Institut fr Internationale Kommunikation Dsseldorf

Fachwortschatz Wirtschaftsdeutsch

Name:______________________________

Thema: Tourismus (2) / Hotellerie

Bitte kreuzen Sie die richtige Lsung an. (Es ist nur eine Lsung richtig)
1

Ein Hotel garni ist ein Hotelbetrieb, ...

a) der Unterkunft, Frhstck, Getrnke und hchstens kleine Speisen anbietet.
b) mit einem besonders hohen Ma an Dienstleistungen.
c) mit groem Frhstcks- und Abendbuffet.
d) in dem mindestens 75% der Zimmer einen Panoramablick bieten.

Wie nennt man die Geldsumme, die bei Dienstleistungen in Hotels oder in Restaurants zustzlich zum
vereinbarten Preis bezahlt wird
a) Tippgeld
b) Trinkgeld
c) Almosen
d) Spende

Was bedeutet die Abkrzung F in Hotelprospekten:

a) berblick Fitnessangebot
b) berragendes Freizeitangebot
c) berraschungsfrhstck
d) bernachtung mit Frhstck

In unserer Jugenherberge erhalten Kinder zwischen 3 und 5 Jahren 30% .... auf die Preise fr Unterkunft
und Verpflegung.
a) Ermigung

b) Abschlag

c) Erniedrigung

d) Rabatt

Was bedeutet die Abkrzung Dehoga?

a) Deutsche Hotelgazette (Informationszeitschrift fr Hotelliers)
b) Deutscher Hotel- und Gaststttenverband
c) Deutsche Einkaufs- und Handelsorganisation der Gastronomie
d) Der Hotelgast (Monatszeitschrift)

Wie nennt man eine Unterkunft mit separaten aber verbundenen Schlaf- und Wohnrumen?
a) Apartment
b) Studio
c) Penthouse-Wohnung
d) Suite

Wie nennt man den zwischen einem Gast und einem Hotelier abgeschlossenen Vertrag?
a) Begastungsvertrag
b) Beherbergungsvertrag
c) Reservierungsvertrag
d) Hotellerievertrag

Wie nennt man die Verpflegungsart whrend eines Reiseaufenthalts, bei der man Anspruch auf drei
Mahlzeiten (Frhstck, Mittagessen, Abendessen) hat?
a) Ganztagsversorgung
b) Komplettspeisung
c) Vollpension
d) Pauschalessen

Das Hotel bietet... zustzlich einen kabellosen Internetzugang an.

a) mit Aufschlag
b) gegen Aufpreis
c) fr Extrapreis
d) bei Sonderzahlung

Welche Unterkunftsmglichkeit wird nicht zur Parahotellerie gezhlt?

a) Jugendherberge
b) Almhtte
c) Kurhaus
d) Wohnwagenanlage

10

IIK Dsseldorf/Udo Tellmann

http://www.iik-duesseldorf.de

Institut fr Internationale Kommunikation Dsseldorf

Punkte:___/ 10

IIK Dsseldorf/Udo Tellmann

http://www.iik-duesseldorf.de

Institut fr Internationale Kommunikation Dsseldorf

Thema: Tourismus (2) / Hotellerie

Lsungsschlssel :
1A
2B
das Tippgeld, - er: Finanzieller Einsatz bei Glcksspielen, z.B bei Lotto oder Pferderennen
das Almosen, - : 1.) milde Gabe, kleine Spende an Bedrftige; 2.) allzu geringes Entgelt
die Spende, -n: etwas, das man freiwillig und ohne Gegenleistung fr einen bestimmten guten Zweck gibt, um
anderen zu helfen oder sie zu untersttzen
3D
ausfhren: 1.) exportieren; 2.) etwas verwirklichen; Ich habe den Auftrag bereits ausgefhrt.
abfhren: einen finanziellen Betrag an jemanden zahlen; 50% des Gewinns mssen ans Finanzamt abgefhrt
werden.
4A
der Abschlag, Abschlge: 1.) Teilbetrag einer greren Summe, der vor der endgltigen Abrechnung bezahlt wird;
2.) Nachlass vom Preis, Preisminderung
die Erniedrigung, -en: Handlung, durch die die Wrde einer Person verletzt wird; jemanden erniedrigen
der Rabatt, -e: Preisnachlass fr Waren und Leistungen auf einen einheitlichen Grundpreis. Die bekanntesten
Rabattarten sind: Barzahlungsrabatt (Skonto), Mengenrabatt, Treuerabatt (wird gewhrt bei langdauernden
Geschftsbeziehungen)
5B
Internetadresse des Dehoga: http://www.dehoga-berlin.de/home/index.html
6D
das Apartment:, -s: Unterkunft mit Schlaf- und Wohnrumen sowie einer Kochnische
das Studio, -s: Unterkunft in einem Raum mit einer Kochnische
die Penthauswohnung, -en: Wohnung, die sich in der obersten Etage eines mehrgeschossigen Gebudes
befindet und ber eine groe Dachterrasse verfgt.
die Suite, -n
7B
8C
9B
10 C
die Parahotellerie, / :
Unter Parahotellerie werden folgende Beherbergungsformen zusammengefasst:
1.) Privatquartiere (Ferienhuser- und -wohnungen, Privatzimmer);
2.) Zelt- und Wohnwagenpltze: Abgegrenzte Gelnde, die fr jedermann zum vorbergehenden Aufstellen von
mitgebrachten Wohnwagen, Wohnmobilen oder Zelten zugnglich sind;
3.) Gruppenunterknfte: Touristen- und Massenlager, Vereins- und Klubhuser, Berg- und Schutzhtten usw.;
4.) Jugendherbergen und Pfadfinderheime
das Kurheim, - : ein in einem Heilbad oder Kurort gelegener Beherbergungsbetrieb, der die Merkmale der
Pension bzw. des Fremdenheims aufweist

IIK Dsseldorf/Udo Tellmann

http://www.iik-duesseldorf.de