MATERIA: EFLUENTES INDUSTRIALES Y AGUAS DE CONSUMO - AO 2014.

Contenidos del Programa Analtico

Estudio del proceso de trabajo en relacin a los efluentes slidos
Residuos slidos. Aspectos sanitarios
Procesamiento de los distintos tipos de residuos
Transformacin biolgica controlada. Fermentacin controlada
Legislacin vigente.
RESIDUOS PELIGROSOS / Parte 1.
EFLUENTES SOLIDOS (En realidad RESIDUOS SOLIDOS)
LEGISLACION VIGENTE
RESIDUOS PELIGROSOS
RESIDUOS SOLIDOS URBANOS
ASPECTOS SANITARIOS DEL TRATAMIENTO DE RESIDUOS
TRANSFORMACION BIOLOGICA CONTROLADA
FERMENTACION CONTROLADA
INTRODUCCION
Podramos decir que los residuos son Restos que surgen de las actividades humanas
y que se descartan como intiles e indeseables.
Pero tambin es cierto que si los residuos desechables se pudieran reutilizar
pasaran a ser un INSUMO en otra actividad.
PROBLEMTICA DE LOS RESIDUOS
-

El problema del destino final de los residuos aumenta

El volumen aumenta al ritmo de aumento de la poblacin y de la
industrializacin
Existe una respuesta lenta a la produccin ms limpia y a la minimizacin
El crecimiento de las instalaciones de tratamiento es lento
Los residuos peligrosos aumentan como consecuencia de:
a) Crecimiento del comercio de productos qumicos
b) Aumento de componentes peligrosos originados en el mbito domiciliario
c) Mayor cantidad de residuos mdicos
Aumenta la cantidad de productos obsoletos debido a los cambios y avances
tecnolgicos

COMO CLASIFICAMOS LOS RESIDUOS

- Origen
- Peligrosidad

Composicin qumica
Estado fsico

SEGN EL ORIGEN
- Domiciliarios o asimilables a domiciliarios
- Comerciales/Servicios
- Industriales
a) Resultantes de un proceso industrial
b) Relacionados con la actividad
- Agrcolas
a) Sector primario
b) Industrias alimenticias
- Servicios sanitarios
- Construccin / Demoliciones

RIESGOS ASOCIADOS A LOS RESIDUOS

Un residuo peligroso tiene el potencial de causar dao inaceptable a la salud
pblica o al medio ambiente.
El riesgo asociado a un residuo depende de los siguientes factores
- Composicin
- Forma fsica
- Propiedades qumicas
- Propiedades fsicas
- Propiedades biolgicas
LA DEFINICION DE RESIDUO PELIGROSO VINCULADA A CUESTIONES
ADMINISTRATIVAS
- Cuestiones cientficas
- Tendencias ambientales, sociales, polticas
- Excepciones
- Diferencias de criterios entre estados o jurisdicciones
- Definiciones operativas que hacen al cumplimiento de disposiciones
DEFINICIONES DE RESIDUOS PELIGROSOS
- PNUMA. Los residuos peligrosos comprenden residuos (slidos, lodos, lquidos
o gases envasados) distintos a los radiactivos (o infecciosos), los cuales
debidos a su actividad qumica, txica, explosiva, corrosiva o a otras
caractersticas, son fuente eventual de peligros para la salud o para el
ambiente, de modo individual o en contacto con otros residuos. (1985, UNEP)
- CATALOGO EUROPEO DE RESIDUOS. Lista principal de 850 tipos de residuos,
420 son considerados peligrosos, estn divididos en 19 categora principales
- CONVENIO DE BASILEA (1992)
Anexo I 45 categoras de desechos que hay que controlar (Y) Adoptado en
anexo I de la Ley Nac. 24051.
Anexo II Consideracin especial
Anexo III Caractersticas de peligrosidad (H) Adoptado en anexo II de la Ley
Nac. 24051.
.Explosividad
.Inflamabilidad
.Carcter oxidante
.Veneno (txico agudo)

.Carcter infeccioso
.Corrosividad
.Toxicidad (crnico) carcinogenicidad, teratogenicidad, mutagenicidad.
.Ecotoxicidad
.Lixiaviabilidad
.Radioactividad
DIFERENTES METODOS DE CLASIFICACION
- Listas como el Anexo I del convenio de Basilea, Catlogo Europeo de
Residuos, lista de la EPA de EEUU.
- Origen: Proceso, anexo II de la Convencin de Basilea
- Caractersticas peligrosas: Toxicidad, reactividad, Anexo III de la Convencin
de Basilea.
- Propiedades qumicas - fsicas o biolgicas.
IMPORTANTE: No siempre el mtodo es aplicable a todos los casos.
CLASIFICACION POR SUS PROPIEDADES QUIMICAS, FISICAS O BIOLOGICAS
- Residuos inorgnicos: cidos, lcalis, metales pesados, cianuros, aguas
residuales de la galvanoplastia.
- Residuos orgnicos: pesticidas, solventes halogenados y no halogenados,
PCBs.
- Residuos aceitosos: aceites lubricantes, fluidos hidrulicos, petrleos
contaminados.
- Lodos: propios del trabajo del metal, de la pintura, del tratamiento de aguas
residuales.
- Biodegradables: materia orgnica.
CATEGORAS DE RESIDUOS PELIGROSOS
- Ver Tablas II y III del convenio de Basilea
- Ver Anexo I Ley Nacional N 24051
- Ver Decreto 1844 Ao 2002 Provincia de Santa Fe.
MARCO LEGAL DE LOS RESIDUOS PELIGROSOS - ARGENTINA
- Ley Nacional N 24051
ARTICULO 2 Ser considerado peligroso, a los efectos de esta ley, todo
residuo que pueda causar dao, directa o indirectamente, a seres vivos o
contaminar el suelo, el agua, la atmsfera o el ambiente en general.
En particular sern considerados peligrosos los residuos indicados en el Anexo
I o que posean alguna de las caractersticas enumeradas en el Anexo II de
esta ley.
Las disposiciones de la presente sern tambin de aplicacin a aquellos
residuos peligrosos que pudieren constituirse en insumos para otros procesos
industriales.
Quedan excluidos de los alcances de esta ley los residuos domiciliarios, los
radiactivos y los derivados de las operaciones normales de los buques, los que
se regirn por leyes especiales y convenios internacionales vigentes en la
materia.
NOTA: El anexo I y Anexo II son las Categoras y Caractersticas peligrosas
adoptadas de la convencin de Basilea.

Ley 11717 Prov. de Santa Fe -Captulo IX

Decreto 592/02 Prov. de Santa Fe Art. 22 y 23
Dec.1844/02 Provincia de Santa Fe (sustituye al reglamento)
Ver texto del Decreto en archivo correspondiente.

Ley Nacional N 25612 Gestin integral de residuos industriales y de

actividades de servicios
Regula la actividad de generacin, transporte, tratamiento y disposicin final
de residuos peligrosos, o provenientes de la industria y actividades de
servicio.
Nota: No est reglamentada, coexiste con la Ley N 24051 la cual continua
vigente y operativa.
ARTICULO 2 Se entiende por residuo industrial a cualquier elemento,
sustancia u objeto en estado slido, semislido, lquido o gaseoso, obtenido
como resultado de un proceso industrial, por la realizacin de una actividad
de servicio, o por estar relacionado directa o indirectamente con la actividad,
incluyendo eventuales emergencias o accidentes, del cual su poseedor
productor o generador no pueda utilizarlo, se desprenda o tenga la obligacin
legal de hacerlo.

GESTION INTEGRAL DE RESIDUOS PELIGROSOS

- Se define de esta manera a todas las actividades asociadas con la gestin de
residuos desde su generacin hasta su disposicin final.
- Esta gestin debe realizarse teniendo en cuenta los aspectos ambientales, la
salud pblica, adoptando las medidas necesarias econmicas y de ingeniera.
- Es una actividad interdisciplinaria.
- Debe ser realizada teniendo en cuenta el marco legal.
ASPECTOS A CONSIDERAR EN LA GESTION DE RESIDUOS
- Minimizacin
- Reuso y reciclado
- Tratamiento ambiental adecuado
- Disposicin final adecuada
ASPECTOS RELACIONADOS CON LA MINIMIZACION
- Reduccin en origen
- Reduccin en volumen
- Reducir, evitar o eliminar
CRITERIOS PARA LA REDUCCION EN ORIGEN
- Reduccin de la cantidad
- Reduccin de la peligrosidad
Esto implica considerar:
Mejorar prcticas en el proceso
Cambio de tecnologas
Sustitucin de insumos
Reformulacin de productos
COMO SE GENERAN LOS RESIDUOS PELIGROSOS?

En el proceso normal de fabricacin

En situaciones anormales pero transitorias y limitadas
Por prdidas
Por accidentes
Por fallas de almacenamiento
Por operaciones de mantenimiento y limpieza
Por desgaste y obsolescencia de equipos

FLUJO DE LOS DISTINTOS TIPOS DE RESIDUOS

- Efluente lquido -----------tratamiento-------------------Efluente tratado
- Efluente gaseoso--------- tratamiento-------------------Emisin gaseosa tratada
- Residuo peligroso------ tratamiento en planta o en empresa de servicios----Eliminacin o Disposicin final

ETAPAS PARA LA MINIMIZACION DE RESIDUOS

- Entradas al proceso
- Salidas del proceso
- Balance de materiales
- Identificar oportunidades de mejora
- Estudiar factibilidad
REUSO / RECUPERACION / RECICLADO
- Reuso: El material puede cumplir un nmero de ciclos de vida o bien puede
ser utilizado para otros fines sin necesidad de transformacin.
- Recuperacin: Proceso por el que se logra rescatar materiales o energa para
ser usado en otro proceso distinto al que lo origin (directamente o luego de
manipulacin o tratamiento).
- Reciclado: Es el resultado de una serie de actividades por las cuales los
materiales son segregados, recolectados y procesados para usarlos como
materia prima de artculos que antes usaban materia prima virgen.
Puede ser en la misma planta lo cual puede requerir espacio para
almacenamiento de los reciclables o bien puede ser transportados fuera de la
empresa.
Ejemplos: Aguas, solventes, lubricantes, residuos de oficina, envases.
Ver ANEXO III SECCIONES A Y B Ley 24051.
ALMACENAMIENTO DE RESIDUOS
- Planificar almacenamiento seguro
- Embalaje adecuado en caso de transporte
- Evaluar situaciones de compatibilidad con otros materiales almacenados
- Duracin del almacenamiento
- Tipos de almacenaje
- Identificacin
- Registro
- Inspeccin
- Control de derrames

RESIDUOS PELIGROSOS / Parte 2.

-

Alternativas de tratamiento y eliminacin

Mtodos biolgicos
Transformacin de residuos. Compostaje
Landfarming
Mtodos trmicos
Mtodos fsico-qumicos
Estabilizacin y solidificacin
Disposicin final en tierra. Rellenos de seguridad

La ley nacional N 25916 sobre Gestin Integral de los Residuos Domiciliarios

expresa:
Tratamiento: comprende el conjunto de operaciones tendientes al
acondicionamiento y valorizacin de los residuos.
Se entiende por acondicionamiento a las operaciones realizadas a fin de adecuar los
residuos para su valorizacin o disposicin final.
Se entiende por valorizacin a todo procedimiento que permita el aprovechamiento
de los recursos contenidos
en los residuos, mediante el reciclaje en sus formas fsica, qumica, mecnica o
biolgica, y la reutilizacin.
METODOS DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS
Decreto Reglamentario 831/93 de la Ley Nacional N 24051 Anexo I Item 29.
29 - TRATAMIENTO: Cualquier mtodo, tcnica o proceso fsico, qumico, trmico o
biolgico, diseado para cambiar la composicin de cualquier residuo peligroso o
modificar sus propiedades fsicas, qumicas o biolgicas de modo de transformarlo
en no peligroso, o menos peligroso o hacerlo seguro para el transporte,
almacenamiento o disposicin final; recuperar energa, o materiales o bien hacerlo
adecuado para almacenamiento, y/o reducir su volumen. La dilucin no est
considerada tratamiento.
VEASE: http://www.ambiente.gov.ar/?idseccion=22
Secretara de Medio Ambiente / Direccin de residuos peligrosos.
OPERACIONES DE ELIMINACION (Ver Ley Nacional N 24051 Anexo III
Operaciones de eliminacin).
A. OPERACIONES QUE NO PUEDEN CONDUCIR A LA RECUPERACION DE RECURSOS,
EL
RECICLADO, LA REGENERACION, LA REUTILIZACION DIRECTA U OTROS USOS.
La seccin A abarca las operaciones de eliminacin que se realizan en la prctica.
D1
Depsito dentro o sobre la tierra (por ejemplo, rellenos, etctera).
D2
Tratamiento de la tierra (por ejemplo, biodegradacin de desperdicios lquidos
o fangosos en suelos, etctera).
D3
Inyeccin profunda (por ejemplo, inyeccin de desperdicios bombeables en
pozos, domos de sal, fallas geolgicas naturales, etctera).
D4
Embalse superficial (por ejemplo, vertido de desperdicios lquidos o fangosos
en pozos, estanques, lagunas, etctera).

D5
Rellenos especialmente diseados (por ejemplo, vertido en compartimientos
estancos separados, recubiertos y aislados unos de otros y del ambiente, etctera).
D6
Vertido en una extensin de agua, con excepcin de mares y ocanos.
D7
Vertido en mares y ocanos, inclusive la insercin en el lecho marino.
D8
Tratamiento biolgico no especificado en otra parte de este anexo que d
lugar a compuestos o mezclas finales que se eliminen mediante cualquiera de las
operaciones indicadas en la seccin A.
D9
Tratamiento fisicoqumico no especificado en otra parte de este anexo que d
lugar a compuestos o mezclas finales que se eliminen mediante cualquiera de las
operaciones indicadas en la seccin A (por ejemplo, evaporacin, secado,
calcinacin, neutralizacin, precipitacin, etctera).
D10 Incineracin en la tierra.
D11 Incineracin en el mar.
D12 Depsito permanente (por ejemplo, colocacin de contenedores en una mina,
etctera).
D13 Combinacin o mezcla con anterioridad a cualquiera de las operaciones
indicadas en la seccin A.
D14 Reempaque con anterioridad a cualquiera de las operaciones indicadas en la
seccin A.
D15 Almacenamiento previo a cualquiera de las operaciones indicadas en la
seccin A.
B. OPERACIONES QUE PUEDEN CONDUCIR A LA RECUPERACION DE RECURSOS, EL
RECICLADO, LA REGENERACION, REUTILIZACION DIRECTA Y OTROS USOS.
La seccin B comprende todas las operaciones con respecto a materiales que son
considerados o definidos jurdicamente como desechos peligrosos y que de otro
modo habran sido destinados a una de las operaciones indicadas en la seccin A.
R1
Utilizacin como combustible (que no sea en la incineracin directa) u otros
medios de generar energa.
R2
Recuperacin o regeneracin de disolventes.
R3
Reciclado o recuperacin de sustancias orgnicas que no se utilizan como
disolventes.
R4
Reciclado o recuperacin de metales y compuestos metlicos.
R5
Reciclado o recuperacin de otras materias inorgnicas.
R6
Regeneracin de cidos o bases.
R7
Recuperacin de componentes utilizados para reducir la contaminacin.
R8
Recuperacin de componentes provenientes de catalizadores.
R9
Regeneracin u otra reutilizacin de aceites usados.
R10 Tratamiento de suelos en beneficio de la agricultura o el mejoramiento
ecolgico.
R11 Utilizacin de materiales residuales resultantes de cualquiera de las
operaciones numeradas R1 a R10.
R12 Intercambio de desechos para someterlos a cualquiera de las operaciones
numeradas R1 a R11.
R13 Acumulacin de materiales destinados a cualquiera de las operaciones
indicadas en la seccin B.

METODOS DE TRATAMIENTO BIOLOGICOS

Caractersticas
.Son tratamientos qumicos con participacin de sistemas biolgicos
.Requieren tiempo prolongado
.Pueden generarse productos desconocidos
.Se utilizan para cloacales
.Efectivos en compuestos biodegradables
Ejemplos:
- Barros activados
- Lagunas aireadas
- Lechos percoladores, lagunas de estabilizacin
- Biofiltros
- Digestin aerbica, anaerbica o facultativa
- Fermentacin, compostaje, landfarming.
TIPOS DE BIODEGRABABILIDAD
- Materiales fcilmente biodegradables
- Materiales difcilmente biodegradables
- No biodegradables
Ejemplos de biodegrababilidad:
- Papel: 3 meses a varias dcadas debido al contenido de lignina
- Fsforo de madera: 6 meses
- Cigarrillo con filtro: 1-2 aos (acetato de celulosa)
- Chicle: 5 aos
- Encendedores de plstico: 100 aos
- Vidrio y otros inorgnicos: 4000 aos.
PROCESO DE FERMENTACION
Las protenas, aminocidos, lpidos, hidratos de carbono, etc. por accin de los
microorganismos en presencia de oxgeno y agua producen la descomposicin de
los mismos COMPOST + CO2 + AGUA + ENERGIA (calor).
El compost est compuesto por Materia Orgnica resistente, nitratos y sulfatos.

LANDFARMING
Indice

1.
2.
3.
4.

Generalidades.
Riesgos Fsicos.
Riesgos qumicos
Riesgo biolgicos.

1. Generalidades.
El proceso de LANDFARMING es una tecnologa de remediacin biolgica de los
suelos contaminados, lodos, o material con caractersticas de suelo mediante la
cual los microorganismos generan materiales inocuos para el ambiente, o
subproductos estabilizados que no representan peligro.
Durante la operacin de LANDFARMING los materiales contaminados son esparcidos
en una superficie de suelo, o son extrados del lugar y apilados sobre una superficie
impermeable para evitar contaminacin de las capas de suelo o aguas que se
encuentran por debajo. Las poblaciones de microorganismos naturales del suelo
(bacterias, hongos, protozoarios) crecen en el material usando el contaminante
como fuente de alimento, transformndolo en productos inocuos. La marcha del
proceso se estimula, monitorea y controla mediante los siguientes parmetros:

Mezclado (rastreo)

Sistema de coleccin de lixiviados (arena o grava)

Cubierta impermeable del suelo (arcilla o geomembrana)

Contenido de humedad (irrigacin de agua)

Nivel de oxigenacin (rastreo o ventilacin forzada)

Nutriente (se aaden Macroelementos segn la necesidad)

pH (se controla con enmiendas agrcolas)

Capacidad de carga de aire del suelo (agentes voluminizantes de ser

necesarios)

Temperatura (se monitorea y pudiera controlarse con agua asperjada

generalmente).

Equipos y requerimientos del terreno.

El Landfarming utiliza equipos agrcolas comerciales tales como tractores, arados,
mangueras de riego, y aspersores rotativos. La tecnologa requiere de extensas
reas abiertas donde dispersar el material para crear las unidades de tratamiento, y
estas reas deben ser preparadas para que tengan un drenaje adecuado, acceso de
los equipos y para el manejo de los materiales
Aplicaciones.
El Landfarming ha sido exitoso en el tratamiento de los hidrocarburos de petrleo
tales como combustible diesel, aceites combustibles No. 2 y No. 4 , JP-5, lodos en
base a aceite, preservantes de madera, hidrocarburos poli cclicos aromticos(PAHs
y creosote), desechos de coque, y algunos pesticidas. La eficacia del tratamiento es
menor a medida que se incrementa el peso molecular de los contaminantes a ser

degradados. Tambin los compuestos clorados, o nitrogenados son por lo general

difciles para degradar.
Corrientes de desechos resultantes.
El procedimiento de LANDFARMING puede generar tres corrientes de desechos que
ameritan un manejo adecuado:

Aguas de desecho (puede requerir tratamientos adicionales)

Suelos u otros materiales tratados

Emisiones voltiles del suelo rastreado