Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
No. 13-2459
RAFAEL TISCARENO-GARCIA,
Petitioner,
v.
ERIC H. HOLDER, JR., Attorney General,
Respondent.
Argued:
Before TRAXLER,
Judges.
Chief
Judge,
Decided:
March 3, 2015
March 6, 2015
and
KING
and
THACKER,
Circuit
of
the
Board
of
Immigration
Appeals
(BIA)
which
Between March 8,
illegally;
voluntarily
to
each
time
Mexico.
Tiscareno-Garcia
Not
illegally
without inspection.
he
was
long
entered
permitted
after
the
his
United
to
last
return
arrest,
States
again
November
15,
Enforcement
Security
2010,
(ICE)
(DHS)
agents
from
division
arrested
of
the
the
Immigration
and
Department
Tiscareno-Garcia
during
of
a
In March
After
conceded
cancellation of removal.
exceptional
and
removability
and
applied
for
extremely
unusual
hardship
to
his
three
And,
except for the fact that he entered the United States illegally
a decade before, Tiscareno-Garcia appears to have been a lawabiding member of society and a devoted father and provider for
his children.
The
government,
however,
moved
to
pretermit
Tiscareno-
him
1101(f)(7).
he
was
from
establishing
good
moral
character
under
incarcerated
forillegal
entry
under
1325(a)is
cancellation
of
removal
available
to
aliens
who
are
present
illegal
entry
and
therefore
could
not
have
meant
to
bar
offenses
(regardless
of
the
resulting
time
served)
that
1101(f)(7)
regardless
of
confinement.
is
type,
The
that
IJ
catch-all
resulted
concluded
for
in
that
The IJ observed
any
180
other
days
illegal
or
entry
offense,
more
under
of
1325(a) would fall under this provision only if the alien served
enough time and noted that illegal entry is not a crime that
would
render
an
alien
per
se
ineligible
removal.
4
for
cancellation
of
the
statute,
the
BIA
agreed
with
the
IJ
that
the
and
that
Tiscareno-Garcia
was
precluded
from
interpreting
legislative intent.
statutes,
we
must
first
determine
If the intent of
Congress is clear, that is the end of the matter; for the court,
as well as the agency, must give effect to the unambiguously
expressed intent of Congress.
Id. at 842-43.
Tiscareno-Garcia
character,
which,
in
turn,
renders
him
ineligible
to
But he
same
illegal
entry
that
rendered
the
alien
the
first
place.
Tiscareno-Garcia
5
asserts
that
Congress
could not have intended to offer the hope of relief with one
hand and pull it back with the other, and he argues that we are
therefore not bound by the clear and unambiguous language of the
statute.
It is true that in exceptionally rare instances where
a literal reading of a statute produces an outcome that is
demonstrably at odds with clearly expressed congressional intent
to the contrary, or results in an outcome that can truly be
characterized as absurd, i.e., that is so gross as to shock the
general moral or common sense, Sigmon Coal Co. v. Apfel, 226
F.3d 291, 304 (4th Cir. 2000) (citations and internal quotation
marks omitted), affd sub nom. Barnhart v. Sigmon Coal Co., 534
U.S. 438, 442 (2002), we can look past the statutes plain and
ordinary
meaning,
see
Crooks
v.
Harrelson,
282
U.S.
55,
60
As this
of
the
courts
is
to
enforce
[the
relevant
statute]
exceptionally
rare
instances
in
which
the
literal
His
absurdity
clearly
argument
intended
to
distills
make
relief
to
this:
Because
available
under
based
solely
on
an
illegal
entry
conviction
submits
that
virtually
all
under
Tiscareno-
nonpermanent
resident
relief
from
removal
offered
under
1229b(b)
illusory.
result
absurd.
compelled
by
the
plain
is
clearly
not
coherent
scheme
that
immigration
benefit
nonpermanent
residents
reasonably
of
affords
cancellation
but
not
to
the
of
discretionary
removal
others.
Under
to
some
1101(f),
an
alien
from
establishing
his
good
moral
character
U.S.C.
principally
from
1101(f)(4)
illegal
(one
gambling
whose
income
activities),
is
and
crime
involving
moral
turpitude,
regardless
of
one
into
which
Tiscareno-Garcia
time
Another
fallsuses
the
to
character.
establish
conclusively
lack
of
good
moral
offense.
omitted).
Tiscareno-Garcias absurdity argument largely ignores this
scheme and proceeds as if aliens convicted of illegal entry are
categorically
barred
from
seeking
cancellation
of
removal.
without
inspection
faces
prosecution
under
1325(a);
257,
Congress
268
(4th
intended
Cir.
the
2004)
result
([I]f
it
is
compelled
by
the
plausible
Plain
that
Meaning
order
to
establish
eligibility
for
cancellation
of
year period for establishing good moral character ends when the
alien is served a notice to appear.
8 U.S.C. 1229b(d)(1)(A).
served
the
notice
to
appear,
Tiscareno-Garcia
urges
the
10-year
period
and
therefore
is
not
precluded
from
is
required
to
be
established,
is,
or
was
See
759
F.3d
332,
336
n.2
(4th
Cir.
See Cordova v.
2014);
Massis
v.
According to
Tiscareno-Garcia, the NTA was the only document showing that the
NTA was served before he went to jail.
Therefore, he contends
do
not
convincing.
find
Tiscareno-Garcias
argument
to
be
in
as
removable
violation
of
because
he
had
1182(a)(6)(A)(i),
removability
but
entered
indicated
and
without
the
IJ
Tiscareno-Garcia then
he
intended
to
seek
cancellation of removal.
his
jail
181-day
stint
in
rendered
him
ineligible
for
cancellation of removal, the IJ directed counsel for TiscarenoGarcia to file a memorandum showing why Tiscareno-Garcia was not
ineligible under the good moral character provision set forth
in 1101(f).
As
directed,
Tiscareno-Garcia
filed
memorandum
on
December 21, 2011, setting forth reasons why his jail term did
not make him ineligible to apply for cancellation of removal,
but
he
did
not
argue
that
the
10-year
good
moral
character
period ended with the issuance of the NTA and therefore did not
12
include
the
181
days
of
confinement.
At
the
very
latest,
this claim before both the IJ and the BIA; the governments
failure
to
presented
provide
no
copy
of
to
his
impediment
administratively.
the
NTA
ability
prior
to
to
that
exhaust
his
time
claim
deportation
on
proceeding,
due
the
process
alien
claim
must
in
an
establish
asylum
two
or
closely
unfair
and
(2)
that
the
defect
prejudiced
the
court which accepted his guilty plea and imposed the 180-day
sentence
actually
exercised
de
jure
jurisdiction
over
his
courts.
He
reasons
13
that
he
therefore
did
not
cast, in other words, by the time his case reached the IJ.
Tiscareno-Garcia
any
procedural
Actually,
this
statutes
is
simply
does
not
another
actually
way
to
claim
challenge
the
eligibility bar for those who are confined for 180 days as a
result
of
obviously
an
did
illegal-entry
not
exercise
conviction.
any
sort
The
of
district
jurisdictional
criminal
proceedings,
whether
federal
or
court
What happens
state,
commonly