Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Abreviaturas .................................................................................................... .
Introduccin ..................................................................................................... .
CAPITULO I POTESTAD
TRIBUTARIA
1.1. Fundamento ............................................................................................. .
1.4. Doble Carcter del Director Regional del Servicio de Impuestos Internos..
CAPITULO II RECURSO DE
PROTECCION
2.1. Definicin ..................................................................................................
10
2.4. Relacin del Recurso de Proteccin en materia tributaria con los derechos
consagrados en el artculo N 19 de la Constitucin Poltica ..........................
10
CAPITULO III
ANALISIS DE JURISPRUDENCIA
3.1. Atribuciones de los Directores del Servicio de Impuestos Internos .........
12
14
15
19
22
a) El bloqueo ............................................................................
22
23
30
30
32
34
35
3.2.7. Artculo 19 N 26, la seguridad de que los preceptos legales que por
mandato de la constitucin regulen o complementen las garantas que sta
establece o que las limiten en los casos en que ella lo autoriza, no podrn
afectar los derechos en su esencia, ni imponer
condiciones, tributos o
38
39
CAPITULO IV
CONCLUSIONES
4.1. Conclusiones Generales ..........................................................................
41
Bibliografa ..................................................................................................... .
45
ABREVIATURAS.
art.
artculo
CPR.
CT.
Cdigo Tributario
DFL.
DL
Decreto Ley
Excma.
Excelentsima
fjs.
fojas
inc.
inciso
IVA.
Nmero
pg.
pgina
SII.
vta.
vuelta
vol.
volumen
INTRODUCCION
han sido los criterios tenidos en cuenta por ellos para acoger o rechazar dicho
recurso en materias tributarias, para finalizar sealando qu derechos resultan
mayormente vulnerados a los recurrentes, y respecto de qu actuaciones del SII.
es procedente.
CAPITULO I.
POTESTAD TRIBUTARIA
1.1. Fundamento.
El Estado tiene la posibilidad jurdica de establecer tributos potestad
1
sus fines .
GIULIANI FONROUGE, Carlos M., Derecho Financiero, vol. 1, Ediciones Depalma, Buenos Aires,
1962, pg. 266. seala que el poder tributario es la facultad o la posibilidad jurdica del Estado de
exigir contribuciones con respecto a personas o bienes que se hallan en su jurisdiccin.
2
EVANS DE LA CUADRA, Enrique y EVANS ESPIEIRA, Eugenio, Los Tributos ante la
Constitucin, Editorial Jurdica de Chile, 1997, pg. 18, seala que es Irrenunciable porque el
poder de imponer tributos se utiliza para el cumplimiento de los fines de bien comn que debe
cumplir el Estado, segn lo establece la Constitucin; Abstracta porque, independiente de que se
ejerza o no la facultad de aplicar los tributos y el cobro de los mismos, el poder tributario existe
radicado en el Estado aun antes de que se materialice su ejercicio; Permanente porque resulta
connatural a la existencia del Estado, su poder de gravar a las personas sin que sea dable admitir
que tal facultad desaparezca por caducidad, prescripcin o cualquier otra forma; Indelegable
porque la Constitucin seala que slo por Ley se pueden establecer tributos, sin que sea posible,
al menos en nuestro ordenamiento, que esa facultad se delegue o transfiera a otros entes o
potestades
3
Constitucin Poltica de la Repblica, artculo 19 N 20.
Impuestos Internos.
Los Directores Regionales del SII. tienen la calidad de jueces, siendo propio
Nacional , por lo que existiendo una instruccin de tal director sobre una
determinada materia, el Director Regional debe ajustarse a dicha interpretacin al
momento de resolver dicho reclamo. Esto demuestra cierta discrecionalidad de un
8
CAPITULO II
RECURSO DE PROTECCION
2.1. Definicin.
Del texto del artculo 20 de la Constitucin, podemos sealar que el recurso
de proteccin es una accin cautelar de ciertos derechos fundamentales frente a
los menoscabos que pueden experimentar las personas como consecuencia de
9
11
y;
3.- Que ese derecho se encuentre comprendido entre los que en enumeracin
taxativa seala el artculo 19 de la Constitucin.
9
jurdica .
2.4. Relacin del Recurso de Proteccin en materia tributaria con los derechos
consagrados en el artculo N 19 de la CPR.
La CPR. establece una serie de garantas para las personas, dentro de las
cuales podemos mencionar
12
La nica limitacin estara representada por el hecho de que nadie puede reclamar un derecho
genricamente, por simple amor al mismo, sino que tiene que sufrir un menoscabo o una amenaza
alguna persona determinada.
13
El Tribunal Constitucional seal en sentencia Rol N 43, 24-02-1987, que la esencia de los
derechos se entiende como aquel elemento constitutivo y caracterizador, que les es consustancial.
Adems ha sealado que se afecta un derecho en su esencia cuando se le priva de aquello que
constituye su sustancia, de manera tal que deja de ser reconocible.
14
Se impide su libre ejercicio en aquellos casos en que el legislador lo somete a exigencias que lo
hacen irrealizables, lo entraban ms all de lo razonable o lo privan de tutela jurdica.
CAPITULO III
ANALISIS DE JURISPRUDENCIA
15
Por su parte, el artculo 126 del mismo cuerpo legal seala otro tipo de
actuaciones de los contribuyentes que no son constitutivas de reclamo, entre las
que podemos citar las peticiones de devolucin de impuestos y las circulares e
instrucciones impartidas por el Director o por las Direcciones Regionales al
personal, o las que se den por las consultas sobre la aplicacin e interpretacin de
las leyes tributarias. Tampoco se podr reclamar respecto de las resoluciones
dictadas por el Director Regional o por las Direcciones Regionales sobre materias
cuya decisin este cdigo entregue a su juicio exclusivo. Un ejemplo claro de lo
anteriormente dicho es el artculo 2 de la Ley sobre Impuestos a las Ventas y
Servicios, que define vendedor, sealando como una caracterstica esencial para
ser tal, el hecho de dedicarse en forma habitual a la venta de los bienes que
seala la misma norma; pero quin califica la habitualidad del vendedor? El
propio artculo nos da la respuesta, al sealar que corresponde al SII. calificar, a
16
El Procedimiento General de Reclamaciones esta compuesto por tres etapas: Primera etapa.
Discusin, se compone de todas aquellas actuaciones y presentaciones de los argumentos que las
partes del pleito se formulan. Se distinguen subetapas: a) Actuacin del SII. que provoca el
reclamo del contribuyente; b) Reclamo del contribuyente; c) Informe del funcionario fiscalizador, y
d) Observaciones al informe anterior. Segunda etapa. Prueba, recepcin de la causa a prueba (de
carcter eventual, no necesariamente siempre se recibe la causa a prueba). Medidas para mejor
resolver. Tercera etapa. Resolucin, el Director Regional al dictar sentencia definitiva resuelve la
contienda, pero si el reclamante no queda conforme y estima que sta lo perjudica, puede recurrir
contra ella.
17
La jurisprudencia, as como la mayora de la doctrina, entre ellos Rodrigo Ugalde Prieto, sealan
que el funcionario estatal que aplica una instruccin, interpreta una circular, ejecuta un mandato o
emite una resolucin gravosa, todos con naturaleza o efecto tributario, son los casos ms
caractersticos de sujeto activo o causante del agravio reparable por la va del mecanismo
constitucional.
El fallo seala:
18
Gaceta Jurdica N 170, ao 1994, mes de agosto, pgina 137 a 140; representa un acto ilegal y
arbitrario de parte del SII., la orden que se imparta a una empresa para que suspenda el pago del
IVA correspondiente a una factura de venta expedida por el recurrente. Como ello vulnera diversos
derechos y garantas constitucionales, procede a acoger el recurso y deja sin efecto la medida
impugnada.
15
19
21
QUINZIO FIGUEIREDO, Jorge Mario, Tratado de Derecho Constitucional, tomo II, Editorial Lexis
Nexis, pg., 155, ao 2001.
20
VERDUGO MARINKOVIC, Mario Y OTROS, Derecho Constitucional, Editorial Jurdica de Chile,
Santiago,
1 Edicin 1994, pg. 208 y 209.
21
Gaceta Jurdica N 153, ao 1993, mes de marzo, pg., 102 a 106.
22
Gaceta Jurdica N 162, ao 1993, mes de diciembre, pg., 123 a 125.
garanta del debido proceso, siendo por ello procedente desestimar las aludidas
impugnaciones.
En este caso la parte resolutiva del fallo seala que se declara sin lugar los
recursos de proteccin deducidos por el recurrente.
23
23
El fallo seala:
TERCERO: Que, de acuerdo a lo expresado, los recurridos han cometido,
sostiene, una abierta arbitrariedad e ilegalidad al analizar la comunicacin antes
aludida al Boletn Comercial, ello en atencin a que la existencia de una
impugnacin judicial pendiente de la liquidacin del SII., prueba que la deuda no
est determinada,
25
Gaceta Jurdica N 279, ao 2003, del mes de septiembre, pgina 272 a 278.
bloqueadas.
-
26
Es una institucin que surge a raz de la Circular Interna N 32, del 17 de Diciembre de 1991, del
Servicio de Impuestos Internos, en el cual se estableci todo un sistema de Bloqueo y Desbloqueo
de Timbraje de Documentos, en el cual se establecieron causales que permiten a los funcionarios
impedir el timbraje.
27
invocando el art. 6 letra A del CT. , pero esta norma slo lo habilita para
determinar administrativamente el sentido y el alcance de las normas tributarias, y
encontrndose en la esfera de dichas atribuciones el Director no puede recurrir a
la interpretacin extensiva, ni a la analoga, ni mucho menos crear sanciones
como por ejemplo impedir a un contribuyente que timbre documentos, cuando es
la propia ley la que establece la obligacin de hacerlo, ya que si no lo hace
-timbra- incurrir en severas penas si los emite sin timbrar.
Por ello se dice que este tipo de medidas decretadas por el SII., al
imponerlas, por s y ante s, estara adoptando una sancin que no existe en la
ley- en virtud de la cual se afectaran dos derechos constitucionales:
- Derecho a la libertad de trabajo, artculo 19 N 16 de la CPR.
- Derecho a ejercer libremente cualquier actividad econmica, articulo 19 N 21,
de la CPR.
27
Que otorga al Director del SII. la facultad de interpretar administrativamente las disposiciones
tributarias, fijar normas, impartir instrucciones y dictar rdenes para la aplicacin y fiscalizacin de
los impuestos.
28
28
29
30
contra desde el ao 1984. Se le indic que deba poner trmino al giro anterior y
llevar toda la documentacin correspondiente. Por lo que el contribuyente procedi
a poner trmino de giro, pero se rechaz porque apareca como inconcurrente a la
operacin renta del ao tributario 1993, posteriormente se le pidieron nuevos
trmites, pero nuevamente se le rechaz, y por resolucin del Director Regional se
orden la reconstitucin de la contabilidad y la exhibicin de ella en un plazo de 45
das hbiles, medida imposible de cumplir dado el plazo transcurrido y la absoluta
falta de documentacin.
giro anterior .
31
Adems el fallo en su considerando cuarto seala: Que a mayor abundamiento, el indicar por el
SII. que existe un bloqueo respecto de don Carlos Esperguel, es una medida inconsulta en la Ley
de donde dimana su improcedencia y carcter inconstitucional...
32
32
El fallo seala:
SEGUNDO: Que el recurrente en su calidad de representante de la
Sociedad Sorieli Ltda. tiene bloqueado el timbraje de documentos mercantiles
desde el 29 de octubre de 1991, porque pese a mltiples requerimientos y
reiteradas citaciones no ha entregado los antecedentes tributarios que se le
solicitan. Sin embargo el SII. entendiendo que el bloqueo le afecta como
representante legal de dicha Sociedad, con posterioridad lo ha autorizado al
timbraje de documentos y si en el ltimo tiempo no registra timbraje es porque el
contribuyente no ha concurrido al Servicio a pedirlo o para hacer alguna gestin
relativa al bloqueo. De manera que el Servicio no se ha negado a timbrarle sus
documentos salvo en ocasiones que lo ha requerido representado por un tercero,
que no ha acreditado su representacin legal, por lo que naturalmente no se
accedi.
CUARTO: Que,
sin desconocer la
fundamento ni en el CT. u otra ley, sino que constituye una medida de presin que
excede las facultades de fiscalizacin con indudable entorpecimiento de los
derechos constitucionales que el afectado invoca en este recurso.
IVA y Renta,
Sentencia que fue acordada contra el voto del Ministro seor Hctor Toro Carrasco.
Gaceta Jurdica N 161, ao 1993, mes de noviembre, pg., 147 a 150.
El fallo seala:
NOVENO: Que de lo anteriormente expuesto resulta que se estara desde
luego sancionando al contribuyente y recurrente de autos, de su irregularidad en la
declaracin de impuestos, lo que no concuerda con disposicin legal alguna, ms
an en el caso de constatar dichas irregularidades habra una doble sancin, lo
que no est permitido en nuestra legislacin.
DECIMO: Que las circulares internas del Servicio, por cuanto son meras
instrucciones a los funcionarios del Servicio, no llegan a autorizar el Bloqueo
del
35
representacin de
doa Regina Burgos O., deduce recurso de proteccin en contra del Jefe de la
Unidad de San Bernardo, de la Direccin Regional Metropolitana del SII. debido a
que la recurrente es comerciante en el rubro de abarrotes y verduras, y el 10 de
septiembre de 1992 le fue notificada una infraccin por no otorgar boleta por una
35
El fallo seala:
SEGUNDO LETRA b) : Que del mrito de los antecedentes administrativos
ordenados traer a la vista consta que la recurrente acept la resolucin que
dispona la rebaja de multa y de los giros y comprobantes de pagos de impuestos
que rolan a fojas 4 y 5 de estos autos, aparece que la recurrente cancel la
mitad el da 7 de octubre de 1992.
TERCERO: Que de los autos consta que la multa y clausura impuesta fue
hecha a la recurrente por infringir el artculo 97 N 10 del CT. infraccin que
36
necesarias para
37
El considerando consigna:
VEINTITRES: ...Advierte la recurrente, que su patrimonio se ver afectado
con la imposicin de cargas y gravmenes que se le imponen en la notificacin
impugnada, que importan gastos e inversiones que deber soportar con su propio
peculio, y que surge en primer trmino del hecho que se obliga a su parte a
incumplir
expresas
disposiciones
entre el beneficiario final del Servicio y quien lo presta, permitira a ste burlar al
menos en parte- el pago de este tributo; y esto es precisamente lo que se busca
evitar con la informacin solicitada.... El secreto o reserva en este caso no pierde
su caracterstica de tal, al tenor de lo dispuesto en el artculo 101 del CT., porque
el
funcionario
fiscalizador
est
obligado
guardar
el
secreto,
bajo
3.2.7. Artculo 19 N 26, La seguridad de que los preceptos legales que por
mandato de la constitucin regulen o complementen las garantas que sta
establece o que las limiten en los casos en que ella lo autoriza, no podrn afectar
El considerando seala:
39
SEPTIMO:
CAPITULO IV
CONCLUSIONES
Los contribuyentes, respecto de las actuaciones del SII., pueden hacer uso
del procedimiento general de reclamaciones establecido en el CT., instrumento
que sirve de proteccin de sus derechos. Sin embargo, este sistema est
circunscrito para solicitar la anulacin de ciertas y determinadas actuaciones
-recordemos liquidaciones, giros y pagos- lo que conlleva que un nmero
importante de actuaciones que vulneran los derechos de los contribuyentes no
queden comprendidas dentro del sistema de reclamacin, con lo que la posibilidad
y margen de proteccin es reducido y poco eficaz para el conjunto de actuaciones
que el SII. realiza.
BIBLIOGRAFIA.
I.- TEXTOS.
1.- DE LA PEA R. MXIMO, Los Retiros Gravados con Impuestos, Tomo 1, 2
ed., editorial Jurdica ConoSur Ltda., Santiago de Chile, 1994.
2.- DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS TRIBUTARIOS, Prctica y Procedimientos
Tributarios, Tomo 1, 2 ed., editorial Jurdica ConoSur Ltda., Chile, 1996.
3.- EVANS DE LA CUADRA ENRIQUE, Y OTROS, Los tributos ante la
Constitucin, Tomo 1, 1 ed., editorial Jurdica de Chile, Santiago, 1997.
4.- FIGUEROA V. PATRICIO, Manual de Derecho Tributario, el Impuesto a la
Renta, Parte General, Tomo 1, 2 ed., editorial Jurdica de Chile, Santiago, 1997.
5.- GIULIANI F, CARLOS M., Derecho Financiero, vol. 1, 1 ed., editorial Depalma,
Buenos Aires, 1962.
6.- GURFINKEL DE W. LILIAN Y OTROS, Ilcitos Tributarios, Tomo 1, 3 ed.,
editorial Depalma, Buenos Aires, Argentina, 1993.
7.- JARACH DINO, Finanzas Pblicas y Derecho Tributario, Tomo 1, 2 ed.,
editorial Abaled- Perrot de Argentina, Buenos Aires, 1996.
8.- MASSONE P. PEDRO, La Doble Tributacin Internacional, Tomo 1, 1 ed.,
editorial ConoSur Ltda., de Chile, Santiago, 1998.
9.- PEREZ DE AYALA LUIS Y OTROS, Derecho Tributario, Tomo 1 y 2, 1 ed.,
editorial Plaza Universitaria, Espaa, 1994.
10.- QUINZIO F, JORGE M, Tratado de Derecho Constitucional, tomo 2, 1
ed.,editorial Lexis Nexis, Santiago de Chile, ao 2OO1.
II.- LEGISLACION.
1.- CIRCULAR INTERNA N 32 DEL SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS.
2.- CODIGO TRIBUTARIO.
3.- CONSTITUCIN POLITICA DE LA REPUBLICA DE CHILE, de 1980.
4.- DL N 825 SOBRE IMPUESTOS A LAS VENTAS Y SERVICIOS.
III.- REVISTAS.
1.- REVISTA GACETA JURIDICA, editorial Jurdica ConoSur Ltda.
2.- REVISTA DE IMPUESTOS, editorial Jurdica ConoSur Ltda.