Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
No. 13-2116
Appeal from the United States District Court for the District of
Maryland, at Greenbelt.
Peter J. Messitte, Senior District
Judge. (8:12-cv-02952-PJM; BK-03-30102; AP-05-01695)
Argued:
Decided:
Before MOTZ and DIAZ, Circuit Judges, and DAVIS, Senior Circuit
Judge.
Service.
After
series
of
decisions
by
the
United
the
U.S.
presents
District
Court
issue:
whether
one
and
to
the
this
Court,
trustee
in
this
appeal
bankruptcy
may
by
the
debtor
to
the
IRS
during
the
90
days
case
came
FirstPay
I),
curiam).
Here,
history
before
391
we
necessary
F.
us.
See
In
re
FirstPay,
Appx
259,
26267
provide
only
those
to
understand
instant appeal.
the
(4th
Cir.
facts
issue
Inc.
and
(In
2010)
re
(per
procedural
presented
in
the
A.
FirstPay,
payroll
Inc.
processing
(FirstPay
services
or
pursuant
the
to
Debtor)
a
Payroll
provided
Processing
account
to
taxing
authorities
toward
satisfying
the
account
transferred
were
some
ultimately
of
the
used
funds
for
from
this
the
purpose.
tax
FirstPay
account
to
an
would
be
remitted
to
taxing
authorities
and
what
fraudulent
scheme
continued
without
detection
filed
an
involuntary
Chapter
bankruptcy
FirstPay
but
not
clients
whose
ultimately
payroll
remitted
to
taxes
the
were
IRS
paid
(Count
to
I);
the
IRS
as
preferences
under
11
U.S.C.
547 1
and
as
II
through
VIII);
and
turnover
of
avoided
transfers
entered
judgment
in
favor
of
the
Government
on
the
to
the
IRS
within
90
days
prior
to
the
filing
of
the
the
IRS
clients,
total
including
received
of
from
FirstPay,
$27,816,992.50
$19,853,253.13
in
in
taxes
on
payroll
withheld
behalf
of
its
tax
payments,
from
clients
remand,
the
bankruptcy
court
granted
the
Trustees
(Count
II)
and
the
related
turnover
claim
(Count
IX),
the
district
court
affirmed
the
bankruptcy
court
in
summary order.
On appeal to this Court, we determined that the district
court erred in saddling the Government with a concession that
FirstPays transfer of tax funds to the IRS on behalf of its
clients was a transfer of FirstPays own interest in property.
In re FirstPay I, 391 F. Appx at 26769. We remanded the matter
with an instruction that the bankruptcy court reconsider the
7
remaining
preference
claim
without
regard
to
any
such
to
motions.
consider
The
on
remand
bankruptcy
and
court
filed
new
determined
summary
that
judgment
the
funds
therefore
not
preferences
but,
if
the
payments
were
(Bankr.
D.
Md.
Aug.
30,
2012).
The
court
therefore
appealed.
After
the
district
court
affirmed
the
creditors
embodied
by
the
Bankruptcy
Code,
trustee
in
of
the
filing
of
the
petition[.]
Id.
547(b)(4)(A).
would
have
been
available
for
distribution
among
90
days
preceding
the
bankruptcy
filing
constituted
an
property
interests
are
generally
created
and
United
States,
440
U.S.
48,
5455
(1979).
[A]bsent
given
property
falls
within
[the]
federal
framework
of
the
relationships
between
FirstPay
and
its
clients
10
equitable
interest
in
the
property
necessary
for
its
11
the
intention
to
create
trust.
From
the
Heart
settlor;
second,
subject-matter
is
to
lawful,
be
definite
devoted;
object
[and]
to
third,
which
clear
the
and
within
the
disposition
of
the
FirstPay
client,
where
contractual
language
and
circumstances
under
which
particular
words
are
necessary
to
create
trust[.]
to
The
language
evidence
of
clear
13
the
Services
intent
by
the
Agreement
parties
is
that
the
Services
Agreement
were
trust
property
in
which
Sand,
Trusts 12);
191
A.
at
706
(quoting
Restatement
(First)
of
terms
of
the
agreements
between
FirstPay
and
its
clients clearly show that the parties did not intend for the
amount of the tax funds transferred to FirstPay to be a debt.
These agreements do not permit FirstPays unrestricted use of
the tax funds it received from its clients and in fact leave
FirstPay with no discretion as to how it could handle the funds.
FirstPays
freedom
to
use
the
funds
is
expressly
limited
to
holding them until the clients taxes are due and then remitting
them to the taxing authorities. The parties to these agreements
intended the tax funds to be used separately from other monies
the clients transferred to FirstPay and used for the separate
and limited purpose of satisfying the clients tax obligations.
It is clear that a trust was intended, and not a debt.
The Trustee points to a stipulation the parties entered
into that each time FirstPay withdrew contractually authorized
funds from a clients account, FirstPay became indebted to the
client for the amount of tax funds included in that withdrawal
(but not for the fees FirstPay was to retain for its services).
In
this
regard,
the
parties
have
stipulated
to
what
is
& R Block E. Enters., Inc. v. Raskin, 591 F.3d 718, 723 n.10
(4th Cir. 2010) ([A] court is not required to accept what in
effect [is] a stipulation on a question of law.) (citation
omitted). It is immaterial whether the parties knew the precise
legal characteristics of a trust relationship and whether they
knew that their intended relationship is called a trust under
the law. Restatement (Third) of Trusts 13 cmt. a. The terms of
FirstPays
unambiguous
agreements,
which
we
interpret
as
Trustee
ultimately
further
transferred
to
argues
the
that
IRS
the
cannot
funds
be
FirstPay
deemed
trust
property because they had been commingled with other funds and
therefore
cannot
be
effectively
identified
or
traced.
The
Trustee points out that the money FirstPay obtained from each
clients general operating account was first commingled in the
clients account with funds intended and used for other purposes
by
the
client;
and
after
FirstPay
received
the
money,
those
Trustee
relies
on
the
Maryland
Court
of
Appeals
Levin
involved
claims
by
two
savings
and
loan
Corp.
(Security
subsequently
became
Financial),
insolvent.
an
Id.
insurance
at
94.
company
Agreements
into
in
Trust
order
to
Fund
held
better
by
Security
indemnify
[the
Financial
as
associations]
said
association
and
to
set
up
reserve
fund
for
exceptions
to
the
auditors
report
based
on
the
their
traceability
will
permit
an
original
owner
of
Nevertheless,
trust
property,
the
court
either
in
stated
its
that
original
[i]dentification
or
altered
form,
of
is
18
that
commingling
of
trust
property,
without
more,
is
that,
under
Maryland
law,
it
is
not
necessary
in
asserting the rights of the cestui que trust that the trust
funds be specifically traced).
A
beneficiarys
entitlement
to
trust
fund
fails
for
has
been
dissipated
or
so
mingled
and
merged
with
the
trust fund can be traced, the court will always attribute the
ownership thereof to the cestui que trust, and will not allow
the right to be defeated by the wrongful act of the trustee or
fiduciary in mixing or confusing the trust fund with funds of
his own, or even those of a third party. Englar, 16 A. at 499.
Thus,
Maryland
law
does
not
countenance
FirstPays
purpose
merged
with
of
the
trust.
FirstPays
The
general
funds
assets
were
or
not
mingled
dissipated
and
but,
20
to
or
by
is
or
and
federal
income
taxes
and
Federal
Insurance
Court
taxes
determined
from
its
that
AIAs
general
prepetition
operating
accounts
payment
was
of
not
rejected
the
trustees
argument
that
the
trust
was
the
Court
turned
to
the
issue
of
whether
the
particular dollars that AIA paid to the IRS from its general
operating
accounts
were
property
21
of
the
debtor[]
under
Justice
Marshall
stated
that
courts
should
permit
One
such
reasonable
examination
of
legislative
prepetition
payment
of
assumption,
history,
trust-fund
based
was
taxes
that
out
on
the
any
of
the
Courts
voluntary
debtors
the
trustee
will
be
deemed
to
have
withdrawn
trust
funds. George Gleason Bogert & George Taylor Bogert, The Law of
Trusts and Trustees 926 (2d ed. rev. 1995). Another principle
provides that if a trustee holds funds subject to one trust in
an account mingled with funds subject to a separate trust and
then makes a withdrawal for the express purpose or benefit of
the first trust, the withdrawn funds will be deemed subject to
the first trust and distinct from other trust funds. Id. 927.
22
Under
these
principles,
court
may
presume
that
funds
In
the
context
of
preference
avoidance
claim,
the
MacBryde,
132
F.2d
at
900;
Englar,
16
A.
at
499.
voidable
preference
bears
the
burden
of
demonstrating
the
the
clients
tax
and
funds
the
it
held
Government.
in
trust
The
burden here.
23
for
Trustee
the
has
benefit
not
of
its
carried
his
remission
of
clients
tax
funds
to
the
IRS
only
clients
remain
liable
to
the
IRS
for
tax
payments
they
had
risk
of
FirstPays
mishandling
of
their
funds
when
they
selected the firm for vital payroll processing and tax reporting
services.
We
recognize
that
the
Government
has
made
efforts
to
for
instance,
waiving
otherwise
applicable
penalties
and
painful
situation
in
which
these
businesses
find
themselves.
IV.
For the reasons set forth above, the judgment is
AFFIRMED.
25