Sie sind auf Seite 1von 52

DAMJAN BIVALDOV NASSI

(oko 1338. 1408.)

Sero DOKOZA

Odjel za povijest, Sveuilite u Zadru


Zadar, Hrvatska

UDK: 929.7-05 Nassi Bivaldov, D.


Izvorni znanstveni rad
Prihvaeno: 22. sijenja 2015.

Zadnja dva desetljea XIV. i poetak XV. st. vrijeme je velikih perturbacija u Hrvatsko-Ugarskom
Kraljevstvu. To je razdoblje od smrti kralja Ludovika pa do potpadanja Dalmacije pod mletaku vlast.
Na ovim prostorima sredite tih dogaanja predstavlja Zadar koji odraava sve one sloene tendencije
koje potresaju Kraljevstvo. Jedan od karakteristinih likova koji su bili akteri svih tih zbivanja, pa stoga
lijepo doarava odnos svih tada relevantnih politikih silnica, jest zadarski plemi Damjan Nassi. No,
on je samo jedan iz najueg kruga gradskog vrha, izabran zbog arolikosti grae koja ga spominje.
Njegov curriculum vitae zrcali glavne toke u presjeku kroz vrijeme u kojem je ivio, poevi od ranih
dodira s Karlom Drakim za njegova boravka u Zadru sedamdesetih godina XIV. st. i poslova s najveim
firentinskim trgovcem solju i novarom Petrom Monetarom, preko brojnih veza s drugim dalmatinskim
gradovima, posebno Dubrovnikom, te njegove vodee uloge u pobiranju kraljevskog poreza tridesetine
i soli za cijelu Dalmaciju do udjela u politici, najprije u guenju pake pobune, a zatim na znamenitim
saborima u Ninu 1396. i Kninu sljedee godine te konfiskacije njegove kue i posjeda u Zadru od kralja
Ladislava, oito kao Sigismundovu ovjeku, i konanog izgnanstva iz rodnoga grada.
Kljune rijei: plemstvo, Zadar, nobili, sol, Pag, Anuvinci, tridesetina.

U ovom se radu pokuava obuhvatiti zadarsko drutvo u trenutku gospodarske


ekspanzije u drugoj polovici XIV. st. Dakako da to nije mogue u cijelosti uiniti
u jednom lanku zbog opsenosti problematike i brojnosti izvora. Historiografija
je u analizi temeljnih odrednica toga razdoblja ve zakljuila da je paka sol bila
jedan od odluujuih imbenika za Zadar, jer su i kapital i s njim povezana skupina
predstavljali gospodarsko i drutveno sredite moi za mnogo ire podruje. O
tome je ve podosta napisano i stoga to ovdje ne namjeravamo ponavljati.1
Osobito su znaajni bili Firentinci, i kao gospodarska odrednica, i kao
pokazatelj stanja, a oni su se u to doba razmilili ovim gradom i cijelom pokrajinom.
Meu njima se posebno, najee vezano uz trgovinu solju, istie ime magistra
1

Najznaajniji je svakako rad Tomislav Raukar, Zadarska trgovina solju XIV. i XV. st., Radovi
Filozofskog fakulteta u Zagrebu, Odsjek za povijest, 7-8, 1969.

93

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

Petra Monetara.2 O njemu se inae nije posebno pisalo, vjerojatno i stoga to


mu je razgranata djelatnost zahvaala irok raspon raznovrsnih poslova, od onih
u slubi kralja do najobinijih, vezanih uz zemljine odnose. Oko njega se bio
okupio sloj poslovnih ljudi, uglavnom zadarskih plemia, koji su predstavljali
gospodarsku i drutvenu kremu ovoga grada od ezdesetih godina XIV. st. pa do
potpadanja pod Veneciju poetkom XV. st. Ipak, u sredini toga polustoljetnog
razdoblja mogla bi se povui odreena razdjelnica koja ga dijeli na dva dijela.
Zasigurno bi to bila smrt kralja Ludovika 1382. godine koja predstavlja politiku,
gospodarsku, drutvenu, ali i generacijsku prekretnicu, to e biti pokazano u
ovom radu. Naime, sedamdesetih se godina na drutvenoj sceni pojavljuju nova
imena nevezana za stare sukobe s Mleanima i za uveni mir 1358. Radi se o
predstavnicima mlae generacije koja je tada bila jo nejaka i koja e oblikovati
i obiljeiti povijesnu zbilju grada u posljednja dva desetljea XIV. st. i poetkom
XV. st. Svakako, to zahtijeva podrobniju ralambu radi stvaranja jasnije slike
tadanje zadarske povijesti i openito udjela kraljevske vlasti na ovim prostorima.
Do sada je u prouavanju navedene problematike najvie uinio Tomislav Raukar
koji se u svojim radovima uglavnom bavio gospodarskim pitanjima i time
omoguio daljnje prouavanje gotovo nepoznatih drutvenih prilika.
Meu primjerima koji doista mogu vanou i brojnou podataka prikazati
neke od glavnih znaajki toga razdoblja, bolje reeno mogunosti koje su se
pruale dalmatinskom plemiu, svakako je Damjan Bivaldov iz roda Nassija, iako
bi se moglo navesti jo desetak osoba iz iste generacije kao to su braa Gvido i
Ludovik Matafari, Jakov Radu, imun Detriko, Koa Matejev iz roda Benja i jo
poneki. Za njih se moe rei da su bili sposobni politiari i gospodarstvenici te
sastavni dio najvie gradske vlasti, da su bili odani anuvinskoj dinastiji, odnosno
ugarskoj kruni, a protivnici Venecije. Ujedno su bili povezani s ondanjim
glavnim izvorom bogatstva, s eksploatacijom i trgovinom pakom solju.
Kako je meu svima njima izbor pao ba na ser Damjana Bivaldova od roda
Nassija, teko je tono razloiti. U svakom sluaju njegov ivotopis ukazuje
na glavne odlike toga doba, ali i ponaanje vodeih zadarskih plemia. Meu
relativno brojnim izvorima koji ga spominju nastojalo se voditi rauna o nekoliko
odrednica ili putokaza koji e najbolje rasvijetliti njegovo djelovanje upravo u
tipinim situacijama vanim za cijelo ovo razdoblje. No, valja rei da se radi samo
o jednom uzorku, a da e tek rasvjetljavanje djelovanja cijelog kruga vodeih
zadarskih obitelji u posljednjim desetljeima XIV. st. dati jasnije odrednice tog
razdoblja u zadarskoj, ali i iroj povijesti.
2

94

Tomislav Raukar, Firentinci u Dalmaciji, Studije o Dalmaciji u srednjem vijeku, Split, 2007.

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

Pored opega drutvenog i gospodarskog stanja, zanimljive i nezaobilazne


podatke prua obiteljsko rodoslovlje i odnosi unutar Damjanova roda. Uvidom
u genealoke podatke moe se i priblino utvrditi vrijeme njegova roenja. Otac
Bivald prvi se puta spominje 1337. kada se aktivirao u gospodarskom i politikom
ivotu, to bi znailo da je tada morao imati vie od dvadeset godina.3 Damjanov
je djed nosio isto ime i imao je osmero djece, a sva su roena poetkom stoljea,
kada se vjerojatno rodio i Damjanov otac Bivald. Damjan se prvi puta spominje
1355., vjerojatno jo kao mladi koji pomae ocu da se izvue iz nekih nevolja.4
Neto kasnije, 1358., tada ve oenjen ovjek parnii se oko dote (miraza) svoje
ene.5 To bi znailo da je roen najkasnije dvadesetak godina prije, dakle oko
1338. Prema tome se moe zakljuiti da je Damjan Bivaldov Nassi roen u
tridesetim godinama XIV. st.
Njegov ve spomenuti istoimeni djed Damjan bio je jedino dijete u oca
Nassija Bivaldova s potomstvom,6 pa stoga ujedno i jedini poznati nasljednik
roda Nassija koji se spominje na kraju XIII. st. Zna se da je imao poimenice
osmero djece, dvije keri i est sinova. Dodue, u jednom se sudskom spisu
spominje da ih je bilo jedanaest, no o ostalo troje nije sauvan ni jedan podatak.
Stoga, premda nije rodonaelnik, djed je Damjan praktino ime one osobe u
plemikom rodu Nassi koja ga je uinila jednim od najbogatijih, najznaajnijih
i svakako, pored Benja, Varikaa i Zadulina, najmnogoljudnijih rodova meu
zadarskim plemstvom srednjega vijeka. Umro je negdje iza 1305.,7 a njegovih je
est sinova zajedno izrodilo dvadesetak djece i preko trideset unuka. Praktino
je tih pedesetak ivih i izrazito aktivnih lanova predstavljalo ovaj plemiki rod
u drugoj polovici XIV. st.
Jedan od navedene osmorice bio je Bivald, koji je nosio ime prvoga poznatog
lana roda Nassi i koji je bio otac naeg Damjana. No za razliku od oca Bivald
je imao, barem koliko se zna, samo jedno dijete koje je, kako je to bio obiaj,
dobilo ime po djedu i koje je tema ovog lanka. Imati samo jedno dijete bilo
je za ondanje prilike, posebno u plemikim obiteljima, prilino rijedak sluaj,
ali je ipak relevantno jer se imanje nakon smrti oca Bivalda nije dijelilo, ve je
u cijelosti prelo u ruke njegova sina Damjana. Ipak ne bi bilo sasvim ispravno
3

6
7

Tadija Smiiklas, Diplomatiki zbornik kraljevina Hrvatske, Dalmacije i Slavonije (dalje, T.


Smiiklas, Diplomatiki zbornik), X, 362, 27. XI. 1337.
Andrija Petrov iz Canta 1355-1356. Biljeniki spisi, sv. 2, za tisak priredili Josip Kolanovi i
Robert Leljak, Zadar, 2003. (dalje, Andrija Petrov iz Canta, sv. 2), 61, 30. III. 1355.
Dravni arhiv u Zadru (dalje DAZD), Curia Maiori consilii (dalje, CMC), K. 4., sv. 15, 30v, 12. XI.
1358.?
Damianus filius qondam Nasse de Bivaldo, T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. VII, 227.
T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, Suplementa, II, 237.

95

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

zakljuiti da se Damjanovo bogatstvo, ali i ivotni uspjeh, mogu izravno povezati


s tom injenicom. Naime, njegov se ivot put razvijao poneto drugaije.
O ivotu njegova oca Bivalda malo se zna. Bio je jedan od potomaka brojne
obitelji Damjana Nassija, pa vjerojatno nije niti mogao mnogo toga naslijediti.
Na to upuuju i oskudni podatci o posjedima koje je teko i priblino procijeniti.
S druge strane, golema poduzetnost i djelovanje njegova sina Damjana u
mnogim javnim politikim i diplomatskim poslovima, ak do razina kraljevskih
poslanstava, upuuje na razloge njegova ukupnog bogatstva i uspjeha.
Ipak treba rei da je tome u odreenoj mjeri pridonio i otac Bivald koji mu je
osim odreenoga materijalnog bogatstva, ako je suditi po ono malo sauvanih
podataka, ostavio i zavidan drutveni ugled. Iako se o tome ne zna puno, Bivald
je bio osoba koja je nakon sklapanja Zadarskog mira, uspostavom anuvinske
vlasti, izabrana za prvoga poslijeratnog rektora, pored Volcine Matafara i Bartula
Grisogona. Nije poznato ime je stekao toliki ugled da su ga Anuvinci odmah
po dolasku postavili na najveu ast. Zna se ipak da se nakon pobune Zadrana
protiv Venecije 1346. naao zajedno s desetinama drugih zadarskih plemia u
zatoenitvu u Veneciji.8 Boravak u tom suanjstvu znao je potrajati i vie od pet
ili est godina.9
I nekoliko usputnih ondanjih podataka prikazuju njegov poloaj. Venecija je
nakon nekoliko godina pojedine zatoenike, vjerojatno manje opasne, obiavala
pustiti iz grada na lagunama u neki vid izgnanstva, ili prijateljima u Hrvatsku,
ili na Apeninski poluotok, ali najee na zadarske otoke, na posjede dotinih
ako su ih imali. Bitno je bilo da nisu smjeli u grad Zadar. To je, na odreen nain,
bila prva postaja prema konanom osloboenju. Tako je 1. travnja 1350. i Bivald
Nassi (u mletakom se dokumentu naziva Vivald10) dobio doputenje da moe
napustiti Veneciju i naseliti se na zadarske otoke.11
Otiao je na otoi Ravu gdje je imao posjed.12 U toj su fazi svojevrsne
poluslobode zatoenici, iako nisu smjeli ui u grad, bili blizu pa su u odreenoj
mjeri mogli sudjelovati u njegovu ivotu. Kako meutim nisu smjeli stupiti u
grad, sve to bi morali dogovoriti ili srediti, osobito ako se radilo o slubenim
8
9

10

11
12

96

Andrija Petrov iz Canta, sv. 2, 61, 30. III. 1355.


To pokazuje izraun vremena koje je prolo od pobune 1346. do zadnjih spomena pojedinih
zatoenika na zadarskim otocima.
ime Ljubi, Listine o odnoajih junoga Slavenstva i Mletake Republike (dalje: . Ljubi, Listine),
sv. III, 171.
. Ljubi, Listine, sv. III, 171.
Andrija pok. Petra iz Canta 1355-1356. Biljeniki spisi, sv. 1, za tisak priredili Josip Kolanovi i
Robert Leljak, Zadar, 2001. (dalje, Andrija pok. Petra iz Canta, sv 1.), 317, 31. I. 1354. Za taj se
posjed zna iz kasnijih isprava vezanih uz sina jedinca Damjana!!!

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

stvarima, obavljali su izvan grada, tj. na njegovim granicama. Jedno je od takvih


mjesta bilo u Gaenici, nedaleko dananje Punte Bajlo, u blizini tamonje crkvice
sv. Marine, gdje je prolazila granica izmeu grada i njegova distrikta, ili pak na
susjednom otoiu sv. Klementa u sadanjoj uvali Bregdetti. Zbog toga veliki broj
dokumenata iz tog vremena nosi oznaku: prope ecclesiam s. Marine13 ili iuxta
ecclesie s. Marine ad s. Clementem14 ili pak apud Sanctum Clementum.15 Tako se
i Bivald Nassi, Damjanov otac, u vie navrata nalazi u Gaenici i pred biljenikom
sudjeluje u izradi nekih dokumenata. Jednom pristaje biti izvritelj oporuke
pokojnog brata Federika Nassija, ali budui da ne moe ui u grad, imenuje
svojim zastupnicima u tom poslu Franju Sexendola, graanina Venecije, i uvu,
suprugu Sergija Cesama.16 Dokument o tom pravnom inu koji se datira apud
ecclesiam Sancti Clementi ukazuje da je nastao u vrijeme Bivaldova zatoenitva,
ali ne u Veneciji, ve na zadarskom otoku Ravi. Drugi je put posluio kao svjedok,
ini se svom kolegi zatoeniku Vitalu, pok. Dese Rubeisa, koji je takoer kod sv.
Klementa sklopio dva ugovora.17
Upravo je i prvi spomen naeg Damjana, sina Bivaldova, vezan uz to teko
razdoblje njegova oca. Naime, ini se da Venecija nije putala na miru svoje
zatoenike ni nakon njihova naputanja grada na lagunama. Pedesetih godina,
u sklopu priprema za predstojei rat s Genovom, opremala se u Zadru mletaka
galija, pa je pri okupljanju posade 30. oujka 1355. pozvan i Bivald Nassi. Tada se
prvi put spominje Damjan, ve kao zreo mladi, koji se potrudio izvui oca iz te
nevolje. Pronaao je nekog Ivana, pok. Disislava, iz Zadra koji je uz odgovarajuu
naknadu bio spreman zamijeniti starog, vjerojatno ve onemoalog Bivalda.
Damjan mu je obeao dati vlastitih 17 dukata i jo 9 dukata i 25 novia koje je
uime Bivaldova sluenja trebao dobiti od Venecije. Naravno, bila su odreena
i dva zastupnika koji e se pobrinuti da se dogovor i izvri.18 Nekoliko godina
kasnije, sredinom ezdesetih Bivald je umro. Uzrok nije mogla biti duboka
starost, pa bi se moglo pretpostaviti da se radilo o bolesti ili iscrpljenosti od
dugotrajnog zatoenitva u Veneciji i na otocima. Iz isprave se ne dade zakljuiti
je li u to vrijeme Bivald ve bio u Zadru ili jo uvijek na otocima.19
13
14
15
16
17
18
19

Andrija pok. Petra iz Canta, sv.1, 74.


Andrija pok. Petra iz Canta, sv.1, 203.
Andrija pok. Petra iz Canta, sv.1, 199.
Andrija pok. Petra iz Canta, sv.1, 317, 31. I. 1354.
Andrija pok. Petra iz Canta, sv.1, 319.
Andrija Petrov iz Canta, sv. 2, 61, 30. III. 1355.
U zadnjem dokumentu iz 1365. pri jednom zemljinom razgranienju jo se spominje kao
iv, premda u sluajevima razgranienja to nije uvijek precizno naznaeno. 29. VIII. 1365. T.
Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. XIII, 465.

97

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

Sljedei put kad se Damjan Nassi spominje, on je ve oenjen ovjek koji


razrjeava dugove vezane uz dotu (miraz) svoje ene Lucije,20 koja potjee iz
uglednoga zadarskog plemikog roda Zadulina i koja je ki pokojnog Petra
Zadulina. U sporu pred zadarskom kurijom Damjan trai od Jakomice, majke
svoje supruge, i svoga ogora Kree Zadulina 375 dukata to je u ime dote
morao dobiti od solana na Pagu. Oito je ve u braku, ali mu jo nije isplaena
sva dota, to tada nije bio rijedak sluaj. Sudac prosuuje u Damjanovu korist
i odreuje da mu se mora isplatiti odgovarajua svota.21 Budui da se radi o
isplati samo dijela dote, nije mogue zakljuiti koliko je u cijelosti iznosila, to
bi bio koristan podatak jer se prema visini dote prilino realno moe procijeniti
bogatstvo neke obitelji. Unato parnienju, odnosi s rodbinom supruge,
posebno s njezinim bratom Kreom, ostali su dobri, pa je Damjan nekoliko
godina poslije u jednoj parnici bio odvjetnik svome ogoru Krei Zadulinu.22
Damjan je polagao pravo i na imovinu nekih roaka s majine strane.
Ime majke nije poznato, ali se zna da je bila iz plemenitoga zadarskog roda
Fanfonja. A Damjan je, sudei po svemu, bio s majinom rodbinom prilino
povezan. To mu je, kako se ini, bilo dovoljno da pri prodaji kue bez krova
svog roaka po majci, pokojnog Marina Fanfonje, koja se nalazila u contrata
sv. Trojstva, dakle negdje oko dananje crkve sv. Donata, sudskim putem
zaustavi tu prodaju. Tvrdio je naime da kao nasljednik cjelokupnog imanja
reenog Marina Fanfonje ima na nju pravo.23 Premda je doista s majine strane
prvi rod reenom Marinu,24 ipak nije jasno zato ga je jedini naslijedio. Neto
poslije zastupao je Stanu, udovicu erne Fanfonje, drugoga svog bratia i
Marinova neaka, to oito svjedoi da su bili u vie nego dobrim odnosima.
Uostalom, nakon Stanine smrti polagao je pravo i na to vlasnitvo jer ona nije
imala djece. O tome postoji jo samo jedan podatak koji kae da je Damjan kao
izvritelj oporuke reene Stane dao 80 libara Mati de Vrana, sveeniku u crkvi
sv. Stjepana (danas Sv. ime).25
Ti bi podatci mogli upuivati na zakljuak da je Damjan, izmeu ostaloga,
svoje imanje poveao i zahvaljujui rodbini s majine strane. U odreivanu
rodbinskih odnosa vana je jo injenica da je majka ernula Fanfonje, Jelena
iz Dubrovnika, iz plemike obitelji Bocinjolo i da je jedini podatak o ernulovu
20
21
22
23
24
25

98

DAZD, CMC, K.4., sv. 15, 30v, 12. XI. 1358.?


DAZD, CMC, K.6., sv. 6/II, 10r, 25. IV. 1359.
DAZD, CMC, K.3., sv. 1, f. 30v, 4. XI. 1367.?
DAZD, CMC, K.4., sv. 13, 258, 5. V. 1361.
Consobrino DAZD, CMC, K.3., sv. 1, f. 9r, 27. XII. 1368.
DAZD, Zadarski biljenici (dalje, ZB); Articutius de Rivignano, B.II.F.VI, f. 205v, 17. I. 1395.

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

ocu Paku vezan upravo za Dubrovnik,26 dok u zadarskim izvorima o njemu


nema spomena. Iz toga se moe zakljuiti da se Pako oenio u Dubrovniku
i tamo proveo ivot. Stoga je to vano za Damjanovu biografiju jer je to prva
vijest o vezi s gradom koji e u njegovu i jo vie u ivotu njegove djece odigrati
vanu ulogu.
Kao i svaki plemiki rod u Zadru i Nassi su glavni dio svoje moi zasnivali na
zemljinom posjedu. No, Bivaldov se ogranak, kako se ini, ba tu nije iskazao.
O njegovu se zemljinom posjedu ne zna mnogo. Naime, zemljini se posjed
svakoga pojedinog roda ili neke njegove grane moe uglavnom sagledati tek
prouavanjem irega vremenskog razdoblja, jer je tada znatno vea mogunost
da vei broj obiteljskih zemalja ue u pisane izvore. U biljenikim se spisima
druge polovice XIV. st. posjed Nassijevih pokazuje kao velik i prostorno
ratrkan, ali mu se veliina u preciznim mjerama ne moe odrediti. Budui
da izvori rijetko spominju Damjanova oca i jo rjee njegove posjede, teko je
razluiti imanja koja je Damjan dobio kao nasljedni obiteljski posjed od onih
koja je sam priskrbio ili kupio.
Tek pokoja naznaka upuuje na vjerojatnost da se pri spomenu odreene
zemlje radi o starom obiteljskom posjedu. Kad u dokumentima stoji da Damjanov
otac Bivald prodaje zemlju u Crnome svom bratu Damjanu,27 to bi moglo znaiti
da su najvjerojatnije prvi pripadnici roda Nassi imali svoje posjede i u Crnome.
Isto se tako podatak da Bivald jo 1341. prosvjeduje zbog oduzimanja posjeda u
Gorici, Podvrju i Bubnjanima, dobivenima u zakup od samostana sv. Kuzme i
Damjana,28 povezuje s kasnijim parnienjima njegova sina Damjana oko nekih
posjeda na tom podruju, pa bi se moglo pretpostaviti da je postojala i neka veza
prethodnih generacija s tamonjom zemljom.
Damjan je kao i ostali plemii toga vremena imao ratrkan posjed. U blioj
je zadarskoj okolici posjedovao zemlju povie gradske luke kod Sv. Ivana i na
Monte Ferreu,29 a na nekadanjoj granici zadarske komune i hrvatskog teritorija,
negdje nadomak Bokanjca, na lokalitetu Sv. Ciprijan i u Bokanjcu.30 Neto dublje
na teritoriju zadarskog distrikta, na podruju Brda, imao je samo vinograd, ali ne
na svojoj, ve na zemlji plemia Ivana Varikae koji je prodao jo 1374. samostanu
dominikanaca sv. Platona u Zadru, iji je bio dugogodinji prokurator.31
26
27
28
29
30
31

DAZD, CMC, K.3., sv. 1, f. 9r, 27. XII. 1368.


T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. X, 506, 30. XI.1339.
T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. X, 598, 8. II. 1341.
DAZD, ZB, Johanis de Casulis, B.I.F.1/1, f. 23v, 26. III. 1382. To je dananji Bili Brig.
DAZD, ZB, Johanis de Casulis, B.I.F.1/1, f. 33v, 5. VI. 1382.
T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. XV, 15, 21. II. 1374.

99

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

Posjedovao je zemlju u Suhovarima32 i u selu koje se zvalo Kotopanina.33 Tek


e kasnije dokumenti registrirati posjede sjeveroistono od grada, unutar i izvan
granica zadarskog distrikta, na lokalitetu Cernogoina, Raa i u selu Utipak.
Ipak najvie se podataka o posjedima tog ogranka obitelji Nassi odnosi na
Dugi otok i na susjedni otoi Ravu. Upravo je Rava bila mjesto na koje su Mleani
otpustili Damjanova oca nakon zatoenitva. To bi bila potvrda da je posjed na
njemu bio dio obiteljske imovine prije Damjana. Brojni su dokumenti s podatcima o
Damjanovu posjedu na tom malom i siromanom otoku. Na Dugom otoku posjedi
se mogu locirati negdje na sredini i na zapadnom dijelu. Predjeli uz strme strane
otoka, poneko krako polje i jedna sredinja dolina opkoljena brdima predstavljaju
najplodnije zemljite na otoku. Posebno se to odnosilo na dolinu s neto vie plodne
zemlje u kojoj se skupljala voda, to potvruje i toponim Jezero.34 Upravo je tu bila
koncentrirana zemlja Nassija. Nalazila se na predjelima sa sljedeim toponimima:
dolina sv. Stjepana,35 na spomenutom lokalitetu zvanom Jezera te u mjestima
Zaglav,36 Treevica,37 Dubovica,38 Drakovac,39 na lokalitetu zvanom Rat u dolini
sv. Stjepana,40 na Stipanovoj njivi41 i u Vignjiki.42 Njegova se zemlja spominje,
premda samo jednom, i na istonom dijelu ovog otoka, u Salima.43
Damjan je imao i neto zemlje na otoku Ugljanu pored crkve sv. Hipolita,44 na
Iu45 i na Pamanu (Nevigliani selo Neviani),46 ali znatno manje nego na Ravi
i Dugom otoku.
Koliko je od tih zemalja Damjan naslijedio, a koliko je kupio nije mogue
tono odrediti. Jedino se zna za one za koje postoje kupoprodajni ugovori. Takva
32

33
34
35

36
37
38
39
40

41
42
43
44
45
46

DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.IV.F.2, f. 149v, 2. I. 1386.; DAZD, ZB, Articutius de
Rivignano, B.IV.F.2, f. 127r, 27. XI. 1385.
T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. XV, 15, 21. II. 1374.
In loco Jesera. T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. XV, 244, 22. XII. 1376.
DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.I.F.I, f. 107v, 20. IX. 1384.; DAZD, ZB, Articutius de
Rivignano, B.IV. F.I, f. 66v, 20. IX. 1384.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.II.F.15, f. 16v, 30. IX. 1380.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.II.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.II.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.II.F.25, f. 21v, 25. IX. 1385.
U drugom notarskom dokumentu navodi se da je Damjan Nassi imao zemlju u toj istoj uvali, ali ne
na Rtu, ve ad Puntam, tj. isto mjesto, ali ovaj puta napisano ne hrvatski, ve latinski, ne Rt nego
Punta! DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.IV.F.81, f.20v, 10. X. 1399.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.III.F.43, f. 12v, 7. IV. 1392.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.III.F.47, f. 19v, 9. I. 1394.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.III.F.35, f. 17r, 13. VI. 1390.
In insula Gigliani ad s. Ypolitum DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.IV.F.64, f. 14r, 8. I. 1397.
DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.I. sv. I, f. 180r, 28. I. 1385.
DAZD, CMC, K.4., sv. 13, 242, 1. XII. 1361.

100

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

je npr. zemlja u Petranima koju je kupio na drabi od Marije, keri pokojnoga


zadarskog plemia Kristofora, pok. Franje Lemea.47
No zemljini posjedi, koji inae ispunjavaju glavninu dokumentacije drugih
zadarskih plemikih obitelji jer su meu vanijim izvorima njihova bogatstva,
nisu prevladavajui meu brojnim sauvanim dokumentima o Damjanu Nassiju.
Ta zemlja u krtome otokom krajoliku Rave i Dugog otoka kao glavnina i jo
poneka parcela na kopnu i susjednim otocima ne moe se usporediti s velikim
oranicama i vinogradima u zadarskom zaleu nekih drugih zadarskih plemikih
obitelji. Stoga se nakon pomnog pregleda moe sa sigurnou zakljuiti da je
Damjanov posjed sve do druge polovice 90-ih godina XIV. st. prilino mali. To
bi doista znailo da za razliku od uloge posjeda kod mnogih drugih njegovih
sugraana, njegov zemljini posjed nije mogao biti glavni izvor njegova bogatstva.
Dokumenti koji se odnose na Damjana Nassija postaju krajem sedamdesetih
i u osamdesetim godinama XIV. st. sve brojniji.
U poetku je teko sa sigurnou ustanoviti radi li se o Damjanu Bivaldovu
ili Damjanu Nikolinu, njegovu prvom i istoimenom roaku, jer se ime oca ne
zapisuje uvijek. Budui da je roak neto stariji, vea je i mogunost da je u
ranijim godinama ee spomenut, posebno kad se radi o vanijim upravnim
poslovima u gradu. Dvojba je s vremenom sve manja, a konano prestaje smru
roaka krajem 70-ih godina (prvi se put navodi da je mrtav 1379. godine).48
Takva je dvojba vezana uz neke ondanje opinske funkcije, poput Damjanova
spomena 1360. godine na mjestu sudca Velikog dvora (Curie maior), kad je teko
sa sigurnou rei obnaa li tu funkciju zreo ovjek kakav je bio Damjan Nikolin
ili pak njegov mlai roak istog imena, Damjan Bivaldov.49
Posebno je zanimljiv dokument o zgodi vezanoj uz nabavu ita za grad. Premda
nije ba sve najjasnije, oito se radi o dijeljenju odreene koliine jema meu
niim slojevima zadarskog drutva koji se vrlo zanimljivo nazivaju Zadranima
i seljacima (inter Jadertinos et villanos).50 Jeam je trebalo prenijeti u skladite
u kui Damjana Nassija, ali su nosai, kako se ini, jedan dio prisvojili, pa je to
Damjan morao platiti opini i stvar je zavrila na sudu.51 U svakom sluaju, i u toj
je zgodi teko ustanoviti radi li se o Damjanu Nikolinu ili Bivaldovu.
47
48

49
50
51

DAZD, ZB, Johanis de Casulis, B.I.F.4/2, f. 285r, 11. VII. 1385.


Zadnji put spominje se 1366. DAZD, CMC, K.3., sv. 1, f. 51r, 8. V. 1366., a 1379. prvi se put navodi
da je mrtav (DAZD, ZB, Petrus Perencanus, B.I.F.1, f. 10r), pa je negdje unutar tog raspona godina
morao preminuti.
DAZD, CMC, K.3., sv. 2, F.2. f. 182r, 10. X. 1360.
DAZD, CMC, K.4., sv. 10, 189, 12. IX. 1361.
DAZD, CMC, K.4., sv. 10, 189, 12. IX. 1361.

101

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

No ve sljedee godine (1361.) kada Damjan, kao zatitnik kue nekog


trgovca Zorola de Stelle, zajedno s Koom Benjom i Mihom Pearom sudski
poziva Stojana Bilia s Pamana na iseljavanje iz trgoveve kue, jasno se navodi
da je to Damjan Bivaldov, a ne Nikolin, i da su s njim dva njegova prijatelja, koja
e se poslije sretati u nizu poslova.52
To je doba kada je Ludovikova vladavina na vrhuncu, a s njom i Zadar kao
dalmatinska metropola. Njegovi su plemii bili vodee kraljeve osobe u pokrajini.
I Damjan je tada, ve kao zrela osoba, uao u visoke gradske krugove. Kralja
je tada muilo pitanje nasljednika jer nije imao mukog potomka. U jednom
promiljanju priklonio se svom neaku Karlu Drakom. Prvi je korak bio Karlov
dolazak u Zadar, na tlo Hrvatsko-Ugarskog Kraljevstva u ljeto 1366. Od ovog
trenutka pa do smrti grad je bio vezan uz toga nesuenog prijestolonasljednika.
Iz vremena njegova dolaska i vjerojatno sveanog primanja od gradskih vlasti
postoji dvojben popis ondanjih rektora. Premda je sauvan dokument od 4. VI.
u kome se kao rektor, uz Jurja Zadulina i Bartola Ciprianisa, navodi i Damjan
Nassi, zapis je tijekom godina oteen pa se sa sigurnou ne moe rei da je ba
iz 1366.53 Stoga ostaje dvojba je li se na doeku pored ostalih zatekao i Damjan.
Inae, zna se da je Karlu Drakom za smjetaj bila preputena komunalna palaa,
pa je Vijee moralo svoje sjednice premjestiti u crkvu sv. Platona. Nakon tri
mjeseca Karlo se iz Zadra zaputio preko Senja u Ugarsku.54
Rektorska je funkcija samo jedna u nizu slubenih dunosti koje je Damjan
poput ostalih gradskih plemia morao obavljati. Prvi ga put na toj dunosti izvori
biljee ve 1372., a otad pa do kraja ivota obavljao ju je vie od deset puta. U
nekim se razdobljima njegovo rektorovanje znalo zaredati i svake godine. Na toj
se najvioj gradskoj dunosti u vie navrata naao u vrlo znaajnim ili kljunim
trenutcima, kad je morao zajedno s ostalim rektorima donijeti presudne odluke.
Osim u rodnom gradu, zna se da je tu vrhovnu funkciju, koja se drugdje nazivala
i knez, u dva navrata obavljao i u Trogiru.
Pored rektorske asti dokumenti ga esto povezuju sa sudskim postupcima u
kojima se pojavljivao kao zastupnik ili odvjetnik, ali je bio i meu sudcima koji
su sjedili u gradskoj loi i obavljali sudsku dunost, to je takoer bila jedna od
obaveza gradskih plemia. Moda je to Damjan i obavljao ve spomenute 1360.
godine. Otada je njegova sudska praksa bila prilino zastupljena do kraja ivota.

52
53
54

DAZD, CMC, K.4., sv. 13, 238, 29. VI. 1361.


DAZD, CMC, K.2., sv. 4, f. 4v, 4. VI. 1366. 1368.
Ivan Luci, Povijesna svjedoanstva o Trogiru, Split, 1979., 285.

102

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

Sve to govori da je Damjan ve u toj fazi vrlo aktivan u javnom ivotu i da


se radi o zreloj i ozbiljnoj osobi spremnoj i za najodgovornije funkcije. O
njegovoj tadanjoj djelatnosti svjedoi zapis sa suda kada je zastupao uvenoga
zadarskog plemia Pavla Georgiisa, poznatog jo iz zadarske pobune 1346.
godine i ovjeka od osobita kraljeva povjerenja. On je imao ast da zajedno s jo
jednim Zadraninom, Jakovom Raduem, bude 1381. u sastavu Ludovikova tima
na mirovnim pregovorima u Torinu.55 S Raduem e Damjan potom zastupati
komunu pred kraljem Ludovikom u Budimu.
U to se doba kralj Ludovik spustio u Dalmaciju. Nije poznato tko ga je u
Zadru doekao i to je stvarno radio u tom gradu. No ini se da je kao posljedica
njegova dolaska bilo ubrzano podizanje i obnavljanje gradskih zidina. Izgleda
da se ve tada mogao naslutiti novi rat s Venecijom. Poeo ga je 1372. Ludovikov
saveznik Franjo Carrara, a nedugo mu se potom pridruio i kralj Ludovik.
Vjerojatno se zbog sukoba s Venecijom 2. listopada 1372. u Zadar vratio Karlo
Draki s titulom vojvode Hrvatske i Dalmacije. Prema Luciusovim spoznajama,
Zadrani su ga oduevljeno doekali, a ispred graana stajali su njihovi rektori
Jakov Varikaa, Miha Rosa i Damjan Nassi koji su mu u ime grada poeljeli
dobrodolicu.56 To je inae bilo na dulje vrijeme jer e, kako izgleda, Karlo ostati
u Zadru sve do 1375., dakle tri godine.
O Karlovu doeku i njegovu boravku u Zadru, ali i o ulozi Damjana Nassija u
tome zasigurno bi se mnogo toga moglo doznali iz odluka Velikog vijea da su
kojim sluajem sauvane. Naime, jednolinost sauvanih biljenikih spisa nije
ba odgovarajui izvor takvih podataka.
Jedini dokument koji tada spominje Damjana odnosi se na njegovu poslovnu
djelatnost. Tada na javnoj drabi prodaje svoj brod.57 Radi se naime o prilino
velikom brodu s dva jarbola i dva kormila nazvanom Sv. Nikola i Ante, a cijena
mu bila je velika i iznosila 832 florina u zlatu. Iako o njegovim poslovima nema
mnogo podataka, pa se i ne moe jednostavno utvrditi njegov poslovni profil,
ipak posjedovanje tolikog broda na neki nain nadilazi oekivano. Namee se
pitanje kakvim se to poslovima bavio kad mu je bio potreban toliki brod, gdje je
sve putovao i to je prevozio, odnosno ime je trgovao. Sve to izvori preuuju, a
nezgodna injenica da se brod prodavao na drabi, a ne slobodno, upuuje na to
da je Damjan bio u tekoj financijskoj situaciji i da su se tom prodajom namirivali
njegovi dunici. O tome meutim nema nikakvih naznaka, pa je predodba o
njegovoj gospodarskoj situaciji prilino okrnjena.
55
56
57

DAZD, CMC, K.3., sv. 1. f. 6r.


I. Luci, Povijesna svjedoanstva, 654.
DAZD, ZB, Petrus Perencanus, B.I.F.16, f. 34v, 7. VII. 1372.

103

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

Vjerojatno je nakon nekog vremena Ludovik odluio ne zadrati Karla


Drakog kao nasljednika, ve ga je vratio u Apuliju. Vijesti o tome su iz travnja
1374. godine, a tadanja je opina odluila uputiti kralju poslanstvo u kojem je
uz proslavljenoga zadarskog plemia Jakova Radua, doktora obaju prava, bio i
Damjan Nassi.58 Diplomatska misija na najvioj razini svjedoi da je tada bio dio
gradske vrhuke i da je zasigurno posjedovao izraajne diplomatske sposobnosti.
Ipak, nije ostalo zabiljeeno gdje se to prije iskazao u diplomaciji.
Poslanstvo je, uz obavijesti o pripremama za odlazak Karla Drakog u Apuliju,
dobilo zadatak pred kraljem iznijeti jo neke probleme koji su ga titili. Ponajprije
ih je muio veliki namet na sol kao najunosniji proizvod srednjega vijeka. Nije
ba jasno zato u naputcima stoji da se u solanama nije moglo raditi, vjerojatno
se radilo o nekoj trenutnoj nedai, ali se poslanike Jakova i Damjana upuuje na
to da se kralju potue na velike namete na sol koji znatno smanjuju zaradu. Istie
se da je cijena soli 5 florina po centenaru, a da se namet penje i do 10 florina,
pa je oita nerentabilnost u proizvodnji. No moglo bi se takoer pretpostaviti
da se trokovi preuveliavaju kako bi se cilj lake postigao. Poslanici su dobili
zadatak izmoliti sputanje nameta na 5 florina, dakle tono za polovicu. Da bi
kralj pristao na takvu pogodbu, poslanici su trebali rei da e kraljeva komora
imati vee koristi jer e se vie proizvoditi. Uz to trebaju dodati da namet u
prolosti nikada nije prelazio 5 florina. Svakako je Damjan, da bi to kralju iznio
i obrazloio, morao dublje spoznati problematiku proizvodnje i prometa solju,
to e mu vjerojatno biti od pomoi kada nakon dva desetljea bude postavljen
za glavnog inovnika kraljevskog poreza na sol i tridesetinu za cijelu Dalmaciju.
U naputcima je i zanimljiv podatak koji upuuje na zbivanja koji se uglavnom
ne susreu u povijesnim vrelima. Naime, poslanike se upuuje i da se posebno
zahvale biskupu grada Vaca, knezu Galipolja i nekom ser Stjepanu zbog njihovih
zauzimanja za Zadrane kod kralja. O kakvim se zauzimanjima i poslovima radi
vjerojatno nikad neemo saznati, ali je to lijep primjer onoga to bi se danas
nazvalo lobiranjem, koje se oito i onda mnogo koristilo kod uglednih osoba
u visokim krugovima, posebno u nastojanjima da se kod vrhovnih vlasti neto
uiari za lokalnu zajednicu. Vano je i postojanje vijesti iz te sive zone
dogaanja u kojoj se pojavljuju neka nama nepoznata imena koja su u svojedobno
odigrala znaajnu ulogu u zadarskoj povijesti. U znak zahvalnosti Damjan i Jakov
moraju im dodijeliti odreenu svotu novca i pravo na kupovinu kue u Zadru.
tovie, navodi se i izvor potrebnih financijskih sredstava: novac e biti pribavljen
od prometa mesnica (tj. datio beccarie). No isto se tako preko poslanika dotine
58

I. Luci, Povijesna svjedoanstva, 660.

104

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

moli i da se ubudue suprotstave svakome tko bi neto radio protiv ovoga grada.
U uputama se posebno poziva Damjana Nassija: ti Damjane budi na izaslanik za
te stvari i zato e dobiti posebno 50 florina mjeseno. Time mu je dana dodatna
vanost i istaknuta njegova diplomatska sposobnost. U sluaju ugroze gradskih
interesa s bilo koje strane trebao se, kako se navodi, najprije posavjetovati sa
spomenutim biskupom od Vaca, a tek onda upustiti u obranu gradskih interesa.59
Usput reeno, pripreme za povratak u Apuliju vojvode Karla Drakog zbog
kojih su, ini se, poslanici i ili kralju potrajat e skoro godinu dana, sve do ljeta
1375. U meuvremenu e se njegova pratnja posvaati s domaim stanovnitvom
jer je jednom prilikom izazvala izgrede i nanijela poljske tete stanovnicima
gradske okolice. Stoga je vojvoda bio zamoljen da ih obuzda.60 Ipak su Karlo i
Zadar ostali u meusobno iskrenim prijateljskim odnosima (u gradu je roena
i njegova ki Ivana, budua napuljska kraljica), to e se uoiti i desetak godina
kasnije pri njegovu povratku u HrvatskoUgarsko Kraljevstvo, kad je 1385. bio
izabran za kralja.
Tijekom odlaska u svibnju 1375. ispratile su ga i najvanije osobe u gradu,
dakako i gradski rektori meu kojima je opet bio Damjan Bivaldov Nassi koji je
upravo u proljetnom razdoblju (dakle od IV. do VIII. mjeseca) te godine bio na
rektorskoj funkciji.61
Odlaskom Karla Drakoga dokumenti vezani uz Damjana Nassija nastavljaju
biljeiti sve to se dogaalo u svakodnevnom ivotu jednoga komunalnog
plemia. Po redu su ga slijedile raznovrsne opinske slube koje su plemii inae
obavljali, a neko vrijeme njegovi rjee spominjani zemljini posjedi ponovo su
poeli prevladavati meu sauvanim podatcima.
Iako je istaknuta njegova nedovoljna posveenost zemlji, svake se godine
sauvao poneki dokument vezan uz zemljini posjed, to pokazuje da je tamo
ipak bio nazoan. Posebnu je pozornost posveivao posjedima na otokom dijelu
zadarskog distrikta, dakle na otoiu Ravi i zapadnom dijelu Dugog otoka, koji
su vjerojatno, kako je ve reeno, bili naslijeeni. Osim obraivanja i stjecanja
prihoda, ta se zemlja kupovala i prodavala. Tako je u travnju 1375. prodao dvije
obradive zemljine estice na Ravi,62 sljedee je godine prodao vinograd u dolini
sv. Stjepana na Dugom otoku,63 a na istom je mjestu dao je drugi komad zemlje
59
60
61

62
63

I. Luci, Povijesna svjedoanstva, 660.


I. Luci, Povijesna svjedoanstva, 663.
Robert Leljak, Inventari fonda veliajne opine zadarske, Zadar, 2006., 274, 30. IV. 1375. Znai da
je bio rektor od 1. IV. do 1. VIII. 1375.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.II.F.4, f. 7r, 1. IV. 1375.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.II.F.6, f. 17r, 17. XI. 1376.

105

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

na nasaivanje.64 Nekoliko je godina poslije na Dugom otoku kupio posjede u


selima Zaglav, Treevica i Dubovica, pa se moe ustvrditi vrlo dinamian pristup
u zemljinom prostoru.
Povremeno se u izvorima pojavi pokoja nejasna vijest o privatnom poslu ili
vezi s nekim osobama iz ondanjega poslovnog svijeta koja baci malo svjetla i na
to podruje.
Rekli smo ve da je 1375. u vrijeme Karlova odlaska iz Zadra Damjan bio na
funkciji gradskog rektora.65 Sljedee godine obnaao je slubu egzaminatora, a
1378. bio je sudac Velikoga gradskog dvora (curie maior).66
U osamdesetim godinama XIV. st., u doba dok je na Jadranu harao rat poznat
kao rat za Chioggiju, Damjan Nassi bio je vie puta za redom biran za gradskog
rektora. Taj rat, ini se, nije imao puno dodirnih toaka sa zadarskom povijeu.
Ipak, povjesniar Vitaliano Brunelli prema jednom starom mletakom kroniaru
donosi podatak da je nakon mletakog poraza kod Manfredonije u travnju 1381.
dio zarobljenika zavrio u Zadru, gdje ih je 800 bilo pobijeno.67 Premda ni sam
Brunelli ne vjeruje tom podatku, valja istaknuti injenicu da je upravo tada na
elu grada, pored jo dvojice rektora, bio i Damjan Nassi,68 pa ako se opisani
nemili dogaaj zaista dogodio, on je kao rektor morao svojim stavom pridonijeti
konanoj odluci o sudbini zarobljenika.
Moe se pretpostaviti da su ratne operacije na otvorenom moru na odreeni
nain zakoile pomorsku trgovinu dalmatinskih gradova. Dio brodova zbog toga
vjerojatno nije mogao isploviti. Isto je tako opseg kreditne trgovine morao padom
zabiljeiti odreen poremeaj koji je taj rat izazvao. Ipak, premalo je sauvanih
podataka o tadanjim prilikama u Dalmaciji da bi se ita odreeno moglo rei.
Na kraju rata za Chioggiju uslijedili su pregovori izmeu zaraenih strana
koji su zavrili sklapanjem mira u Torinu (15. kolovoza 1381.), dakle 15 dana
nakon isteka ondanjega Damjanova mandata na mjestu zadarskog rektora. Kad
je kralj na mirovne pregovore pozivao predstavnike iz Dalmacije, nije uz Jakova
Radua poveo i Damjana Nassija, kao osobu koju je zajedno s Raduom otprije
poznavao, ve je uzeo Pavla Georgiisa.69
64
65
66
67

68

69

T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. XVI, 443, 15. II. 1384.


R. Leljak, Inventari fonda veliajne opine zadarske, 274, 30. IV. 1375.
T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. XV, 345, 19. II. 1378.
Vitaliano Brunelli, Storia della citta di Zara, Trst, 1974., 502. Poziva se na kroniku Daniele
Chinazzi, Chronaca della guerra di Chioggia, Bologna, 1975., 40.
Ba ga u travnju jedan biljeniki spis navodi na mjestu rektora 23. VI. 1381. DAZD, ZB, Petrus de
Sercana, B.II.F.17, f. 13r, pa ako su se promjene rektora odvijale prema Zadarskom statutu, on je
trebao biti zadarski rektor od poetka travnja do poetka kolovoza 1381.
V. Brunelli, Storia della citta, 503.

106

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

Godinu dana nakon sklapanja mira u Torinu, 11. rujna 1382., umro je i kralj
Ludovik Veliki. Za nasljednika je imenovana njegova najstarija ker Marija
koja se odmah, 17. rujna, to jest pet dana nakon smrti krunila.70 Poznato je da
je taj dogaaj bio prekretnica u zadarskoj, ali i u cijeloj hrvatskoj i maarskoj
povijesti. Poznato je koliko je kralj Ludovik bio vezan za Zadar i koliko mu je taj
grad uzvraao odanou. Kada je u grad stigla vijest o njegovoj smrti, graane je
vjerojatno obuzeo strah, posebno stoga jer su nakon smrti svog zatitnika postali
svjesni stvarne mletake opasnosti. Zadranima se ujedno nametalo i pitanje kako
se odnositi prema njegovu nasljedniku. I opet je u tom kljunom trenutku, uz
Kreu Civalella i Ludovika Georgiisa, rektor bio Damjan Nassi kome je, uz ostalo,
bio zadatak odrati moral graana na potrebnoj razini. Zanimljivo je da je, to
moda nije sluajno, upravo tada Damjan dva puta uzastopno bio postavljen za
rektora te da je tu najviu dunost obnaao od poetka travnja pa do poetka
prosinca 1382. (tj. dva mandata dva puta po etiri mjeseca71) to se nije esto
dogaalo. Kad je u Zadar stigla vijest da e Ludovikova nasljednica biti njegova
najstarija ker, odlueno je da e joj se pruiti podrka koja joj je i priopena.
Vijest o kraljevoj smrti izazvala je strah u cijelom kraljevstvu. U zadarskom
su zaleu bile smjetene neke od najmonijih hrvatskih plemikih obitelji. U
takvim prilikama dolo je do zbliavanja svih koji su imali sline interese da bi
se uspjenije zatitili. Tako su se 8. listopada 1382. u zadarskoj vijenici nali
gradski predstavnici na elu s rektorima meu kojima se i tada nalazio Damjan
Nassi. Oni su zajedno s Butkom, knezom krbavskim, sklopili sporazum o
zajednitvu bratstvu i vjenom prijateljstvu te se zakleli na vjernost kraljicama
Mariji i Elizabeti i svetoj maarskoj kruni.72
Uskoro su se Zadranima i krbavskim knezovima pridruili i knezovi bribirski73
koji su takoer stali na stranu kraljic. Upueno je i poslanstvo koje je kraljicama
trebalo izraziti podrku, a inili su ga, kako se navodi, uz nadbiskupa jo dva
plemia.74 Moe se pretpostaviti da su za poslanstvo kraljici izabrane elne osobe
grada koje su posjedovale iskustvo u diplomatskim poslovima, pa je i ondanji
gradski rektor Damjan Nassi lako mogao biti u njemu. No daljnji tijek ovih
zbivanja nije poznat.

70
71

72
73
74

V. Brunelli, Storia della citta, 504.


Ferdo ii, Ljetopis Pavla Pavlovia patricija zadarskoga, Vjesnik zemaljskog arhiva, VI./1904.,
56, 8. X. 1382.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 5.
V. Brunelli, Storia della citta, 504.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 5.

107

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

Mjesec dana nakon sporazuma Damjan je izvan politikih zbivanja.


Dokumenti donose jo po koji fragment iz njegove gospodarske djelatnosti.
Spominje se brod tipa koka koji je jednom treinom u Damjanovu vlasnitvu,
dok ostalo dre dva enovljana, od kojih je jedan i kapetan broda.75 Tako tura
vijest ne govori koju je ulogu brod imao u Damjanovim poslovima, ni koliku je
gospodarsku korist donosio, a ne doputa ni pretpostavku zato su mu pritom
partneri dva trgovca iz Genove. No koka je vei tip broda, pa i ne udi da se
razgovara o putovanju u Aleksandriju, to govori o veliini poslova i kapitala
koju je Damjan imao. O tom je poslu sauvana jo jedna vijest iz sljedee godine
koja svjedoi kako dogovor nije bio dugoga vijeka jer je meu partnerima i
vlasnicima broda izbila svaa, pa je odreen pomiritelj. Bio je to Damjanov
prijatelj Kreo Rajnerijev od Varikaa.76
U to je doba Damjan ve u zrelim godinama i djeca su mu stasala, njegov
sin Petar 1383. godine je na funkciji gradskog tribuna,77 dok su mu keri
stasale za udaju.
Nezatienost koju su osjetili dalmatinski gradovi nakon smrti kralja
Ludovika posebno se osjetila u Dubrovniku, najistonijem i najudaljenijem dijelu
Hrvatsko-Ugarskog Kraljevstva. Tu je uz vjenu opasnost od Venecije postojala i
snana prijetnja s kopna, ponajprije od srpskih vladara, ali i od bosanskog kralja
Tvrtka. Stoga i ne udi da je odmah nakon kraljeve smrti, u jesen 1382., upravo
tu pokrenuta inicijativa za stvaranje obrambenog saveza dalmatinskih gradova
protiv vanjske opasnosti.78 Premda se u nizu odluka dubrovakoga velikog vijea
koje se odnose na pregovore o savezu sa Zadrom ne spominju imena, ipak se moe
iz prethodnih, a osobito dokumenata to slijede, zakljuiti da to nije moglo proi
bez dubrovakog prijatelja Damjana Nassija. Uz njega je svakako znaajno
i ime Kree Rajnerijeva Varikae koji je preko svoje druge ene bio povezan s
Dubrovnikom i u njemu imao odreen ugled.
Ve je spomenuta Damjanova veza s tim gradom preko roaka iz zadarskoga
plemikog roda Fanfonja koji su ivjeli i umrli u Dubrovniku. U odlukama
dubrovakoga velikog vijea spominje se u to doba zadarski ambasador, ali ne
i njegovo ime. U ondanjem Zadru, koliko se zna, samo je nekoliko ljudi imalo
veze s Dubrovnikom, a u najuem su krugu svakako bili Damjan Nassi i esto
spominjani Kreo Varikaa (ako se izuzmu prije preminuli Marin i erne, lanovi
obitelji Fanfonja). Indikativan je pogled iz udaljene dubrovake perspektive
75
76
77
78

DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.II.F.19, f. 16r, 6. I. 1383.


DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.II.F.19, f. 18v, 15. I. 1384.
DAZD, ZB, Johanis de Casulis, B.I.F.4/1, f. 252r, 13. III. 1383.
Mihailo J. Dini, Odluke Vea dubrovake republike, knj. 3, Beograd, 1957., 262, 20. X. 1382.

108

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

gdje se u velikom vijeu, pri donoenju odluke o stvaranju saveza dalmatinskih


gradova, Zadar u odnosu na sve ostale gradove istie, pa se kae savez sa Zadrom
i ostalim dalmatinskim gradovima.79
Godinu dana nakon spominjanja bezimenoga zadarskog poklisara, Damjan
vezu s Dubrovnikom produbljuje traei preko prijatelja Kree Varikae mua
za svoju ker Dariju. U uputama Krei tom prilikom Damjan kae da to moe
biti bilo tko se Varikai uini pogodnim (quacumque persona ipsi procuratori
melius videbitur).80 Izgleda da Kreo nije traio ba preiroko, ve je iz roda svoje
ene Mence (Meneti) odabrao mladia po imenu Ivan, ili kako ga dubrovaki
dokumenti nazivaju ivo, i on je postao Damjanov zet. Vrijeme e dokazati da
je izbor bio dobar. Naime, petnaestak godina poslije, kada je Damjan dobio
zakup poreza tridesetine i soli na razini cijele Dalmacije, postavio je svog zeta za
glavnog inovnika koji je tijekom cijelog mandata obavljao najvei dio poslova.
Da je u spisima dubrovakoga velikog vijea spomenuti nepoznati zadarski
poklisar mogao biti Damjan Nassi, ide u prilog i podatak od 24. srpnja 1384. Tada
su naime Dubrovani poloili zakletvu vjernosti kraljici Mariji i kralju Sigismundu
u Dubrovniku, a to su obavili pred kraljevskim poslanicima, nekim Miklauom iz
Kostajnice i Damjanom Nassijem iz Zadra.81 Iz tog vremena ne postoje sauvani
kraljevski arhivi koji bi razotkrili kako je dolo do tog da ga kraljica izabere
za svog predstavnika pri zakletvi, odnosno kako je uope dospio u politike
krugove izvan Zadra i dobio priliku da ga kraljevski dvor uvaava. Moda je
tome pridonijela injenica da je odredite njegova poslanstva Dubrovnik s kojim
je imao dobre odnose. Svakako se ini da je jedan od najuglednijih Zadrana u
Dubrovniku i da su dobri odnosi s tim gradom time konano potvreni. Jo je
vanije da se tako na razini cijelog kraljevstva potvrdio kao cijenjena osoba na
strani Budimskog dvora uz koji e ostati vezan sve do smrti.
Iz odgovora Dubrovana razabire se strah od Mleana, pa u vijesti koju
Damjan mora odnijeti vladaru stoji da Dubrovani mole da se s Venecijom
sklopi mir, ali nikakav savez.82 Da je prijateljstvo Damjana s Dubrovnikom doista
vrsto i postojano, bit e jo uoljivije nakon godinu dana iz jedne odluke velikog
vijea toga grada u kojoj ga se naziva amico nostro i moli da nabavi za grad tri
miljara soli kako najbolje umije.83 injenica da ga vlast jednog od najznaajnijih
jadranskih gradova naziva prijateljem od posebna je znaaja jer mu osobno daje
79
80
81
82
83

M. Dini, Odluke vijea dubrovake republike.


DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.I. sv. I, f. 2r, 24. III. 1383.
T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. XVII, 74, 24. VII. 1384.
M. Dini, Odluke vijea dubrovake republike, 179, 17. VI. 1385.
M. Dini, Odluke vijea dubrovake republike, 12. V. 1386.

109

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

vanost koja nadilazi prostor to ga okruuju bedemi njegova rodnoga grada i


penje ga na razinu cijele kraljevine.
Tri godine poslije (1389.) Damjan tu vezu s Dubrovnikom jo i produbljuje
jer tu udaje i svoju drugu ker Katarinu. Izabranik je iz maloga plemikog roda
Benesca.84
Ne zna se tono kada, no vjerojatno se i njegov najstariji sin i uvaeni doktor
obaju prava Tebald Nassi, koji je diplomirao u Padovi i bio jedan od rijetkih
doktora prava u to doba u gradu, takoer enidbom povezao s Dubrovnikom.85
O njemu je iz 1387. sauvan dokument prema kojem je ostao duan nekom
firentinskom novaru 250 dukata, umjesto i u ime Milana Jacomella iz Padove,
to bi se moglo protumaiti kao dio starih studentskih dugova i veza.86 Dok se
taj ueni Zadranin jo poetkom devedesetih spominje u dokumentima kao
zadarski rektor, krajem stoljea spisi ga vie ne biljee, vjerojatno stoga to se
oenivi se Dubrovankom preselio u taj grad.
Inae, to je doba zaotravanja politike situacije i izbijanja otvorenog
nezadovoljstva protiv kraljice Marije i njezine majke Elizabete. Funkcije koje je
obavljao ukazuju na to da je i Damjan u svemu tome morao sudjelovati. Odmah
nakon Ludovikove smrti, kako je reeno, ve u drugoj polovici 1382. izabran
je na rektorsku funkciju koja je potrajala do 1. prosinca 1383. Tri mjeseca
poslije, u veljai 1383., spominju se vijesti o pobuni u kraljevstvu, pa su Zadar
istog mjeseca posjetili kraljiin kapelan Nikola, prepot Sv. Petra iz Poege i
banov namjesnik Detrik Bebek (ili Bubek), koji su stali pred Veliko vijee od
75 plemia, a meu njima je vjerojatno bio i bivi i budui rektor Damjan Nassi.
Kraljevsko je poslanstvo zahtijevalo od zadarskih plemia jo jednu zakletvu
vjernosti kraljicama, i to nad Biblijom i u pisanom obliku, to je i uinjeno 2.
veljae.87 Uoljiva je vladarska nesigurnost i nepovjerenje prema podreenima.
Dva je mjeseca poslije Damjan ponovo izabran za rektora, to bi u kriznim
vremenima moglo znaiti da je uivao veliko povjerenje meu sugraanima.
No, to ujedno znai i dobru upuenost u ondanju politiku situaciju u kojoj je
dijelom i sudjelovao. Osim prema gradovima, ini se da se nepovjerenje vlasti
odnosilo i na banove, to bi bilo objanjenje za njihove tadanje este smjene.
Upravo je na kraju Damjanova mandata na dunost rektora 1. kolovoza 1383. u
Zadar stigao novi ban Stjepan Lackovi.

84
85
86
87

DAZD, ZB, Raimundus de Modis. B.I.F.1, f. 390r, 21. IV. 1389.


DAZD, ZB, Vanes Bernardi de Firmo, B.I. sv. 2, F.1. f.166r.
DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.IV.F.4, f. 76r, 18. IX. 1387.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 6.

110

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

Nezadovoljstvo se iz kraljevstva ubrzo prenijelo i na zadarski kraj, pa je ujesen


1383. zapoela pobuna vranskog priora Ivana od Paline. Uslijedio je dolazak
kraljic u Zadar i pokuaj guenja pobune na Vrani, to su pratila pljakanja
zadarske okolice od strane priorove i bosanske vojske.88
Istekom mandata rektora u ljeto 1383. Damjan neko vrijeme nije prisutan u
zadarskom politikom ivotu. Tada u Dubrovniku, kao to je spomenuto, udaje
ker Dariju, a u ljeto na polaganju zakletve zastupa kraljice kada Dubrovani
polau zakletvu vjernosti. ture vijesti koje ga u tom jednogodinjem razdoblju
spominju u Zadru govore o bavljenju vinogradom na Dugom otoku prije
polaska u Dubrovnik,89 ali i posjedima na kopnu na lokalitetima Cernogoina
i Gomilica u Petranima.90 Spominje se i vrt koji se, to je zanimljivo za
urbanizam Zadra u XIV. st., nalazio pokraj trga (in contrata Machianorum
prope platea), dakle usred grada.91 Na jesen 1384. ponovo je na najznaajnijoj
gradskoj funkciji zadarskog rektora.92
Ipak, najvei dio vremena u tom razdoblju Damjan provodi na sudu, najee
kao zastupnik, odvjetnik ili neto slino. Izbor prokuratora ili commissaria
zasnivao se na bliskosti i prijateljstvu i u svakom je sluaju znak odreenoga
poslovnog ili privatnog povjerenja. Tako je primjerice Damjanu pri traenju
zeta u Dubrovniku prokurator bio Kreo Rajnerijev Varikaa,93 a Damjan je bio
oporuni zastupnik njegovoj eni.94 Damjanu je drugom prilikom zastupnik bio
sin Petar,95 u drugom sluaju sin Tebald,96 a jednom i roak Juraj Nassi.97
Posebno valja istaknuti da je Damjan Nassi niz godina bio zastupnik
dominikanaca samostana sv. Platona. Naime, gradski su samostani birali svoje
prokuratore i sindike meu uglednim gradskim plemiima, ali su takoer i plemii
vrlo esto bili zastupnici tzv. malih ljudi poput krojaa, pomoraca, stolara i sl.
Prema koliini izvornog materijala koji se odnosi na te poslove, moglo bi se
zakljuiti da su plemii nemali dio vremena troili na obavljanje takvih obveza.
U svojoj se poslovnoj djelatnosti Damjan susreo i suraivao s magistrom
Petrom Monetarom (Novarom), u nas najpoznatijim tadanjim Firentincem.
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97

F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 6.


T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. XVI, 443, 15. II. 1384.
DAZD, ZB, Raimundus de Modis, B.I.F.1, f. 10v, 5. X. 1384.
T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. XVI, 441, 9. II. 1384.
DAZD, ZB, Johanis de Casulis, B.I.F.4/2, f. 275r, 28. X. 1384.
DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.IV.F.I, f. 2r, 2. III. 1384.
DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.V. sv. III, F.4. f. 21v, 2. X. 1385.
DAZD, ZB, Johanis de Casulis, B.I.F.1/4, f. 139v, 3. XI. 1400.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.IV.F.80, f. 22r, 31. XII. 1398.
DAZD, ZB, Raimundus de Modis. B.I.F.1, f. 373v, 14. II. 1389.

111

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

Vjerojatno e protei jo dosta vremena dok historiografija o toj osobi ne kae svoju
posljednju rije. ak se ne zna ni kojoj je od velikih bankarskih kua iz Firence
pripadao, ni kako je i s kolikim kapitalom doao u ove krajeve, ali je njegov udio u
financijskim poslovima bio golem i s time usko povezan s tritem soli. U nekim
se manjim poslovima, pri kraju Petrova ivota, s njim susreo i Damjan Nassi.
Bili su susjedi u selu Gomilica gdje su posjedovali susjedne vinograde.
Jednom mu je prigodom Damjan bio svjedok pri prodaji zemlje, a bili su
i rodbinski povezani jer je magister Petar Monetar vjenao ker Luciju za
Damjanova neaka Nikolu, sina Damjanova bratia Grgura. Treba dodati da
je Petrova ker za dotu dobila ak 1.200 zlatnih dukata, to je za zadarske i
dalmatinske prilike bila iznimno visoka svota.98
Taj je moni ovjek pri kraju karijere i ivota, kako se ini, uletio u neke
neuspjene poslove i namnoio dugove. I Damjan Nassi bio je meu onima u
kojih se magister Petar Monetar zaduio, i to za 150 dukata.99 Na kraju je umro
i ostavio dugove svojim nasljednicima i o njima su se nakon Petrove smrti
vodili sudski procesi.100 Damjan je u ime duga dobio dva milijara soli, jedan na
Pagu, a drugi u Zadru, zatim dva broda nepoznate veliine i neke koe.101 Petar
Monetar bio je negdanji generalni zakupnik najznaajnijega kraljevog poreza
na sol i tridesetinu, a Damjan je tu funkciju preuzeo nekoliko godina poslije.
Moda je bivi generalni trigesimar Petar pomogao Damjanu da ue u visoke
poslovne krugove ondanjeg kraljevstva koji su mu omoguili tako znaajne
funkcije. Damjan je nakon Petrove smrti bio u dobrim odnosima s njegovim
sinom Danijelom. Kad je Damjanov sin stasao, otac ga oslobaa pravne vezanosti
sa sobom, zapravo dopustio mu je osamostaljenje (emancipacio). Tom inu
znaajnom u ivotu svakoga mladog ovjeka svjedok je bio upravo Danijel, sin
pokojnog magistra Petra Monetara iz Firence.102
Tadanje su politike prilike u kraljevstvu bile su posebno burne. Najprije
je krajem 1385. doveden na prijestolje, a potom poetkom 1386. i ubijen Karlo
Draki, da bi potom za odmazdu poetkom 1387. uslijedilo zarobljavanje kraljic
i smrt starije kraljice Elizabete u Novigradu.
U svim se tim zbivanjima Damjan ne spominje. No upravo tada postoje
mnogi podatci o njegovoj gospodarskoj djelatnosti. U kolovozu sljedee 1385.
godine zajedno s Ivanom Casarolom uzima gradsku dau quartam et canestrum
98
99
100
101
102

DAZD, ZB, Raimundus de Modis. B.I.F.1, f. 284r, 11. VII. 1388.


DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.III.F.34, f. 9v, 28. VI. 1390.
DAZD, CMC, K.2., sv. 6, f. 25, 17. X. 1390.
DAZD, CMC, K.2., sv. 3, f. 75v, 23. I. 1391.
DAZD, ZB, Johanis de Casulis, B.I.F.1/4, f. 139v, 3. XI. 1400.

112

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

u zakup na godinu dana za 490 libara.103 Uskoro je jo jednom uloio novac


zajedno s roakom Kolanom, sinom pok. Marina Fanfonje, i od opine na
drabi na 5 godina zakupio Otok sv. Marije (Insula s. Marie), odnosno Dugi
otok.104 Nije lako vrjednovati ta dva poslovna poteza. Daa quarta ad canestrum
potpuno je nepoznata u dosadanjoj historiografiji. Nema je meu poznatim
daama ni u zadarskom statutu, a navedeni je dokument jedini izvor. Cijena
od 490 libara na godinu za opinsku je dau prilino niska, to bi znailo da
pripada manje privlanima, pa je to vjerojatno i razlog zato se ne spominje.
Nasuprot njoj zakup Dugog otoka vrijedan je poslovni pothvat i teta je to se
ne spominje vrijednost zakupa toga najveeg otoka zadarskog arhipelaga. Za
poznavanje sustava funkcioniranja zakupa vano je to u izvijeu stoji da je
zaveden u Katastru zakupnina (in catastro incantus), tj. da postoji posebna
knjiga u koju su se zavodili opinski zakupi.105
Ba je u to vrijeme nastala ve spominjana zamolba dubrovake komune
koja ga naziva amicus noster i u kojoj se trai da im nabavi tri milijara soli, to je
Damjan uz sve svoje poslove i odradio.
Briga oko posjeda ukljuivala je uz one izvan grada i sva mjesta unutar
gradskih zidina. Na vie se poloaja u gradu spominju mjesta (loca), odnosno
estice i kue koje je posjedovao. Ako bi ih se pokualo kvantificirati, barem
prema uestalosti u dokumentima, onda se moe rei da se najvie podataka
odnosi na posjedovanje parcela i kua u kvartu crkve sv. Silvestra (in contrata s.
Silvestri, odnosno sv. Tome)106 gdje je izgleda bilo i mjesto stanovanja njegovih
sinova.107 Ako se tome pridoda i injenica da je s njim graniila i kua roaka
Zoila Nassija, onda se moe pretpostaviti da im je tu bila djedovina, tj. gradske
obiteljske kue Nassija. ini se da nije bio u dobrim odnosima s prvim susjedom
Mazolom Fanfonjom, a o tome svjedoe dva sudska spisa.108 Netrpeljivost je bila
tolika da su, ini se, unajmili majstora da izmeu njih podigne visoki zid (unum
murum inter domum dicti Magioli de Fanfogna et dicti ser Damiani).109
Druga se kua u kojoj je vjerojatno ivio nalazila u okrugu crkve sv. Vida,
sjeveroistono od samostana sv. Marije.110 Tamo je 1393. Damjan pred biljenikom
103

104
105
106
107
108
109
110

DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.IV.F.2, f. 87r, 31. VIII. 1385. O kojoj se dai radi nije mogue
utvrditi.
DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.I. sv. II, f. 80r, 5. X. 1386.
DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.I. sv. II, f. 80r, 5. X. 1386.
DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.I. sv. 3, F.2. f. 15r, 9. VIII. 1387.
DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.II.F.VI, f. 69v, 30. IV. 1392.
DAZD, CMC, K.2., sv. 7, f. 34r, 15. I. 1385.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.II.F.11, f. 1r, 4. III. 1378.
DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.II.F.VI, f. 169r, 29. VII. 1393.

113

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

A. Rivignanom pristao biti zastupnik gospoi Suzani, zadarskoj plemkinji iz roda


Georgiisa, inae udovici pokojnoga bribirskog kneza Ivana Petrovia, pokojnog
Nikole, i tom prilikom obeao da e je zastupati u svim poslovima.111
Inae se u kvartu sv. Vida upravo tada znatno proirio jer kupuje i mijenja
parcele za susjedne u vlasnitvu samostana sv. Marije. To je posebno vano ako
se povee sa spomenom hospicija Damjana Nassija na toj adresi.112 Pa, ako se
doista radi o konaitu koje je drao u toj kui u kvartu sv. Vida, onda je potreba
za irenjem prostora oko te kue sasvim razumljiva.
Upravo se ta kua po svemu sudei spominje i 1402. kada je Damjan postao
politiki protivnik ondanje Ladislavove vlasti u Zadru. Zbog toga je morao
napustiti grad, a njegova je kua dana na koritenje napuljskom admiralu Aloiziju
Aldemarescu.113 To bi ukazivalo na njezinu veliinu i rasko pa se zasigurno moe
svrstati meu bolje gradske palae toga doba. Za takvo stajalite postoji jo jedna
sauvana potvrda. Naime, nedugo nakon tih dogaaja Venecija je radi svojih
probitaka tu kuu ustupila bosanskom vojvodi Sandalju Hraniu.114
Krajem je stoljea Damjan kao ve star ovjek u dva navrata dao samostanu
i redovnicima sv. Platona, koje je dugo godina zastupao, najprije prihode od
nekoliko kua i zemljita u blizini samostana da mole za njegovu duu,115 a
drugi put kao elemozinu prihode od najma jedne kue s okunicom u istom
okrugu sv. Platona.116 Pokraj prolazi put (ili puteljak) koji notar naziva androna
dicti ser Damiani,117 to bi ukazivalo da je cijeli prostor, dakle i okolne zemljine
estice, bio u Damjanovu vlasnitvu. Zbog poblie orijentacije i lokacije tih
estica u opisu njihovih granica na vie se mjesta kae da im se sa sjeveroistoka
nalazi kneeva palaa.118
Za srednjovjekovni zadarski urbanizam zanimljivo je da u jednom
dokumentu stoji da Damjan Nassi u blizini glavnoga gradskog trga u tzv. contrata
Marchianorum, dakle u ulici ili kvartu u kojem su preteito boravili trgovci iz
pokrajine Marke s druge strane Jadrana, posjeduje kuu cum viridario.119 To u
111
112

113
114
115
116
117
118

119

DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.II.F.VI, f. 169r, 29. VII. 1393.


DAZD, ZB, Vanes Bernardi de Firmo, B.I.F.11, f. 160r, 10. IX. 1393. Prema klasinom latinitetu to
je konak ili prenoite, ali se u srednjem vijeku taj pojam proirio i na obinu kuu, tako da se sa
sigurnou ne moe utvrditi o emu se tono radi.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 36, 28. I. 1403.
. Ljubi, Listine, sv. VI, 167, 18. VI. 1411.
T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. XVIII, 371, 29. IX. 1398
DAZD, ZB, Johanis de Casulis, B.I.F.1/4, f. 135r, 30. IX. 1398.
DAZD, ZB, Johanis de Casulis.
DAZD, ZB, Johanis de Casulis, B.I.F.1/4, f. 135r, 30. IX. 1398.; 27. I. 1398. Petrus de Sercana,
B.IV.F.71, f. 21v.
T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. XVI, 441, 9. II. 1384.

114

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

klasinom latinskom jeziku doslovno znai vrt za zabavu, a u srednjovjekovlju


je znaenje malo promijenjeno, pa Du Cange to prevodi kao travnato dvorite
ili travnjak. Unutar zidina srednjovjekovnoga grada este su kue s okunicom,
ali ipak ne toliko blizu glavnog trga. Ako se zaista nije radilo o uobiajenoj
okunici, ve o nekom travnjaku ili parku za oputanje, onda to pomalo asocira
na renesansne vrtove.
U gradu se Damjanove nekretnine spominju na jo nekim mjestima (loca)
poput one u etvrti sv. Mihovila u blizini nekog stolara (marangone dicto Brusac)120
i na podruju Pusterle.121
Mjesec dana nakon vijesti o ubojstvu kraljice Elizabete (16. I. 1387.), dok je
jo sudbina njezine zatoene keri kraljice Marije bila neizvjesna, u Zadru su
se okupili glavni predstavnici pobunjenika, biskup Pavao Horvat i knez Toma,
brat priora Ivana od Paline, i krenuli preko Jadrana u Apuliju. S njima su ili i
zadarski predstavnici, ve spomenuti Pavao Georgiis i prema de Paulu jo neki
zadarski plemii.122 Dakle, to je bila politika struja koja se zalagala za dolazak na
vlast napuljskog ogranka anuvinske dinastije, protiv Ludovikovih nasljednica
na hrvatsko-ugarskom prijestolju. Damjan je ve do tada svojim djelovanjem
dokazao svoju odanost kraljicama, pa e ga upravo zbog toga, kao odanu osobu,
i kralj Sigismund uskoro postaviti na neke znaajne funkcije. Stoga se s velikom
sigurnou moe pretpostaviti da nije bio u poslanstvu Anuvincima u Napulj
meu onim navedenim nekoliko zadarskih plemia.
U to su se doba zadarski plemii u velikom vijeu u vie navrata meusobno
zaklinjali na slogu i mir, to bi ukazivalo na stranake borbe u tom najviem
upravnom tijelu u gradu. Moglo bi se pretpostaviti da su suprostavljene strane,
to je ve zabiljeeno i u literaturi, bile probosanska, odnosno ona sklona
Napuljskom Kraljevstvu, i Sigismundova.123 Damjan je najvjerojatnije bio u
drugoj struji koja je, kako se ini, jo uvijek prevladavala poetkom devedesetih
godina. To se odraavalo i u zakletvi zadarskih plemia koji su se, osim na
uzajamnu vjernost i udruivanje svih snaga u obrani grada, zakleli i na vjernost
kralju Sigismundu.124 Dakle, Damjan je bio u prevladavajuoj skupini u gradu
naklonjenoj Sigismundu, to meutim nee dugo potrajati, pa e se Damjan
uskoro nai u nemilosti.
120

121
122
123
124

DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.I. sv. 3, F.4. f. 14r, 28. II. 1389.; DAZD, CMC, K.3., sv. 2, F.2.
f. 141r, 1. VI. 1397.
DAZD, ZB, Vanes Bernardi de Firmo, B.I. sv. 2, F.1. f. 266v, 21. I. 1402.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 10, 22. II. 1387.
Opirnije o tome u N. Klai, I. Petricioli, Povijest Zadra u srednjem vijeku, 363 365.
N. Klai, I. Petricioli, Povijest Zadra, 363 365.

115

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

Stanje je nakon Ludovikove smrti na tom podruju bilo obiljeeno i


dogaanjima vezanim uz otok Pag u kojima je Damjan Nassi takoer aktivno
sudjelovao. U neredima to su obiljeili to razdoblje i Paani su pokuali ostvariti
stare tenje te se osamostaliti od Zadra. U oujku 1394. zapoela je oruana
pobuna protiv zadarske vlasti i tada su protjerani njezini predstavnici.125 Upravo
je u to vrijeme, uz Andriju Grisogona i Marina Ginanisa, gradski rektor bio
Damjan Nassi.126 Na vijesti o pobuni stigla je iz Zadra najprije gradska galija
koju je opremio Juraj Zadulini, a vodio ju je Damjan sa savjetnicima Andrijom
Grisogonom i Kreom Varikaom. U uputama Velikog vijea izriito se kae
da svi moraju sluati nareenja Damjana Nassija kao vrhovnog zapovjednika
(capitaneo nostro generali).127 Vjerojatno nije postavljen na elo zato to je bio
rektor, a ni spomenuta dvojica savjetnika nisu bili rektori, ve je ponajprije
zahvaljujui svojim sposobnostima nadmaio sugraane i postavljen na tu
osjetljivu funkciju. Ali mu se upravo zbog toga moe pripisati i dio krivnje za
zlodjela koja su Zadrani u toj akciji poinili nad pakim stanovnitvom.
Jo 24. oujka Paulus spominje vjeanja i muenja istaknutih Paana,128 a ve
se osam dana poslije kao elna osoba u guenju pake pobune spominje Damjan
Nassi, zajedno s Jakovom Raduem i Marinom Ginanisom, u zadarskom
poslanstvu koje se upravo vratilo iz slubenog posjeta Veneciji.129 Brzina kojom
je sve to obavljeno ukazuje na vanost ove posjete. Njezin bi se pravi razlog tek
mogao nagaati. Nakon onoga to su poinili na Pagu, Zadrani su se morali
malo uplaiti da se Venecija ne umijea u sukob, a i Paani su je mogli pozivati
u kriznim trenucima, stoga je zadarsko poslanstvo moralo brzo reagirati i
pokuati sve izgladiti u Veneciji.
Valja rei da je u pakoj pobuni najprije stradala zadarska imovina, posebno
solane i popratna skladita. I Damjanu je na Pagu stradalo 100 ploa scrisa130 i
150 modija vina smjetenih u njegovu magazinu, pa je nakon guenja pobune
zahtijevao da mu se teta nadoknadi iz konfiscirane imovine pobunjenika.131
Inae je ve 1. kolovoza 1394. Damjan ponovo, po drugi put ove godine,
imenovan za rektora, ali iz nepoznatih razloga na samo dva mjeseca.132

125
126
127
128
129
130
131
132

F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 23, 11. III. 1394.


T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. XVII, 571, Spominje se kao rektor 1. II. 1394.
T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. XVII, 582, 15. III. 1394.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 23.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 23, 2. VI. 1394.
Na temelju dosadanjih spoznaja objanjenje ovoga nije mogue pronai.
DAZD, CMC. K.3., sv. 2, F.2. f. 87r, 17. VIII. 1394.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 20, 1. VIII. 1394.

116

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

Meutim, kao to je poznato, ni pakoj prii tu nije bio kraj. Uskoro se u


sukob umijeao i kralj Sigismund i naredio provoenje istrage, a cijeli e se sluaj
rjeavati godinu i pol poslije na poznatom saboru u Ninu 1396.133
U Nin su Zadrani kao predstavnike poslali Pavla Georgiisa, Marina Ginanisa
i Pavla de Paula. Meu njima nije bilo Damjana kao voditelj guenja pake
pobune. Moda je razlog i to to se pojaano bavio organizacijom mree komora
soli. Upravo se od 12. lipnja do poetka srpnja obnavlja splitska komora pri emu
je nazonost vodeih kraljevih inovnika zasigurno bila neizbjena. Konani je
zakljuak ninskog sabora bio pogibeljan za Zadar. Pag mu je bio oduzet i stavljen
pod kraljevu vlast. Na to je u Zadru odmah prosvjedovalo Veliko vijee, izabrano
je povjerenstvo od est najistaknutijih osoba u gradu, meu kojima je dakako bio
i Damjan Nassi, i dana mu je puna sloboda djelovanja. Moglo bi se pretpostaviti
da je upravo Damjan kao kraljev glavni inovnik za najunosniji porez u Dalmaciji
izabran kako bi pred kraljem bili poveani izgledi za uspjeh. Damjanov poloaj
nije bio ni lak ni jednostavan. Funkcija generalnog trigesimara svakako ukazuje
na njegovu odanost i podobnost kralju. Ulaskom u spomenuto poslanstvo koje
bi trebalo od kralja izmoliti povrat otoka Paga, ponovo je morao svoje povjerenje
steeno kod Sigismunda izlagati riziku zbog gradskih interesa. Meutim, o radu
tog povjerenstva nema nikakvih sauvanih podataka.
Nekako iz tog doba, iz prvih mjeseci 1395., sauvan je jedan podatak koji bi se
mogao svrstati u podruje kulture. Premda je dokument s tim podatkom izgubljen,
sauvana je regesta134 iz koje se vidi da je Damjan 18. travnja 1395. naruio od
uvenog slikara Menegela sliku Bogorodice, i to ne jednostavnu ni jeftinu ve po
svemu sudei prilino raskonu. Kae se da je Damjan sliku platio 36 dukata, to
je pravo malo bogatstvo, a Menegelo ju je morao izraditi prema poliptihu iz crkve
sv. Frane koji je takoer izradio isti slikar i po istoj cijeni.135 Troenje toliko novaca
na jednu sliku zasigurno ukazuje na odreenu sklonost prema lijepim stvarima.
Moe se pretpostaviti da to nije jedini slian izdatak, odnosno da mu je palau u
etvrti sv. Vida krasila jo pokoja lijepa i vrijedna slika.
Nedugo nakon zbivanja u Ninu uslijedila je Sigismundova katastrofa u bitci
kod Nikopolja. Kad se Sigismund konano uspio vratiti iz te neuspjele avanture,
zatekao je kraljevstvo u potpunoj anarhiji i u iekivanju novog vladara iz
Napulja. Dakako da je sa Sigismundove strane uslijedila estoka reakcija.
Ve je na putu iz Splita prema Maarskoj sazvao sabor u Kninu. Tamo su bili
133
134

135

F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 21, 24. VI. 1396.


Vidi G. Ferante, Regesti, Vannes Bernardi de Firmo, Znanstvena knjinica Zadar, Zbirka rukopisa,
Ms. 461.
E. Hilje, Gotiko slikarstvo u Zadru, Zagreb, 1999., 52.

117

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

pozvani i Zadrani koji su se nakon gubitka Paga sve vie priklanjali Ladislavu,
a trebali su poslati predstavnike, i to one koje je kralj odredio. Predstavnici su
trebali biti deset plemia na elu s Paulusom de Paulom, meu kojima su bila
i tri okrivljena lana iz roda Grisogono. Nekoliko dana potom stigli su i drugi
zadarski plemii meu kojima je bio i Damjan.136 Ako su rektori bili izabrani po
ustaljenom redu, onda je u vrijeme odlaska u Knin, za razdoblje od 1. prosinca
do 1. travnja 1397., Damjan trebao biti jedan od gradskih rektora, zajedno s
Koom Benjom i Paulom de Paulom.137
Dakle, i u Kninu je ponovno imao dvojnu ulogu. S jedne je stane bio zadarski
rektor, a s druge generalni kraljev inovnik za glavni porez u Dalmaciji na sol i
tridesetinu. Na udaru su kralja tada bili svi koji su neto znaili u gradu. Poimence,
kako navodi Paulus de Paulo, bili su to trojica iz roda Grisogono, braa Matafari
(Guido, Ludovik i nadbiskup Petar) i doktor prava Jakov Radu.138 Teko je rei
kakav je stav prema tim zbivanjima zauzeo Damjan. Tada je bio gradski rektor, a
ponovo je za rektora izabran iste godine u kolovozu.139 Rektore su birali zadarski
plemii u velikom vijeu, pa bi se iz toga ponovnog izbora moglo zakljuiti da su
sugraani bili zadovoljni njegovim ponaanjem u Kninu. No to je ve doba (1397.
godina) kada je posao s tridesetinom i soli praktiki posustajao, a sljedee se
godine na toj funkciji spominje druga osoba. Ipak, njegovu ulogu u tim sloenim
zbivanjima nije lako ocijeniti, jer se ini da je Damjan do smrti ostao kraljev
pouzdanik, pa je zato i umro u progonstvu izvan rodnoga grada.
Njegova gospodarska djelatnost bila je u sjeni njegovih drutvenih i politikih
aktivnosti. Reeno je ve da zemljini posjed njega i njegove obitelji vjerojatno
nije bio osnovni izvor bogatstva tog ogranka roda Nassi. Tek se povremeno
pojavi pokoji podatak o kupnji, prodaji ili dodjeli na obradu ponekog komada
zemlje. Ve je spomenut onaj dio njegovih posjeda smjetenih na otocima i u
blioj zadarskoj okolici, dok nije poznato je li ita posjedovao u dubini zadarskog
zalea. Prve vijesti o tim udaljenijim terenima javljaju se tek u devedesetim
godinama, pa se moe zakljuiti da je sve to stekao upravo Damjan.
Prema sauvanim izvorima teko je neto rei o pojedinim posjedima, no
znaajna je injenica da je on preko njih zaao u novo i drugaije drutveno,
pravno i politiko podruje. U dubini zadarskog zalea naao se usred hrvatskog
teritorija, okruen hrvatskim plemikim rodovima te njihovim obiajima i
pravnim uzusima. Svemu tome morao se prilagoditi, pa ga zatiemo i na sudu
136
137
138
139

F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 23, 14. I. 1397.


F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 56.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 23.
DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.II.F.VII, f. 16r, 24. VIII. 1397.

118

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

hrvatskih plemenitih ljudi u Podgrau pokraj dananjeg Benkovca. ini se da su


odnosi s novim susjedima bili dobri.
Prvi Damjanov posjed kojim se primakao istonoj granici zadarskog distrikta
bio je u selu Utipak, a podatci o vlasnitvu nisu stariji od 1390. Nakon toga
slijede i prvi podatci o Damjanovim zemljitima smjetenima izvan zadarskog
distrikta.
Damjan 27. II. 1392. kupuje od Tugomiria zemlju u Radobudiima i Krnezi
i tako radi prvi nam poznati iskorak izvan zadarskog distrikta na hrvatski
teritorij.140 Ipak, taj prvi pokuaj nije bio najsretniji. Dvije godine nakon kupnje
u Radobudiima, 25. kolovoza 1394. zavrio je na sudu u parnici s Vlatkom
Segatiem. Sud je bio u Podgrau, dakle prema hrvatskom obiajnom pravu. Ne
spominje se razlog sukoba, ali prema dokumentu o imenovanju opunomoenika,
Damjana eka parnienje i s drugim vlasnicima zemlje u tom selu (... et cum
quacumque alia persona... ).141 Izgleda da je meu potencijalnim parniarima s
Damjanom bio i jedan preminuli hrvatski plemi, Vitko Radobudi iz istoimenog
sela. Naime, protiv njega je Damjan, preko ostrovakog kneza Nikole od Paline
i zadarskog kaptola, pokrenuo cijelu maineriju tadanjega upravnog sustava
na terenu. Imenovao je povjerenstvo na elu sa zadarskim kanonikom Matejem
Saleiem i kraljevim izaslanikom Danijelom iz Karina koje je trebalo utvrditi je
li reeni Vitko Radobudi potekao iz zakonite brane veze. Zato je povjerenstvo
trebalo ispitati stanovnike oba spola u upi sv. Mihovila, Radobudiima,
Trnovu i drugim mjestima Hrvatske, i to, kako se izriito kae, meu hrvatskim
plemikim rodovima poput Kaia, Prtievia, Tugomiria, Zorinia, Stupia,
Mogorovia, Poleia i Kvirinia. Razlog pokretanja cijeloga tog postupka
vjerojatno je povezan uz tadanje i budue Damjanove posjede u tom kraju.
ini se da su im se negdje interesi sukobljavali pa bi to trebao biti razlog da je
Damjan posegao za niskim udarcima. Ipak, zadarski plemi nije imao sree jer
je na kraju istrage zakljueno da je Vitko Radobudi doista bio pravi plemi i
da potjee iz zakonite brane veze.142 Ovaj dogaaj ukazuje na znaaj Damjana
Nassija meu hrvatskim plemstvom u zaleu.
Ne zna se tijek procesa pred sudom u Podgrau, gdje se u svibnju 1395.
Damjan trebao ponovo pojaviti pa je, jer je bio sprijeen, imenovao za
zastupnika nekog Vuka Miklouia.143 Iste godine dio zemlje nasaene vinovom
140

141
142
143

Mladen Ani, Srednjovjekovni registri zadarskoga i splitskoga kaptola, 1. Registar Artikucija de


Rivignana, 27. II. 1392., Zagreb, 2007., 183.
M. Ani, Srednjovjekovni registri, 1, 44, 25. VIII. 1394.
M. Ani, Srednjovjekovni registri, 3, Registar Artikucija de Rivignana, 54, 27. X. 1394.
M. Ani, Srednjovjekovni registri, 3, Registar Artikucija de Rivignana, 67, 24. V. 1395.

119

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

lozom u Radobudiima, moda upravo one koja je bila predmetom spora, daje
na obradu nekom seljaku iz Kamenjana, i to je posljednja vijest o Damjanovim
poslovima u tom selu.
Drugom je prilikom Damjan kupio zemlju od Bribiraca, i to ba od plemena
ubia. Zemlja veliine 64 gonjaja bila je u Kamenjanima, selu koje je krajem
XIV. st. bilo u granicama zadarskog distrikta.144 To dokazuje da su ubii
posjedovali zemlju u zadarskom distriktu, vjerojatno stoga to se distrikt
proirio na njihovo nekadanje imanje. Isto je tako sasvim vjerojatno da je sve
do prodaje Damjanu nad njom vaio sustav hrvatskoga obiajnog prava i da je
tek prodajom zadarskom plemiu u cijelosti ukljuena u zadarski teritorijalni
i pravni sustav. Kao potvrda njezina podrijetla moda je najbolji pokazatelj da
se ta zemlja u zadarskom distriktu prodaje, kako se kae, po mjeri Hrvata,145
to je zasigurno ostatak iz vremena kad je to podruje bilo dio hrvatskog, a
ne zadarskog teritorija. S druge se strane moe uoiti i odreena povezanost
Damjana sa ubiima kad nakon spomenutog zastupanja Suzane od njih kupuje
64 gonjaja zemlje u Kamenjanima.
ini se tovie da poslovni odnosi sa Suzanom i Bribircima nisu bili zakljueni.
Damjan je poetkom XV. st., tada ve u poodmakloj dobi, kupio zemlju izvan
zadarskog distrikta na tri mjesta: u Hraanima, Vrpljanima i Biljanima,
sveukupne veliine est drijebova.146 Zemlja je pripadala hii Petrovia, a
prodavala ju je ve spomenuta Suzana, zadarska plemkinja iz roda Geogriisa,
udovica pokojnoga bribirskog kneza Ivana Petrovia.
Sve je do sada opisano iz poslovnog ivota Damjana Nasisa manje vano
u usporedbi s onim to e uslijediti. Sredinom devedesetih on e ui u visoke
poslovne krugove u kojima se obru veliki ulozi. Upravo usred opisanih
zbivanja, dakle nakon pake pobune i njezina guenja u kojem je Damjan vrlo
aktivno sudjelovao te u vrijeme sreivanja vlasnitva nad zemljom u zadarskom
zaleu, pojavljuje se u izvorima vijest da je Damjan Nassi izabran za glavnoga
kraljevog inovnika za ubiranje poreza na sol i poreza na tridesetinu od uvoza i
izvoza na razini cijele pokrajine Dalmacije.147
Kralj Sigismund je, kako se ini, nakon obnove kraljevske vlasti nad
Dalmacijom i Hrvatskom odluio obnoviti sustav kraljevskog poreza na sol i
tridesetinu i ponovo ga podrediti sebi.148 U razdoblju nakon smrti kralja Ludovika
144
145
146
147
148

M. Ani, Srednjovjekovni registri, 3, Registar Artikucija de Rivignana, 40, 8. VIII. 1394.


M. Ani, Srednjovjekovni registri, 3, Registar Artikucija de Rivignana, 40, 8. VIII. 1394.
M. Ani, Srednjovjekovni registri, 3, Registar Petra de Sercane, 163, 20. V. 1402.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.III.F.52, f. 6r, 7. I. 1395.
To smatra i najbolji poznavatelj ove problematike, T. Raukar.

120

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

i borbe oko prijestolja ubiranje tog poreza najprije su sebi prisvojile opine, a
potom i bosanski kralj nakon uspostavljanja vlasti nad Dalmacijom. Sigismund je
kronino bio bez novaca, pa je stoga krenuo u obnovu sustava kraljevskih komora
(Camera regia) za prikupljanje poreza. Za to su mu bili potrebni novi i odani ljudi.
Angairao je novog bana Nikolu Gorjanskog po ijem su nareenju ondanji
zadarski rektori Paulus de Paulo, Damjan Benja i Toma Petrico 7. sijenja 1395.
smijenili dotadanje zakupnike poreza Petra Nassija, Jurja Drassilla i Petra, sina
protomagistra Andrije, te na njihovo mjesto na elo tog poreza zvanog trigesima
imenovali Damjana Nassija i Jurja Rosu.149 Njih su dvojica dobila nadzor nad
svim poslovima koje je Camera regia imala u doba Ludovika (tridesetina, prodaja
soli i izvozna daa na sol).
Ni Damjan ni njegov ogranak roda Nassi nisu se dotada u izvorima
povezivali s proizvodnjom ili prometom solju, ali se u vie navrata mogla uoiti
njegova bliskost s tim poslovima. Najoitiji je primjer ve spomenuta zamolba
Dubrovana iz 1386. godine za nabavu 3 milijara soli. Ako se pridoda i injenica
da je Damjan nekoliko godina ranije u istom gradu bio kraljiin predstavnik pri
zakletvi Dubrovana na vjernost vladarskoj kui, moe se zakljuiti da se radilo o
osobi iskusnoj u diplomaciji, poznatoj izvan granica svojega grada, pa i u Budimu.
Bio je, kako se ini, istodobno nekim nepoznatim putovima povezan s trgovinom
solju. Na Pagu je doista posjedovao magazin, ali kad su pobunjeni Paani u nj
provalili, nali su samo odreenu koliinu vina i neke ploe. To bi znailo da je i
na Pagu imao vie veze s nekim drugim proizvodima nego sa solju.150
Stoga se za Damjana moe rei da se nije uklapao u obrazac velikih trgovaca
solju poput njegova partnera Jurja Rose. Bio mu je vjerojatno dodijeljen zato to je
sin Mihovila Rose, staroga kraljevog trigesimara, i zato to je i sam bio iskusan u
tom poslu. Moda se ve pri odabiru novih poreznika za sol i tridesetinu nastojala
postii sprega sposobnosti potrebnih za taj posao, jer se s jedne strane naao
Damjan, politiar s brojnim mandatima na mjestu gradskog rektora, iskusni
diplomat i sudionik vanih poslanstava, a s druge Juraj Rosa, iskusan trgovac solju.
U to su doba, kako je reeno, Damjan i Juraj postali nositelji najunosnijeg
posla u Dalmaciji. Kako se takav posao ne stjee lako, ne iznenauje to su istog
dana dotadanji inovnici poreza na sol i tridesetine Petar Gallo, imun Detriko
i Miha Soppe, sva trojica zadarski plemii, podnijeli albu na banovu odluku o
smjeni.151 U sauvanom dokumentu zadarski gradski rektori trae od njih kopiju

149
150
151

DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.III.F.52, f. 5v, 7. I. 1395.


DAZD, CMC. K.3., sv. 2, F.2, f. 87r, 17. VIII. 1394.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.III.F.52, f. 6r, 7. I. 1395.

121

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

albe i obeavaju da e je vratiti. Na istom je sastanku, vjerojatno nakon ozbiljnije


rasprave, dolo i do dogovora, odnosno do odreenog poputanja novih kraljevih
inovnika Damjana i Jurja. Dozvolili su starim ubiraima poreza da nastave s
tim poslom do kraja godine (bilo je to dakle do 25. oujka) i da dotad slobodno
prodaju sol po cijeni koja je vrijedila u Dalmaciji. Poputanje novih trigesimara
dotadanjima moglo bi se obiljeiti kao svojevrsna slabost.152
No to bi bio tek prvi znak slabosti. Mjesec dana poslije dali su etvrtinu
tridesetine u zakup knezu Butku Krbavskom ime su opet potvrdili svoju
slabost.153 Da bi se to shvatilo, potrebno je razumjeti sloene odnose na iroj razini,
gdje je poloaj Zadra i njegovih stanovnika u dobroj mjeri odreen odnosom
snaga u zaleu. A tamo su knezovi krbavski uz jo neke hrvatske plemike
obitelji bili meu najznaajnijima. Ve je spomenuto da se knez Butko odmah
nakon Ludovikove smrti svrstao uz kraljice, ali i sklopio sporazum o prijateljstvu
sa Zadrom. Desetak godina kasnije, nakon Krvavoga krievakog sabora kad
su se svi udaljili od kralja Sigismunda, uz njega su od hrvatskih velikaa ostali
samo Kurjakovii. Iz toga se moe zakljuiti da je za onoga tko je elio biti dobar s
kraljem ili postati njegovim inovnikom za prikupljanje poreza bilo nuno da bude
dobar i s knezovima Krbavskim. Tako velik kapital kakav je porez na sol morao
je biti mamac za sve, pa tako i velike gospodare zalea dalmatinskih gradova.
Takoer se zbilo da je nedugo prije tih dogaanja s kraljevskim porezom Zadar
bio ugroen od ondanjeg bana Ivana Krkog koji je s vojskom pljakao po okolici.
Stoga je Zadranima laknulo kada je nakon njegove smrti na bansku stolicu zasjeo
upravo spomenuti Butko.154 Ne bi zato bilo udo da je razlog ustupanja etvrtine
poreza bio znak zahvalnosti Zadrana na zatiti. Ujedno su i Damjan i Juraj mogli u
tom krbavskom knezu pronai oslonac. Meutim, sudei prema jednom, dodue
oteenom dokumentu, dobar meusobni odnos nije dugo potrajao. Ve je sljedee
godine Butko nainio javni dokument protiv trigesimara Damjana i Jurja, ali se
osim toga teko bilo to moe s veom sigurnou zakljuiti.155
Poetno usklaivanje interesa i stabiliziranje odnosa novih inovnika s onima
koji su bili u igri oko poreza, prije svega najbogatijima i najznaajnijima,
potrajalo je jo neko vrijeme. Uskoro su se nakon starih trigesimara pojavili i
Firentinci, tada najznaajniji europski bankari, od kojih se odreen broj u to
doba motao po dalmatinskim gradovima, osjeajui veu akumulaciju kapitala
152
153

154
155

DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.III.F.52, f. 6r, 7. I. 1395.


Mladen Ani, Srednjovjekovni registri zadarskoga i splitskoga kaptola, 3, Registar Petra de Sercane,
58, 8. II. 1395.
N. Klai, I. Petricioli, Povijest Zadra, 360, 363 365.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.III.F.60, f. 6v, 11. V. 1396.

122

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

u anuvinskom razdoblju, pa time i mogunost zarade.156 Njihovi su ljudi i u


prethodnom razdoblju, za vrijeme vladavine kralja Ludovika, taj porez ubirali
vrlo uspjeno. Najpoznatiji je bio esto spominjani magister Petar Monetar
koji je neto ranije umro. Pojava novih inovnika za porez na sol i tridesetinu
zahtijeva ponovno utvrivanje nekih odnosa, pri emu se ponekad mora pribjei
i sudskom rjeenju. Kad je Firentinac Francisco Ludovici htio izvesti odreenu
koliinu voska i pritom ne platiti izvozni porez tridesetine, Damjan Nassi i Juraj
Rosa predali su ga sudu. Kako je postupak zavrio, nije poznato.157
Ipak, nakon poetnih nedaa, stvari su uskoro krenule nabolje, to se moe
zakljuiti iz injenice da su u travnju te 1395. godine dotadanji trigesimari
pristali na suradnju s Damjanom i Jurjem. Ujedno su prihvatili otkupljivati sol
s Paga, ostalih zadarskih otoka i iz zadarskog distrikta te ju prodavati Damjanu
i Jurju.158 O kakvim se veliinama radi svjedoi i koliina od 20 milijara soli
koja vrijedi ak 1.250 dukata.159 Dakle, trguje se velikim koliinama za velike
novane svote, od kojih e polovica biti predana kralju u srpnju, a druga polovica
u studenom. Upravo sredinom travnja te 1395. godine Damjan Nassi i Juraj Rosa
prvi se put nazivaju officiales generales salis et tricessime per totam Dalmatiam.160
Nakon ustaljivanja novih inovnika trebalo je uspostaviti mreu kraljevskih
komora za pobiranje tog poreza po dalmatinskim gradovima koja bi se uklopila
u kraljev sustav. Taj su zadatak po stupanju na dunost vjerojatno dobili Damjan
Nassi i Juraj Rosa. Bilo bi zanimljivo pratiti njegovu realizaciju i nedae koje
su se pri tom pojavljivale, ali zbog oskudnih izvora moramo se zadovoljiti tek
konanim rezultatom koji donose biljeniki spisi: uspostavljene su camere salis
et trigesime za pojedine gradove i one su davane u zakup.
Prve vijesti o djelovanju novih inovnika, dakle o nastojanjima da se ponovno
uspostavi camera salis pod kraljevom vlau, govore o prilikama u Obrovcu.161
Tamo je Damjanov zet, Dubrovanin Ivan Meneti, dogovara uvjete nove
podjele, pa stoji da u ime tridesetine daje dva dijela zakupa soli nekom Pavlu
Radmanovu iz Obrovca, a za sebe zadrava jednu treinu.162 Potom je taj isti
Ivan Meneti dao u zakup i rapsku tridesetinu dvojici tamonjih plemia na
dvije godine za 200 dukata.163 Dokument je vrlo oteen i neitak pa se ne mogu
156
157
158
159
160
161
162
163

V. T. Raukar, Firentinci vidi biljeku 2.


DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.III.F. 53, 3. III. 1395.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.III, f. 54, 14. IV. 1395.
Vanes Bernardi de Firmo, B.I. sv. 2, F.1. f. 273r, 14. IV. 1395.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.III, f. 54, 14. IV. 1395.
DAZD, ZB, Vanes Bernardi de Firmo, BI.F.I./11, f. 172-173, 8. III. 1396.
DAZD, ZB, Vanes Bernardi de Firmo, B.I.F.11, f. 172v, 8. III. 1396.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.III./59, 9. III. 1396

123

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

proitati detalji. Meutim, ti turi podatci ne daju uvid u cijeli postupak kojim su
kralj i njegovi inovnici podredili komore sredinjoj vlasti.
O nainu ponovnog uspostavljenja vlasti nad tim porezom neto su
podrobniji podatci s Korule.164 Tamo je vlast nad otokom i komorom soli
poetkom devedesetih bila u rukama bosanskog kralja. Slabljenjem njegove
vlasti komuna je, ini se, preuzela na sebe taj porez. Dolaskom Sigismunda javlja
se i namjera da se prikupljanje tog poreza vrati pod kraljevu vlast, to je znailo
oduzimanje opini vrlo znaajnog prihoda. Razumljivo je da to nije ilo posve
mirnim putem. Spominje se neki Ivan Zilkovi koji se u oujku 1395. ali na
sudu da je prole godine poteno zakupio porez na sol i tridesetinu od splitskog
plemia Kristofora Papalia, a da mu je sada to preoteo neki Hvaranin Ivan,
pok. Vidoija, i to u ime hrvatskog i dalmatinskog bana Nikole Gorjanskog te
njegovih inovnika Damjana Nassija i Jurja Rose.165
Iz korulanskog se primjera moe zakljuiti da su dva kraljeva inovnika
uz podrku hrvatskog i dalmatinskog bana uspostavila kraljevu vlast nad tim
porezom u pojedinim dalmatinskim komunama. Povremene vijesti o plaanju
potrebne svote, u dijelovima ili u cijelosti, pojavljuju se tijekom 1396. i
pokazuju da je praktiki ve uspostavljena mrea komora u svim dalmatinskim
gradovima te da je cijeli sustav proradio.
Nakon prvih est mjeseci rada na trigesimi od prikupljenih su sredstava
Damjan i Juraj odvojili 630 zlatnih dukata kao prvi obrok od godinje svote u
iznosu od 1.500 dukata koju moraju dati vladaru. Taj se vaan posao obavljao
pred kaptolom kao mjestom javne vjere. Za svjedoka je pozvan poznati zadarski
kanonik i opinski biljenik Matija Salai, a novac su predali banovcu Pavlu
Miholjiu koji ga je primio u ime bana Nikole Gorjanskog.166
Mjesec dana poslije isti trigesimari mole kaptol da im izda prijepis neke isprave
kralja Sigismunda. Mogue je da se njezin sadraj odnosi na prikupljanje kraljeva
poreza. ini se da neto nije bilo u redu pa su novi kraljevski tridesetniari morali
posegnuti za ispravom kao dokaznim sredstvom nekih svojih prava.167
Da je bilo potekoa ukazuje i alba Damjana i Jurja banovcu Miholjiu na
brojne nedae koje ih ometaju pri tom poslu.168 Tu su ponajprije Paani, stari
protivnici Zadrana u eksploataciji pake soli, koji nisu mogli legitimno doi do
pravde za svoj otok i njegovu sol, pa su krijumarenjem nadoknaivali izgubljeno.
164
165
166
167
168

DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.III.F.60, f. 12r, 18. V. 1396.


Sero Dokoza, Dinamika otokog prostora, Split, 2009., 222 223.
M. Ani, Srednjovjekovni registri 3, Registar Petra de Sercane, 83, 17. VI. 1395.
M. Ani, Srednjovjekovni registri 3, Registar Petra de Sercane, 85, 15. VII. 1395.
M. Ani, Srednjovjekovni registri 3, Registar Petra de Sercane, 103, 14. II. 1396.

124

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

Na drugom kraju zadarskog distrikta, najvie oko Vrane, posao su pljakanjima


i presretanjima ometali Vlasi. No, Vlasi su bili dobri kupci soli o emu postoji
niz svjedoanstava. ak se ini da se njima sol naplaivala znatno skuplje, pa se,
iako su obino uzimali manje koliine soli, na njima dobro zaraivalo.169 Upravo
za slubovanja Damjana i Jurja, od 1395. do 1397., zabiljeeno je najvie prodaja
soli Vlasima.170 Meu onima koji su ometali posao kraljevih poreznika valja
spomenuti senjskog vikara, ali se naalost o njegovoj djelatnosti nita ne zna.
Ipak, izgleda da je ustroj organizacije za pobiranje poreza bio dovoljno stabilan
da odoli svim nedaama. Poetkom sljedee 1396. godine potvreno je da su
Damjan i Juraj uredno isplatili kralju svih 1.500 dukata uime prologodinjeg
zakupa tog poreza i tako uspjeno okonali poslovnu godinu.171 Da je sustav
ubiranja poreza zaista funkcionirao, moda najbolje svjedoi i podatak kako je
podmirivanje dugova bilo toliko detaljno obavljano da su jednom prigodom, ak
tri godine nakon zavretka slube, neki dunici Damjanu i Jurju podmirili stari
dug od trakte soli u visini od 55 dukata.172
Posebna je zanimljivost da su svi sauvani podatci o Damjanu Nassiju
od 1395. do 1398. vezani za slubu trigesimara i zapravo gotovo da nema
dokumenta koji se na to ne odnosi. To bi upuivalo na veliku angairanost,
ali i na zahtjevnost posla koji ne doputa bavljenje nekim drugim dodatnim
aktivnostima. Tek nekoliko dokumenata iz tog razdoblja nije neposredno
povezano s prikupljanjem tridesetine.
Najunosniji je posao u Dalmaciji toga vremena sigurno donosio trigesimarima
velike zarade. No, iz ouvane se grae teko moe pretpostaviti o kojim se iznosima
radilo. Ipak, neki su se poslovni potezi iz tog doba mogli povezati s kapitalom
zaraenim u slubi trigesimara. Na to bi upuivale vremenske odrednice, imena
osoba koje se susreu, ali i sadraj dokumenata tog razdoblja.
Tako kad Damjan Nassi zajedno s Jurjem Rosom ulae u trgovako drutvo
tri tisue dukata, a njihovi su partneri u tom drutvu bivi trigesimar Ivan Gallo
i Damjanov zet i glavni operativac u poslovima tridesetine Dubrovanin Ivan
Meneti, onda je oita povezanost s porezom tridesetine i soli. Isto se tako ini
da je i kapital obiju strana najveim dijelom zaraen upravo tim poslom. Dakako,
cilj je to je mogue prije obrnuti uloeni kapital i to vie zaraditi, pa je i uputa
169
170

171
172

T. Raukar, Zadarska trgovina solju, 68.


DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.III.F.55, f. 23v, 8. VIII. 1395.; DAZD, ZB, Petrus de Sercana,
B.III.F.55, f. 26r, 15. VIII. 1395.; DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.III.F.61, f. 11r, 9. VI. 1396.;
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.IV.F. 66, 67 i 68 iz srpnja 1397.
M. Ani, Srednjovjekovni registri, 3, Registar Petra de Sercane, 103, 14. II. 1396.
DAZD, ZB, Vanes Bernardi de Firmo, B.I. sv. 2, F.1, f. 273r, 28. II. 1401.

125

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

partnerima tako usmjerena, dakle kupovati i prodavati sve ime se moe uspjeno
zaraditi, bez ikakvih dopunskih ogranienja. Uz tolika imena iz kraljeve mree
komora za ubiranje poreza moglo bi se pomisliti da se taj posao obavlja slubeno,
u ime kraljevske komore. Meutim, uoljivo je da uz imena navedenih osoba u
dokumentu ne stoji i njihova funkcija, kako je inae uobiajeno, pa je jasno da se
radi o privatnom poslu.173 A da se radi o ulaganju novaca zaraenog ubiranjem
kraljeva poreza, potvruje i sudjelovanje istih osoba.
Spomenuti primjer nije usamljen. Sljedee se godine u slinom poslu uz
Damjanova zeta Ivana Menetia pojavljuje i njegov brat Andrija Meneti koji
je doao iz Dubrovnika. Sada njih dvojica dogovaraju s Damjanom trgovako
drutvo koje e potrajati dvije godine i u koje on ulae 1.500 dukata, a braa se
obvezuju tim novcem trgovati u Zadru i izvan njega tkaninom i svime onim to
dobro prolazi na tritu.174 teta to nisu poznati detalji tog posla.
I sljedei podatak o ulaganju kapitala od tridesetine vezan je uz zeta Ivana
Menetia. S njim je Damjan sredinom 1396. uao u trgovanje tkaninama. I opet
Damjan ulae novac, prilino veliku svotu od 1.500 dukata za razvoj trgovine
tkaninama, a o tome bi brinuo zet Ivan i nakon dvije godine Damjan bi uzeo
uloeni novac, a dobit bi podijelili na pola.175 Takav je obrazac poslovanja bio
uobiajen.
Meutim, kad se pogleda koliina izvorne grae za svaku pojedinu godinu
slubovanja Damjana Nassija i Jurja Rose, nameu se odreene dvojbe. Naime,
oni su zakupili komoru u Dalmaciji i Hrvatskoj 1395., a drali su je do 1398.
Meutim, osim podataka s poetka gotovo se svi poznati dokumenti vezani
za njihov rad na tom porezu odnose na 1396. godinu, kad su uspostavili sustav
komora za njegovo prikupljanje i uvrstili ga u rukama kraljevih ljudi. ini
se da su time i obavili glavni zadatak koji im je kralj postavio. U prilog tome
govori i injenica da za razliku od prole u 1397. ne postoji ni jedan dokument o
djelatnosti komora u pojedinim gradovima. Jedini je sauvani dokument vezan
uz pobiranje tridesetine i soli u dananjem Karlobagu.176 Dakako da to ne moe
biti nadomjestak sve dokumente koji nedostaju, niti biti pokazatelj aktivnosti
kraljevskih trigesimara. Ta je opina marginalno podruje i po smjetaju i po
koliini ubranog novca. Kako nema podataka o poslovanju ni s jednom od
dalmatinskih komuna, ne moe se govoriti o postojanju izvornih podataka koji
ukazuju na djelovanje komore. Inae su za to razdoblje biljeniki spisi uglavnom
173
174
175
176

DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.II.F.VI, f. 240r, 24. VII. 1395.


DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.III.F.62, f. 19r, 30. IX. 1396.
DAZD, ZB, Vanes Bernardi de Firmo, B.I.F.11, f. 163r, 30. VII. 1396.
...in Scriso... DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.IV./69, f. 20, 16. X. 1397.

126

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

sauvani, a podataka o porezu na tridesetinu i sol ipak nema. Stoga se moe


zakljuiti da ih nije ni bilo. Nema ih ni u sljedeoj 1398. godini, ali tada i istie
sluba Damjana i Jurja. Naime, ve se u ljeto na njihovu mjestu spominje comes
Petar kao nova osoba,177 to bi moglo biti sasvim razumljivo opravdanje. Moda
bi se smjenjivanje elne funkcije s nekim tko nije zadarski plemi moglo tumaiti
ondanjim politikim prilikama. Naime, zbog oduzimanja Paga Zadar je sve
manje bio odan Sigismundu, pa je moda i kralj na to odgovorio smanjenjem
davanja znaajnih kraljevskih funkcija njegovim stanovnicima.178
Takav bi bio i pokuaj objanjenja zato nema podataka o tridesetini iz
dalmatinskih gradova za 1397. i poetak 1398. godine. Moda se barem dio
uzroka krije u politikoj sferi. Naime, 1396., a zatim i sljedee 1397. godine zbili
su se ve opisani dogaaji koji bi mogli biti dio objanjenja zastoja toga kraljevog
poreznog sustava. Nakon sabora u Ninu, gdje je Zadru oduzet otok Pag, a to je
ostavilo traga i na djelovanje kraljeve komore soli i tridesetine, uslijedila je bitka
kod Nikopolja. Na kraju su nakon njegova povratka uslijedili su sabori, najprije
u Kninu, gdje su optueni i prognani najznaajniji zadarski plemii, i potom u
Krievcima, gdje su sasjeeni svi nepodobni hrvatski plemii. Meu pogubljenima
najznaajniji je bio hrvatski ban Stjepan Lackovi koji je istodobno bio i zadarski
knez. Sve je to zasigurno moralo utjecati na slabljenje, a moda ak i zastoj u
funkcioniranju sustava kraljeva poreza na sol i tridesetinu u ovo vrijeme.
Po svemu sudei, u to su vrijeme politike prilike imale sve vei utjecaj na
drutveni i gospodarski ivot pokrajine. Nakon Nina i Knina mnogi su vodei
zadarski plemii spas sve vie nazirali na drugoj strani Jadrana, u liku Ladislava
Napuljskoga, sina pokojnog Karla Drakog. Taj e kurs zadarske politike
definitivno prevagnuti tek nekoliko godina poslije, a zavrit e 1409. kad je
Ladislav potpuno iznevjerio njihovo povjerenje te prodao Zadar, Novigrad,
Vranu i sva svoja prava na Dalmaciju.
U meuvremenu se zbio cijeli niz manjih dogaanja razliita predznaka.
Najprije se nakon sabora u Kninu gradom poeo iriti glas da treba prikupiti
veu svotu novaca za kralja, pa da e Zadru biti vraen otok Pag.179 Teko je rei
koliko je Damjan kao ondanji gradski rektor u to bio ukljuen. Upravo se etiri
177
178

179

T. Raukar, Zadarska trgovina solju, 34.


Sljedee 1399. godine pojavio se i jedan dokument koji govori o vezama Damjana i Jurja s pobiranjem
poreza, meutim po svemu sudei radi se o nekim zaostalim plaanjima koja se tek tada rjeavaju,
jer je dokument samo potvrda o primitku zadnje rate iz razdoblja kad su navedeni bili trigesimari.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.IV./79, f. 10.r/v., 15. IV.1399. Uostalom, i neki kasniji dokumenti
povezuju ovu dvojicu, posebno Jurja Rosu s trgovinom solju, ali nakon 1398. sve njihovo poslovanje
solju moe se smatrati njihovim privatnim poslom.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 56, 16. II. 1397.

127

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

dana nakon vijesti o prikupljanju novca za Pag, 20. veljae, zbio pokolj na saboru
u Krievcima gdje je kralj Sigismund pokazao pravu narav, pa su Zadrani zorno
doznali to se od njega moe oekivati.180
Dva dana poslije, 22. veljae, u Zadar su stigli kraljevi zastupnici, kninski
katelan Adam i Petrica, rod bana Nikole Gorjanskoga, s nareenjem da se
do kraja sprovede sve to je u Kninu zakljueno protiv nekolicine najvienijih
zadarskih plemia, dakle da se kralj Sigismund uvede u posjed cijele imovine
nepodobnih i izbjeglih zadarskih velikaa, brae Guida i Ludovika Matafar,
nadbiskupa Petra te Jakova Radua.181
Upravo za tih burnih dogaaja, 24. veljae 1397. Damjan je izabran za
trogirskog kneza jer su Trogirani valjda shvatili koliki su njegovo iskustvo i
ugled.182 Moda su tome pripomogli i njegovi prethodnici koji su bili zadarski
plemii poput Ludovika Matafara i jo prije Jakova Radua koji je u vie navrata
bio Damjanov suradnik u raznim poslanstvima i na najvioj razini, tako da je
morao dobro poznavati njegove sposobnosti. Dvojbeno je ipak je li Damjan
nakon izbora otiao u Trogir i napustio rodni grad. Naime, te je godine jo
obavljao slubu kraljeva trigesimara, a prema zadarskim dokumentima ini se
da ga to nije prijeilo da nedugo potom (6. oujka 1397.)183 prihvati i funkciju
zadarskog rektora na uobiajeno razdoblje od etiri mjeseca.184
Prema Luciusovim zabiljekama, Damjan je 26. listopada 1398. ponovo
biran za trogirskog kneza na godinu dana, to bi znailo da je to izbor kneza
za sljedeu, 1399. godinu.185 Prema zadarskim dokumentima i pravilima, tada
je trebao biti zadarski rektor sve do 1. prosinca 1398. Ako se tome doda jo i
funkcija generalnoga kraljevog trigesimara, moe se zakljuiti da je 1397. godine
obnaao tri izuzetno znaajne funkcije: onu generalnoga kraljevog trigesimara,
gradskog rektora u Zadru i trogirskog kneza.
Treba znati da su tada funkcije kraljevskih ljudi s naslovom kneza na elu
pojedinih dalmatinskih gradova najee samo formalne naravi, dakle da
kraljev izabranik vrlo rijetko boravi u gradu u kome je postavljen za kneza,
ali da mu autoritetom i au slui kao zatitnik. Ipak, nije ba poznato da se
180
181
182
183
184

185

F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 56.


F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 56.
F. Raki, Notae Johanis Lucii, Starine, 13, 251, 24. II. 1397.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.IV.F.64, f. 3r, 10r, 6. III. 1397.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 23. Ve je reeno da, premda se prema zadarskim odredbama
knez birao tri puta na godinu po etiri mjeseca, i to prvog travnja, prvog kolovoza i prvog prosinca,
bilo je estih odstupanja, tako da ih se biralo ili ranije ili kasnije od naznaenih termina, kakav je i
ovdje sluaj, a isto tako im se esto nakon isteka prvog mandata rok produljivao na jo jedan.
F. Raki, Notae Johanis, 13, 26. X. 1398.

128

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

netko istodobno bira na neke druge isto tako znaajne funkcije kao to je to
bio sluaj s Damjanom Nassijem. Iz toga se moe poneto zakljuiti o njegovim
sposobnostima, ali i o moi, ugledu i povjerenju koje je uivao u Dalmaciji i na
budimskom dvoru.
Premda je biran i za trogirskog kneza, ipak je najvei dio vremena provodio
u Zadru. Brojni su ondanji dokumenti koji dokazuju da se Damjan, unato
velikom poslovnom i politikom iskustvu, bavi svojim privatnim djelatnostima
vezanim uz zemljini posjed, trgovinu malim ulozima isl. Vei se broj
dokumenata odnosi na zemlje na Dugom otoku i Ravi.186 On posreduje meu
puanima pri davanju dota i posuuje sitne svote seljacima, to sve skupa vie
ukazuje na samilost nego na ozbiljniju zaradu. Isto tako, iako je umro desetak
godina kasnije, vjerojatno ga osjeaj starenja tjera da se pone brinuti za svoju
duu, pa daje samostanu sv. Platona nekoliko kua kao zadubinu da redovnici
mole za njegovu duu.187
Tada se ee sree kako obavlja i sve one poslove koji ine svakodnevni
javni ivot gradskog plemia, pa se zatie na sudu u Zadru, jednom kao
zastupnik roaka u nekoj parnici,188 a drugi put kao zastupnik prijatelja Koe
Benje kupuje na drabi dvije kue u gradu.189 Naime, Damjan Nassi u vie se
navrata pojavljuje u raznim poslovima u drutvu s Koom Benjom tako da bi
ih se moglo smatrati prijateljima. Meu takve bi se jo mogao ubrojiti i drugi
zadarski plemi, Augustin iz roda Bithe. Damjan se pojavljuje i kao tuitelj jer
tui poznatog protomagistra Andriju to mu je zaposjeo neko mjesto u gradu u
kvartu zvanom Pusterla.190 Zatim i zastupa nekog drvodjelju191 itd.
Poprilino se angairao i oko gradnje spomenute kapele sv. imuna o emu
svjedoe ak tri dokumenta. Ve u svibnju 1397. spominje ga se u povjerenstvu
zaduenom za gradnju te kapele. Kamen temeljac postavio je 8. srpnja Paulus de
Paulo, a blagoslovio dakako zadarski nadbiskup.192 Potom kree izgradnja kapele,
za to je povjerenstvo odabralo talijanskog majstora Paulusa de Sulmona.193
186
187
188
189
190
191
192

193

Za podatke o navedenim zemljama vidi gore biljeke od br. 29. do br. 46.
T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. XVIII, 370, 29. IX. 1398.
DAZD, CMC. K.5., sv. 10, 46r, 19. VI. 1397.
T. Smiiklas, Diplomatiki zbornik, sv. XVIII, 361, 1. IX. 1398.
DAZD, CMC. K.3., sv. 2, F.2, f. 141r, 1. VI. 1397.
DAZD, ZB, Vanes Bernardi de Firmo, B.I. sv. 2, F.1, f. 45r, 5. VI. 1398.
Paulus ne kae koji nadbiskup, a ako je datum doista dobar, to je mogao biti samo Petar Matafar, a
to bi znailo da on jo nije napustio Zadar, to je malo udno, jer je protiv njega u Kninu govoreno
jo u sijenju, a zatim su mu doli spomenuti kraljevi ljudi konfiscirati posjede dok je on trebao biti
u bijegu, no iz ovog proizlazi da je on za to vrijeme jo bio u Zadru(?).
DAZD, ZB, Johanis de Casulis, B.I.F.1/4, f. 134v, 29. IV. 1398.

129

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

Jo jedan odmak od velikih poslova je Damjanovo prodavanje broda. Nakon


isteka mandata u slubi kraljeva trigesimara, Damjan prodaje brod nekom
trgovcu sa Sardinije jer zakljuuje da mu u razdoblju to slijedi vie nee
trebati. Rije je o velikom brodu tipa barkuzij koji je posjedovao u suvlasnitvu
s rapskim biskupom Zudenigom. Posebna je zanimljivost da netko sa Sardinije
kupuje brod u Zadru, to je doista krasan primjer povezanosti mediteranskog
svijeta u srednjem vijeku. O vezi Damjana s Rabom i rapskim biskupom do
sada nije bilo podataka, a ini se da se radi o vrstom povjerenju kad su se
zajedno upustili u suvlasnitvo nad prilino velikim kapitalom poput jednog
barkuzija.194
Okretanje privatnim poslovima ipak ne znai da je Damjan zapostavio svoje
obveze prema Trogiru gdje je jo uvijek aktualni knez. Kad je u Splitu 22. lipnja
1398. podignuta buna, Damjan se naao u Trogiru i poduzeo potrebne mjere. U
nejasnoj formulaciji koju donosi Lucius izgleda da su Trogirani zbog te zbrke
i gungule u susjednom gradu doivjeli neke nepravde, pa je Damjan zajedno s
vijeem odredio da neki Spliani moraju napustiti Trogir.195 ini se da je dobro
postupio jer je i sljedee 1399. godine izabran za trogirskog kneza.196
Izgleda da je opasnost splitske pobune za Trogir brzo prola jer je dva mjeseca
poslije Damjan opet u Zadru.197
U tom razdoblju, kada Damjan ulazi u posljednje desetljee ivota, u
izvorima se pojavljuje i pokoja vijest o njegovoj djeci koja su ve oblikovala
svoje ivotne putove.
Sudei prema dostupnim podatcima, Damjan jo nije bio zavrio s pravima
i obvezama vezanim uz svoj brak. Jedino se tako moe objasniti da mu nakon
etrdesetak godina braka ena uime poveanja dote dobiva ak 600 dukata, to je
golem i iznenaujui novac nakon toliko vremena od udaje.198 Nije sasvim jasno,
ali ini se da joj je upravo tada umro brat koji joj je testamentarno ostavio tu svotu.
Sin Petar ve 1395. ima vanbranog sina (filium naturalem) od desetak
godina, a za njega se stara upravo djed Damjan koji ga daje na nauk krojakog
zanata nekom Griku kod koga e provesti est godina. Pomalo je neshvatljivo

194
195
196

197
198

DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.IV.F.73, f. 18v, 15. V. 1398.


I. Luci, Povijesna svjedoanstva o Trogiru, 807.
Da je te 1399. godine Damjan bio aktivni trogirski knez, kao i sljedee godine te da se ipak
povremeno pojavljivao u tom gradu, pokazuje jedan dokument koji govori o sklapanju ugovora o
zajednikom ivljenju pred trogirskim knezom Damjanom Nassijem. T. Smiiklas, Diplomatiki
zbornik, sv. XVIII, 499, 20. X. 1399.
DAZD, ZB, Johanis de Casulis, B.I.F. 2/1, f. 12r, 5. VIII. 1398.
DAZD, ZB, Vanes Bernardi de Firmo, B.I.F.11, f. 163v, 10. XII. 1396.

130

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

da Damjan sina Petra oslobaa osobne ovisnosti o sebi tek 1400. godine, kada je
Petar imao oko 40 godina.199
Damjanova se ker Klara (za koju nije lako pretpostaviti koliko je godina
imala krajem stoljea) udaje za Vitula, pok. Nadalina, iz roda Zadulina. To to
enik mora za to dobiti doputenje svoje majke Katarine ne bi trebalo mnogo
znaiti (najmanje da je maloljetan). Od budueg punca Vitul dobiva 500 dukata
u ime dote svoje budue ene.200 Damjan je toj svoti naknadno pridodao jo 30
dukata.201
Iz iste je godine sauvana vijest u Memorijalu Paula de Paula da je i drugi
Damjanov sin Antonio bio prekomjerno promiskuitetan i da je poinio grijeh
preljuba sa suprugom nekog trgovca Jakova.202 Za to je bio osuen na zatoenitvo
izvan Zadra na dvije godine u gradovima Ankoni i Riminiju. To uz vanbranog
unuka potvruje odreenu razvratnost Damjanovih potomaka. Gotovo se
kriom, tek usput i povremeno spominje doktor prava Tebald, vjerojatno
najstariji Damjanov sin, pa se stoga o njegovu radu i djelu ne moe iznijeti nita
sustavno. U to ga je doba otac uzeo za zastupnika u nekim poslovima.203
Inae su Damjanova djeca u to doba ve bila ukljuena u trgovake poslove,
to je tada bilo uobiajeno. Tako se Petar ve 1402., dvije godine nakon onog
oslobaanja od oinske zavisnosti,204 bavi trgovinom srebrom,205 a brat Antun,
najvjerojatnije nakon spomenutoga dvogodinjeg progona, ulazi u neke
poslove s Paanima.206 Trei se sin Kreo bavio trgovinom uljem i vinom sve do
prvih godina XV. st.207
Damjanova trgovaka djelatnost koja nije nikada bila posebno razvijena u
to je doba u dokumentima ostavila vie traga. Spominje se i trgovina kopcima
(castrati) i sirom o emu ima malo podataka, ali i vinom i solju, premda tada
vie nije trigesimar.
Trgovanje kastratima upuuje na otoke posjede gdje je vjerojatno posjedovao
i znatniji stoni fond. Naime, mali otoci zadarskog arhipelaga bez puno obradive
zemlje oduvijek su bili izvrsna pasita za velika stada sitne stoke, uglavnom ovaca
199
200
201
202
203
204
205
206
207

DAZD, ZB, Johanis de Casulis, B.I.F.2/2, f. 24. r/v, 2. XI. 1400.


DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.IV.F.77, f. 20v, 12. I. 1399.
DAZD, ZB, Vanes Bernardi de Firmo, B.I. sv. 2, F.1, f. 180r, 27. X. 1400.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 27, 20. V. 1399.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.IV.F.80, f. 22r, 31. XII. 1398.
DAZD, ZB, Johanis de Casulis, B.I.F.2/2, f. 24v-25r, 2. XI. 1400. emancipacio.
DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.III.F.VIII, f. 112v, 25. III. 1402.
DAZD, ZB, Vanes Bernardi de Firmo, B.I. sv. 2, F.1, f. 300r, 6. VII. 1402.
DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.III.F.VIII, f. 187r, 22. XII. 1402.; DAZD, ZB, Petrus de
Sercana, B.IV. F.93, f. 13v, 29. XII. 1402.

131

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

i koza. Stoga je i Damjan na Ravi i Dugom otoku vjerojatno posjedovao takva


stada, na to upuuju i rijetke vijesti o prodavanju kopaca.208 Na isto se zacijelo
odnosi i usamljen i pomalo nejasan podatak iz 1401. prema kojem na Dugom
otoku Damjan radi konani obraun obavljenih poslova s Franulom, sinom i
nasljednikom pokojnog Kolana Marinova iz roda Fanfonja.209 Prodaja kastrata
vjerojatno je tek trag dijela poslova koje su zajedno obavili Kolan i Damjan jer je
cjelokupna zajednika djelatnost morala biti znatno vea.
Stonim proizvodima pripada i sir kao skup i unosan trini artikl, pa se
Damjan i time bavio, to vjerojatno uz trgovinu kastratima inilo onaj dio dobiti
od stada sitne stoke na Dugom otoku i Ravi. Postoji podatak da Damjan prodaje
protomagistru Andriji etiri i pol miljara sira po cijeni od 65 libara po miljaru.210
Damjan je posjedovao vinograde, ini se takoer najvie na otocima, no
ipak nema naznaka da je intenzivnije trgovao vinom. U tom se poslu susree u
nekoliko navrata, a uglavnom je rije o malim koliinama vina.
ak bi se moglo rei da u tom poslu nije imao sree. Naime, jednom je morao
gradskog krmara predati sudu kako bi doao do novca za prodano vino,211 drugi
put su mu opinske vlasti zaraunale taksu na promet vina na malo, dakle za
gostionice, pa ih je bio prisiljen tuiti zbog prevelikog poreza,212 a trei put mu
neka seljanka s Rave po imenu Rada nije isporuila dogovorenu koliinu vina,
iako joj je unaprijed platio, pa je opet morao na sud.213 Kad je izbila spominjana
pobuna na Pagu u kojoj su poinjene tete mnogim Zadranima i njemu je, to
je ve navedeno, stradalo pored ostaloga i 150 modija vina.214 Jedino je 1402.
uspjeno prodao ak 250 modija vino Ivanu, sinu Venturina Pacisa iz Cezene.215
U to doba jo samo jedan dokument govori o Damjanovoj trgovini solju. Kako
odavno nije bio kraljev trigesimar, vjerojatno je zahvaljujui nekadanjem ugledu
i starim vezama jo uvijek uspijevao doi do odreene koliine soli za prodaju.
Tako se spominje da je prodao imunu, pok. Kree Zadulina, dva miljara i tristo
modija soli za 115 dukata.216
208

209
210
211
212
213

214
215
216

DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.IV.F.87, f. 21v, 20. II. 1401.; DAZD, CMC, K.2., sv. 6, f. 60r, 12. XI.
1393; DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.II.F.32, f. 12v, 24. III. 1391.
DAZD, ZB, Vanes Bernardi de Firmo, B.I. sv. 2, F.1, f. 263r, 7. I. 1402.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.IV.F.92, f. 14v, 1. VIII. 1402.
DAZD, CMC, K.2., sv. 6, f. 2r, 3. II. 1391.
DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.II.F.VI, f. 192v, 8. II. 1394.
DAZD, ZB, Vanes Bernardi de Firmo, B.I.F.6, f. 101r, 20. XII. 1391; DAZD, CMC, K.2., sv. 6, f. 40r,
17. VI. 1392.
DAZD, CMC, K.3., sv. 2, F.2, f. 87r, 17. VIII. 1394.
DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.III.F.VIII, f. 149r, 24. IX. 1402.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.IV.F.92, f. 20r, 23. VIII. 1402.

132

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

Kroz cijelo to vrijeme Sigismundova vlast gubi sve vie pristaa, dok
Ladislavova strana jaa. To je glavno obiljeje politikog ivota posljednjih
godina XIV. st. i poetka XV. st., a konaan e ishod pokazati na koju e se stranu
prikloniti Zadar i cijela Dalmacija u sljedeem razdoblju. Kralj Sigismund sve
to vrijeme boravi u ekoj daleko od ovih problema, a banu Nikoli Gorjanskom
preputa upravljanje hrvatskim zemljama. Dalmacija se tada nalazila izmeu
Napulja i Budima, a cijelo vrijeme, bez vidljivog nastojanja da se umijea, sa
zapada vreba najopasniji protivnik, Venecija.
O tekoj situaciji svjedoi i pokuaj stvaranja saveza dalmatinskih gradova,
najprije na razini Zadra i ibenika, kojima bi se poslije i ostali trebali prikljuiti.217
Naime, u svakoj se krizi u dalmatinskim gradovima javljala potreba meusobnog
saveza jer bi se ujedinjeni lake oduprli nadolazeim nevoljama.
Zadar, unato svim razoaranjima, jo uvijek nije bio potpuno odustao
od kralja Sigismunda, iako mu je ope raspoloenje bilo sve manje sklono, a
potpora Ladislavu sve jaa. Ipak, do poetka novog stoljea Sigismunda je
priznavao za kralja. Tome je moda pridonijela i injenica da je kralj Zadranima
uvijek pruao nade u mogunost povratka Paga, dodue uz basnoslovnu cijenu
od 50.000 dukata. Ta se vijest prvi put pojavila kod Paulusa de Paula pod
datumom 16. II. 1397.,218 ak se i govorilo o prikupljanju potrebnog novca.
No, sljedei poznati podatak potjee iz 1399., dvije godine poslije, kad e
kralj to stvarno iznijeti u pismu zadarskom plemiu Zoilu Nassiju, Damjanovu
roaku.219 No, dok su Zadrani prikupili potrebnu koliinu traenog iznosa za
prvu ratu i uputili se kralju, u Senju ih je stigla vijest da je on u meuvremenu
odustao, pa su morali vratiti ve poslanu svotu.220
Zoilo Nassi, posrednik izmeu sugraana i kralja, bio je potom od Sigismunda
odlikovan naslovom kraljevog viteza ime je ujedno bila rijeena i njegova
dvojba u opredjeljenju za budueg vladara.221 Zadranima je takav Sigismundov
in bio jo jedno razoaranje u vladara. Stoga se s velikom sigurnou moe rei
da je na kraju stoljea najvei dio zadarskog plemstva bio skloniji napuljskom
kralju Ladislavu.
Moda je ba to bio razlog to je Damjan, koji je bio poznati Sigismundov
pristaa, samo u ovom razdoblju biran pet-est puta za gradskog rektora,
217
218

219
220
221

F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 31, 7. V. 1400.


Iz toga je ve ii zakljuio da je to kralj morao spomenuti jo na saboru u Kninu. F. ii, Ljetopis
Pavla Pavlovia, 23.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 28, 2. VI. 1399.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 28, 6. VI. 1399.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 28, 2. VI. 1399.

133

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

a obavljao je i poslove od opeg interesa, poput lanstva u povjerenstvu za


gradnju kapele sv. ime i predstavljao Zadar u poslanstvima. ak se pomalo
ini da je kao jedan od rijetkih Sigismundovih pouzdanika u gradu morao
obavljati vie funkcija. I to bi bila jo jedna potvrda da je Zadar jo uvijek bio
vrsto u rukama kralja Sigismunda.
Jo rjeitije na zadarsku podreenost kralju Sigismundu krajem stoljea
ukazuje prikupljanje novoga kraljevog poreza za pomo vojsci 1398. godine.222
Ako ga je kralj preko svojih ljudi u Zadru mogao prikupljati, a gradske su mu
vlasti u tomu pomagale, to samo potvruje podlonost kralju Sigismundu. Drugo
je pitanje koliko su tada svi koji su pali u kraljevu nemilost u Kninu, pa morali
napustiti grad, urovali i pripremali dolazak novog vladara Ladislava.
Sigismundovo utamnienje 1401. bio je znak za sve buntovnike da iskau
nezadovoljstvo i da se konano odrede prema budunosti. Tada i Zadrani uz
ostale dalmatinske gradove daju maha svom nezadovoljstvu. Ako se prisjetimo
svih nedaa koje su od kralja pretrpjeli, onda je u tim dogaanjima i razumljiva
njihova vodea uloga meu dalmatinskim gradovima.
U trenutku Sigismundova uhienja rektor je, kako se ini, opet bio Damjan
Nassi koji je 1401. tu funkciju obnaao osam mjeseci.223 Teko je rei koliko je na
tom poloaju sudjelovao ili se suprotstavljao promijeni politikog kursa grada
od Sigismunda prema Ladislavu. Priklanjanje Ladislavu bio je proces koji je
ukljuivao niz pregovora izmeu Zadrana i napuljske strane, a to se obavljalo
preko napuljskog dvora i njegovih predstavnika koje je u naim krajevima
predstavljao vojvoda Hrvoje Vuki Hrvatini. Slijedom pogodnih politikih
zbivanja oni se pojaavaju i ostvaruju. Tako u jednom trenutku sazrijevaju do
stupnja na kom je mogue promijeniti vladara, odnosno ostvariti prijelaz Zadra,
a neto poslije i ostalih gradova, na stranu novog vladara, Ladislava Napuljskog.
Stoga sauvani podatci iz ljeta 1402. govore kako istodobno zadarsko
poslanstvo odlazi pred vojvodu Hrvoja koji je ve stigao do Ostrovice, a da pred
grad stie pet napuljskih galija na elu s Alojzijem Aldemarescom, vikarom kralja
Ladislava, kao prethodnica nove vlasti koja upravo treba doi.
Damjan aktivno sudjeluje u tim dogaanjima kao lan zadarskog
poslanstva vojvodi Hrvoju. Uz njega su u poslanstvu jo dva rektora, uglednici
222
223

S. Dokoza, Sigismundov porez na Crkvu, Povijesni prilozi, 41, 2011.


Spominje se kao rektor, to znai da je, ako je izmjena rektora bila uobiajena, Damjan bio
zadarski rektor od 1. IV. do 1. VIII. 1401. (DAZD, ZB, Vanes Bernardi de Firmo, B.I. sv. 2, F.1.
f. 225v, 22. VII. 1401.) Zatim se ponovno spominje kao rektor 10. VIII. 1401. to znai da je tu
funkciju obavljao i od 1. VIII. do 1. XII. 1401. (DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.III.F.VIII,
f. 42v, 10. VIII. 1401.)

134

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

Guido Matafari i Pavao Georgiis te Juraj Rosa, njegov negdanji partner iz


vremena zakupa poreza soli i tridesetine.224 Teko je objasniti kako se meu
najznaajnijim zagovornicima kralja Ladislava mogao nai Damjan kao
pristaa suprotne Sigismundove strane. Svakako nakon poznatih dogaaja
koji su uslijedili, od sveanog primanja Aldemaresca u Zadar do Damjanova
odlaska Hrvoju u Zemunik, a poslije i napada na Vranu, moglo bi se rei da je
Zadar konano svrstan na Ladislavovu stranu.
U gradu je bio i odreen broj Sigismundovih pristaa koji su ga postupno,
tijekom zaotravanja situacije, kao politika manjina morali napustiti. Postoji
vijest kako je zadarski plemi Filip Georgiis, koji je bio u Sigismundovoj vojsci
na elu zadarske galije u bitci protiv Turaka kod Nikopolja, sada odbio ii u
napad na Vranu, napustio grad i preao na Sigismundovu stranu.225 Tamo je,
kako je reeno, preao i Zoilo Nassi, kojemu je Sigismund dao titulu kraljevskog
viteza. Obojici su zaplijenjeni kua i imanje u Zadru.226 U kui Filipa Georgiisa
upravo se smjestio kraljev vikar Aldemaresco.227 Damjan je po svemu sudei ipak
bio blizak stavovima Filipa Georgiisa i Zoila Nassija, to e potvrditi i dogaaji
koji e uslijediti. Ipak, nakon sudjelovanja u poslanstvu vojvodi Hrvoju, cijelu
se burnu jesen te 1402. godine ne spominje u politikim zbivanjima. Desetak
dana nakon bijega Filipa Georgiisa i konfiskacije imovine Damjana susreemo
u trgovanju vinom s Ivanom, pokojnog Venturina de Pacisa, poslovnim
ovjekom iz Cesene nastanjenim u Zadru.228 Tada takoer vjerojatno priprema
udaju jo jedne svoje keri, Klare.229 U svakom sluaju, i opisano sudjelovanje
u poslanstvu, i trgovina vinom, i udaja keri kao jedini podatci o Damjanu iz
tih dana ne ukazuju na osjeaj ugroenosti ili straha to su vjerojatno njegovi
istomiljenici istjerani, a niti se iz ovako intenzivne poslovne aktivnosti moe
naslutiti pripremanje za odlazak iz grada.
No ipak se moe pretpostaviti da Damjan kao Sigismundov ovjek, iako se
1401. konano svrstao uz Ladislava, nije u Zadru mogao opstati dulje vremena.
Potkraj 1402. godine stiglo je pismo iz Napulja od kralja Ladislava s popisom
onih koje bi on htio vidjeti na svom dvoru.230

224
225
226
227
228
229
230

F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 34, 27. VIII. 1402.


F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 35.
Stjepan Antoljak, Hrvati u prolosti, Split, 1989., 392; Dukali i terminacije iz Tabularija, 46.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 36, 10. IX. 1402.
DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.III.F.VIII, f. 149r, 24. IX. 1402.
DAZD, ZB, Vanes Bernardi de Firmo, B.I. sv. 2, F.1, f. 180r, 27. X. 1400.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 36, 21. XII. 1402.

135

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

Pismo je, kako kae Paulus, donio kraljev kapetan, moda Aldemaresco, i prema
uputama trebao je sve osobe s popisa brodom prebaciti u Napuljsko Kraljevstvo,
na drugu stranu Jadrana. Na popisu je petnaestak imena zadarskih plemia, vie
ili manje poznatih i uglednih, koje je kralj odabrao i pozvao po nekim nama
nepoznatim kriterijima. Dakako, razlog poziva nije trebao biti isti za sve pozvane.
Ve je Brunelli (a poslije i Praga) pokuao zakljuiti zato su ti ljudi pozvani
u Napulj, pa je na temelju nekih indicija (ali i svog vienja cijele dalmatinske
povijesti) ustvrdio da je Ladislav gotovo sve pozvane nakon dolaska u Napulj
bacio u zatoenitvo iz kojeg se nisu vratili do dolaska mletake vlasti u
Dalmaciju 1409. godine.231 I Brunelliju i Pragi bio je cilj pokazati kako
Zadranima nije bilo dobro pod vlau kralja Ladislava, a s ciljem da bi prijelaz
pod mletaku vlasti mogli prikazati kao konaan spas od svih nedaa u okrilju
Serenissime kao stabilne drave. Stoga su nastojali to tamnijim tonovima ocrtati
Ladislavovu vladavinu, pri tom su ponegdje izlazili i izvan znanstvenih okvira.
Tako je Brunelli, iako to nije mogao potkrijepiti dokazima, putovanje veeg
broja najuglednijih zadarskih plemia u Apuliju olako proglasio deportacijom
okrivljenika koji e se u Napulju morati braniti pred kraljem, a potom gotovo svi
zavriti u zatoenitvu.232
Ali u pokuaju da se ustanovi kriterij nastanka popisa onih koji su morali ii
kralju u Napulj i to se potom s njima dogaalo, stvari posve drugaije izgledaju.
Najprije se pokualo doznati neto vie o tim osobama i posebno njihovoj
daljnjoj sudbini. Na popisu su bili: opat samostana sv. Kuzme i Damjana Federik
Georgiis, Pavao i Lucijan Georgiis, Damjan Benja, Juraj Zadulini, imun Detriko,
Miul Kalcina, sinovi Magiola Galla, a potom, kako se navodi, svi iz roda Nassija,
dakle Bontiola i brat mu Nikola, sinovi Grgura Nassija, potom Antun i Kro,
sinovi Damjana Bivaldova Nassija te Ivan, sin Mihovilov, takoer iz roda Nassija.
Damjana se u popisu ne spominje, iako ini se da je upravo on posluio
Brunelliju kao argument za pretpostavku da su svi s popisa pozvani u Napulj
zbog nekih svojih grijeha prema kralju. Naime, tamo je jedino protiv Damjana
voen postupak za cijeli niz nedjela, o emu e jo biti govora, dok o drugima
nema ni rijei.
Za prvoga s popisa, opata samostana sv. Kuzme i Damjana Federika Georgiisa,
izriito se kod Paulusa de Paula kae da se vratio u Zadar, pa prema tome on
oito nije ostao zatoen u Napulju do 1409.233

231
232
233

V. Brunelli, Storia della citta, 520.


V. Brunelli, Storia della citta, 520.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 37.

136

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

Pavao Georgiis, kraljevski vitez koji je bio na spisku, upravo je te 1402. godine
bio knez u Trogiru. Budui da je morao na put, vjerojatno je trebao napustiti
funkciju kneza. No, ve 1404. sree se u slubi pakog kneza,234 a 1406. obnaao
je funkciju rektora u Zadru, pa ni on nije, kako Brunelli tvrdi, mogao ostati do
1409. u zatvoru u junoj Italiji.235
Njegov roak Lucijan Georgiis, inae pravim imenom Nikola, a tek nadimkom
Lucijan, spominje se kroz to vrijeme u Zadru, a posljednji put 1408.236 Moe se
pretpostaviti da je tada i umro, dakle prije 1409. kad se po Brunelliju tek trebao
vratiti iz izbjeglitva.
Krajem XIV. st. postoji nekoliko osoba s imenom Damjan iz obitelji Benja, pa
je bez imena oca nemogue znati o kojoj se osobi radi, pa ni ustanoviti je li u tom
razdoblju bio odsutan ili ak u zatvoru.237 To dakle nije mogao znati ni Brunelli,
ali mu to nije bila zapreka za zakljuke o dugogodinjim zatoenjima.
Isto se tako u to doba pojavljuju dvije osobe s imenom Georgius, odnosno Juraj
Zadulin, jedan je pok. Vida, a drugi pok. Grgura. Iz podataka koje u Memorialu
donosi de Paulo nije mogue zakljuiti na kojeg se od njih podatak odnosi, ali
oba se Jurja nakon tih dogaanja spominju u Zadru s time to se prvi spominje
samo jedanput 1402.,238 to znai da nije bio osoba od neke vanosti, a drugi je
jo 1407. prokurator u testamentu Ivana Vitikora pa prema tome ni oni nisu bili
u zatoenitvu do 1409.239
Meu putnicima je i ime Miula Kalcine koga se meutim na temelju svih
sauvanih dokumenata ne moe ni priblino odgonetnuti jer je, ini se, kraljevo
pismo jedino njegovo spominjanje u sauvanim izvorima, a meu lanovima
obitelji Kalcina ne moe se pronai ni jedna osoba slinoga imena. Stoga je
razumno pretpostaviti da to ni Brunelli nije mogao otkriti, pa nije imao nikakvih
osnova za tvrdnju kako se ni taj nije vratio u Zadar do 1409. godine.
Imena sinova Magiola Galla zbog oteenosti spisa nisu poznata. Iz drugih se
spisa meutim zna da su tada ivjela trojica: Nikola Mihovil, Benedikt i imun,
potpuni anonimusi u tadanjem Zadru. Svi se osim imuna spominju nakon ovih
dogaanja 1406. u Zadru, kad su u testamentu njihova oca bili njegovi zastupnici

234
235
236
237

238
239

F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 39, 3. X. 1404.


DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.I.F.X, f. 321, 4. XII. 1406.
DAZD, ZB, Petrus de Carbonis, B.I.F.1, f. 14v.
To su: Damjan Matejev Benja, Damjan Kolanov Benja, Damjan imunov Benja, a moda i Damjan
Krevanov Benja za kojega se ne zna tono kada je umro i je li nadivio 1399. godinu kad se jo tada
kao mladi zadnji puta spominje.
DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.V. sv. III, F.4, f./br. 44.
DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.I. sv. 2, F.2. f. 462v, 17. VII. 1407.

137

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

(fideiusores).240 imun se upravo posljednji put spominje u dokumentima iz 1402.


godine kada je odabrano drutvo brodom krenulo prema Napulju. No ak i
teoretsku mogunost da je imun, najmlai sin Magiola Galla, 1402. godine
ostao kao zatoenik u Napulju rui injenica da Paulus spominje sinove, dakle
vie njih, to ovdje nije sluaj. Budui da ni za to nema ni dokaza, ni razloga,
teko je vjerovati da se pored toliko znaajnih imena kraljev bijes okomio upravo
na njega. Prema tome ti sinovi Magiola Galla zasigurno su se sretno vratili kui.
Osobe iz roda Nassija (Paulus kae: omnes de Nassis) najbrojnije su. To
su po spisku: Bontiola, sin Grgura Nassija, koji se u dokumentima prije 1409.
jedino tu spominje. Iz kasnijih spisa poznat je kao Buzola i rodonaelnik jednog
od ogranaka roda Nassi. Ve i po toj osnovi mala je vjerojatnost da je zavrio u
zatoenitvu u Napulju.241 Brat mu Nikola, takoer sin Grgura Nassija, u Zadru se
nakon ovoga spominje ve 1404.242 Slijedi Ivan, sin Mihovilov, takoer od Nassija,
koji je isto tako bio u Zadru prije 1409. jer je 1407. tu i preminuo.243 I konano su
tu Antun i Kro, sinovi Damjana Bivaldova, koji zasluuju posebnu pozornost.
No, da vidimo kako su se stvari odvijale nakon dolaska kraljeva pisma u Zadar.
Prva je vijest iz 26. sijenja 1403., poslije vie od mjesec dana, i to iz Napulja.244
Toga su se dana pred kraljem pojavili Zadrani imun Detriko i Jakov Radu245
te svi iz roda Nassija. Vano je da su se uz njih istoga dana pred kraljem pojavili
jo neki hrvatski plemii. To su krki knez Nikola,246 bosanski vojvoda Petar
Pavlovi,247 a neto kasnije i sinovi Nikole Brezovikoga.248 ini se da je taj dan
kralj odluio primiti sve iz Hrvatske, Slavonije, Dalmacije i Bosne, odnosno da
se radi o diplomatskom protokolu povezanom s krajevima u kojima se Ladislav
upravo namjerava okruniti za kralja. Najprije je 26. sijenja sasluao zadarske
predstavnike Radua i Detrika, potom sinove Damjana Nassija, a onda je krkog
kneza Nikolu obdario gradom Okiem u Slavoniji te mu potvrdio zamjenu gradova
Like Ostrovice i Cetina za Ozalj koji je pripadao Petru Novakoviu od plemena
Mogorovia.249 Na kraju tog dana darovao je vojvodi Petru Pavloviu selo ubin
240
241
242
243
244

245
246
247
248
249

DAZD, ZB, Petrus de Sercana, B.I.F.I, f. 17v.


Giuseppe PRAGA, Alberi genealogici zaratini, 91, rukopis Mss. 530, Marciana.
DAZD, ZB, Trotis, B.I.F.1/1, f. 16, Nikola sin Grgura.
DAZD, ZB, Johanis de Casulis, B.I.F.4/2, f. 382r, 1407.
F. Raki, Izvaci iz kraljevskog osrednjega arkiva u Napulju, Arkiv za poviesticu Jugoslavensku,
7/1863., 43 50; F. ii, Nekoliko isprava iz poetka XV. st., Starine JAZU, 39, 1938., 195 199.
F. ii, Nekoliko isprava, 195.
F. Raki, Izvaci iz kraljevskog, 46.
F. Raki, Izvaci iz kraljevskog, 47.
F. ii, Nekoliko isprava, 199.
F. Raki, Izvaci iz kraljevskog, 43, 46.

138

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

na podruju Dubice.250 Poslije su 29. travnja pristigli sinovi Nikole Brezovikoga


koji su dobili pravo ubiranja kraljeva poreza kunovine na svom podruju.251
Iz svega navedenog jasno se vidi da spomenuti popis Zadrana nije nikakva
lista za deportaciju, ve da je kralj pozvao neke uglednike iz Hrvatske, Slavonije
Dalmacije i Bosne kao to su knezovi Krki iz Hrvatske, knezovi Brezoviki
iz Slavonije i iz Dalmacije, predstavnici najznaajnijega dalmatinskoga grada
Zadra te bosanski velika Petar Pavlovi. Prema tome ne stoji Brunellijeva
konstatacija da je kralj Ladislav pozvao sebi nepoudne.
Spomenuti Jakov Radu i imun Detriko doli su pred kralja uime zadarske
komune izmoliti povratak otoka Srimca i irja, to su i uspjeli.252 Moe se uoiti
da se ime Jakova Radua ne nalazi na kraljevu popisu putnika u Napulj, pa je
vjerojatno ve bio tamo ili doao nepozvan zbog ovoga vanog posla za opinu.
Osim toga, kralj je u Napulju mjesec dana kasnije, 16. veljae, spomenutim
zastupnicima zadarske komune smanjio porez na sol na polovicu.253 Nakon
dva mjeseca boravka u Napulju i obavljena posla imun Detriko se zajedno s
Jakovom Raduem i Frederikom Grisogonom, opatom sv. Kuzme i Damjana,
vratio u Zadar poetkom oujka.254 Detrik ulogom gradskog poklisara kralju,
a posebno kasnijim povratkom u Zadar potvruje da je Brunellijeva teza o
popisu za deportaciju pogrjena.
Reeno je kako su se, nakon Jakova Radua i imuna Detrika, istog dana,
26. I. 1403. pojavili pred kraljem lanovi roda Nassija. No, nisu doli svi, tj.
sva petorica s popisa. Izostali su Bontiola i brat mu je Nikola, sinovi Grgura
Nassija i Ivan Mihovilov, takoer Nassi.255 Kako se vidi iz konane presude,
pred kraljem su bili samo Antun i Krul, sinovi Damjana Nassija. Izreena
se kraljeva presuda nije odnosila samo na njih, ve i na Damjana i etvoricu
njegovih sinova, dakle uz Antuna i Krula, koji su bili na popisu putnika za
Napulj, a kralj je u presudi pridodao jo Petra i Marka.256
Optuba koja tereti Damjana i njegove sinove vrlo je zanimljiva. Poznato je
da su povijesni izvori ogranieni i donose samo dio stvarnosti, dok drugi dio
najee ostaje skriven. Tek ponegdje proviri taj nevidljivi dio stvarnosti koji
iznenauje irinom stvarnih dogaanja. ini se da se to dogodilo i sa slikom
250
251
252
253
254

255
256

F. Raki, Izvaci iz kraljevskog, 47.


Brezovica je kraj Stupnika u blizini Zagreba.
F. ii, Nekoliko isprava, 195.
F. Raki, Izvaci iz kraljevskog, 49, 16. veljae 1403.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 31. To izgleda Brunelli nije vidio, ve ih je svih bacio u
zatoenitvo.
F. Raki, Izvaci iz kraljevskog, 44.
F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 36.

139

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

Damjana Bivaldijeva Nassija kada se pojavila kraljeva optunica. U svemu


to je do sada o njemu reeno teko da je ita spojivo s onim to se navodi.
Naime, na suenju Damjanu i njegovim sinovima u Napulju kralj u svojoj, iako
oslobaajuoj presudi nabraja njegove grijehe, pa ga optuuje za ubojstva, tue,
pljake, poare i sl. Taj opis vie pristaje nekom razbojniku i nespojiv je sa svim
dosadanjim spoznajama o Damjanu.257
Nita od toga iz dosadanjih izvora nije bilo poznato. Ako su kraljeve optube
tone, one bacaju tamnu sjenu na Damjana i njegove sinove, ali i postavljaju
pitanje o nainu stjecanja bogatstva i ugleda. Pomalo udi da ga kralj usprkos
tekim optubama ipak oslobaa. Isto je tako bilo za oekivati da e se od toga
barem neto spomenuti u Memorialu Paulusa de Paula, koji je prilino detaljan.
Ujedno je politiki suprotnih opredjeljenja od Damjana, pa ga vjerojatno ne bi
tedio da je imao argumenata. Takoer se moglo oekivati da je pri poinjenju
barem nekog od tih nedjela zavrio na sudu, pa bi to trebali registrirati sudski
spisi zadarske kurije, koji su upravo iz tog doba prilino sauvani. Sve to
potie sumnju u istinitost optuaba. Da dvojba bude vea, sve se te optube
stavljaju na teret jednom Sigmundovom pristai, i to u protivnikom taboru, na
napuljskom dvoru, to stoga sve dovodi u sumnju. Jo je zanimljivije i ne moe
se objasniti to da je uz tako teke optube kralj Ladislav Damjanu i sinovima
oprostio krivnju. ini se da e ta zbivanja i dalje ostati vrlo zamrena.
No tu nije kraj. Dok se Damjan u Napulju jo bavio kraljem i presudom,
u Zadru je, prema dokumentu datiranom 28. sijenja 1403., dakle samo
dva dana kasnije, sve krenulo u suprotnom smjeru. Tamo je kapetan, tj.
Aldemaresco, iako se ne zna prema ijoj odluci, zaposjeo sva dobra ser
Damjana, a njegovu sinu i eni naloio da se u roku tri dana isele iz obiteljske
kue.258 Dakle, dok ga kralj oslobaa svih optuaba, njegov ga namjesnik u
Zadru kanjava konfiskacijom cjelokupne imovine. To bi se moglo objasniti
kanjenjem informacije o kraljevoj oslobaajuoj presudi Damjanu. No iz
daljnjih se dogaaja uoava da se Damjan smatra otpadnikom i buntovnikom
protiv kralja i da mu imovina nije vraena. Njega se u Zadru pribraja onima
malobrojnima koji su kao Sigismundovi pristae ostali bez sve imovine, poput
Filipa Georgiisa i Zoila Nassija.
Stoga se moe zakljuiti da je sasvim nejasna oslobaajua presuda iz Napulja,
jer su se dogaaji odvijali kao da je osuujua. Damjanu su imanja oduzeta, a u

257
258

F. Raki, Izvaci iz kraljevskog, 44.


F. ii, Ljetopis Pavla Pavlovia, 36.

140

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

zadarskim dokumentima vie se ne spominju Damjanovi sinovi Antun i Krul


koji su otili u Napulj, to bi moglo znaiti da su zaista bili zatoeni.259
Ipak, kad se ponovo u cjelini pogleda spisak Zadrana za odlazak u Napulj,
moe se zakljuiti da se najvei dio vratio u rodni grad. Tek se za dvojicu
Damjanovih sinova nita sa sigurnou ne moe rei, iako postoji kraljeva
oslobaajua presuda. Prema tome se sa sigurnou moe rei da se nije radilo ni
o kakvoj deportaciji, ve o kraljevu primanju.
No da bi pojaao svoje stajalite o zatoenju Zadrana sa spiska, Brunelli se
potrudio i pronaao neke argumente koji nemaju nikakvih dodirnih toaka s
kraljevim popisom. Naime, ini se da je nekoliko Zadrana, ali ne sa spiska, iz
nepoznatih razloga i nepoznatog datuma u to doba zavrilo u zatoenitvu u
Napulju. Prema Luciusovim Inscriptiones, opat samostana sv. Krevana bio je
otkriven u zatoenitvu u napuljskoj tvravi Capua, i to tek iza 1409. godine,
kada je Zadar potpao pod mletaku vlast.260 Osim opata Sv. Krevana Lucius
spominje i Benedikta Galla kao zatoenika u Napulju jo 1409. godine.261
Prema tome, oito je bilo zatoenih Zadrana u Napulju, ali to nisu bili oni s
kraljeva spiska.
No vratimo se posljednjim vijestima o Damjanu Nassiju. Ni jedna od njih
vie ga ne spominje u Zadru, ni igdje drugdje. Dijelom je za to kriva i struktura
izvora koja nam ne doputa utvrditi nita konkretno. Nakon 1403. uglavnom ga
se spominje kao mejaa pri opisima granica pojedinih zemalja u blizini njegova
posjeda, pri emu se ne kae je li uope iv.
Druga vrsta izvora nakon 1403. govori o njemu tek kao o dijelu prolosti. Tu
se lijepo moe vidjeti da je glavni razlog Damjanova progona iz rodnoga grada
i oduzimanja njegova imanja doista bio politike prirode, to se kae izriito na
vie mjesta upravo u dokumentima nastalim nakon ovog vremena.
Tako i kralj Ladislav, koji ga je bio oslobodio krivnje, nekoliko godina kasnije
1406. pie svom zamjeniku Lusignanu koji u Zadru obnavlja gradski Katel da
259

260

261

Antun Damjanov vrlo se rijetko spominje u sauvanim vrelima, samo dva puta, i to oba 1402. godine. Na temelju tako oskudnih podataka teko je tvrditi da se u kasnijem razdoblju ne spominje
zato to je bio u zatoenitvu. Njegov se brat Krul ili Krevan spominje zadnji put krajem 1402.
godine. DAZD, ZB, Articutius de Rivignano, B.III.F.VIII., f. 187r, 22. XII. 1402.
Ovaj je podatak prema zadarskim dokumentima teko provjerljiv. Naime, i u nekim izvjeima
redovnika samostana sv. Krevana iz tog razdoblja doista se kae da je njihov opat ve neko vrijeme
zatoen, premda se ne kae gdje, ni otkad, ali s druge strane, prema nekim drugim izvjeima ovog
samostana iz tog vremena, moe se zakljuiti da je sastanke redovnika, kao i obino, vodio njihov
opat, tj. da nije bio zatoen. Tek bi precizniji podatci mogli omoguiti sigurnije zakljuivanje je li
opat bio utamnien i kada je to bilo. I. Lucius, Inscriptiones, 49 i dalje.
Taj se navodi i u osmom kapitulu privilegija koje su od Mleana doputene Zadranima dana 12. IX.
1409.

141

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

ako mu ponestane sredstava upotrijebi dobra odmetnika Damjana Nassija.262


Jedino mu skree pozornost da ne dira kuu jer ju je kralj nedavno dao nekom
Tomi biskupu Agrinensi.263
Po dolasku Venecije mletaki dud 1411. godine potvruje krojaima iz
Zadra Valteu Dragoribiu i Pripku imanja koja im je bio dodijelio kralj Ladislav.
Oni su objasnili dudu da im je kralj dao sva dobra Damjana Nassija poznatog
buntovnika protiv kralja Ladislava i da mole da im to potvrde nove mletake
vlasti. Kao dokaz svojih navoda donijeli su i ispravu koja nosi datum 28. IX.
1403.264 U njoj se kae da su deset puana, uglavnom obrtnika, bili vjerni kralju
Ladislavu i stekli odreenih zasluga, pa da zato dobivaju imanja svog protivnika
Damjana Bivaldova Nassija. Isto se tako u toj ispravi kae da je Damjan uvrijedio
kralja Ladislava i da je pomogao kralju Sigismundu otimau i okupatoru naeg
Maarskog kraljevstva.265 Mletake su vlasti potvrdile sva ta dobra, osim to
su zadrale Damjanovu kuu koja je drugom prilikom bila ustupljena Sandalju
Hraniu. Isto su tako naloile da se od Damjanova imanja treba izdvojiti dota
ene jer pripada nasljednicima kao majin dio.266
Sa sigurnou se moe rei da je Damjan umro jo prije grabljenja njegove
imovine, no teko je utvrditi kada se to tono zbilo. Naime, spisi iz tog
razdoblja stavljaju naglasak na to da je on pobunjenik (rebellus noster), a ne
bave se pitanjem je li jo uvijek iv. Zato se o datumu smrti moe govoriti samo
okvirno. Tako je prema izvorima do sredine 1406. godine vjerojatno iv jer
tada kralj govori o njemu kao o odmetniku,267 a sljedee 1407. o njemu nema
spomena, dok je krajem 1408. ve mrtav jer tada jedna biljenika isprava
govori o zemlji pokojnog Damjana Nassija.268
Na kraju valja se zapitati u kojoj mjeri uope sve izneseno zrcali vrijeme i ljude
o kojima govori te koliko je to tipian ivotopis ondanjeg predstavnika elite u
dalmatinskom gradu.

262

263
264
265
266
267
268

Damir Karbi, Srednjovjekovni registri zadarskoga i splitskoga kaptola, 4. Registar TrotisPrandino, Fontes, 18, 2012., IV, 94, 6. V. 1406.
Na temelju dosadanjih spoznaja nije mogue utvrditi o kojoj se biskupiji radi.
. Ljubi, Listine, sv. VI, 167, 18. VI. 1411.
. Ljubi, Listine, sv. VI, 167, 18. VI. 1411.
. Ljubi, Listine, sv. VI, 167, U Veneciji 18. VI. 1411.
D. Karbi, Srednjovjekovni registri zadarskoga i splitskoga kaptola, 6. V. 1406.
Lucius u svojim Notama kae kako je jo 13. VII. 1409. Damjan bio ponovo izabran za trogirskog
kneza. F. Raki, Note Johanis Lucii, Starine, 13, 264. Meutim, tu mu se morala potkrasti neka
pogreka, jer kako je reeno, prema biljenikim spisima koji su najneutralniji po svojim intencijama
pa stoga i najobjektivniji, on je ve mrtav godinu dana ranije (terrenum olim ser Damiani de Nassis,
29. XII. 1408. DAZD, SZB, AR.B.III.F.X, f. 21r).

142

Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (57/2015)

Svakako u Damjanu Bivaldovu Nassiju ima neeg neuobiajenoga, odreena


istaknuta individualnost i osjeaj za javno djelovanje izraeni unutar zidina
rodnoga grada, a navlastito izvan njih, to ba i nije posve uobiajeno. S osobinama
ponajprije povezanima s izrazitom dinaminou, njegov je ivotni put na svim
razinama zgodan presjek kroz vrijeme u kojem je ivio. Ako se ustanovi da su
i ugledniji zadarski plemii bili u znatno manje navrata na vodeoj funkciji
gradskog rektora te u brojnim i znaajnim poslanstvima, ukljuujui ona kralja
i kraljice, te prostor djelovanja od Dubrovnika do Napulja, onda su neupitne
njegove osobne sposobnosti. Moglo bi se rei da su smjetene na potpuno suprotne
statinosti, samodovoljnosti i zatvorenosti srednjovjekovnog svijeta. U takvim
je odnosima protjecao i njegov privatni ivot, a moda su najbolji pokazatelji
bliskost i snano rodbinsko povezivanje s Dubrovanima te knetvo u Trogiru.
Takvi poslovi podrazumijevaju odreeno i neizbjeno bavljenje politikom
te opredjeljenje za jednu od strana u tadanjim turbulentnim vremenima. I
njegov uspon do generalnog trigesimara usko je povezan s politikom, kraljem
Sigismundom i njegovom borbom za uvrenjem vlasti u naim krajevima.
Svakako, pri tom je uvijek otvoreno pitanje odabira prave strane te dugovjenosti
opcije za koju se opredjeljuje. Ipak, valja posebno istaknuti da se pri odabiru
nigdje nije pojavila Venecija kao mogui budui aktivni imbenik. Moda ju je
iz politike kombinatorike u krugu zadarskih plemia druge polovice XIV. st.
iskljuio i boravak u zatoenitvu prethodne generacije, njihovih oeva.
ivotni se put Damjana Nassija moe smatrati presjekom kroz jedno doba
koje je upravo nakon njegove smrti i zavrilo potpunim uruavanjem i sukobima
te potpadanjem pod mletaku etverostoljetnu i skoro autoritativnu vlast gdje su
se odluke donosile daleko izvan Zadra.
Posljednju kockicu u slici Damjanova djelovanja svakako predstavlja odlazak
pred kralja u Napulj, a Ladislavovo krunjenje i kasniji prijelaz pod Veneciju kraj
svega onoga za to se zalagao.

143

Sero Dokoza: Damjan Bivaldov Nassi (oko 1338. 1408.)

Sero DOKOZA
DAMJAN BIVALDOV NASSI (CCA 13381408)
A NOBLEMAN OF ZADAR
Summary
The last two decades of the 14th century and the beginning of the 15th century
were marked by major perturbations in the Croato-Hungarian Kingdom. This
period covered the time from the death of King Ludovik to the time Dalmatia
fell under Venetian power. In these parts, the centre of key events was Zadar,
which reflected all those complex tendencies having been shaking the Kingdom.
Damjan Nassi, a nobleman of Zadar, was one of the characteristic protagonists
of all those events, portraying nicely the relationships among all the relevant
political streamings of that time. He was however one of the highest city officials,
to which fact diverse documents mentioning him witness. His curriculum vitae
reflects the main issues in the cross-section of the time he lived in, starting from
early contacts with Karlo Draki during his stay in Zadar in the 1370s, and
business with Petar Monetaro, the greatest Florentine trader in salt and financier;
continued by links with other towns in Dalmatia, especially Dubrovnik; to his
leading role in collecting royal tax in the height of one thirtieth and salt for the
whole Dalmatia, and his involvement in politics. The latter ranges from crushing
the rebellion on Pag and the engagement in the famous synods in Nin in 1396
and Knin in 1397. His house and property in Zadar were later confiscated by
King Ladislav evidently because he was Sigismunds man; he was in the end
exiled from his hometown.
Keywords: nobility; Zadar; nobles; salt; Pag; Anjou; one thirtieth.

144

Das könnte Ihnen auch gefallen