cultivos (sintesis de las influencias planetarias). Sernbrar preferentemente por fa manana.

La cohertura protege el suelo alrededor de los cultivos, permite aharrar agua de riego y evita la proliferadon de hierbas adventicias, adernas de fertilizar ligeramente elsuelo. Paja, hierba cartada o desbrozo triturado pueden servir. Es preferible realizar su aplicacion en luna creciente, y cuanda se encuentra ante signos de tierra a de eire, Asociada a la luna ascendente se alreara mejcr y asociada a la luna descendente ayudara a su descomposiclon.

Plantar las patatas en una fecha "rakes", no demasiado cerca del perigeo. Para producir plantel, plantar las patatas cuando la Luna este en el signo de Tauro. Para evitar cosechar las patatas verdes, aporcarlas en luna rnenguante cuando la Luna se encnemre ante una consteladon de tierra, y sl es posible con un efecto marea descendente. Desgrillar las patatas en luna rnenquante y descendente, y preferentemente cuando este ante la consteladon de Virgo.

Semilla
Para obtenersemillas con el fin de plantarlas en la sigoiente temporada elegirernos plantas sanas 'que hayan gozado de un cicio vegetativo adecuado y conecto. Recoger cuando el tiempo sea seco, en luna trecientE> y evitando los nodos y los aspectos planetarios Plantas fruto: recolectar en una fecha "frutos" .y esperar al rnenas un dfa para emaer las semi lias, p. ej. recoger tomates para semilla elll 0 12 de agosto. Plantas raiz: recolectar las semi lias de las plantas en una fecha "rakes". Plantas flor: recolectar lassemillascuandO I.a Luna se encuentra ante la constelecon de Geminis 0. Libra. Plantas hoja: recolectar cuando la Luna se encuentra ante un signa de aire 0 de tierra.

«LIi

<') -

aspectos(Cl. D. <')) favorscen laconservaci6n y fructiflcacton de las seinillas.

'*'

Cl.

m .~).

Los siguientes

En luna descendente y si es posible ante la constelacion asociada a 10 que se quiere obtener de la planta (frutos, ralces, flares u hojasl, preferentemente por la tarde.

Ritmos diarios
Esimportante no perder de vista lafinalidad de un producto cultivado. Por ejernplo: es bueno sernbrar y binar las endibias en fechas "raices" para desarrollar la raiz al maximo; arrancarlas en luna descendente y forzarlas de nuevo en luna ascendente en una fecha "hojas" para obtener unos bonitos ejernpiares. La Tierra posee energias que cambian segun las En primavera, con el Sol ascendente, estas energias corresponden a una espiradon, un ascenso de la vitalidad de la tierra haria elexterior. En otorio, cuandoel Sol es. descendents estas correspond en 'a energias de inspiracion, recogimiento, lnteriorizacion y revitalizacion de la tierra porel cosmos. Igualmente encontramos estes energias en luna ascendente, denominada a veces primavera lunar; y en luna descendente, lIamada tambien otofio lunar.

estadcnes

[lM1MtI
humedo, escardar par la manana signo de fuego 0 aire, y en luna menguante si posible. En pertcdo seco, escardar por la tarde signo de tierra 0 agua, y en luna creciente si posible.

En perfodo

en es en es

Durante el dia se produce el mismo fenomeno: por la manana las energias ascienden, la tierra espira; es el momenta para sembrar, escardar en perfodo hornedo y recolectar partes aereas (por ejemplo, sembrar zanahorlas por la manana de un dla "rakes"), Por la tarde la tierra inspire, es el momento de plantar, trasplantar. labrar, escardar en periodo seco y recolectar rakes, Entre la manana y la tarde hay un periado de inversion que se situ a entre las12 y las 15 h (hora solar). Para los trabajos importantes es mejor evitar este perfodo.

1M1mtmtU'l1
Escoger una fecha "flares" en luna descendente. Par norma general en otofio (noviernbre)

Arboricultura

.cortar flores, frutos y las ramitas masdebiles y reducir a un tercio las ramas mas viqorosas
para que las rakes recuperen fuerzas, Tarnbien es interesante Rosales

Iayar yponer compost. de floraci6n multiple: reducir a 2 6

en marzo (no hacerlo demasiado de

3 brotes

pronto a causa de las heladas). Asegurarse

[;1!1I'H'
Plantarlos cuando la Luna este ante la constelacion de Libra ( 1$ ).

que el ultimo brote este dirigido hacia .el exterior.

unica: podar hasta la base despues de la floracion. En paises frfos es

Rosales mejor esperar hasta la primavera. Rosales trepadores: mismo principia que para los de floracion multiple, pero 81 primer ana dejar 10 yernas en cada rama, el segundo efio redudr el ultimo brotea afios siquientes, Poda de Navldad: esta poda de prindpios de invierno da mas iongevidad al rosa I evitando la destrucci6n debida a las heladas, como podrla pasarsi poda dernasiado pronto en Arboles y arbustos de flores 0 frutos Plantar en luna descendente, y sies posible en luna creciente conefecto marea descendents, Si 19 Luna esta menguando, escoger el efecto marea creciente,

de floracion

Planta~,i ~)tasplantal

tS mejor

hacerlo en luna descendente eligiendo una

8;

fecha "bolas" (

a )nj) para las plantas verdes, y para las que florecen.

una fecha "flares" (11 o'*')

5 yemas y los 9 brotes preceen los

IWltkDUj
Aportarlo de fuego. en luna descendente, y si

dentes a 2 6 3 yemas, y asf sucesivamente

es posible

asociada a la luna creciente, evitando los signos

Poda de arboles y arbustos de frutos Podar en luna descendente, y si es posibleen luna menguante y con efecto marea ascendente. Poda de arbustos de flor Podaren luna descendente, y si es posible can la luna creciente y conetecto marea descendente. Cortar las ramas muertas a enfermas y los chupones de la base. Conservar las ramas mas bonitas y el resto cortarlas por encima de un brote lateral en una fecha "flares". Arbustos que florecen sabre madera vieja: podarlos cuando se haacabado la floracion, Arbustos que floreten sabre madera nueva: podarlos bien cortos despues de los frfos invernales a principles de prirnavera, Poda de confferas, arboles de hoja ysetos Podar en luna descendente, y si es posible en luna creciente yean efecto marea ascendente. Sin embargo, cuando los dpreses, piracantas a setos han akanzado 18 altura deseada es mejor reemplazar la luna creciente par la luna menquante,

Un escudete se puede practicar todos los meses del ana en luna blanca

se

ascendente en una fecha "flares".

prrnavera

Elimiliar

Injertar 10 mas abajo posible al llmite entre la parte

y la parte verde, es deci~ en el cuello entre

rafz y tallo para evitar la formaci6n de chupones.

todas las ramitas debiles y la madera vieja. Cortar las ramas del ultimo ana a 15-20 em. Dejar fr em en la primera rama de una rama .de 2 an os. Suprimir las ramas de 3 anos, a no ser que la mata sea pobre, en
cuyo

Arboles y arbustos de hojas

Para larnayorla 50n validas las indicaciones precedentes, pero en el caso de arboles en 105 que inleresa un crecilniento rapido a para aquellos que tienen tendencia a crecer verticales (p. e], alamos, chopos 0 arces) es mejor plantarlos en luna ascendente y menguante, con efecto marea descendente. Esta confiquracion permite-al arbol crecer mas rapido, (on menos nudes y con una madera manes densa,

case dejarlas a 5 em,

Conlferas
Plantarlas en luna descendente ysi es posible asociada a la luna rnenquarrte, especialmente aquellas que desarrollan rakes de sup.erfide (pino), pues enraizaran mejor,

.............. -1

lnjerto en corona: es prefenble alinjerta en hsndidura, ya que este suelesufrir par chancre a pcsteriorrnente por manthas en la fruta.Esperar a queel portainjerto florezca en primavera para que haya un aporte maxima de savia, e injertar en una fecha "frutos" en luna ascendente como, p. ej, el dia 16 de abril de 2.010, II1Jertoen escudete: se practica en aqostocuando sube la segunda savia en luna ascendente.y en una fecha "frutos", p. ej., el dla 21 deaqosto de 2010. Para tener un buen empuje de sevla, regar las portalnjertos durante la quincena antes de la operacion, Separar el escudete con la corteza V un poco de madera, yaque dejando una pequena titil de mad,era 5e evita que salts la yen18,

~ Para algunas variedades de calabazas 58 obtienen rnejores resultados' de conservaci6n sise prieriza la luna credsnte en lugar de.la luna ascendente en algUria de las concordanrias siguientes: a - 1;1- i - J- k - L -q;- r- e,· t- z (ver p~g. 10), Y hacienda coincidir la casecha acjemas, si es posible, (on li3 Luna en alguno de los

Esquejes de arbustos (grosellas, casts ... ) Para conseguir un buen resultadb, se cortan 10$ esqueies en otonq, cle 10 a 15 em sabre la madera del ultimo afio, en el ultima dla de la luna ascendente, Se alan en manojos de unos 10 brotes, que ~e gVilrda~ On dia en una bolsa de plastk:o en la parte mferlor de la nevera. AI. inicio de la luna descendente se entierran, dejandolossbbresalir un poco mertos de la mitad, laposidon indinada qe losesqueje~ (uno'S 45°) favorecela reactlvacion. En prirnavera, a partir de las primeras hojas, se retiran delitadamente los brutes de [a tierra eh luna descendents y se pone cada uno de elles en una maceta con turba enriquecida. Algunas sernsnas despues, cuanda 1(j5 rakes ya Se han desarrollado, trasplantarlos allugar definitive, Se ha observado que hater retofiar 105 esquejes en manojas auments la actividad hormonal, con 10 cual se consigue una mejor rsanudacion.

rlo p, ej. agosto:12, 13*/ 14, 19t, 21; septlembre: 9m, 10, 11m, 17m, 17t* (m: manana, t: tarde, *: mas favorable). • Para la recalecd6n de rakes 58 obtienen buenos resultados de conservadon asociando 1'1 luna descendents con la luna menguante, a exeepdon de los qjbs, las cebollss y las .escalonia.s, que pref eren la luna eredenta
siguientes aspectos planeiaios;

Ii.

t> <9,

sr.

Existen tembien otras conslderadones

a tamar en

cuenta:
~ Un fruto recogido en lune ascendente sera

mas juqoso y rico en energfa. Pot el centraric,

en luna ascendente se fiworetera el preceso de

meduraclon a se acelerera laevol ucion.

• La luna descendents permitira que ciertas

propiedades se conssrven mastlempo.

• Para las frutas en las que es conveniente ralentizar '11maximo el proceso de maduradon despuesde la recolecci6n (p. ej. fresas, frambuesas, terszas, albartcoques, ciruelas y melacotones), ser~ preferible realizarla en luna ereciente y descendents, a excepcionalmente en luna .ascenderrte V menquante. La cosscha se conservara aunmejor si se realiza durante undfa con alquno de losaspectos planetario5siguientes;
(l..

Creemos adernas que los efectos de las mareas tambiefl ejerten su influencia sobre las c9se'chas (ver pag .. 17). Por 10 general, esceqeremos en luna eredente unefecto de msrea descendente, V asodaremos 'luna menguante con efecto de marea eredante, La ideal serla wanda estas situadenes se producen por la, manana, va. que laprimera hera del dla aporta una enemfq positivay maqnetlcea los productes recolectadcs

11

a: ~t;

Q ":(1

8' "tJ.

0 if' 0' (verpags,12

a 14).

Prevencicn de enferm
mmmI

de las plantas

Preparados de plantas
los purines se realizan dejando macerar 0 fermentarplantas en aqua durante algunos dias en un recipiente de madera, barre 0 plastico, nunca metalkn Para 10 I de aqua ariadir 1 kg de plantas frescas cortadas y dejar en remoja de 1 a 4 sernarras, Conviene remover el agua de vez en cuando para facilitar la termentacion. A contlnuacion filtrar y utilizer el preparado diluyendo de 10 a 20 veces segun los casos.

clones, como plantar un abono verde (ver pag,

Para ella es posible realizer distintas

interv n-

63) 0 aportar compost entre otras. Si el compo t es joven genera mueha actividad en la supertkle del suelo, pero se debe tener en cuenta que alqunas plantas prefieren un compost maduro, Con 5610 una de estas acciones se consique intensifkar la vida del suelo, 10 cual aportara a la plantas suficiente energfa para crecer sanas y vigorosas. Las aplicaciones de purines, maceracion S 0 decocciones de plantas tambisn nos pueden ayudar a prevenir ciertas enfermedades, asf como el aporte de ciertos elementos. A continuation proponemos algunos productos que nosotros hemos probado con exito para prevenirel oidia i el mildiu.

1 11QI 1111 que e obtiene de la combustion de lena tambi~n actua de forma eficaz contra las enfer, medad crlptogamicas,ayudando a. proteger los rnlcroorqsnlsrnos presentes en el suelo. Evitar llportarlo conjuntamente con carbon vegetal ni tFl.mpoco en suelos muy acidos, M zder 200/300 g de hoi lin seen (no qraso) con 10 I de aqua, preferentemente en luna ereciente y '1 alguna de las coneordancias a, b, c. Ill, I. j. k 6 I, evit ndo los nod os lunares y la cuadratura de

Cb. ?). No realizer la en un recipiente meta Iico, sino mejor en uno de madera, barro 0 plastico. Dejar maeerar unos cinco dlas, removiendo cada atardecer, y una vez filtrado, pulverizar sobreel suelo. Renovar al cabo de un meso
In

I. Luna con 5aturno(

szda

Purln utilizado

para prevenir
Purfn utilizado rome fertilizante: se deja, en remajo durante tres semanas, despues se filtra y se diluye 10 veces paraesparcirlo sobre elsuelo y al menos 20 veces para utilizarlo sabre las hojas. Purrn utiliaado como preventivo de e.nfermedades eiptoqemicas: se deja reposar una sernana, se filtra y se dilLJye de 15 a 20 veces para pulverizarsobre las plantas. Iambien se pueden utilizar ortigas frescas cuando se trasplantan tomateras anadiengo un punado. de ortiqas en el hoyo.

enfermedades criptcqamicas E5 rnejor empezar la preparacion en luna creciente, si es posible asodada a la luna descendents. Los aspectos de la Luna en conjuncion, sextil 0 trfgono con el Sol (Cl B' t:, 0). aSI como la concordancia q. mejoran su calidad. Fechas muy favorables: marzo: 25t, 27m; abril: 19m, 23; mayo: 18t, 20, 23m; junio: 12t, 16t, 21; julio: 14m, 16m, 20t; aqosto: 10, 14; saptiembre: Bt, 12t (m: manana, t: tarde). 5ien estas fechas se tieneen cuenta el efecto lira rea ascendente el resultado pod ria mejorar. Purin utilizada camo Empezar la preparacion posble asociada con aspectos de la Luna en fertilizante en luna creciente, y si es la luna ascendente. Los conjuncion, sextil 0 trlgono

',Car!:lotlive etal
Produce un efecto purificador del terreno, reforzandolo y sanandolo, previniendo entermedades criptoqarnicas.Es muy eficaz para evitar la podredumbre del cuello de la ralz al realizar siernbras, Adernas, su acclon reguladora perm ite 81 suelo almacenar mejor los nutriente.s para las plantas. Para su apllcaclon se reduce en polvo y se mezda con 1.3tlerra a razon de 1 00/150g/ml antes de sembrar, si es posible en luna ascendente y menguante.

Bicarbonato SQ,uico EI blcarbonsto estimula y equilibra los suelos calcareos, 10 (ual provoca una regresi6n de las enfermedades en las plantas. Se pulveriza a primeras horas de la rnarianasobre el suelo unas dos semanas antes de la siernbra, a razcn de 201.50 ·g/l. Iarnblen 5e puede pulverizar sobre las plantas a razon de 5/10 gil con la misma finalidad que el extracto siquiente,

'*

idtffltiti~
Este extracto refuerza y purifiea las plantas por su acclon desinfectante y fungicida. Se pulverize sabre las plantas? razen de 35/40 qotas par litro de agua (0 bien 50 gotas por litre para evltar eJ mildiu) en las fechas en verde del cuadro de la pag. 28. La operadon se repite cada dos semanas o tras la lluvia. .

con el Sol ( 1. 8' t:, 0) refuerzan su aeei6n. Fechas muy favorables: abril: 14t; maya: 14; aqosto: 19m; septiembre: 17t; actubre: 12, 17m. Si es posible, tener tambien en cuenta en estas fechas elefecto de marea descendente. Las diluciones de purines fertilizantes se aplicaran preferentemente en luna descendente, y si es posible asodada con la luna menguante.

'*

Estas dos especies tienen acciones muy beneficas para el desarrollo y la ftuctificadon de las plantas, siendo ideal alternar su aplicaclon unas tres veces durante el perfodo de «ecimiento, 5e prepara una infusion con 100 9 deortigas frescas a flores de diente de leon por litre de agua, se filtra y se pulveriza sobre las plantas. Su eflcacia es mayor si la aplicacion se realiza en luna ascendente y preferentemente ante una constelaclon de tierra 0 aire. En el caso del diente de leon los aspectos Luna en sextil 0 trlqono can el Sol (Cl pags. 12 a 14) refuerzan suaccion .

'*'

t:,

(ver

.
'

mr_

lil!I11jI! [ijk-1.

Sepuede utilizar como fungicida 0 cemo preventivo. La decaccion se realiza hirviendo 50g de planta fresca en 1 I de aquadurante 20 min, se deja reposar, sa filtra y seafiaden 4 1deaqua, Este prcparsdo S8 pulverita sobre las'pJantas y elsuelo entre primavera y otofio, cada dossemanas a'proxi· madamente.

n;:mn

5e realize mezdanda un valumen de compost muy maduro condiez volumenes de agua y se deja reposar de una ados sernanas Para su apHtaciOn ss filtra, se dil uye y sa pu Iverlza sobre Ias holas Se utiliza para fortalecer las plantas y evitar enferme· clades cnptcqamicas

Compost
Compostar consiste.en transformer 105 dese(has animales 0 vegetale.s por un proceso de descompesicien para que el producto resultsnte sea, materia .fadlmente asimilable par losvegetales a traves del sqeJoy el agua. Los ingredientes debenaportarse bien dosifitagos al manton Qe compost, procurando rnezdar ingredientes variados (material fino con vasto, duro con blandn fulmedo con seco, restosde jardln con los de cocinaetc.) que conviene sirear remover 0 rernoiar pee
rlcdkarnente. Para inrrementar la aaividad se puede anadir al manton ortigi) (sin grana). consuelda 0 purln de esras. EI buen ccmpostdesprendeun

Insecticidas y fungicida
dumbres, etc), y su aplicaci6n es.rnejor realizarla par las tardes. 5i se utilize azufre a caldo bordeles tarnbien es posible aJladirle la decocci6n de cola de caballo b purin de ortiga para .aumentar su efectividad y rsdud r la dosis,

agradableolor

a humus, es ligero (no compacta) y muy rim en rnirroorqanismos yelementos esenciales para la vida del suelo. De ahlel interes en realizar las tarsas en un momenta propido para benefkiar el proeeso. En el
cuadro adjunto hemos realizado la sfntesisde los factoros que favorecen labuenatransformadon.

Los lnsectlcidas se aplican ante ataques de lnseetos: pulg6n, mosca, rochinilla, araria, orugas, etc, y su aplicaei6n serarnejor realizarla, ~or las maranas a primera hera los fungiddas se aplican ante enferrnedades
criptcqarnicas (las preducidss par honqoso bacterias rnkrosrcpkos: aidins, mildiu,. podre-

En el siqulente cuadro seencaentran

las fechas
1 ;2 3 56 7 819 1011

en las que los aspertes planetarios soil susceptibles

de reforzar un mejor resultado en laaplicadon de insectlddas y funglcid95 n~t.urales. Estas fechas induse permiten reducir las dosis conservando su eficada ( *) .A mayor numero de estrellas mas favorablees la fecha.

COMPOST
12113 14 15 1617

IINSECTICIDAS
1 .2 3 4 ENERO FEBRERO • ~ *.1

IFUt'ltGfca[..~~ )
242526

,.
II
·'I~I"I
':1

MARZO
ABRIL

~-~r *

~"!
'If

5 6 789 *' *1: *1 •

1011 12 13 :11.

Ie,.

14 15 16 17IB 19.20212223

27 28 29 3D .31

H.

";1 MAYO Ii' JUNIO I I~I JULIO *1 I~ AGOSTO [\; ~:I~ 'f" '" SEPTIEMBRE I.~ ~ I OCTUBRE.. rj NOVIEMBRE I: "'I *1 * DICIEMBRE *'I~ * H t:1 ' 1·23456789

"

II

II

IENERO IFEBRERO IMARZO IABRIL IMAYO IJUNIO IJU.UO I: IAGOSTO ISEPTI EM BRE IOCTUBRE IN;QVIEMBRE :DICIEMBRE

I:'I~ I I_£

I I I .·I~ I
c*

~I~ I' ~I' I

W~

l.l ~

.~' I~ I~

18119 201211221,23124

1.1 I'j!,

1*,1 I

I.

~ I~ \"1 It~j I I;"~ I:f I. ." II

,_I

""": I ~",,:.W ~
If
,:

•
H
-~I
;~ I~: I~~

2512'6127128 ~,,,, I'"

29130131

I I Ib I
.I
~,

I I I
~.

\ 110i I~I': !M

I.
.I

1,1'

I.

1+1 1 2 3 4 5 6 7 IB 9 10 11 1].2 i13 14 115 16 117 18' 19 120 ,21

Ii.

""

I~;~:

1ft ""["'1

~:~
y.

."

I~I~ .'iii Ii=' h;e: :::1 lilt I~ ~: I:~~ I:~:' I'~: It1l1~ il,~ I!I
,,,,,.

ffr

I I I I~I

22 123 24 125 126 27128 129

30 3T

• I- _[

l!: ...

't:

~:I~ I
;1

I "'I

If I*
'!'

I: ,.

Dlas favorables para lacontecdon del manton 0 para removerlo y alcanzar un

[]

t I~

ill ~ ;If

buen recalentamlento. D Dias para reaUzar un compost con un debil recalentamiento. D{asaconsejados para realizar un compostaje de cobertura. ( *) A mas estrellas, mas favorable.

EJ

Un trazo vertical implica que solo Sf:' vera.afe« tada una parte del ora, sea lamanana 0 la tarde. Un trazo horizontal indlcaqueel dla comparte ambos efectos,

m:tmmll

10 11 12 13 14 15 16 17 IS 1.9 2,0 21 n23

24 25 26 2728

29

30 31

Esparcirlo eli luna descendente en los diasen color naranja, ya que en estes dias la descornposicion es mas raplda,

Rotacion de cultivos
Cadaplanta necesita divt)fSOSelementos mNitivos. Segun el tipe de planta las ralces buscanestas sustancias en dfetentes.capes del suelo..Cultivar la rnisma plantasiempre enel mismo lugarimplica par una parte ~n desequilibrio para el suelo, por un agotamiento de los elementos que, mnsume.dicha planta Y por etra 18 multiplkad6n de parasites, malas hierbas y enfermedades propias de la planta. Para la mayor parte de los cultiVoses bueno esperar de tres a cinco aries antes de cultivarlosde nuevo en el mismo espado, Este Cicio puede ser reducido 0 incluso suprimido para plantas de dde vegetativo corte, como 18 lechugil a la espinaca. Por .el contrarines mejor dejar paser mas tiempo para cultivos. que permanecen varies efios enE'1 mismo ernplazarniento (fresas, esparragos). £1 tomate puede considerarse como una excepden ya que Ie gusta crecer varios anos en el rnlsrno sitio. La rotaci6n debe atenerse a tres reglas:

Agricultura
Para evltar la proliferacien de cardos y correhuelases preferible arran carlos a media jornada y cuando el sue!o este mas bien
seco para no: cornprimirlo, en fechascen algun aspecto plsnetario favorable, que indicamos en morado • y en azul D en .81siguiente cuadra. Para arrancar rumex (romaza, vlhaqrlllo, acedera) escoger preferiblemente las fee has. en morado III 0 en naranja L1.

Las printipales siguientes:

familias

botanicas son las

• Compuestas: alcachofa, cardo, achleorlaendlLa eliminaclon es mas eficaz en )05 2 6 3 dlas que; siguen la luna Ilena a media jornada. Trabajar la tierra wando la Luna esta ante Leo (fechas indicadas en verde l:II en elsiguiente cuadro) ya que esta constalacion favorece la qerrnmacion: aSI las semillas qerminaran al maximo. Entonces hay que volver a ttabajar la tierra para eliminarlas. Se puede lirnitar la germihaci6n demalas hierba~ trabajando la tierra cuandola Luna esta ante las eonstelaciones deVrrgo, Libra 0 Capricornio (fechas indicadas en amarillo 0 en el sigurente cuadro).

bia, lechuga, diente de le6n,escorzonera, tupinarnho, stc. • Quenopodiilceas: remolacha, espinaca, acedera, acelqa, etc. • Cruciferas: todos los fipos de col, berra; mostaza, nabo, rabano, etc. • Cucurnltecees: pepino, calabaza, calabadn, melonetc. • Leguminosas: haba, judla, lenteja,giJisante, iii!nmWiiihtllii1 dasltica las plantas ~egun el soja, trebol.alfaltaetc. 6rgano~specffi(l:J que desarrollan: rakes, hojas, • tlllaceas: ajo, esparrqgo, cebollino, escalonia flores ofrutos segun esta regia, es mejor plantar cebollapuerrc, etc. en una parcel a plantas 'frutes" el primer ana, al .. Umbeliferas.: zanahoria, apia, pe.rifolln, chirivla, sfguiente plantas "flores " , a continuaci6n plantas perejil, etc. "hojas" Y pdra terminar plantas i, rakes", POJ • Solanaceas: berenjena,guindilla, pimiento, ejemplo,el primer ana podernes plantar cucurpatata, tomale, etc. bitikeas, rnalz 0 judias;el segundo anocoliflor D abono verde (altraml,lz, tr8bol. ..) dejandolo en la 1EI@i§i1lm1'1llD tiene porfinalidad tener 'en cuenta laexigencla de esthhcoldel cultivo. parcela hasta el estado de floraci6n;el tereerafio, Despues de un cultivoque requiere una aportacion se puede plantar col, espinaca, lechl,[ga a PLI,errci; de estierro] es recomendable elegir un cultivo y el cuarto afio patata, apia, cebolla, remolacha 0 zarrehorla, Puede haber mas .de una rotacion en que pueda presdndirde un nuevo aporte. • Cultivos ex:igentes en estlercol.bereniene. .al mismo atio, por ejemplo un abono verde puede apia, col, espinaca, hinojo, malz, puerto, preceder 0 sequir un cultivo, Adernas de las pimlento.patata y tomate, rotaciones es lmpertante tener en cuenta las ., Cultives poco exigentes: e]o, perifollo, berro, asociaciones de plantas (VeTpaqina 112). escalonia, habe; judli3 verde, canoniqos, cebolla, ~~con5iste en evitar que la rabano y lechuga. planta que sucede a laenterior sea de la misma EI resto de hortallzas se pueden clasificar en familia botanica cultivos rnedianamente exigenfes.

* A mas estrellas, mas favorable. [IJ Un trazo verticallmplica que s610 .se vera afectada una parte del dla B Un frazo horizontal indica qwe el dia comparte ambos efectos, Porejernplo, el diCj25 de abril de' 2010 liJIes favorable, hasta el medio dra aproxirnadamente, para esfmular la geYriiinaci6n y para arrancar cardos y rumex; por 18tardses favorable para limitar la germinaci6n.

.~
Par,Cj arrancar Q cortJr espinos,Z<lrz~sysimilares.es preferible haeerlo en el perigeo y si es posible con luna m@guante. aproxirilandose a la luna nueva, p, ej, en septiemhre: 7m, Tt*, 8m**; eetubre: 6*; noviembre: 3(m: rnrInana; t: tarde; *; mas favorable).

Fertillzantes

foliares, minerales, algaL.:

rm:nrmum

Sea5im118 ejor en lunadestendente, y 5i es posible m asociada a la luna creciente; evitando lossiqnos.de fuego.

aplicarlos en luna ascendente y 51 es poslble menguante, evitando los signos de fuego; ptefsrentsmente por lamariana 0 si la nochese ammeiasees y caliente puede set por la tarde, Purrn de csrdo: para evitar quemar !E! hierba de los prados (oPlyiene esPtlrcirloeri Iwha asc~lidente y si es pos!ble crecientB,.preferentementeen signo de agua 0 aire. Purin de vaca: esparcirlo en luna menguante evitando los signos de fuego,

Cereales

Segunel tipo de cerealel resultado 5e pwede mejorar atendiendo a las siqulentes indicaiones;

W1tdW~i!9nt§l[.i
descendente,

Sernbrar preferentemente en luna as.cendente y sies posihle menquante, con un efecto marea

mmII

Henos
EI heno sera de mejnr calidad si sesiega en luna ascendente, y 5i es posible asociada a la luna menquante, Los aspectos Luna sextil 0 trigona eonel Sol (tl if. E. 0) mejoran sucaudad. Las siguientes fechas son muy favorables : mayo: 2m,2t*, 4*,5*, 6t*, 7m*,7t, 8, 10, 11, 12m, 12t*, 13m*, 29m, 30 haste l~s10h, 31*; junio: 1*, ,2m**, 2t*, 3, 4, Sm, 6t, 7m, rr. 8; 9*, 10*, 11*, 26t*, 27t*, 28*, 29*, 30*; julio: 1,2, 4m, 5, 6 *, 7[11**, rc, 8*, 9m*
(m: manana, t: tarde, *: mas favorable)

Para que vuelva a brotar rspido, segijr 81 heno en luna creciente asociada a la luna ascendente, por ejemplo, en !,!S siguientes fechas: mayo: 14m**, 14t*, 15*; Junia: 25*, 26m*; Julio: 22t*,

Cosechar en una, fech,! "rakes" p"flores" en luna menguante y ascendente, (en una fecha frutos" se produce mas polvo y hay riesgo de 90r90jo, en una fecha ..hojas" hay mas r1e5go de fermentati6n), Fechasfaverables (rn; manana, t: tarde): junio:'1, 2,JA5m, 10t, 11,28t.29, 30; julio: 1, 2, 8, ~,26, 27, 28, 29; aqosto: 4,5,25, 26m, 31t S,B puede asocial un .efecto marea ascendente para un mejor resultado. Espreferib!e' para suelos duros cosedrar en luna descendents y credente,
I!

Sembrar preferentemente en lunaascendente y s! es posible rnenquante. Cosechar en luna menquante y ascendente evitando las fechas hojas".
H

tMIDJiifiml
credente,

Sembrar en luna asrendente y sies posible

Irasplantar elarroz en luna descenQente y 5i es posible credente, con unetectc marea descendents y en una ferha "rakes" 0 "flo res" , Cosechar en luna ascendente y si es posible menguante.

Sernbrar en luna ascendente y 5i es posible ereciente. Cosechar en Luna creciente y si es posible ascendente evitando las fechas "hojas".

23*,25*,

~ Sembrar preferentemente eil lema ascendente y sies posible rnenguante, con un efecto marea ascendente. Cosecharen luna ascendente evitando la5 fechas hojas" ,
rt

.'

Apicultura
Durante las constelaciones de fuego para favorecer a las reinas y la producci6n de mlel. Durante las constelaciones deaire para favorecer a las reinas y la puesta de huevos. Durante el instinto las constelaclones de tierra para favorecer constructor. La miel recogida durante las de tierra se espesa mas rapidamente,

Los huevos recogidos en cuarto menguante daran mas pollitos. Para eriar gallinas reeoger los huevos en cuarto credente, Para obtener un mejor resultado, incubar los huevos a partir de euarto creciente hasta kna Ilena,a fin de que edosionen .entre la luna nueva,y cuarto crederrte,

~'jiDJiiMt!t§6i
Escoger las concordancias entre signo y constelaci6n siguientes: a c* -d* - k" - L* m - n - 9" - t" - x (ver pag. 10). Por ejemplo:

u-

constelaciones

marzo: 1 a.partir 15h, 2 a partir 9h, 3, 6, 7, 9, 11".

12*,13*,21*,22*, 29m*, 31m*; abril: 3,5, 7, 8*, 9*,17*,18*,191,21 rn, 26*, 27*, 30; mayo: 1 hasta las 16h, 4,5*,6*, 7m*, 14* a partir 15h,15*, 16m", 18hasta la518h, 23*,24*, 31 (m:mafiana, t: tarde, ": mas favorable),

Independientemente del tipo de intervenci6n, se deben evitar las constelacionesde aqua, que debilitan el orqanisrno de los panales y de la miel.

Entre el cjla siguiente al cuarto credente y e.i dia anterior al cuarto menquante la hierba quedara menos deteriorada.

Oesplazar el g~PAdo

Crianza de animales
~p'areallliento .
En el caso de vacas y yeguas se obtiene un mejor resultado entre cuarto Creciente y Luna lIena en signos de fuego 0 tierra, y 51 ademas es posible en luna descendente. En cuanto a las ovejas es mejor aparearlas entre cuarto creciente y luna llena en sign os de tierra 0 aire, y si es posible edemas en luna ascendente. Es preferlble evitar el perigeo y los nodos luna res.

en otofio entramQs los animales cuando la Luna

CWEi
Escoger la luna menguante especial mente ante signbs de tierra 0 aire.

pasa ante la constelacion de Leo

Jt

(4 r).

rmr,mit4tm

hamma y desinfecci6n deestablos resulteramas La limpieza

'Apare~miento ~.econejos Entre la luna nueva y el cuarto creciente.

Realizar el tratamiento anti lombrices dos 0 nes dias antes de la luna nueva 0, en ultima instancia, de la luna Ilena.

Recortar

pezufia'SJ

Ante los signos de lauro, Leo, Virgo, Sagitario 0 Capricornio, y si es posibls en luna creciente, con tiempo sereno 0 humedo. Evitar los perfodos tempestuosos y las heladas.

eficaz 51 se realiza en luna creciente con la Luna ante un siqno de fuego 0 tierra.

IEmDIpara sacat desplazar 0 entrar el ganado al establo, edemas de las indicaeiones precedentes; las siguientes fechas: enero: 1, 6, 15m, 30; febrero: 11 m, 17m, 25, 27t, 28; marzo: 10, 16m, 23, 24, 28m, 29, 30; abril: 6,121, 20, 28; mayo: 3t, 9t, 16t, 17t, 20, 28, 30t; junio: 6m, 15, 19m,.26, 27m; julio: 3; 10, 11, 13, 16t, 23, 24m, 26; agosto: 7t, 10,. 20, '24, 27m; septiembre: 3t, 8, 9t, 16, 23; octubre: 1m, 6, 7m, 13, 23, 28; noviembre: 3f, 9t, lOt, 21, 24m, 30t; dlciembre: 1t,}t, 1St, 21, 25.

Viticultura
~ ~ ReallzC\rla poda enlyni.) descendenle, asodandola 5i es posible con la luna menguante ycen efeGto ri\lfeaascendente. Evitar tos nodes lunares y el :aspecto Lun~ en cuadratura con Sanmo (1 • I» ).

Vinicultura
~ Realizar esta operacidn losdias en amarillo D del sigWiente clmdropar'q no dete'ner la actividOl.d del vina. Evitar los dras de viento, frfo 0 tormenta. sus aromas afnitaMs 0 florales. ER los dras l!l :el tioto tomaestructura, armenia y buen color. EI erhbotelladg se realizar~ si es posible ternprano por la manana, pues [a bumedad del aire en ese momentoes muy favorable al vino. Evitar ertlbotellar los digS de viento fr[o, torrnsnta de grandes mareas 0 los dias de floraci6n de la vid. IJl Un trazo vertical implka qU.8 s610 se v8ra afettada una parte del dia,

rnmmmma

Efectuar el embotellado los dlas en verde, prefer-en"

W1kmmbihD,IItIimI

temente coo estrella

Realizar estas tareasen luna mengualite, y sl es posible asodada con la luna descendents y con efecte marea descendente. Los dias en que Ie

Luna se encuentra en sextil otrlqonoeenel Solo Marte ((t LID"/" '0. ('f) tienden a limitarla salida de nuevos rebrotes.

,tW_

Embotellande en los dias 1m-lei vine terns cuerpo y se realza su perfume,

En los dlas.setialadoscon los vinos realzan

~~i4jintlt;i1t\I~

Llevar a cabo estas tareas en luna desce.ndente, y sl es poslblc can efecto rnarea descendents y en a[guno de 1.05 aspectos planetarios 'anteri0res.

Para obtener mayor rendimiento, sc recomienda vendirniar en luna -ascendente, pero si loque se desea es meJorar 18 conservaci6n .del vino, es pteferible vendimiar en luna descendente. A fin cle mejorar las cualidades del vino y reforzar su caracter seria ideal vendimiaren funci6n de las constelacionss: en dias "frutos" para los tipos de vino mas afrutados; endlas "rakes" para los terrosos; en dlas fl.or~s" para [cis mas florales, Evitar los nodes lunares, puesto que pedrian irnpedir el desarrollo de IQsa:,rornqs.
II

VINICULTURA

Ieniendo en cusnta las indkariones prccedentes y segunel tipo de vine escoger las cO'nco"rd<jnciasde signa can constelaoon siguientessegwn la zona y el tipo de vino:

Vinostipo

Rioja y del norte de la penlnsula.c.L

m,

n, x

Vinos de la costaoriental, Vinos de la meseta:

e,

Cataluria y levante norte: c, e,g, i, x

g, i,.x

Vinos del sureste de la peninsula Vinosdel

~\Jr de

y le.vante sur: a, c,

i,

111,

la penfilsuJa:c,'e. g, i ,x

Vinos tipo Jerez: c, e m, x

Sidra
~ Eli luna creciente y si es posible d.escendente con un efecto mareaascendenta Hacerlo con el tiempo sereno, y si es posibleen las primeras horas de la manana. Evitar los nodoslunares

Silvicultura
lilElID till ID
En lunm 111el'lguante

y preferentemente:descendente
Siempre sera mejor talar despues de la caida de las hqjas y mientras el Sol es todavia descendente (hasta fines de didembre).

('TI.£ ) 0. de Leo ( .R), si as peslble con efetto mares ascendente. F.VltM los elias con las aspectos de Luna en euadrstura con Marte, Jupiter, Saturno 0 eJ Sol (t~ • fJ' 2,. '1; eEl), (ver rags .. 12 a 14). Igkl!llmente evitar los dlas de mucho viento,

y fll1t('lla ·ohstelaci6n de Virgo

oomlmrrUirg

Cerveza

ternpestad a murho frio.

En luna descendents y si (35 po iI~le cradente, con un efecto marea astendente, Los
aspectos Luna - Venus ] ~ J' d " • Q) excepto 13 cuadratura, son rriuy favorabies. Evltar los nodes lunaras, el perigeo y los aspectos Luna en cuadratura can Marte, Jupiter, Saturno 0 eJ Sol (1111 t3 2,. ~ ~ ). Es preferible utilizar lupulo rscogido en luna. escendents con un efecto marea ascendente,

mal!ffl··· .. .

En lunadescendente y sies posibleentre cuarto menquante y cuarto creciente, con un efeao merea ascenderrte que ayuda a: desarrollar los aromas. lquelrnente, e5(oger si es posible una fecha con la luna ante un signo de aire, Evitar los dlas de mu~ho viento, tempested 0 rriucho frio.

Es preferible realear la tala en luna. descendents (evitando el ultimo dia de este periodo). 5egun el memento de artuarion, la madera 58 C0mportara distntamente dependiendo del signa del zodlaco en el que la Lunase encuentr:e: .. Para evitar ataques de parasites y pudrimlentoescoqerlos signosde leo D, Virgo D, Escorpio D 0 Sagltarki •. • Para evitar quebraduras ygrietasescoger Libra [] 0 mejor EscorpLo D. . • Para armazones, escoger Leo D. Virgo D, LIbra D , Escorpio D 0 Sagitario •. o Para utilesescoger LeaD, Virgo Do Libra D. • Para que los resinoses noescarnen escoqer Escorpio D a S'agitario .~ e En general, el memento mas idoneo para tillar es cuande sssuperponen el signo y la ccnstelacidn de Leo (q). p. ej. del dla 27 de noviembre del 20.108: partir de las 15 h hasta el 28 a las 10 h.

Si se tala un arbolenperlodo de savia 85 recomendable dejar las ramas y las hojas varlas sernanas, y8 que.estas siguen bombeando savia.

1!fttm;ttMt·fi,llrmMtII

Para que la madera no sufra movmlento y dure mas tiempo (armazones, e.strLlcturas,,ete),en el

momento de aplicarla escoqer las fechas c:::::J enel euadro y preferentemente con estrellas.( *). En el siquiente cuadre se encuentran 1055ign05 representados can lossiguientes colores: G.eminis: .- Cancer: D - Leo: 0 - Virgo: D - Libra: D- Escorpio: 0 - Saqitario: III CieFtos aspectos planetarios reforzaran las cualidades de la madera (fechas con estrellas * ) 0 las debiJitar-an(fechas en raja ., a evitar). [J Un trazo vertical irnplica quesolo se vera afeCtad1l una parte del da,

Frutos con hueso Sa obtlene un alcohol de mejercalidad destilando en luna rnenguante, y si es posible en un signa de tierra 0 aire, con uno de los siquientes aspectos (Q:. fl. ~ ) evitando

D stiladen
'».

a: ~

(~.

(J

ImtMi:MiiIMW

Escoger la luna treeiente, y si es posible en un signa de tierra 0 aire, con uno de lossiguientes aspectos (\1. P ~ II (!J) evitando (Q, Cl' So ). .

mmm.
Conaria

en luna descendente. 'S! es poslblG evitando los dtasproxlmos a la Iuna .nu,eva. Apilar IQ;madera en lunad'e:scendente parr q uese s.eque mejoT, Y $i es pqSipl(l entr.e cuarto credentey cuarto meneuante.

Abeto do Navidadif cortsrlo en lunaascendente y creciente para (1m" ~onserve mas tismpo las hojas Los aspsctClS It\1LiI(~mte5 refuerzan 85te efecto: Luna en !imxtli, trfgol1O 0 cua.dratura (Orl el Sol 0 Vehus (c( ,Po @ Q),

·~liii!tt&UIJ1@OD

Salen'algunos dlas desp~es_ de la luria.nue:va, yes en luna creciente cuando mas abundan

triM thtit!illi@lliItIUt;tiJttd

OOlJiii§ tUb

Pintar los barcos en luna menguante en I'EI conrordandes a, 17,c, i,j, k (ver pag~10). Los a~pec· tos siguient8s pueden reforzar laa((i6nde estat~r queidad y duracion de 18pintura lunaef seWeil0 trlqono con 81'501 ( CI" h0) Y L\,If:18 n cOfl,jun· e cion con Jupiter (G. (f_ z,_), Evitar Ins nados.y.lt\l Luna en cuadraturacon el 501 ( II. ®). BIHar de nuevo en luna mengwante y mejOfa~nentre cUar· tQ.menguqnte y luna nqeVil en wndftu2n que la Luna 5e encuentre ante un sign!) de tierra 0 aire,

r.:LIIJIiD]III ..

'*

en luna ascendente, [,!j·Tj..lilif!D .. i ...··.IIII, ,Arrc9!mlos preferentemente en las.siquientes fechas; enere: 28-r, 29m; febrero: 25', 27*; marzo: .24*, 27m*; • bril: 2.0"';23*;rnayo:17*, 20*; jl,mio: 13t, 'I t~; juno: 14* hasta las 1Sh; agosto: 10* (111:maAana, t: tarde, *: masfaverahle)
ill!1llI ..

~os, de conservadon, lirnpleza y man" tenimiento son mas eficacas en luna menquante,

wmD

~!IWI

Para que la chirnenea.tenqa un mejor tiraje encender el hogar por primera Vf!:Z en otof(ocuaii1tt!o la Luna sea I;lscenqente,en un dj~ "fmtog" .sl as posible, y can la Luna entre llena y cuarto mengUCjnte. Deshollinar cuando la Lun,a'se encuentl'Q entre luna nueva Y cuarto LrR-cierife, ysl es poslble anteltj constelsci6n de Piscis 0 Virgg. Es meJor eliminarlo en luna crecientey ascenden.

mlNhMiirmm

C-alJEldas cuidCjdaSen luna ascenderite so cierra'h 0 t~1<S rapido,. sabre tedeen tierra ligera, pem no se d 19p1oman. Reaiizadasen lunqdescendente ti?nen tel1denda a hundirse y desprendersa En redos los casas es mejor haeerlas los dfas proximos a la luna lI~n8 para que dwr~n mas tiempo,

Guardarla preferentemente cuando la Luna esta en conJunci6n con Venus. (Ci_ 8' Q).

MmD

Rml recoger eonvenienternente las l;Iguasempezar Gi trabCljo el dia. de lunanueva y en lunaascend(tl1te (en lunadescendente el ag.ua se.pierde). .

Priorizat su elaboracion en luna menguante, ~ . Cosetbar la cQI y preparar la fermentacion en luna ascendente, evitando los mlsmos perlodos que para el pan.

WttiMWi

am Sernbrar

Para que duren mas tiempo, cortarlas en luna. nueva, 0 justa antes, y clavarlas cuando la Luna se .situe ante la constelacicn de Leo, Si son de madera tiema se puedequemar ligeramente la punta. en luna 'm~hguantey des,cehdente en uni:] fecha "hojas", a Como mi\x.ifno "rakes" , Escarifi.caren una fetha "flares" en luna aseen. dente. Para un cre,cimientq lento, .. s preferible s segarla wando la Luna esta -ante las eonstelaciones de Geminis 0 libra, 0 tambien en rnenor medida ante Virgo ben Dilima instancia ante Acuaria, Si S8 desea un creci, miento rapldo cortarlo ante Piscis 0 como maximo Ci\nc€!r 0 Escorpio.

te, evitando 16s~lgno5 y consteiadones de agutl,

Tambienson favorables los nodose] perigeollbs dlas con Viento seco y los dfas con cuadraturas do la Luna con el 501 0 con Saturno (iL (!)" ) (Pags. 12.a14).

rmnWiiUwmwa

Para unamejor conservation de las tonfituras Y merrne- . ladas pam. azucaradas, escoger la luna rnerqusnte

parasu elaboraci6n.

Recoleccion de plantas medldnales

Segun las fases lunares tunacredente: las plantas recoqidas en luna llena tendran mas vita!idad, perc .sus propiedades medldnales seraJi rnenos p~r<;eptibles queen luna menquante, Luna menquante: cuanto m~s.nos.acercamos a 1(1 luna nueva las plantas tienen rnas tendenda a secarss al tiempo que .afinansus aromas, Una planta recogida en sste perlodo conservara mejor laspropiedades medicinales.
POr la manana en luna ascendente: par la manana antes de las 12 h la influenciadel Solse deja sentir sobre todo en las partes aersas de la plqnta, Es el momenta ideal para recoqer hcjas; flores, frutos y granos, Este efecto se ve reforzado cuando se esta en [una ascendenta

V I V I R

Influencia de las fases lunares

• EI exceso de agitation y excitadon provocadopor la luna llena puede ser canalizado hacia .activida.des ftsicas • Es un buen periodo para realizar un proveeto, Algunos efectos de la luna Ilena,al igyal que los qela luna nl1eva,pueden percibirse durante aDS 0 tzes dfas.
I!

B6rraja

Luna credente • Perfodn en el eLI I se exterioriza mas faciltm1l1te, • EIcuerp'Qsaca el maximo partido de aquello qllr redbe para su des rmU(J. • Si sa es propen (J fl enqordar' es un p.erro.do en el que COnVI!HHi cuidarse. • Es un buen memento para eprender e()~H~ nuevas 0 poner proyectos en marcha,

Por la tarde en luna descendente: par la tarde despue$ de la::; 15 h la ['nfluenda del 501 se deja sentir llevando la sctlvidad de la plants hacia la parte haja, E5 el momenta; ideal para recoger rakes. Este efccto seve refor?ado cuando se esta en lund destendente, Atenei6n a los (lias nefastos Es conveniente evitar la reeoleccion wando la Luna pass par losnodos lunares y por el pe'rigeo (los dfas CO'n banda raja),

• Recolectar falces (p. ej.genciana, malvavisco, diente de le6n ...) en luna descendente, y s.i es posible asociada a 1\.1luna creci.Mte, pre.ferentemente al final de la tarde, • Recole€tar en los arboles 0 arbu£tos· (espino albar, yeinas de pino, fila...) en luna ascendente, y si es PQsiblecreciente. y con un efecto tna,f~a aseendente, En los tres cases slemprses mejor cuando la Luna e5t~ ante Uli~ign'Q de aire 0 d.!:!tierra. LQs siquientes aspectos planetarios tamblen 50n favorables: Luna en conjund6n, sextil 0 tnqono con el Sol,Venus 0 Mercurio (tt8' :*J lJ) (ver pags. 12 iii 14), !i/o
if, (') ~.

• Escogereste perfodo para comenzar una accion que tenga tendencia aaliviar o a desintoxicar un

.• Buena renovaci6n de la enerqla ffsice, • EI "soleamiento" de la noche favorece Ell (lJ.I'rltitl de vigilia; se puede sufth insormie con m lynr

orqano,

aprovechando

que la eliminacion es mas eficaz.

faclldad,

Y
v
J

Corte del cabello

Para fiJ illtar It! lecture hemes reaJizlldo en el siyuimlte Uh dro la smtesis de los aspectos Il.In.lrl!~ y plnnetarios relacionades con el corte

d~1tab£'Uo.
DI" f:;;yorables para cortarelcsbsllo y retrasarsu cAlrin. p8ta c(;Wtar el (ap.e'lI.o, para que lunqe crezca mas recioy espeso, ( 'k) A 1110Sestrellas mas favorable.

I Drflf~vor@bles

I I Diw, sin una influencia determinante.

I I A IIvltar si es posibleel corte del cabello en estes

tlla~,

Para que el cabello 'sea mas fa ell de peinat se recomienda escager una fecha en verde perra cortano ifsQctandola con undia en lunq.creciente. e Para hacerse una permanents los mejores dlas sen cuando coinciden 121 sign9 y la cohsfela~i6n ~e Ta41'0 lj 'd Ul 0 Virgo 'lTR 1T:P (61 y, sies posible, en luna rnenquante, Si se realizasaen luna creciente, la permanente aquantarla mejor, peroelpele quedaria mucho mas deriadc. " Para tefiirse el cabello es mejor estpger la luna ascendente asociada con la luna credente. .. Para que el pelo crezca rapido. se recornienda asodar la luna ascendente con la.luna credenteen el momenta del corte.
g

" 51sedesea ,que el pelu crezra lentamente osi tiene tendencia a abrirse en las puntas es preterible cQrtarlaen las slgLJie.ntes tedras: enero: 2,3,4,5, 8: 91n;11, 30, 31; febrero: 1, 2m, 3, Am * 4t, 5t, 6m, It,8m; marzo:1, 2t, 3, 4m*, 5, 6m*,6t, 7,30, 31m; abril: 1, 2m, 3, 29, 30; mayo: 1m, 28; agosto: 6,8;septiembre:2t, 4, 5, 6, 7m*, 30t; octubre: 1 2, 3m, 4, 5m, 5t\27t, 29,30,31; noviemhre: 1*,2, 3,4,23m, 24t,25, 26, 27, 28m\ 2St, 29, 30; dklembre: 2m*, 2t"*, 1,23,24,25, 26i 28m, 29m, 19t*., 30, 31 rn * (m: manana, t: tarde, "; mas favorable) .
i

I V
I

r.

Din totalrnente desaconsejados para el corte del I;Jlucllo

! Uti Irazo vertical

implica que s610 se vera afectada 11nf1 parle del dla; en el ejemplo, la manana seria Invorable parael corte del cabello y la tarde no sena

Depilacion
Este apartado corresponde a ladepflaci6n, ss decir, ala acelon.de arrancar el vello no.deseado, La luna descendente e5 un buen perlodo para Jadeplladon y asociada con 18luna menguante la reaparkion del vello sera mas lenta.Es pmtble retrasaraun mas SU reqpgrici6n escogiendo mementos con ciertos aspectos planetarios

ambos etertos.

~Ifonl1inante, t Un trazo horizontal indica que el dia comparte

En el siguientecuadro

se ha realizado la sintesis de tedos los aspectos concernientes a la depilaci6n.

Se hacen cuatro qistjndDnes:

OJ Un trazo vertical

D Dias aeeptables

D Dias buenos

Dlas muy buenos

IliI Dias excelentes

0

D Dras sin una influehciq

implica que 5610severa afectada una parte del dia, sea la manana determinants en el campo de la depilaci6ri.

la tarde.

Las fechas indisadas en este cuadro I I) ~nbfl'tndo si lIevan estrella, san muy favorables para el cuidado del cabello, pm 10 que san 111::(l1151 J Ihl('~ lnduso si no S'etienG! niIJgLin problema en particular;
I

44

45

v
V I R

Cuidados de la piel
Limpieza del cutis Para limpiar el cutis de comedones, barros, granillos, espinillas, impurezas, etc. se soporta mejor la intervendon 5i serealiza en luna descendente, y si as

Manicura
Verrugas
Para ellrninar las verrugas con el juga de ci rtas plantas (celidonia, maravilla, higuera",.) . S lTIeJor empezar las aplieaciones en cuarto manquante espedalrnente cuando se superpaneri el signa y [a constelaci6n de Leo (i;) ,di..) (q\ 0 G ~minis con Tauro (:a:, d) (k). Para tener una unas mas s6lidas, es aconsejable cortarlas

en luna menguante
un signo de tierra
0

cuando la Luna se encuentra ante de aire evitando los nodos lunares. es mejor los
0

I V I R

posible con algunode Venus ( &' ,~, ,t..)

Nutrir la piel

lossiquientes aspectos con (ver paqs 12 a 14).

Para e:vitar el riesgo de urias encarnadas,

cortarlas wando
signos

la Luna se encuentra ante de Leo, Virgo, Sagitario, Capricornio evitando los nodes lunares.

5i la piel se humedece ton rodo antes de aplic r una crema se refuerza su efecto. Andar descalzo sabre el rocio resulta tarnbien benefidoso. Para la aplicacien de mascarlllas, tratarniento hidratantes, aportes revitalizantes y otros cuidados

..I

Acuaria,

Durezas y callos
Es recomendable extraerlos en luna menguante cuando se encuentra ante el signa de Capricornio

Iauro, En casos extremos, tarnbien se podrfq realizer en luna creciente ante los siqnos de Virgo

0 de Libra,

es aconsejable escogerel funci6n del tipo de piel:

momenta

id6neo an

Ayuno
Ayul'lar es una practice muy beneficiosa para la ellminadon de toxinas del cuerpo. No obstante, antes de empezar un ayuno es necesario tener el consentlmiento de un terapeuta, y para ayunos largos es imperativo un seguimiento medico. EI dis' de 18 luna nueva es el mejor momenta para realizer el ayuno de un dia, ya que la limpieza del cuerpo sera mas eficaz. Este dfa tarnbien sera el mas indicado para empezar ayunos de menos de una sernana de duraci6n. Paraayunos mas largos es mejorempezar en luna mengu~nte, especialmente un dia en que se encuentreen sextil con el Sol eeL ij0 ) (ver pags. 12 a 14).

• para pieles secas 0 mixtas las apllcaeione seran mas eficaces si se realizan en lun reo ciente pero evitando los signos de Mlo
i

Cancer y Capricornio.
8

para pieles

grasas resulta

mejor si la apll-

caclon se realiza en lunamenquante,

yep·

cialmente cuando la Luna se 'encuentr I en trigono 0 sobre todo en sextil con I 01 ('11 .t.. aunque en estes mom nto: It

*' ('));

Eliminacion de toxinas mediante tisanas

Para tomar infusiones de plantas que favorezcan la eliminaci6n de toxinas, es mejor empezar las tomas cuando la Luna se encuentre: • ante el signa de Virgo si ICieliminaci6n se realize a traves del higado. • ante el signo de Libra si la eliminaci6n es a traves de los rifiones. En ambos casos es mejor en luna menguante y especialinente cuando la Luna se encuentraen sextil 0 trigono con el Sol (~ i ll., (')).

absorci6n es menor sueficacia para nutrlr y sanar es mucho mayor, Esta accion . n lun ~ menguante evita una dilatacicn d 10 poros, resultando as! una pie I mas 'Hila y

firme.

Lombrices
Para un mejor resultado realizar el tratamiento dos dos 0 tres dias antes de la luna llena.
0

tres dias antes de la luna nueva

0,

en ultima instanda,

47

V
I

V I R

Este capitulo esta dedicado a personas con problemas de asimitaeion 0 digestion. 0 a aquellas a quienes no las gusta despilfarrar su capital enerqetiee. En alimentaci6n existen dos principias
basicos a seguir para mantener el bienestar y la salud: moderaclen e intuidon, para evitar sobrecarqas energeticas sobre algunos 6rganos y mantener el equilibrio. Asimismo conviene variar la alimentaci¢n con todo los alimentos que nuestro cuerpo tolere bien. Intuici6n para ESTARA LA ESCUCHA DE NUESTRO ORGANISMO. Para sentir que alimento nos conviene y cual no nos conviene

Moderaci6n

acido-basico (espedalmerte con carnes y eereales). Igualmente, el estres, 18 falta de oxigenad6n y la falta d· suefio aumentan el nivel de acidificaci6n. En estes casos parece mejor consumir verduras, legurnbres y frutas (absteniendose de las acidas),

fades los consejos que siguen son validos para 13 mayorla de las personas, pero insistlmos en que (ada una debe encontrar SI1 naturalidad, Si tenemos alquna duda podemos interrtar dejar de tamar un allrnento durante un tiempo y experimental' como reacciona nuestro cuerpo.

• Evitar los alirnentos muy calientes 0 muy fries, que obligan al cuerpo a aportar energia para llevarlos a la temperatura. de digesti6n. • Dar prioridad a los alimentos quese producen en el propio huerto de una manera natural. 0 a productos naturales y biol6gicos,exentos de los tan extendidos aditivos modernos, Si SQn del huerto, recogidos por la manana tienen un mayor potencial rnaqnetico. En general se asimilan mejor los alimentos no refinados (rapadura de catia de azucar aceite de prlmera presi6n en frio, cereales con su germen, 'etc.), e Variar los alimentos en funci6n de la temporada. La energia de los alirnentos de la regi6n, en su propia estacicn, es la que mejor se adapta a nuestro organismo. • Comer la fruta cruda fuera de las horas de las comidas. • Comer 10 crudo antes de lococido, ya que el cuerpo asimila 10 primero con mayor rapidez.

V I V I R

s610

necesita• Las comidas deben ser tomadas en tranquilidad, tomando conciencia de las cualidades de los alimentos que cornernosv la energia que nos aportan. EI placer de los sentidos tiene una qran irnportancia (vista, aroma,

mas escuchar los estimulos 0 respuestas procedentes de nuestro interior. No existe una verdad universal. aquello que sera bueno para una persona pued no serlo para otra. Par ejemplo, parece que las personas con tendencie a producir mucha mucosidad se venin aliviad8$ redudendo (0 suprlrnlendo momentaneenente) productos lacteos y sus derivados. Un estado podrla ser pasajero por ejemplo wando un orqanlsrno t fatigado a ha sufrido un choque emocional 0 afectivo, en cuyo CaSO fa energia del hlgado se encuentra ya movilizada, algunos alimentos como los huevos no se asimilarsn tan bien. Algunas personas toleran peer que otras 10 Ii· mentes que acidifican el organismo. No confundir el saber addo con la acidificad6n resultante de una mala trsnslormacion que perturba elequillbrio

saber ...).
• La cena debe ser ligera; al final de la jornada los nutrientes son almacenados como grasas en lugar de utilizarse como energia. EI dicho "Comer par la manana como un rev, al mediodia como un principe y poria noche como un mendigo" cobra senti do ya que a 10 largo de la jornada no asimilamos los alimentos de la misma manera. • Las comidas deben ser tomadas a horas regula res (el cuerpo se adapta a las f6rmulas ritmicas) masticando bien los alimentos y sabcreandolosel maximo. I Conviene evitar picotear entre comidas para dejar al est6mago momentos de repose. • Sobre todoen invierno es ideal comer cereales germinados, ricas en vitaminas y oligoelementos. 6 Las algas (crudas 0 coddas segun el tipo) aportan valiosos nutrientes (oligoelementos, sales mineraJes, vitaminas, etc.) y facilitan la digestion de las comidas, • Evitar mezdar en una misma com ida carnes, pescados y subproductos enlmales. • Evitar mezelar feculas con proteinas, pues su digestion sirnultanea es contradictoria. • Consumir suflciente fibre (los cereales no refinados son rices en fibra).

• Comer ahumados de forma muy rnoderada limiter el consumo de charcuteria, sobre todo en casos de hipertensi6n y durante periodos calurosos ya que se asimilan peor. I Algunos alimentos habituales pueden tener entre sus componentes elemerttos que pueden resultar t6xicos para algunas personas, no siendolo para otras. Por ejemplo, la soja debe comerse can moderaci6n a causa de los purines que contiene. • Entre los cereales, la avena requiere bastante energia para ser metabolizada. EI arroz integral es mas digestivo y alirnenfido que el blanco . • En caso de problemas renales evitar esparraqos, berros y acederas. . 8 EI pepino y el mel6n pueden resultar indigestos tornados muy frios 0 mezclaclos con alcohol. • Las leguminosas requieren una buena vitalidad para ser bien digeridas (aunque cocidas, par ejemplo,con un poco de alga kombu se ayuda a su digestibilidad) . ~ Es pteferble la carne a la plancha 0 a la brasa, pues muy codda con salsa requiere mas jugogastrice para ser digerida. it Las verduras en general seran mas digestivas y conservaran mejor su valor nutritivo si se cuecen al vapor suave y durante el nernpo justo. • Estas f6rmulas de cocci6n se recbmiendan tarnbien para la col y otras hortalizas, las cuales, si se cartan pequefias y se dejan macerar un poco con unas gotas de limon, codendolas luego 10 justo 0 salteadas con un poco deaceite de oliva, qanan en digestibilidad y son mas nutritivas.
iii

49

La Luna ejerce su influencia tarnbiensobre nuestro metabolismo, Las personas con un estornaqo dslkado digeriran y asimllsran mejor los slquientes alirnentos respetando el pa~'aie' de' la Luna ante algunos slqnos y ccnsteleriones Jrefle)ado entre las curvas de losmeses coh lsttas minusculas delabecedario entre 105 5ign05. y las censtelariones: ver pag, 1QJ. La mayoriade los alimentos que no figuran en la sigulente lista se digieren facilmente en cualquier perfodo, Esta lista no as exhaustiva y eonviene tenerla en cuenta para las personas (on digesti6n lenta, Otr05 parametres pueden tamhien influir como, porejemplo, un tiempo tormentoso tiende a difirultsr la digestion, Para digerir bien lossiguientes alimentosse requiere bastante energia, sabre tododurante los, periodos que se indican a continuaden, Por ella, se recamienda EVITAR su consume durante dichos periodos:

Masajes y cuidados corporales

Cada vet que la lUna pasa ante un signa del zodfaco,tlclguni\s una mayor actividad (ver las correspondendas en el cuadro de

tienda a mejorar

partes del tuerpo taman el rei eva de 1£1 ag, 53), Si realizernos unaacci6n que p attiv{jr una parte del cuerpo (sean masaies, tomqTriledicamento.s 0 tisanas.etc.), ~I

V I V I R

efecto sera reforzsdo en el momento en quela Luna pase ante el sighO que activa esa reqion corporal.

Dientes
En el cuadro siguiente hemes resumido las influencias favorabies y desfavorables para las intervenciones en la dentadara, Par ejemplo, sa evitara extraer, operar 0 intervenir un elemente de la maRdibula superior cuando la luna se encuentre ante el si!!lno de Aries ('Y'), Asimismo, se evitara intervenir sabre un elemento de [a mandibula inferior wanda la LUFla se encuentre ante el signo de

Q Dia favorable paraextraer

odesvitalizar

un diente, dientes.

[!l Dfa favorable para extraer 0 desvitalizar s610 de la mandlbula superior.

D ( *J D

D'iasfavorables

pare\ realizar implantes y coronas.

A mas estrellas, masfavorable. Dias desaconsejados para cualquier intervenci6n sabre

la dcntaduray
bien

en la rnedida de 10 posibleevitar

tam-

los dlas ( B ), D Los dlas que quedan en blanco se pueden considerar

neutros, es deeir, que ni favorecen hi perjudlcan en

Iernera coeida:. c ,cordero cocido: ~

f- g-6 -

0-

u - iN
$-

case de una intervenci6n en la dentadura.

[[j Un trazo vertical implka que s610 ss vera afettaria una part~ del cjIa. EI ejemplo muestra la manana favorable para lasextracdonss y par la tarde neutro,

f -j - r -

CerdQ ceddo: c - d " h - 0 - q - £5 - t Ave codde: b -j - j - q - r - 5 - U - v • w

La alimentaci6n

y la LunapE!scado

Charcuterfa: c • d - h -

j-

-1 •. q - r -

5-t0-

w-x-y

TaljfO

('0'),

qraso: b -c·

6-

f •j - k - [ -

P-

Untrazo

horizontal.indica

que el dia

cemparte ambos

efettbs.

• En luna credente los alimentos se asimilan mejor.

• En luna creciente y ascendente la digestion requiere menos energia. • las personas que tienen problemas de estref:iimiento deben evitar los alimentos que centienen peca agua (ceresles) en siqnes de fuega y durante los nodes lunares,

Pescado ahurnada a - b - c - d - h " i - J k- 1- '0 - p - q u-v-y-z

Ostras y cru staeeos oudos: h H

ttl t-

n-

u v-y

uevos: f - g -

i-'1 -

ttl •

n-q

r-u-y

DIENTES

JudfEfS: e - 1- m "n - q - r - y l.entejas: b - c - e - m - fl- q - 5

Apio-rabanQ crude: i -j - k -I • q - w - y Col cruda: c - d - i -J - m - n - v - w -x Collflor cruda: 6- f - g - h - m - n 0-

q
iN - Y

Pepina, melon:
Rabano: a j-

b-

c-

d - f-

So - t 5-

u •. v-

-z
r -5 -

j - k - q -.r -

Lechuga (rizada y escerola);« y-z

j•

J- k

• 1- m - n-

Iornate crudo: b 50

i- m-

n-

0-

q - r. - y

51

V I

lntervendones quirurgicas
informacion se 'apQya en los conoclmientos hist6ricos de astrclcqia, siquiendo una: laJgq tradici6n que parte de Caldea, pasa por Egipto, Greciay flnalrnente se sutnetg.E> en nuestra culture occidental. .se hasa selamente en la observadon sin que separnos que S8 hayan realizado tndavia estudios clentificos. a I respecto, Aun asl nos pareee Lasiguiente indic8tJamOS en los masejes de 19 pagif1Ei anterior, o resultara, perojudicial si se nterfiere en 18 activldad Bnergetica de dlchs parte del cuerpo, par ejernplo megiahte una intervenCi6nquirurglca.

V I R

TABLA DE CORRESPONDENCiAS ENTRE LOS SIGNOS DEL ZOO/ACO Y LAS DIFERENTES PARTES DEL CUERPO

V I
V

'«RfES

Es aconse}able
cienes

evitar las inte.rvenli/uirut'gicas sobre una aerte

la partE) sapericlf a~la Gabeza: !':f;(lneo, €ereOfO, mandlbula supe~ior~ eara, mltsculos de la .cara, ojos garganta, cuello, lahios, paladar, laringe, amigdalas, lengua, arejas, €erebelo, ve~tebrras (ie~vi09Ies, tir-oides., mandit.lula interior
sup:eriores, m1lITOS, pulmones, hronquios, respirator.ias, s1s:tema l1:er!lioso, sistema capllar miembros !.lias

I R

importanre difundirla,

Debemes preclsar tam bien que no todas Ias rssponden de la mismaforma a los estlmulcs extern os; no todos poseemos la
personas rnisrna receptividadante las lnfluenclas lunares; par ejemplo, hay personas que dificilmente condlisn £II suefio durante 13 luna llena, mientras que otras duermen plaeidamente. Par 10' tanto, vamos a relativizar las siguientes observaciones sequn nuestro gr~do de sensibi-

del cuerpo ctianCilo la Luna pasa ante el signo que se correspond» ccm

dicha parte.

-----~-

Con !a finalidad de obtener majores resultados, esdecjr, una mejor dcatrizaci6n 0 una recuperaci6n mas rapida, es mejor escoger una fecha en luna menquente, y me]or aun si coincide con 18

esofago, e.st6mago, (:o~tiflas, estern6n, lobulos superiores del higa.do, pancreas, senos, arafra,gma, vesiculab1liar LI~0 VIRGlD 'Carazon, pleso solar, aorta, ver.tefuras tlOl:saJes, rnedula espinal
region alildominal, bazQ, lobula infer.im del bigado, duodena, intestino delgado, intestine gru.esn
rirlOnes, surprar,r.enales,

lunaascendente,
Asimismo, algunos signos resultanespetialmente tavorables en '81 memento de realizar cualqui.er intervencion, salvo en el i;.<)so de 10.5 6rganosque les corresponsen: Caprimrnia(a" 17), Acuario (q ~ il), Iauro (1- J), Geminis (1<:), Virgo (r - a)

lidad, Los cansejo« que sigueA son vali€1os

wando es fJosible p(@§jramaf una fecha psre una intenrenci6n quirurgica,

es decir para interveociones que NO

tiemm (araeter de uFgencia.
Cada vezque 18 Luna pas a ante un signo del zodfacQ, seestimula una parte del cuerpo eoncreta. Esdecir que cada parte del cuerpo, cada 6rgaflO, cada region corporal, e5t_~ en reJaci6n con uno de, 105 siqnos del zodlaco. A medida que la Luna tecorre los distintos signos del zodiaeo, las dis,tintas partes del cuerpo toman el relevo de la actividad 'energetica sucesisamente, En el cuadro de la p~gina siguiente se encuentran dichas correspcndencias. Esta estirnulaeien local resultara benefieiesa sien ese pl(jzo de tiempo realizamos actiVidades que tiensan a cuider esa parte. corporal, tal .eomo 52

y LlQtq (t),
Los s·igu ientes a5pe~tQS pi an etarios snn

ureteres, r,sgioD Jl'lmo.ar, pie I

vejiga,

rgyalmentefavorafjles: Luna en sextil 0 trigona can el 501 (.(!, ~ L'1 0), Luna en conjuncjon, sextil 0 trigono con Venus (0, ff .)',:if') Y Luhq en cbnjl;lncion, sextil 0 trlqono con Mercurio (ct. g ~ 8 \1), Evitar el rnismedle de la luna Ilena (lSI como los dias anterior y posterior, y la Iuna nueva y las tres.dtas precedentes. Evitar tarnbien las nodes Il,lnares,el petigeo, los aspectos de la Luna en cuadratura can Saturnoo el Sal (((,_ II .~ 13 )(ver paqs, 12 a 14), En casede tirugfa estetica,ademas de los conselos anteriores, priorizar la luna descendente con. un efecto mares ascendente ..

uretra, or-gan~s genitales, pr6stata, (mlGn desc:ena'ente, r.ecto, nariz, pUDJS c;aaera, pelvis, GOKis, safro, femmes, huesos iliacos, isgUiones,

SAG ITAR 16

CAPRICORNIO

r-odiJlas, r6tulas,

menls@s,

piel, uiias, cabello, los huesos

en general
pielnas, tibias)

parones, tobH16s, tenderrss de Aquiles

PI£fJS

pies, ded{)s de los pies, cir:Eul.aci6n IInfatiea

53

Comprender el calendario
En las eurvas de los meses de laspaqinas siguientes podemos distinguir las siguientes franjas: En la franja superior se representan las fases de la Luna: luna nueva luna Ilena ., cuarto creciente t,
41 ,

Las indicaciones de esta franja blanca par debajo de 105 dlas se refieren a Ias cosedias. Las estrell as cubren todo el espacio de tiernpo comprendido entre dos nazes verticales. Las bandas rojas son nefastas para la conservacion de las casechas (pudrimiento excesivo). Luna ascendente: Recalecci6n qe partes luna deseendente: Recolecci6n de partes

aereas (estrellas verdes). suaterraneas (estrellas amarillas).

, cuarto menguante

asi como el perigeo P y el apogeo A. Par debajo de las estaciones chinas se encuentran otras
dos franjas con slmbolos del zodfaco; la superior cortesponde a los signos y la inferior a las constelaciones. (on el fin de ilustrar su desfase se han separado por un doble trazo en cuatro calores. Estos correspond en a los cuatro elementos relacionados con sus cualidades:

Entre estos trazos

S8

ha dibujado una nueva franja con

secciones con una letra del alfabeto que permiten utilizer

las concordandas entresignos y constelaciones de forma combinada, aplicados, de momento, en los capftulos de vinicultura, alimentaci6n y cosechas. EI trazo de la curva pone en evidenda la luna

EI penodo de trabajo y de siernbra de las distintas plantas esta indicado par la franja verde relacionada con las constelaciones. Se intervendra en funci6n de la finalidad que se persigue (fruto, raiz, flor u h6ja) evita ndo las zonas rojas. Par ejemplo, para las plantas de interior cbnviene escoger una fscha "hojas" para aquellas que no florecen y una fecha "flores"para las demas, Otro ejemplo, las endivias canviene sembrarlas en una fecha "rakes" y despues forzarlas en una fecha

"hojas" .
La funci6n de esta franja blanca por debajo de los cultivos es completar la informacion de la franja verde. La slntesis de todas las influencias lunares y planetarias viene dada delimitando las zonas de nefasta (banda raja) a muy favorable (3 estrellas) pasando por el signo menos (:-) tarnbien a evitar. Ella permite, sequn loscultivos, tener una lectura directs asodande estes slmbolos con los de la banda superior. EI color de las estrellas corresponde a los cuatro elementos (tierra fuego, aire a agua).

LD

ascendente y la luna descendente. Cuando la Luna es ascendente la curva asdende y viceversa cuando la Luna desciende. EI momento de cambia esta
delimitado por los trianqulitos negros (on la hora
del cambia. Inmediatamente debajo de la franja de los dlas encontramos un fino trazo de color que ilustra este movimiento: el trazo verde para la luna ascendente y el amarillo para la luna des.cendente.

3 h 50

EI trabajo de la tierra (especialmente el arado profundo), las plantaciones, 105 trasplantes (sobre todo si son can la ralz desnuda) y los aportes (compost, abono. etc.), entre otros, se efectuan en luna descendente, memento en el que el enraizamiento es mejor.

Atencicn: todas las horas se indican sequn el huso horario central e~ropeo (CEl), es decir, que se corresponden con la hora del reloj si nos encontramos en Espana. Para las Islas Canarias es necesario restar una hora a los horarios dados, ya que se rigen par el huso horario occidental europeo (WET). Para otros paises ver las observaeiones de la pag. 83.

cc)nj,&

JJ]."

!
p
1

dia " ~< .;.;erp$g,..,8..

Ec!iRse qej$o'l eJ

F'EBRERO
(Q~stelaci6m de Acu.ar.io el dia 1'$.

rifas24, :LV: t~mp(!l(ilS ~e €uaresma:o die "prinntlvera.

t5w

1'1 501 e~ta¢n' elsigno de ~igGis el, cdla ,~8' ~ I:€!s.' Q;P h.

EI $~J entfa en It)

Ofa 14: anan.ueN'o hino, ana del Tiqre,

23h

17111.04 o h So

7h02

LD

t
P

27 28

UL.

cuatro temporasson euatro tiempos del ana, que este afio encentrerncs en 'los meses mayo, septiembre y diciembre. Las temperas corresponden siernpre a-un mietwles, !!In vlernes y un sabado, En estes perlodos se aconsejaba.ayuna~ hacer penjtenday realizar efrendas Estos dras los eampeslnos observaban,atentamente los fen6menosmetedmI6gi(Q~, ya que ello les permitfa prededr latendencia del tiempo de los tres meses sigulentes. En el arte de.la p~edicciifln del tiernpo, el Q~I dfa 24 de febrero corresponds al mes de abril, el deL26 de.febtero al mes de m;ayo y a~f'sucesivameote.

*'

"

Cer:eales:

vei pa!ij. 33.

58

MARZO
~l561 entra ern la c0Jlstelatfi@1i de
Piscis el dia 11;

E:[)S1D1eliltra en el sigI1P illaMes el dia ZQ a.1'as ~8;"83'1'1: 8'quiilOCcl6 de prlmavera .

t
P 28

.7 h

L.lL.

3.0

Pard injertar

ver pag. 24.

Para evitar que las cebollas y las-escalonias.espiquen, es. aconsejable plantarlas en lina fecha "raices" en luna descendents, R. ej, del 2 al4 de marzo. Para plantargarrasde esparraqos €IS mejor elegir la luna descendents 1.05 dias 25, 26,29,30631 de rnarzo, ,en una fecha

"hojas"
Ma~~o es un buen mes para podarr p,eJ0 ellilltirmo. Es preferible hacerlo en luna dessendente, q al 7 y del 22 ,Oil~1,VE!r ~iWs,23 'I 24, p. ej del

"raltes",

p. e],

EI'25 per la, tarde y el 27' por la mg'i'l'ana soil qf8S buenospara p~eparar un pur'ih, p. ej, deortiga, para ,lJtiHzaF Iu::e!!jo c:omQ ptev.entiVI!J de €R:fermec!.ade.s trrpt0.g.amica~, ver Ril'fjJ. '27,
"

60

6l

ABRIL

EJSQIentr.aen la G:0Jlstelaei'en de Aries el dia 19.

t!1Sol ej;J~[a enel signa de T;auro. el dla 20 a

las 6.31 h.

23 h

P 24

L.LL.

28

Para sembrar, plantar a trasplantar verduras que espigan facilmente (lechuga5, cebollas etc.) escoqer una fecha can 18 constelaci6n apropiada en luna

*
62

producirel fen6meno de la quemadura lunar. Este efecto parece! provotar ql:JemaQur,as en los Prates y hojas tiernas de las plantas y,de, los arboles COl11o.s)' hl:l,bier~ neJacl0. aunque la' temperaJi,I~a del 'aire no haya deseendido 'a 0°.

*: ,* *

Del '14 de abril al 14 de mayo ss puede

descendente, p. ej..el.3yel4 de.abr] sOJldi:as favorables para sembrar oplantar . lechugas, Los-dias: 7t; 8 Y 9 son faV:0rables para sembraro trasplantar patatas, c;ebollas u otras rakes. Abono verde: mieritras se espera para realitar un cultivo conviene sembrar UIJ8 planta GWe proteja el 5uelo' y 10 enriquezei;! (p. e] tre,b6l, moStaz6" alforf6n, espinaca, cereates,~tclSernbrar
en una fecR.r "'hQjas" para obtener una masa,ve!!Jet<:)f considergble, mejorar al maxim@'lae.stn:JcttJra,('jel suele,
@

en uJja'f.e~ha "rakes" para

63

MAYO
EI Sol entra en la consteladon

de Tauro el dia. M.

EI 5:01entra en el.signo de Geminis 81 dfa 21 a

Di.as l6, 28 Y 2,9 de

las 5.35 h.

mayo: temporas de verano" v.er f'l4g , 59.

6/33 1 h 08

L.L1.

28

Para sernbrar
EI 26 de.'inayo es un buen dia para trasplantar

es

plantas de "flores".

es ideal para ssrnbrar plantar

"hojas", como lechugas, (bles,.apios, perejil,etc.

trasplantar plantas pa~a·tas,

'1 5 6 el 6 de mayo son diilS bu.~hos parasembrar o. plantar plantas "taice~:", ebollas, remelachas.nsbbs, Jabai10s o·z_an~~orias.

COIT;JO

a la finalidad que. se persigue (flores, frutos, hojas (:J rakes') en la. franja inferior referi¢a q cultivos, si es pesiblecon el maximo de estrellas (~fntesis de las infh,lef,lcias lunares Y' planetarias), ~:eh para los puerros el1 Q u 11 de mayo; para las flares e1'26. Evitar siempre las baadas roJasysi.eg posible los dias tnarcadQ5. <;onel :signo -, .

mejor escoger siernpre la censtelacion .correspondiente

65.

12 h Uh'31
4\il46.
A 1

L.(~.

26

ReC0getliolade

",.p. ·ej..~Il ,6 2,. ~araSEfGBr, uli1 i2iU, p0!ittlrfori'Jremt!2/v,er P~$J.28:. ¥

~gfj~Uodl!r.ante ICj.luna,;iil5c~nd~nt~ unaf~chg ell

66

I:&hp's,¢

,(fJ~,11 "ver

~fe: QI,~I S
pag,)B',

12 h

1
A
1

18"h 49

2h
3~O0

:3 h 38

1
29
A

UL.

26,'

"'""T'LI""',' nn ras fu er1esiJel )ol,,,erntre

En .el f,itrnQ Jli~fio.es , ',€:vitar trab<;1,jar' la fie(lfa Sb!(:l!r es,~,el!ii:~trperite

15 fu'htlna

en

68

61Sol entra en la:mnslela€i6:n

de Leo eJ d{a lilt

19 h 2Jl

9n10

GM
4h50
LD

2S'I45

._
k

Si se quiere, inj~rttlr en escudete realizarlo en luna ascendente eIJ unafecha 21,306 31m, ver pag. 24,

es preferlble "frutos", p. ej. el3, de turba

estrellas amarillas

Esquejes

de geranio:

Desbotonar los .crisantemes 'cwanQI1Jla kl:mase enCllferntr:a ante lacenstelacion Libra, p. ej el cUa 16·di?' ago'&to.

Iemar a nivel de.lm nud(i),y.d~jar !lYeeche rakes-en un poco de

Q

cortarlos en luna ascendente, ~refe~entementeen una fecha "flares" t p. ej. el dla 24 per la manana. ele$qqeje .d.e una ·ramafu~rte,.rQfnpiendo.lo

aguaantes .de plantarlo en tierra. las' patatas u otras raices prefersntemente cuando haJ;

Atencion:

las.horas Sf ir:lpital'1segun el huso hnrarlo' centra! europeo (eE1), es decir, que se corresponden €QI'l la Q,()[-(l del reloj si nos encoliltrames en E.spana. Para..otros parses ver las ebservaciones de la pag • .8B·.

Es preferible coserher

en 1.8franjCl d~ eosechas,

70

SEPTIEM8RE
9 .ir re 19 h 23

EI Sbl entra en 1'6 l'l0nstelaGi6n de Yirgo .8'1 llHa 16. Dias 15, 17 Y 18: 'f~ltrporas otofio, lief -p~g. 5l!J, de EI Sol entra enel.siqno-de Libra el dla 23. <;I las 5.10 h:ie'qufnoccio de otofie.

O"rt
10 h

15 11 h 1.8. LD 18 h 45

I
21

L.lL.

23

Cereales: ver pag.J3. Vendimias: ver

pag. 36.

Compost: es preferible prepararlo t:n lasfechas que incjicamosen 1<;1aq, 29' ~D vJ~rde.Para espardrlo es.mejor hacerlo en p luna descendents, Si se trata de esparcir estiercol, las mejbres fechas tam bien las encontramos en la msms paginaen naranja;al igual que para un

Conservaolon

de los frutos:

compostaje de,sUpenide.

cosecbas ..las zonas donde seencusntran

eonviene buscar (on prciorid:ad en la ftanja de 2 estrellas verdes;ver pa~. 25,

OCTUBRE
7052 5 h 53 29'1'33
3-h38

{) Q '59
14 b 47

20 h

.23 L.LL.

Plantar los bulbos de flares de invieme:

Cortares.quejesel dra 26 per 19 tarde (fin de la luna ClscendePlte) y pJa:'ntarlos 1"1 27 poria manana (prim:ipio dela luna descendente). .Atend6n:·las hqras se i.ndican seg~n el huse horario central europeo {(En, .~S. d.ecir; que.se corresponden con la hora del reloj si nos encontr:amQSen I:spana. Para otres parses'ver las-ebservaeienss de

tulipanes, narcisos, ja~iiit6s, etc. escoqiendo un dla

"flares", p, ej. el 9t
0

ell 0:

lapa,g.'!§3.

N~)VIEMBR'E
EI Sol etHra en la !,cthstelaci6n d~

~onstelaei61'l de,'Estorpio el dja ·~9.

,Libra el QLa 1.

21 L.LL.

U24

10

La luna descendents del1 al 8 y del 23 a,1 30 es favorable para la plantacion de , arboles, Los arboles que florecen y empiezan a ethar hojas en prlrnavetase pueden plantar intluso hasta el mes de fehrero, pero los que florecen pronto, como almer1drds,cerezos, melocotoneros, etc." sera rnejor empezar ,s, plarltarlos ahora (\fer p,~g. 23). Se puede -eertar madera' para obra en, IpS fechas que dames en la pi[g.39; en rrovierribre diciembre se eprovecha que tambierrel Sol.es.descendente,

ParaeQhserva:rYaimacena,r
76 Este roes ya se puede'srlC@ntmr el kunario 2011 en
10$ 8s:table<eimientos

mabituales. f~omrrtalo!

en la fr§lniC} noyieriiiJre ..

de:

patatas, zanahorias u otras ralees parael invierna b[Jsl:ar preferentemente cesechas las zonas- ~dQ[]de halla estrellasernarilles, p.ej. el 1, 2, 4, 28 6 29 de
7,7

.Blas

15, "z ¥ 1$; timp.QJa.sde invi.eroo,

ver~p'ag> 5'9.

13.h

AGRUPACION DE PLANTAS· PERfoDOS DE SIEMBRA

Plantas agrup-adas segLln las constelaciones relacionadas can los cuatro .elementos (fuego, tierraaireo agua) con sus perIodos de siembra aproximadospara regienes frlas, a adaptar segiln la region y las var,iedades de las plantas,

Manual de em leo
Q

Siembra en semillerQ

Siernbro en tierra

:z LLJ

0 c.::
g,:: 1:0

LLJ

... a
LLJ LL

--' Q2
cD

...... -. « ~, :::I :::I «

0 0 0 on LLJ i= :z :::i
CI..

s
J

::E

cD

c.::

g,::LLJ

'1:0 I-

c.:::

co c.:::
1:0
LLJ

:::I

U0 LLJ on 0 Z

... ::E ... ::E >

a a

EL SOL CAMBIA DE )II.:II~U'-r--SIGNOS D.ELZQDiACO

errtra el signod-e'teo el 23.a'laiQh55.min, '

EIol s

"~IiJ~~liLl

FRUTOS

BERENJENA PEPINO. J PEPINILLO TODAS LAS CALABAIAS. CALABACIN HABA JUDIA MAil ME_I.Q_N_LSANDIA PIMIENTO GUISANTE TOMAlE TODOS LOS CEREALES AJO REMOLACHA IANAHORIA APIONABO PERIFOLLO RAil ESCALONIA ENDIBIA NABO CEBOLLA BLANCA 0 AMARILLA CHIRIVIA PATATA RABANO ESCORZONERA TUPINAMBO

I"

~
I
I J

ENSANCHAMIENTO DE LAS CURVAS: EI dlametro de la tuna f~nci6n de 5U distanda A = apogeo = distancia = diarnetro minima P " perigeo " distanda " dlametro maximo ESTACIONES CHINAS

esta en a la Tierra
rnaxlma minima

I
1, I
'1.1

I ·.ii ' I

:,

__..-!t--_.;;:r--- HOIlA DE CAMBIO ENTRE DOS SIGNOS TRAZO VERTICAL.BLANCO =

.... II_~=}qj.1:~:-!::==-I-1\00 J 0
I,'!

LUNAR

;efl
~icrs
~[-A~LJ

I ,'lIi:i"~1
,~

,-"'"

.1"

...!. 11,1 I

:'

I~
I

ZONA ROJA=<ZONA NEFASTA: EVITAR TODO (Sea a causa del periqeo o de un nodo lunar)

HORA DE CAMBIO ENTRE DOS CONSTElACIONES (APROX.j

~~~:tt-

A MAs ESTRELl;t!,;S MEJOR ES EL orA PARA EL TRABAJO INDICADO,

rm
~
I:,

!I II

::,]_.' POSICION DE LA LUNAA

LAS OH LUNA LLENA7hli
5h 27""(' ~3

;1 I

APOGEO

1....

FLORES

ALCACHOFA BROCOLI/ COLIFLORI TODAS LAS FLORES I

IF 1ft
I I I

A 2~

LLl,

)1

i:'II[ILI[J I

cAG,l!IAi'

=
"

HOJAS
~

CARDO ALBAHACA APIO PERIFOLLO EScAROLA COL COL CHINA COL DE BRUSELAS COLIRABANO / ACEDERA BERRO ESPINA(;A HINOJO LECHUGA HIERBA DE lOS CA~NIG05 PEREJIL DIENTE DE LEON PUERRO'I ACUGA

II

:U,II!"

ij

-.IT

I i iii

lr: f .'IT I 1[' .,,1

1

l"

r.it
'

I~ii

:J.i T:I

:
[

,.1

jJr!:

I:!!

III
"l

I
I
-:i 1'111,:

'P'1i I
.':

t.1' rr,
I"

I;:

1'1

,~
,

or
II

hi'il

II
11,1,

;1

,:-, Il~

I!. 'i ~JI",; 04

01

02

'"

... IJ.:U.
05

.J

~ ~

En periodo de luna descendente: recolecci 6n de

partes subterraneas, trabajo de la tierra, plantar,

09 10 11 12

Las rayas rojas vertieales corresponden a zonas nefastas para el periodo de cesschas.

A mas estrelias mas favorable es el periodo,

En perfodo de Luna ascendente: recolecci6n de partes

03

06 07

08

trasplantar, estercolar.

aereas . 81

Cuando la Lunaes descendenle la ~~~v~ yeste cordon es amarillo .baja Cuando la Luna es aSGendente la curva sube y este cordon es verde
19.(4

"

Can el fin de simplificar al maximo la utilizaci6n del lunaria, todas las referencias horarias vienen dadas segun el huso horario central europeo ((En. es decir, que se corresponden can la hora del reloj a can el horatio oficial en Espana. Para las Islas Canarias es necesario restar una horaa los horarios dados, ya que se rigen por el huso horatio occidental europeo (WET),

Diferencias horarias

'rodas la horas indicadas en este lunario van avanzadas tina hora en horario de invierno (del 1 de enero al 27 de marzo y del 31 de octubre al31 de diciembre de 2010) y dos en horario de verano (del 28 de marzo al 30 de odubre de 2010) respecto del horario Greenwich 0
Tiempo Universal,
En el siguiente cuadra facititamos las diferencias a anadir 0 para encontrar la hora oficial (del reiaj) en otros parses, Pa is \ fecha 5 Bulgaria, Chipre, Finlandia, Greda, Rumania, Iurqula y Ucrania
Alemania, Andorra" Austria, Belgica,

a deducir a las horas indkadas en el lunaria

Del 28 de marzo .8130 de octu bre

Dell de enero al 27 de marzo y del 31 de octubre al31 de diciembre +1h

+1h

Dinamarca, Espana, Francia, Hungrfa, Italia, los colores de las eslrellos de lafranja inferior corresponden.o los 4 elementos, que en fundon de 10 consteloci6n estimulon las distintas portes de las plantas (por ejempJo: raja = frutol Evilar cuolquier del campo en las zonas en rCljo,y eli 10 medida de 10 posible lambien las indicados con elsigno-.
Norueqa, Parses Bajos, Polonia, Suecia y Suiza (CET: hora central europea)

Oh

Oh

Islas Cana rias, Irlanda, Portuqaly Reino Unido (WET: hera occidental europea) UTC/GMT (Greenwich), Islandia y Marruecos Islas Azores Uruguay*, Argentina* provincias orientales) (Buenos Aires y

-1h -1h
-2 h

-1h
-2h

-2h
-5 h -5h

"3 h
-4h -4 h -5h

Edita CALENDARIO LUNAR ARTUS PORTA MANRESA CI Serres 58 E-43392 CASTELLVELL (Tarragona)- (Espana)

Argentina Chile" *

(provincias occidentales)

-6h
-6h

Bolillia, Puerto Rico, Rep, Dominicana y Venezuela Colombia, Ecuador, Panama y PenJ Costa Rica y Guatemala Mexico [Distrito federal)

-6h -7h -7h

-7h -8h -7h

Tel.977 76 22 32
e-mail: calendario@lunario.es www.lunario.es

* Uruguaysuelecambiaral horario de veranoentreel primerdomingode octubre y el segundodomingode rnarzo, • Argentinaorientalsuele.camblaral horariodeveranoentreel tercerdomingode octubrey el segundodomingode marzo • Chilesuelecambiaral horario de veranoentreel segundosabadode octubrey el sequndosabedo de marzo,

82

Paginas de notas
LUna escendents Ef{;!ct05 de marea;

Salida dala Luna Puestade la LUna (ver p,ig. 17)

y fases de la Iuna

lnlcio del efecto de marea ascendente y 5U duradon Ii, lnlclo del efecto de marea dsscendertte y su duration D (ver pag,17)

85

87
/

91

93

,I

"95-

N I

96

97

99

G
S

r o

101

£1

I £M M

B R

13h59 23h21

103

o
c
R
f· U B
E

107

o
V

I £ M B K,

109

111

Asociaciones de plantas
Las plantas modifican su.entsrncdehldc a las secredenes de las rakes y poreste motive pueden intervenir en el crecimiento de plantas vedna~,. Este fen6meno ha sido observado y utllitado de.sde la ahtiguedad por los chinos y Ips indios de Americq del Sur, Orqanlzar 81 huerto asociando plantasafines sera un factor
suplernenterio de exito; es por ello que queremos hacer algunas indicaciones aeste respecto, Estas influetlci~s 58 pueden experihlentarri1~S 0 menos fuertessegun 'el tipo de suelo, Guisante IIJO, escaloniai ce~o11~, pUer-ra, psr.ejll

H[ndjo

AsociaCi6n fayorable

Asociaci6n desfavorable
espBrrago,;llbah1jC8,pL(efro, ) tom.<lte col

aj(;l,l:emmlaclla, e$caIQnia, niMjD, c~lDo acel g9 !la, per:ejil

Achicoria

1
fr.esa, patata, remoladie, col,tu(urQMc~as, Ij~dra,. uerro, ac~lga, gUisante, tomate p

cdl,'judia,gu.isante, maravilla
lechuga, mafz, Rerejil patata

Bererrjena C©labaf~Y .talab'iJtin (ebella

(0.1

1
plbphaC8,Ciilpuc.hina, majz,patata
€Ql,.fres;;I, p uerro,

rebella eol judiiJ:,guisante; palata

ajo" achieoria, binojb.. chiflvig r~bano,Gebolla ~UeFrQitomate

remolacha,zanaHoria,p~pi80,thiri\Jla, fEesa,.lechuga, perejiliPuerr.o, tom ate rer:nolat~a,.'apio, juqia, lechvgij,

canonigo, guisante,

PUNfO,

'palata, to mate
'r:emolaGha,apio, lechuga" puerto Cbirivia zananoria, cebolla 'pep'ino,per-ejil, pyerro, guis(jnte, {omate'·
.

achicor-ia,hinojo, fees a, rahano

aj~,esparrago, albahaca,
Gapuchina, zanal10ria, a~iQ, GQI" davel, ceID011~,Ile~ejll, puem'l, QRiri:ilia,

refnQIi;lBh)j, ,coli[labiJ,hin'ojo,

Espa(rago
fspinaea

"

alo, r.erMiacha,'c!l.Q6Jia .
refn@lacha;, aGe Iga:

acel~a, ~plsarlte'

'GQt,Jresa,judfa, nabo, G.lbano' aja, '(ieboHino,:e~pinacaijudra, lechugp, Gan'oil i90, nabot Eeb0.1la~ puerro; maravilla, tornillo

r~banm,mfil~aviII8i malz, palata ce~oll1r1o,iu~H~, J(l~huga, eebolla, chiriv1a;

rU8FrfJ,

Fresa

~lJis~n'~err~rDanol.tomatet perej"il,

parifolln

Plano del huerto

indice alfabMI

rI

11111III' 11

lilill'll,,'-

1G, 17

Abejas34 abono (ver fertilli' l\lI'! abono verde 26, 0, (II aeelqas 30, 8Q, 1 '12 achicoria 30, 8Q, 11 ~ afelio 68 aja 25, 27, :l0, 80, 11) alcechotas 10, 30, 60 animales 34, 35
apiculture 34

11111'111)115, 1 / 11111(.111 1,1rJd3, 41

111111111 1Il111) 1
IIItlI10 Y
IllLlssa

40

1'1,

'III

Nudo I
1')1 !Ifill 27, 2B, 29

almentacitin 48,4~, 1,0

, 1114'1 10,21,30,63,80,113 jl1lplno 30, 80, 113 III'iI~eo 6

jllilita

f--

apio 30, 80, 112 apoqeo 6 arboles 5,23, 39, 43, II arbustos 23, 24, 43 armazones39 asociaciones de plallltl~ II , III aspectos planetarles 'III I J, I " I , ayuno 47 Berenjena ~o,80, 111 bulbos 22, 74 ' Cabello 44 calabadn 30, 80, 11) calabaza 25, 30, BQ, 11 J callos 47 eaminos 40 canoniqo 3Q, 80, 11 ~ cardos 30, 31, 80 cebollas 25, 30, 61, 11,1,1,'11 1m II cereales 33 cerveza 38 cespad 5, p, 41, j() drugia 52 cobertura 30 (0130,80, 112 'cola de cal5allo 'II, JlI It!. colinabo'30, '1'1 J colza 33 compost 3,6, 1/, I), 54,72 conejosJ4 confltura 3, ~'I coniteras 2 .conservaden JII, 'I I I II

Iwrlhelio 56 1111146

pluntar

20,21,22,23,30,31

plnntas rnedicinales 43
podar6,n,23,36,60 puerro 30, 65,66,113 purln 26, 27, 29, 32 Rebaiios 34, 35 regar 20, 68 ropa 41 resales 22
rotacion rultivos 30

I-

f--

III III III Ill) I, ~,I"

1 J,

Salitre 40 sernbrar 7, 26, 33,63,64,65,80 semillas 21 sstas 41 sidra 38 silvicultuta 39 soja 33 5014, 7. S, 11. 15,21, 56, 6.8 solsticio .67, 79 Talar 5, 6, 39 temperas 59 tlsanas 43, 47, 51 tornate 10,27. 30, 50, 80, 113 trasegar 37, 38 trasplantar 6, 17, iO,n, 31 trigo 33 Vacas 32,,34, 35 vendirnia 36 verrugas46 vino 37 vif1~ 36 Yeguas 34 Zanahorial~21,3~6~ 76,a~ '113 zanjas 40 Z rzas 32 lodlaco8,9, 10,51,52,53

su

II I

'conserves 3, 41

- f--

'constei-aoiolllll, II, II consuelda 2q cosecha 2 I 1)11, I .crisantemo~ /11

j-

IlliI I II I II 1i11t1{11 111,1111, II' Ii h HI lillipi I,ll 111,"1'1111 1'1 ,11

! 11111
II

Champinbl1' r, ,II dumenea 411 ch irivia ~()i flO, II

115