Sie sind auf Seite 1von 7

DC voltages, and

critically observing any reduction of insulation resistance at the higher


voltage. Any marked or unusual reduction in insulation resistance for a
prescribed increase in applied voltage is an indication of incipient weakness.
It is important to mention that the merits of this technique arise from more
recent investigations which indicate that rather high DC voltage can be used
dryness
but is a
condition which is not
fixed voltages und, except possibly by partial discharge
detection at
A STITCH IN TIME 43

of the ohmmeter can be explained by referring to Fig. 21. In this figure, the
change which may occur in leakage current after the absorption current has
disappeared is shown plotted in terms of insulation resistance against three
different voltages. Note that there is no change in resistance shown in the
figure between 500
of voltage which should be used will depend largely on the cleanliness and
dryness of the insulation to be tested.
In making tests on insulation at such DC voltages, the ohmmeter method
has at least two advantages. First, prescribed fixed voltages are switched
into use, and one instrument measurement made with the direct reading
ohmmeter. This is a simple and reproducible method compared to one in
which many choices of voltage are available. Another important advantage
A STITCH IN TIME 43

of the ohmmeter can be explained by referring to Fig. 21. In this figure, the
change which may occur in leakage current after the absorption current has
disappeared is shown plotted in terms of insulation resistance against three
different voltages. Note that there is no change in resistance shown in the
figure between 500 and 1000 volts, indicating no change in the insulation
as a result of applying these two voltages. This is an assumption, but is a
condition which is not uncommon in practice. If the insulation continues to
be stable at 2500 volts, there will be no change in the insulation resistance
value obtained, which is shown by the dotted extension of the horizontal
line in the figure. When non-linear conditions appear at a higher voltage, the
voltage resistance curve reveals this very clearly by a lower resistance value,
indicated by the downward curve in the figure. The figure, therefore, reveals
the simplicity of determining the change in insulation stability by using three
fixed voltages which are easily reproducible when making three-voltage tests
.267
.594
.520
.453
.392
.111
.164
.155
.141
.130
.122
.177
.168
.153
.141
.133
.190
.181
.165
.152
.143
.203
.193
.176
.163
.153
.215
.204
.187
.173
.163
.227
.216
.198
.183
.172
750,000
800,000
900,000

1,000,000
1,250,000
.0665
.0644
.0580
.0551
.0500
.0749
.0727
.0687
.0656
.0590
.0861
.0836
.0793
.0755
.0681
.0971
.0943
.0895
.0851
.0770
.108
.105
.0994
.0948
.0856
.118
.115
.108
.104
.0943
.129
.125
.120
.113
.103
.139
.135
.128
.122
.111
.148
.144
.137
.131
.119
.157
.154
.146
.140
.127
.167
.163
.155
.148
.134
1,500,000
1,750,000
2,000,000
2,500,000
.0456
.0423
.0397
.0357
.0541
.0502
.0472
.0425
.0625
.0581
.0546
.0492
.0708
.0658
.0619
.0558
.0789
.0734
.0691
.0623
.0870
.0810
.0761
.0687
.0946
.0899
.0830
.0750
.102
.0954
.0898

.0812
.110
.103
.0965
.0874
.116
.110
.103
.0934
.125
.117
.108
.0993
A STITCH IN TIME 45

Values of Log10
D
d
A.W.G.
or C.M.
INSULATION THICKNESS INCHES
.250 .266 .281 .297 .313 .328 .344 .359 .375 .391 .407 .422 .438
14
12
10
86
Sol.
Str.
.945
.856
.771
.691
.570
.793
.712
.590
814
.731
.608
.834
.751
.626
.853
.770
.643
.871
.787
.660
.889
.804
.676
.906
.821
.699
.922
.836
.706
.851
.720
.866
.734
.880
.746
.894
.760
54321
.535
.500
.466
.433
.399
.554
.517
.483
.450
.415
.572
.535
.500
.466
.431
.589
.551
.516
.482
.445
.606
.568
.532
.497
.461
.622

.583
.547
.512
.474
.637
.598
.562
.526
.487
.652
.613
.576
.540
.501
.667
.625
.589
.553
.513
.680
.640
.603
.565
.525
.694
.653
.615
.578
.538
.707
.666
.628
.590
.549
.720
.678
.640
.602
.561
1/0
2/0
3/0
4/0
250,000
.369
.342
.315
.289
.272
.385
.356
.329
.302
.284
.399
.370
.342
.315
.296
.414
.384
.355
.327
.309
.428
.397
.367
.339
.320
.441
.410
.380
.351
.331
.454
.422
.392
.362
.342
.466
.435
.403
.373
.352
.479
.446
.414
.384
.363
.491
.458
.425

.395
.373
.502
.469
.436
.405
.383
.514
.480
.447
.415
.392
.525
.490
.457
.425
.402
300,000
350,000
400,000
500,000
600,000
.254
.239
.227
.208
.193
.266
.250
.236
.218
.203
.278
.262
.249
.228
.212
.289
.272
.259
.238
.221
.300
.283
.269
.248
.230
.310
.293
.279
.257
.239
.321
.303
.289
.266
.248
.331
.313
.298
.275
.256
.341
.323
.308
.284
.265
.351
.332
.317
.292
.273
.360
.341
.326
.301
.281
.369
.350
.334
.309
.289
.379
.359
.343
.317
.297
700,000
750,000
800,000
900,000
1,000,000

.181
.176
.172
.164
.157
.191
.185
.180
.172
.165
.199
.194
.189
.180
.173
.209
.203
.198
.189
.181
.217
.211
.206
.196
.189
.225
.220
.214
.204
.196
.234
.228
.222
.212
.203
.242
.236
.230
.219
.211
.250
.243
.237
.227
.218
.258
.251
.245
.234
.225
.266
.259
.252
.242
.232
.273
.266
.260
.249
.239
.281
.273
.267
.255
.245
1,250,000
1,500,000
1,750,000
2,000,000
2,500,000
.142
.132
.123
.116
.105
.150
.139
.130
.122
.111
.157
.146
.136
.128
.117
.165
.153
.143
.135
.122
.172
.159

.149
.141
.128
.179
.166
.155
.145
.134
.186
.172
.162
.153
.139
.192
.179
.168
.159
.144
.199
.185
.174
.164
.150
.206
.190
.180
.170
.156
.212
.197
.185
.176
.160
.219
.204
.191
.181
.165
.225
.210
.197
.187
.170
46 A STITCH IN TIME

To better understand the technique of making insulation resistance tests at


two or more voltages, the following steps are suggested, using an industrial
or traction motor classed in the 300- to 1000-volt range as an example:
1. Make a one-minute Megger instrument test at 500 volts to serve as a basis
of comparison for subsequent steps.
2. After a careful cleaning operation make a second 500-volt test to
determine the effectiveness of the cleaning.
3. If the one-minute insulation resistance value is subnormal, or if the 60
second/30 second insulation resistance ratio is no greater than one at this
point then a drying operation may be desirable before using a higher
test voltage. However, making another test at 1000 volts and comparing
these readings with those from the 500-volt test will help in determining
the need for drying. If the 1000-volt test value is appreciably less than
that at 500 volts, then a drying operation should be performed. On the
other hand, if the 1000-volt and 500-volt test values are approximately
the same, it is reasonable to assume that the decision to perform a drying
operation can be deferred until after the next step.
4. Make a Megger instrument test at 2500 volts. If there is no appreciable
difference in the 500- and 2500-volt test values, good evidence exists that
the motor in question is in reliable condition as far as its insulation is
concerned. On the other hand, if there is an appreciable difference in the
two, there is good evidence that more thorough reconditioning is called
for. If the insulation fails under the 2500-volt test, after following steps 1,
2 and 3, we believe there is a likelihood that the motor in question would
fail in service even though an attempt were made to recondition it on the
basis of low-voltage tests only.
The multi-voltage method can also be helpful in determining the presence
of excessive moisture in the insulation of equipment rated at voltages
equivalent to or greater than the highest voltage available from the multivoltage
Megger instrument being used. In other words, even though the
highest Megger instrument voltage available does not stress the insulation
beyond its rating, a two-voltage test can, nevertheless, often reveal the

Das könnte Ihnen auch gefallen