Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
No. 11-4649
Appeal from the United States District Court for the Eastern
District of North Carolina, at Raleigh.
Terrence W. Boyle,
District Judge. (2:10-cr-00016-BO-1)
Argued:
Decided:
April 5, 2013
On
I.
A.
As a result of extensive drug-related criminal activities,
McCaskey was charged with multiple counts in a fifteen-count
multi-defendant
superseding
indictment.
Pursuant
to
written
firearm,
Government
in
violation
agreed
McCaskey.
The
to
of
dismiss
written
plea
18
U.S.C.
six
922.
other
agreement
drug
In
turn,
charges
contained
an
the
against
express
the
plea
hearing
required
by
Rule
11,
McCaskey
was
McCaskey had read the plea agreement and had spoken with his
The
court
also
summarized
the
terms
of
the
plea
at
trial
to
confront
and
cross-examine
the
witnesses
against him, and the waiver of these rights if the court accepts
the plea.
up these rights.
pleading
guilty.
The
district
court
did
not
the
Government
the
facts
supporting
One
and
Fourteen, found that there was a factual basis for the plea, and
that the plea was voluntary.
which
presentence
calculated
investigation
McCaskeys
applicable
report
was
Sentencing
history
category
of
VI
as
188
to
235
months
At
the
sentencing
hearing,
5
the
district
court
of
200
months
imprisonment
on
Count
One
and
intelligent,
knowing,
and
voluntary
because
the
district
and
The
(2)
that
Government
his
total
moved
to
200-month
dismiss
sentence
the
is
appeal,
arguing that McCaskeys plea was knowing and voluntary and his
sentencing challenge fell within the scope of the waiver of his
right to appeal contained in the plea agreement.
McCaskey filed an opposition to the motion to dismiss and
moved to file a supplemental brief.
Consequently,
McCaskey
argued,
in
light
of
our
recent
was invalid and that the waiver did not bar his appeal.
The
We
granted
leave
to
file
the
supplemental
brief,
but
In the
We
now
reach
the
merits
of
the
appeal
and
have
II.
We first address the adequacy of the Rule 11 hearing, then
we turn to the enforceability of the appeal waiver, and lastly,
in light of the Governments concession, we consider the merits
of the appeal as to Count Fourteen.
(4th Cir. 2008); United States v. Martinez, 277 F.3d 517, 527
(4th Cir. 2002).
must show:
(3)
the
error
affected
his
substantial
rights.
See
United
judicial
proceedings.
Id.
(internal
quotation
marks
and
alterations omitted).
A.
At
required
Rule
11
hearing,
the
district
court
must
voluntary,
personally
in
district
open
court
court
and
must
To ensure a plea
address
determine
the
that
defendant
the
plea
is
Fed. R. Crim. P.
to
which
the
defendant
is
pleading,
and
any
maximum
McCaskey contends
mention
the
time
of
the
hearing,
the
record
supports
McCaskeys
fact that at the time of the hearing, when McCaskey pled guilty
to
being
felon
in
possession
of
firearm,
there
was
court
operated
in
pre-Simmons
world,
where
no
The
under
United States v. Harp, 406 F.3d 242, 246 (4th Cir. 2005), a
federal
defendant
could
be
convicted
of
being
felon
in
courts
compliance
Rule
11
was
defunct,
the
felon
in
possession
of
firearm.
Accordingly,
we
the
district
court
failed
to
comply
with
the
waiver
district
court
is
not
fails
knowingly
to
or
specifically
voluntarily
question
made
the
if
the
defendant
States
v.
(citation omitted).
Marin,
961
F.2d
493,
496
(4th
Cir.
1992)
United States v.
Blick, 408 F.3d 162, 169 (4th Cir. 2005) (quoting United States
v. General, 278 F.3d 389, 400 (4th Cir. 2002).
If the waiver is
10
United
The
inquire
record
indicates
expressly
that
whether
the
district
McCaskey
court
understood
failed
the
to
waiver
significance
of
the
waiver.
At
the
time
court
that
understand English.
particularly
counsel
the
he
able
to
read,
the
plea
He informed the
write,
speak
and
appeal
signed
was
of
the
waiver,
written
is
clear.
agreement
McCaskey
acknowledging
and
his
that
he
understood the terms of the plea and informed the district court
that he understood the rights he was giving up.
Thus, although
the
to
district
court
failed
to
inquire
as
McCaskeys
the
consequences
of
the
waiver,
and
there
is
no
the
error
did
not
affect
his
substantial
rights.
McCaskey
waived
his
right
to
appeal
In his plea
any
sentence
range.
McCaskeys
200-month
sentence
on
Count
One
and
the
concurrent
120-month
11
sentence
on
Count
Fourteen
is
the
statutory
maximum
sentence.
As
McCaskeys
selectively,
conceding
that
Count
Fourteen
must
be
See United
States v. Brock, 211 F.3d 88, 90 n.1, 92 n.6 (4th Cir. 2000)
(reviewing an argument that fell within the scope of a waiver,
but refraining from reviewing another argument which also fell
within the waiver because the Government sought enforcement as
to the latter but not the former argument).
In light of the
sentence
must
be
vacated
in
light
of
our
decision
in
Simmons, 649 F.3d 237, this concession does not necessarily end
our
inquiry,
warranted.
as
we
must
satisfy
ourselves
that
vacatur
is
12
being
felon
in
possession
of
firearm,
the
prior
one
year.
18
U.S.C.
922(g).
The
predicate
manufacturing
marijuana,
in
violation
of
North
Carolina
Judgment
these
felonies,
and
Commitment,
and
because
each
of
McCaskey
was
offenses
sentenced
are
Class
within
the
III.
For
the
reasons
stated
above,
we
grant
in
part
the
Additionally, we affirm
14