Teora Especial de la Conducta Punible

Delitos contra la vida independiente

Clasificacin:
1) Principales: siempre el bien jurdico protegido es la vida
a) Homicidio Simple (figura base o residual): cuando se cumple con
ciertas circunstancias pasara a ser calificado donde el rango de pena
ser mayor
b) Homicidio calificado (figura agravada)
c) Parricidio (figura agravada)
d) Infanticidio (figura privilegiada): es privilegiada porque la pena es
menor que la prevista para el homicidio simple
2) Secundarias
a) Auxilio al suicidio: contribuye en la decisin de otro de querer matarse
b) Homicidio en ria: situado ms bien como regla de aplicacin de penas
en donde no se encuentra al sujeto responsable.
Homicidio Simple
Va a situarse como una figura base de todos los delitos contra la vida
independiente, ya que sus elementos fundamentales integran tambin el resto
de las otras figuras de delitos contra la vida independiente.
Tambin es figura residual o subsidiaria, ya que al homicidio simple vamos a
llegar por haber descartado necesariamente la concurrencia de aquellos
elementos que distinguen esta figura de las otras formas de homicidio. Ya que
si alguna de ellas se presenta, no estamos frente a un homicidio simple; si no
que corresponder a la figura agravada o privilegiada segn sea el caso.
Para determinar su concepto, hay que relacionarlo con lo expresado por el N 1
del art. 391 (Homicidio calificado), y los arts. 390 (parricidio) y 394
(infanticidio)
La muerte que una persona causa a otra sin que concurran las
circunstancias propias del parricidio, infanticidio u homicidio
calificado
Art. 391 El que mate a otro y no est comprendido en el artculo anterior,
ser penado:
1 Con presidio mayor en su grado medio a presidio perpetuo, si ejecutare el
homicidio con alguna de las circunstancias siguientes:
Primera. Con alevosa.
Segunda. Por premio o promesa remuneratoria.
Tercera. Por medio de veneno.

Cuarta. Con ensaamiento, aumentando deliberada e inhumanamente el dolor

al ofendido.
Quinta. Con premeditacin conocida.
2 Con presidio mayor en sus grados mnimo a medio en cualquier otro caso.
Bien Jurdico protegido: La Vida Independiente
Se diferencia de la vida dependiente ya que ella no esta protegida por estas
figuras penales sino por otras como el aborto
La proteccin penal de la vida independiente es amplia, es decir la proteccin
de la vida independiente opera incluso contra la voluntad del titular del bien
jurdico. La vida independiente es de aquellos bienes jurdicos que el titular no
puede disponer. Las hiptesis de muerte asistida quedan descartadas. La
doctrina mayoritaria esta conteste en esto salvo algunos casos.
La proteccin de la vida no es absoluta, ya que admite excepciones, no
siempre se tiene la obligacin de proteger la vida (legtima defensa)
La vida es protegida en su plano fsico- biolgico, libre de cualquier valoracin
social sobre la calidad o naturaleza de esa vida, la proximidad que pudiera
existir con la muerte no debilita el mandato de proteccin respecto al bien
jurdico.
Lo protegido es el individuo en cuanto funcin vital integral, siempre hay vida
cuando me encuentre con un complejo orgnico del sujeto considerado como
un todo y que funciona en cuanto tal, la vida existir en cuanto observado el
individuo encuentre en el funcin vital integral, si en el individuo no veo el
funcionamiento vital en cuanto todo sino solo funcionamiento de alguna de sus
partes, ya no estamos teniendo vida.
Especial relevancia tiene el determinar desde cuando y hasta cuando se
extiende la vida: la proteccin de la vida se extiende desde el nacimiento hasta
la muerte, entre esos extremos que opera el delito de homicidio. La afectacin
del individuo despus de la muerte no es homicidio tampoco lo es la afectacin
antes de que la vida sea independiente.
Principio de la vida humana independiente: El Nacimiento
Se es persona desde que se nace (Art 1, 19n1 inc. 2 CPR)
En el mbito penal la expresin nacimiento no se encuentra en el cdigo, pero
es relevante para saber desde cuando opera el homicidio, la que mas se acerca
a la nocin de nacimiento es la de parto que se refiere el 394 cuando trata el
delito de infanticidio. La expresin parto es la primera para desprender la
nocin de nacimiento, ya que estn referidos a un mismo hecho desde
perspectivas diferentes. Son un mismo instante.

La criatura que nace despus del parto tiene que haber sobrevivido un
momento siquiera de no ser as cualquier accin respecto de ella no es
homicidio, se debe haber al menos un instante de autonoma de vida con
independencia de que se haya cortado o no el cordn umbilical que lo une a su
madre. La lectura de la vida se va acomodando a la de persona de los artculos
74 y 55 del cdigo civil (pertenencia a la especie humana, calidad de individuo)
La muerte del producto de la concepcin antes del parto ser aborto, la
muerte del producto de la concepcin durante el parto es aborto y no un delito
contra la vida independiente.
En Espaa algunos plantean que la vida comienza desde el nacimiento y
entienden que entonces durante el parto el sujeto esta naciendo por tanto la
figura por la que protejo la afectacin durante el parto es el homicidio y no el
aborto.
En nuestro ordenamiento jurdico segn la mayora no existe aborto culposo, y
por ende las manipulaciones descuidadas que se realicen por el facultativo
durante el nacimiento no pueden castigarse penalmente, son impunes. Otros
desde teora del comienzo del nacimiento concuerdan con que tales
comportamientos podran constituir al menos cuasidelito de homicidio.
Vida humana y manipulacin gentica

Clonacin de seres humanos

Gestacin de seres humanos en ambientes artificiales

Se generan dificultades en estos dos mbitos, porque en ellos se encuentra

dificultad para situarlos en la nocin de persona del artculo 55 del cdigo civil.
Un ser clonado no nos encontramos frente a un individuo si no ante la copia de
otro, va existir dificultad para diferenciar, por ende dificultad para decir que se
es persona y por ende dificultad para protegerlo penalmente (al clon) Qu
ocurre si el ser clonado al momento de relacionarse con otros individuos,
adquiere una individualidad social y logra distinguirse del individuo que fue
clonado? La individualidad como nocin, es una nocin que no se satisface
nicamente desde el punto de vista biolgico. La interaccin social, contribuye
un aporte para considerar dicha individualidad. En este caso, no habra
negacin en brindar proteccin penal.
Gestacin de seres humanos en ambientes artificiales: Los seres humanos
nacidos o gestados en ambientes artificiales si pueden ser situados como
individuos de la especie humano ya que al analizarlos logro encontrar ADN
correspondiente a los seres humanos, con independencia del lugar donde se
gestan, su nacionalidad etc.
Fin de la vida humana independiente: La Muerte
3

Cesacin de la vida
La muerte real se va manifestar a travs de signos positivos y negativos
Positivos: Son las alteraciones que por motivo de la muerte sufren las
distintas partes del cuerpo, de orden qumico y fsico, tales como; la rigidez,
las livideces cadavricas, la putrefaccin y otros anlogos.
Negativos: La cesacin de las funciones vitales fundamentales, la circulacin
sangunea, la respiracin, los reflejos, el movimiento.
Muerte cerebral: Se construye por la necesidad de facilitar el trasplante de
rganos en nuestro pas, cuestin que requiere llegar antes de la muerte real.
Busca intervenir antes de la muerte real (con sus signos positivos y negativos).
Ley 19.451 establece las normas de trasplante y donacin de rgano. En su art.
11 entiende que est presente la muerte cerebral cuando se ha producido la
cesacin total e irreversible de todas las funciones enceflicas.
Lo anterior debe acreditarse a travs de pruebas clnicas que tendrn que ser
certificadas por un equipo de mdicos de forma unnime e inequvoca. Equipo
de mdicos que necesariamente deben tener un neurlogo o neurocirujano,
dentro de los cuales no podr participar ninguno de los encargados que vaya a
efectuar el trasplante de rganos.
Los exmenes clnicos mnimos para acreditar la muerte cerebral van a ser:
1) Verificacin de ningn movimiento voluntario observado al menos por 1
hora.
2) Apnea luego de tres minutos de desconexin del ventilador.
3) Cesacin de movimientos tronco enceflicos.
Prolongacin artificial de la vida / aceleracin del proceso de muerte
Un medico tiene por misin el restablecimiento de la salud, desde esa
perspectiva no necesariamente su misin es la prolongacin artificial de la vida
del paciente moribundo. Salvo expresa voluntad del afectado o de quien puede
manifestarle por el, la prolongacin artificial de la vida sin que dichas medidas
se dirijan a recuperar la salud no son una obligacin inherente al tratamiento
medico.
Eutanasia Pasiva: La interrupcin de los procedimientos que no tienen fines
teraputicos, sino que se dirigen a prolongar artificialmente el proceso de
terminacin de la vida, no importa homicidio.
Ortotanasia: La mantencin de la vida artificialmente (sobrevida), sin objeto
de recuperacin del paciente. No es punible.

Eutanasia Activa: La aceleracin del proceso de muerte. Si constituye

homicidio, porque la vida se protege sin importar su precariedad por dbil que
sea queda siempre bajo la proteccin del derecho.
El Tipo penal de Homicidio Simple
Art. 391 El que mate a otro
Tipo Objetivo
La Conducta
Consiste en matar a otro; no slo comprende la accin positiva dirigida a
provocar a muerte, sino tambin la omisin de una accin que pudo impedir o
evitar esa muerte.
Es un delito de resultado, se ha de producir un resultado distinto de la accin,
en este caso la muerte del individuo.
Es un delito de medios abiertos, es decir, las maneras en que se pueden
concretar la accin matadora son amplias. Podrn ser materiales o
inmateriales.
La Accin
Consiste en el comportamiento positivo (o activo) de un sujeto que se concreta
en la muerte de otra persona distinta a aquella que realiza la actividad
Los medios empleados para la muerte pueden ser:
1) Materiales:
a) Directos: cualquiera actividad personal del sujeto, como disparar a la
victima o golpearla)
b) Indirectos: como usar a animales o a terceros inocentes que realizan la
actividad de matar.
2) Inmateriales:
a) Intelectuales: como cuando el agente invita a la victima a caminar por
un campo minado
b) Morales: son aquellos que actan sobre la psiquis del sujeto pasivo,
crendole una intensa impresin que causa su deceso (como anunciarle
a un anciano, enfermo grave del corazn que su hijo mas querido ha
fallecido)
La Omisin
La omisin puede dar vida a un delito de homicidio de omisin impropia como
tambin puede dar lugar a la falta de omisin de socorro.

Omisin de socorro (Art. 494 n 14) El que no socorriere o auxiliare a una

persona que encontrare en despoblado herida, maltratada o en peligro de
perecer, cuando pudiere hacerlo sin detrimento propio.
El respaldo legal para la omisin esta en el articulo 492 ejecutare un hecho o
incurriere en una omisin que
En el delito de homicidio de comisin por omisin el sujeto activo del delito de
homicidio requiere estar en la denominada posicin de garante respecto a la
victima. Las fuentes de esta posicin de garante segn la mayora de la
doctrina acepta son la ley y el contrato; y se discute el calificar como fuente el
hacer precedente y la comunidad d peligro. Adems de la posicin de garante y
el resultado de muerte deben darse tambin, las circunstancias de riesgo para
la vida, y el que el garante ha de estar en condiciones de realizar la accin
necesaria para evitar que el riesgo se concrete.
El homicidio por omisin es un delito especial propio, porque requiere de un
autor calificado, que debe cumplir con caractersticas particulares.

Modalidades de la accin
Conducta activa. Delito comn, salvo las limitaciones de origen negativo
(relacin parental o conyugal) de los art. 390 y 394 CP. Respecto de la conducta
activa estamos frente a un delito comn que puede ser cometido por cualquier
persona, salvo que nos encontremos con un sujeto que cumpla con algunos de
los requisitos de parentesco a que hacen referencia el parricidio y el
infanticidio.
Objeto de la accin: el cuerpo de la victima. Cosa o persona sobre la cual
recae la accin. Ac el objeto es el cuerpo de la victima que recae la conducta
matadora. Puede presentarse como objeto material de la accin o como objeto
material del resultado.
Sujeto pasivo de la accin: la persona en cuanto titular del derecho de la
vida. No es una modalidad de la accin salvo en aquellos casos que termine
confundindose con el objeto material de la accin, es la persona en cuanto al
encuentro del derecho de la vida que estoy protegiendo.
Conducta omisiva: delito especial propio, pues no actuar un sujeto calificado,
no hay un delito comn (la institutriz es la encargada de evitar que el menor a
su cargo sea atropellado en la va pblica, pero no la amiga que lo acompaa o
el transente que est presente y que tampoco hace nada). El delito de
omisin impropio es un delito especial propio desde el punto de vista del
6

sujeto. Porque debo encontrar la posicin de garante para poder atribuirle el

resultado muerte.
El Resultado
El delito de homicidio es un delito de:
1) De lesin: porque para su consumacin se requiere la efectiva provocacin
de una lesin del bien jurdico, en este caso la muerte. En la muerte yo
constato la lesin del bien jurdico o vida independiente.
2) Material o de resultado: porque para entenderlo consumado requiero de
un resultado distinto de la accin matadora
Problemas:
Que ocurre con aquellos casos en que solo un acto, una accin matadora se
concreta en la produccin de ms de un resultado.
En materia penal junto con hacerse cargo de temas de la teora del delito. Nos
preocupamos de hablar de autora y participacin. Hay tambin un tema que
tiene relacin sobre la unidad y pluralidad de delitos. Porque vamos a
encontrarnos con ciertas situaciones en las que efectivamente una accin
materialmente, con solo un comportamiento puede producir ms de un
resultado. El tratamiento penal respecto de esa conducta puede ser el mismo
que produce solo una accin y solo un resultado? As tambin hay situaciones
en las que me encuentro con varias acciones que producen varios resultados y
encuentro hiptesis que se ejecutan varias acciones y se ejecuta un solo
resultado. El tratamiento penal de estas distintas hiptesis no podra ser el
mismo, si la construccin del derecho penal se hace tomando en consideracin
el disvalor de la accin y del resultado hay que hacer un tratamiento
diferenciado de estas hiptesis. Ac se resuelve con la unidad y pluralidad de
delitos.
1) Una accin puede producir un resultado y eso lo denominaremos unidad
natural,
2) Habrn situaciones en que ms de una accin, la regla general es que
debiera producir mas de un resultado, eso lo denominaremos concurso real
o material de delitos.
3) Hay casos en que una accin provoca un resultado y eso se denominara
unidad jurdica de delitos que estar presente en que hay mas de una
accin provoca un solo resultado.
4) Hay situaciones en que solo una accin da lugar a mas de un resultado se
denomina concurso ideal de delitos.
Unidad y pluralidad de delitos

Regla general: una sola accin satisface el contenido de un solo tipo penal, y
que varias acciones dan origen a varios hechos tpicos, sin embargo no siempre
ocurre de este modo.
Unidad natural de accin
Cuando se requiere la ejecucin naturalmente de una pura y nica accin.
La mayor parte de los tipos penales que constituyen la base del sistema penal
exigen la realizacin de una sola accin. La unidad natural de accin debe ser
fsica y psquica.
Objetiva y subjetivamente se requiere de la realizacin de una accin.
La unidad natural permanece aun cuando la conducta vaya dirigida y afecte a
distintos objetos materiales aun cuando con esa pura accin se lesione un bien
jurdico (un solo acto de apropiacin cuando me apropio de varias cosas ajenas,
un acto de apualar cuando se apuala tres veces a la victima)
La unidad del sujeto pasivo se ha de exigir en aquellos casos en que la accin
este dirigida a afectar bienes jurdicos eminentemente personales, si la accin
tiene por propsito afectar bienes jurdicos personalsimos para que haya
unidad de accin debe haber unidad de sujeto pasivo.
La accin de apropiacin puede, afectar bienes pertenecientes a varias
personas, ah el bien jurdico no es eminentemente personal.
Tipos penales de ejecucin alternativa como el de injuria (416)
Unidad jurdica de accin
Situaciones en que el hecho tpico esta compuesto por varias acciones, varias
omisiones o acciones y omisiones que en conjunto lo complementan pero
siempre en un hecho tpico.
El tipo penal acta como una abrazadera que rene esas varias conductas en
un puro hecho.
1) Delitos complejos: cuando el tipo penal exige la ejecucin de dos o mas
conductas diferentes para poder decir que se ha completado el tipo (robo
con violencia en las personas, robo con intimidacin en las personas, robo
con fuerza en las cosas)
2) Delitos permanentes: situacin fctica en los que se crea una situacin
fctica tal que cada momento de su duracin puede ser imputado a
consumacin (secuestro, usurpacin, sustraccin de menores)
3) Hiptesis en que por la estructura del tipo valora de idntico modo
el que la accin se haya ejecutado 1 o varias veces (falsificacin de
monedas)
8

4) Hiptesis de tipicidad reforzada situaciones en las que el tipo

contempla varias posibles acciones de manera que la ejecucin de
cualquiera de ellas lo satisface, pero al mismo tiempo le es indiferente el
que se realice mas de una vez (excitacin al pueblo al alzamiento (art 123)
5) Delitos habituales: presupone una ejecucin reiterada de la conducta
(facilitar la prostitucin)
6) Delito continuado: institucin recogida en chile por la jurisprudencia)
existen varias acciones ejecutadas, en tiempos diversos cada una de las
cuales considerada de forma independiente realiza o completa las
exigencias d tipos penales de la misma especie pero que han de ser
valorados de manera conjunta por cuanto involucran la vulneracin
necesariamente fraccionada de una misma norma de deber. Tiene
requisitos:
a) Vinculo de conexin
b) Pluralidad de acciones
c) Transcurso del tiempo
d) Unidad de sujeto pasivo solo cuando sean bienes jurdicos
eminentemente personales
e) Los delitos en conexin deben ser de la misma especie
Cury: el fraccionamiento necesario coloca las acciones continuadas en
relacin de medio a fin y por lo tanto se resuelve su punibilidad segn el
artculo 75 inc. 2
Garrido Montt: no tiene fundamento en una necesidad de realizacin
fraccionada del tipo ya que le basta con que el plan global involucre la
realizacin fragmentada de una actividad de ms envergadura y no que la
fragmentacin sea impuesta por la necesidad. Se tiene todo el rango de
pena.
Pluralidad de Delitos
Concurso Real
Cuando un sujeto ha ejecutado o participado en la ejecucin de dos o mas
hechos punibles jurdica y fcticamente independiente respecto de ninguno de
los cuales se ha pronunciado sentencia condenatoria firme y ejecutoriada
Requisitos:
1) Unidad de sujeto activo aun cuando ese sujeto en los distintos hechos
punibles intervenga como autor u otra forma de participacin
2) Pluralidad de acciones, pueden corresponder a delitos de igual o diferente
especie
3) Independencia fctica de los hechos punibles ya que si fueran ejecutados
en un mismo contexto estara en un caso de concurso ideal
4) Independencia jurdica de los hechos punibles
9

5) Que no exista sentencia condenara firme y ejecutoriada respecto de uno de

los hechos que intervenga entre ellos
Tratamiento penal: Regla general. Acumulacin material de penas. Art. 74.La
lgica es que se cumplen de materia simultnea. Varios delitos, varias penas,
se cumplen de manera simultnea, empezando con la ms alta. Tiene
excepciones:
1) Caso de acumulacin jurdica de penas. Art. 351, reiteracin de crmenes o
simple delitos de una misma especie. Entiende que hay un delito,
aumentando la pena en uno o dos grados. Sin perjuicio, tiene un retorno a
la regla general.
2) Inc. 2: Se puede volver a la regla de la acumulacin material de penas, si es
que a partir del clculo de esa lgica, se llega a una pena menor. Ejemplo:
homicidio simple (5 aos a 15). Concurren dos atenuantes (puede bajar un
grado). Queda de 3 aos a 5.
Absorcin de penas. Art. 75 CP (regula dos situaciones). En todo caso debe
preferirse el art. 74 CP si resulta ms beneficioso (cuando lleva a la menor
pena). Art. 451 CP, reiteracin de hurtos. Entiende que hay un delito,
aumentando la pena ms alta en un grado.
Concurso Ideal
Cuando con un solo hecho se realizan las exigencias de 2 o ms tipos delictivos
o de uno mismo varias veces.
Requisitos:
1) Unidad del sujeto activo.
2) Unidad de accin.
3) La accin debe ser objetivo de pluralidad de valoracin jurdica.
Tratamiento penal art 75.
Art 75 La disposicin del artculo anterior no es aplicable en el caso de que
un solo hecho constituya dos o ms delitos, o cuando uno de ellos sea el medio
necesario para cometer el otro.
En estos casos slo se impondr la pena mayor asignada al delito ms grave.
Impondr la pena mayor al delito ms grave, cuando con un solo hecho
constituya dos o ms delitos.
Discusin del siguiente ejemplo: cuando con un mismo disparo se da muerte 2
o ms personas.
Para Cury: concurso ideal de delitos.

10

Para Garrido: Concurso real de delitos. Esto porque el bien jurdico es la vida,
bien jurdico personalsimo. Tambin, porque en la hiptesis planteada no se
tiene como distinguir la hiptesis ms grave (en relacin al 75 CP).
Cmo resuelvo los casos en que una misma accin implica la muerte de una
persona con dolo y de otra persona con culpa? Concurso material, entre un
homicidio doloso y un homicidio culposo.
Problema: entre la accin y resultado sobreviene algn otro hecho que
interrumpe o modifica el curso causal originario. Ejemplo: Zamudio. Genera
problemas al momento de la prueba de la relacin causal.
Tipo Subjetivo
Pueden presentarse las distintas alternativas direccionales (dolo directo, dolo
de consecuencias seguras, dolo eventual, culpa).
Cuando el homicidio est en grado de frustracin o tentativa, va a ser
necesario encontrar dolo directo. No es concebible una tentativa o una
frustracin de homicidio con dolo eventual o con culpa.
Error en el homicidio
Error en la persona, error en el golpe (aberratio ictus) la solucin la
encontramos en el inciso final del artculo 1.
Dolus Generalis
Circunstancias en que el homicida, creyendo que ha concluido su accin letal,
realice una actividad posterior y sea esta accin la que realmente provoque el
deceso de la victima.
Para Garrido Montt el dolo homicida se extiende o abarca el acto posterior
Para Polittof, concurso real o material de delitos entre un homicidio doloso
frustrado mas un homicidio culposo consumado
Homicidio y la culpa
La falta de cuidado en la realizacin de la accin creadora de riesgo que se
concreta en la muerte de otro o en el cumplimiento de la obligacin de garante
Se produce un problema en el caso de la muerte de varias personas por una
conducta negligente
Garrido: no existi voluntad dirigida a matar a la vctima. Estamos frente a un
cuasidelito con resultado mltiple.

11

Juan Bustos Ramrez: cada muerte constituye un cuasidelito, si estamos en

condiciones de vincular cierta posicin de garante con la vida que quita por
falta de cuidado. Corre el peligro de sancionar con penas ms altas que
respecto de una persona que comete homicidio doloso.
Cuasidelito de homicidio, se va resolver en razn al art. 490 y siguientes.
Homicidio preterintencional
Cuando un sujeto con dolo de lesionar (no de matar) agrede a otra persona
causndole la muerte.
El resultado de su conducta sobrepasa su voluntad
Se soluciona con un concurso ideal de delitos entre lesiones dolosas
consumadas y el homicidio atribuible a culpa
Homicidio Calificado
La muerte causada a otra persona que no constituyendo parricidio o
infanticidio, se lleva a cabo con algunas de las cinco circunstancias que se
enumeran en el art 391 n1 (son circunstancias calificantes, no agravantes.)
Es un delito de hiptesis mltiple ya que admite diversas alternativas descritas
en el art 391 n1
Art 391 El que mate a otro y no est comprendido en el artculo anterior,
ser penado:
1 Con presidio mayor en su grado medio a presidio perpetuo, si
ejecutare el homicidio con alguna de las circunstancias siguientes:
Primera. Con alevosa.
Segunda. Por premio o promesa remuneratoria.
Tercera. Por medio de veneno.
Cuarta. Con ensaamiento, aumentando deliberada e inhumanamente
el dolor al ofendido.
Quinta. Con premeditacin conocida.
2 Con presidio mayor en sus grados mnimo a medio en cualquier otro caso.
Tipo Objetivo
Corresponde al descrito para el homicidio simple, salvo por sus medios de
comisin restringidos a los 5 sealados en el art 391.
Es posible ejecutar el homicidio calificado mediante omisin, si vamos a estar
en una hiptesis de omisin siempre debemos ejecutar en el tipo objetivo la
posicin de garante que vincula al sujeto activo con la victima.
Calificantes del Homicidio
12

Primera. Con alevosa

Se obra a traicin o sobre seguro
A traicin: cuando el sujeto se oculta en sus intenciones o verdadera voluntad
con que acta, en verdad el sujeto que quiero matar le presento situaciones
distintas de las que de verdad estn en mi fuero interno. Importa simulacin
(saludar con un abrazo a la victima ocultando en la mano la daga que se va
emplear)
Sobre Seguro: ya sea porque crea o aprovecha circunstancias materiales que
le ayudan a evitar un riesgo de reaccin por parte del sujeto pasivo o de
terceros que eventualmente lo protejan. El sujeto activo lo que quiere es evitar
el riesgo de verse expuesto a una reaccin por parte del sujeto activo o
terceros (apualar a alguien por la espalda, aprovechar circunstancias de
encontrar durmiendo a la persona)
No necesariamente que se de una situacin de seguridad estar frente a un
caso de alevosa, por ejemplo quien mata a un recin nacido acta sobre
seguro. Si las condiciones de seguridad o de ocultamiento le son indiferentes al
sujeto activo o no, si le son indiferentes no se debiera encontrar una situacin
de alevosa en opinin de la doctrina.
Segunda. Por premio o promesa remuneratoria
Coincide en alguna medida con la circunstancia agravante del art 12 n2
Dar muerte a alguien simplemente motivado por el lucro (Latrocinio) ya sea
que el pago se haya hecho de forma anticipada, ya sea se haya hecho una
oferta de pago en el futuro por la muerte provocada, no es necesario haber
recibido el dinero basta con que el sujeto activo haya actuado en funcin de
esa oferta de pago que recibira si es que daba muerte a alguien.
El pago posterior que se haga por un tercero en reconocimiento de la muerte
que provoca no es homicidio calificado porque el sujeto activo no actu
motivado por el dinero ya que no saba que lo iba a recibir.
Para estar en esta situacin se requieren al menos 2 personas quien acta
motivado por el dinero y quien la ofrece
Mario Garrido Montt: La calificante va afectar tanto al instigador como al
instigado ya que este delito es un delito de participacin necesaria.
Juan Bustos Ramrez: sugiere que la calificante solo afecta al sujeto instigado
es decir al autor material porque el mayor disvalor vendra dado porque es el
autor material el que acta motivado por la codicia. El instigador se debe mirar
por la circunstancia agravante. La diferente redaccin entre calificante y
13

agravante permitira afirmar que una esta reservada para el instigado y otra
para el instigador con la expresin por medio
Tercera. Por medio de veneno
Se diferencia con la agravante porque en esta, el veneno esta puesto junto a
una serie de otros medios catastrficos; por tanto hay una diferencia entre la
agravante y la calificante de veneno puede existir circunstancia por medio de
veneno con agravante de veneno.
Veneno cualquier sustancia que incorporada al cuerpo de un sujeto en poca
cantidad tenga capacidad de provocar la muerte o provocar dao a su salud.
El concepto de veneno es relativo por ejemplo alcohol que provoco la muerte
de un recin nacido o azcar respecto de un diabtico.
Cuarta. Con ensaamiento, aumentando deliberadamente e
inhumanamente el dolor del ofendido
Casos en que la muerte se produce aumentando deliberadamente e
inhumanamente el dolor al ofendido.
Vamos a confrontarla con la cuarta circunstancia del art 12 un aumento
deliberado del delito causando otros males innecesarios para la ejecucin del
delito.
Para Garrido Montt tericamente podramos encontrar compatibilidad entre la
calificante y la agravante porque hacen referencia al aumento de males
distintos.
Producida la muerte vamos a descartar cualquier otro mal posterior a ella. El
dolor que se pide para encontrarnos en la calificante debe ser de tal intensidad
que podamos decir que estamos frente al aumento de dolor inhumano, quien
calificara si este dolor es inhumano es el juez.
Quinta. Con Premeditacin conocida
Tendr que confrontarse con el agravante nmero 5 primera parte del art 12
obrar con premeditacin conocida
Para determinar si estoy o no frente a premeditacin conocida se han
presentado distintos criterios:
1) Criterio cronolgico: Se busca encontrar premeditacin por el hecho que
el sujeto mantener en el tiempo la resolucin delictiva. El mayor disvalor
delictivo estara en la permanencia del tiempo.
2) Sicolgico: Vamos a exigir algo ms que el puro transcurso del tiempo,
vamos a exigir adems de la resolucin delictiva, frialdad de nimo por
14

parte del sujeto en cuanto a la forma y medios de comisin (compatible con

que el acto sea pasional).
3) Sintomtico: Pide que haya una especial malignidad en la resolucin
delictiva (criterio no es desarrollado en doctrina y jurisprudencia.
Requisitos de la doctrina:
1) Reflexin previa por parte del sujeto
2) Persistencia firme en el tiempo de la resolucin ya adoptada
3) Especio de tiempo entre la reflexin, la decisin y la ejecucin (espacio de
tiempo indeterminado)
La expresin conocida puesta tanto como calificante y como agravante
nicamente como intencin de que el legislador quiere aclarar que no se puede
presumir la premeditacin por el tiempo. Se debe probar la premeditacin.
Concurrencia de dos o ms calificantes
Para la doctrina nacional, el delito calificado al ser de hiptesis mltiple, en
verdad la concurrencia de solo 1 satisface el homicidio calificado siendo
indiferente la presencia de otras. Sin perjuicio de lo dispuesto por el articulo 69,
para la doctrina mayoritaria cuando se esta frente a un homicidio acompaado
de dos o mas circunstancias calificantes, la lgica ser tomar en consideracin
1 de ellas siendo indiferente la ponderacin de otra. No se toma una segunda
calificante como agravante.
En derecho comparado (Espaa) si se considera el homicidio calificado
agravado. Hoy en da se apunta a eliminar todas las figuras accesorias al delito
de homicidio por ejemplo eliminar el parricidio, infanticidio, auxilio al suicidio y
considerar el parentesco como una agravante mas.
Posibilidad de un homicidio calificado con alguna agravante
Si es posible. La duda surge cuando las circunstancias calificantes coinciden
con la agravante
En los casos de alevosa y premeditacin no es posible ya que hacen referencia
a lo mismo, la alevosa fue construida como agravante y luego es recogida
como calificante no podra haber un homicidio calificado con alevosa con
agravante de alevosa porque seria contrario al Non bis in dem lo mismo en
el caso de la premeditacin conocida.
En las circunstancias de veneno y ensaamiento, en teora si se podra dar
porque el veneno como calificante se piden pequeas dosis y como agravante
esta situado como un medio que produce grandes estragos. Lo mismo se
plantea en el ensaamiento porque como calificante es dolor y como agravante
son males innecesarios para la ejecucin del delito.
15

En relacin al premio o promesa remuneratoria depende de a quien le es

aplicable, eventualmente se puede encontrar la aplicacin de ambas en sujetos
distintos.
Tipo Subjetivo
La doctrina coincide en sealar que a nivel subjetivo el tipo exige dolo directo,
hay doctrina minoritaria que admite la posibilidad de homicidio calificado con
dolo eventual
(mi intencin es dejar inconsciente o lesionar a un sujeto a
travs de suministro de ciertos frmacos siendo tan potentes que es posible
provocarle la muerte sin embargo lo administro igual)
Ninguna posibilidad de homicidio calificado con culpa. Cuando se produce por
negligencia ha de decantar en un cuasidelito de homicidio.

Parricidio
Art. 390 El que, conociendo las relaciones que los ligan, mate a su padre,
madre o hijo, a cualquier otro de sus ascendientes o descendientes o a quien
es o ha sido su cnyuge o su conviviente, ser castigado, como parricida, con
la pena de presidio mayor en su grado mximo a presidio perpetuo calificado.
Si la vctima del delito descrito en el inciso precedente es o ha sido la cnyuge
o la conviviente de su autor, el delito tendr el nombre de femicidio.
El parentesco al que hace referencia es un parentesco que debe ser visto como
un elemento del tipo objetivo del delito, no como una circunstancia
modificatoria de responsabilidad penal. Es un elemento del delito
El fundamento tras la mayor sancin que tiene el parricidio dice relacin con
que existira un mayor repudio social cuando el sujeto al que decido darle
muerte es una persona con la que el legislador esta presumiendo que tengo un
vnculo afectivo.
Modificacin legal del ao 2010
Consideracin de la conviviente En el ao 2005 se hace referencia al
conviviente en el pasado. Recin el ao 2010 se incorpora al conviviente del
presente un mayor disvalor por el hecho de provocar la muerte de la mujer con
la que se convive o cnyuge.
El prrafo que dice femicidio no tiene ningn valor prctico.
Aqu serian los primeros indicios de uniones civiles homosexuales.
Lo extiende al conviviente con la expresin conviviente.

16

Requiere que el juez defina que va a entender por conviviente, conforme a

normas de carcter cultural.
Es el juez el llamado a interpretar que se entiende por conviviente.
Jurisprudencia:
1) 2006, tribunal oral penal de Santiago: aquellas relaciones que ms se
acercan a las relaciones de carcter matrimonial. Elementos cercanos del
matrimonio. Entendiendo como una comunidad de vida.
2) 2007, tribunal oral en lo penal de Santiago. Se debe encontrar una
comunidad de vida en los trminos cercanos a una sociedad conyugal.
3) Corte de apelaciones de la Serena, 2007. El concepto de conviviente incluye
en forma extensiva, a aquel unido a otro en una relacin de convivencia
homosexual.

Bien jurdico Protegido:

Se sigue protegiendo la vida independiente. La vida de pariente consanguneo
en lnea ascendiente o descendiente, del cnyuge o conviviente.
El vinculo de convivencia, presenta problemas respecto de convivencias cortas
(ejemplo: pareja de pololos que convive un mes), tambin, respecto de un
tiempo prolongado de tiempo que ha pasado desde el cese de la convivencia
(ejemplo: 20 aos desde el divorcio).
Tipo Objetivo
1) Es un delito material o de resultado.
2) Es un delito especial impropio.
3) La omisin es posible en el parricidio.
Tipo Subjetivo
Se tiene que saber que la accin matadora se dirige hacia una persona con
parentesco.
Doctrina mayoritaria: se exige dolo directo.
Doctrinas minoritarias admiten que se exige dolo eventual, siempre y cuando
las consecuencias posibles, diga relacin a los medios de ejecucin para lograr
la muerte, y no en conocimiento de la relacin parental.
Con el artculo, el legislador est pidiendo un conocer y querer. No da lugar a
representacin.
17

No existe cuasidelito de parricidio. Es cuasidelito de homicidio. El legislador lo

estableci as. Puede haber culpa, se denominara de todas formas cuasidelito
de homicidio.
Parricidio y error en la persona y en el golpe:
Criterio de solucin: art. 1 inc. 2 CP.
1) El autor quiere matar a un pariente y por error mata a otro pariente
(parricidio).
2) El autor quiere matar a un pariente y por error mata a un tercero (homicidio
simple).
3) El autor quiere matar a un tercero y por error mata a un pariente (homicidio
simple).
Intraneus: sujeto que tiene relacin con el vnculo.
Extraneus: sujeto que no tiene relacin con el vnculo.
Cada sujeto responde de acuerdo a su dolo.
Concurso entre parricidio y homicidio calificado:
Ninguna.
Parricidio es figura preferente respecto del homicidio calificado por expresa
disposicin del art. 391 CP.
La concurrencia de alguna de las codificantes se ver como circunstancia
agravante cuando procediere.
Tampoco es posible el concurso entre el parricidio y el infanticidio.
Infanticidio
Art 394 Cometen infanticidio el padre, la madre o los dems ascendientes
legtimos o ilegtimos que dentro de las cuarenta y ocho horas despus del
parto, matan al hijo o descendiente, y sern penados con presidio mayor en
sus grados mnimo a medio.
Tiene una pena igual a la del homicidio simple. Menos que la del parricidio.
Derogado en las legislaciones modernas.
Es un delito de lesin.
Es un delito especial impropio.
Bien jurdico: vida plena.
Tipo penal del Infanticidio
18

Se va a admitir la conducta activa y omisiva, pero con la siguiente dificultad

(doctrina):
El parentesco est considerado como elemento del delito, no debe ser
considerado como posicin de garante en que se fundamente la proteccin.
Sujeto activo: padre o madre o dems ascendientes legtimos o ilegtimos
Sujeto pasivo coincide con el sujeto material de la accin, el recin nacido.
El art. 394 CP. Va a exigir que la accin matadora se desarrolle dentro de las 48
horas, aun cuando la muerte sobrevenga despus de las 48 horas. Cabe la
posibilidad de infanticidio con agravante, salvo la alevosa que es incompatible
con el infanticidio.
Cuando la accin matadora termina despus del plazo, ser parricidio u
homicidio segn sea el caso
Tipo Subjetivo: exige dolo directo o eventual, no culpa

Aborto
Art. 342 El que maliciosamente causare un aborto ser castigado:
1 Con la pena de presidio mayor en su grado mnimo, si ejerciere violencia en
la persona de la mujer embarazada.
2 Con la de presidio menor en su grado mximo, si, aunque no la ejerza,
obrare sin consentimiento de la mujer.
3 Con la de presidio menor en su grado medio, si la mujer consintiere.
El bien jurdico protegido es la vida en formacin vs la vida
La idea central del aborto es la posible equiparacin del nasciturus con el ser
ya nacido
Momento desde el cual la vida en formacin merece proteccin jurdico penal
Algunos desde el momento de la concepcin. Otros desde el momento de la
anidacin
Una tcnica de fertilizacin in vitro tambin debe regirse por la misma lgica
de que la vida en formacin, se entender que aquello fuera del vientre
materno (habra algn vaco aqu en materia de delitos de manipulacin
gentica)
19

El ovulo inseminado constituye principio de vida humana nicamente cuando

se ha anidado en la matriz y no antes.
Intensidad de proteccin
Existe diferencia entre la vida plena y la vida en formacin. Tambin se refleja
en el hecho que en lneas generales se dice que: no es dable encontrar el delito
de aborto culposo ni el delito de aborto por omisin. La regla general es que
nos e castiga la omisin ni la culpa.
Conflictos de intereses entre vida plena y vida dependiente
En el caso de conflicto entre la vida de la mujer y la vida del feto, 2 caminos:
1) Teora absoluta: descartan el conflicto de inters entre la vida plena y la
vida independiente.
a) No existe conflicto de inters porque en verdad ninguna es disponible,
una indisponibilidad absoluta de las vidas en conflicto. En este caso la
madre frente a un caso de gestacin por violacin no puede disponer de
la vida dependiente. El medico debe tratar de salvar ambas vidas de no
poder se puede resolver por otra situacin.
b) No hay conflicto entre las vidas porque existe disponibilidad respecto a
ellas. Aqu doy cabida a que la madre dispone del ser en gestacin
2) Tendencia Relativa: acepta que existen conflictos de inters y que cuando
existe el conflicto ha de primar uno por sobre otro, bajo ciertas condiciones
que autorizaran disponer de la vida que se terminara suprimiendo
a) Plazos: puede ser en normas en que la vida dependiente es disponible
durante el primer o segundo o tercer mes (derecho espaol)
b) Condiciones: si se logra acreditar que el fruto de la concepcin es
proviene de una violacin se permite disponer de la vida, o un feto
inviable.
Aborto es la interrupcin del proceso de gestacin mediante la destruccin o
muerte del producto de la concepcin.
Tipo Objetivo
Existencia de una mujer embarazada. Si la mujer no esta embarazada las
tcnicas abortivas que se podran realizar son atpicas se producira un delito
imposible por error de tipo
La destruccin de aquello que ya fue expulsado del vientre materno no es
aborto
La destruccin de un ovulo inseminado fuera del vientre materno no es aborto
La maniobra a impedir que el ovulo sea inseminado no es aborto

20

Es un delito de accin
El sujeto pasivo es el ser en gestacin.
Sujeto activo, es un delito comn por lo que puede ser cualquier persona sin
embargo la calidad del sujeto activo en los art 342 y siguientes esta
incorporada para efectos de penalidad.
Tres clases de abortos:
1) Causado por tercero no profesional de la salud
2) Por la propia mujer o por su consentimiento
3) Por facultativo
Art 343 Ser castigado con presidio menor en sus grados mnimo a medio,
el que con violencia ocasionare un aborto, aun cuando no haya tenido
propsito de causarlo, con tal que el estado de embarazo de la mujer sea
notorio o le constare al hechor.
Art. 344 La mujer que causare su aborto o consintiere que otra persona se
lo cause, ser castigada con presidio menor en su grado mximo.
Si lo hiciere por ocultar su deshonra, incurrir en la pena de presidio menor en
su grado medio.
Art. 345 El facultativo que, abusando de su oficio, causare el aborto o
cooperare a l, incurrir respectivamente en las penas sealadas en el artculo
342, aumentadas en un grado.
Iter criminis: Delito de lesin de resultado exige muerte o destruccin del
producto de la concepcin. Puede darse hiptesis de frustracin y tentativa
Concursos: Si el feto sobrevive a las maniobras abortivas destinadas a su
muerte y se provoca su muerte fuera del vientre materno concurso real entre
aborto frustrado y homicidio o infanticidio calificado
Si las maniobras abortivas no provocan la muerte, pero si lesiones al feto estas
quedan subsumidas en el tipo penal de aborto en grado frustrado.
Homicidio en Ria
Art. 392 Cometindose un homicidio en ria o pelea y no constando el autor
de la muerte, pero s los que causaron lesiones graves al occiso, se impondr a
todos stos la pena de presidio menor en su grado mximo.
Si no constare tampoco quines causaron lesiones graves al ofendido, se
impondr a todos los que hubieren ejercido violencia en su persona la de
presidio menor en su grado medio.
Es especficamente un delito de lesiones
21

Tipo de responsabilidad objetiva que busca solucionar un problema de carcter

probatorio
Elementos:
1) Muerte de una persona sin que se conozca al autor de la misma: el
desconocimiento es una condicin objetiva de punibilidad del homicidio en
ria no un elemento del delito. Para que pueda aplicar el 392 es condicin
objetiva o requisito para sancionar verificar que no se sepa quien es el
autor.
2) Debe haber tenido lugar en una ria o pelea (por lo menos 3 o mas
personas)
3) Que en la ria se ejerza violencia en v/s de la victima o se le causen
lesiones graves
4) Dolo se ha de requerir por un lado querer participar en la ria y por otro
lado querer lesionar (se descarta homicidio en ria culposo ni tentado)
Auxilio al Suicidio
Art 393 El que con conocimiento de causa prestare auxilio a otro para que
se suicide, sufrir la pena de presidio menor en sus grados medio a mximo, si
se efecta la muerte.
El delito tiene una pena que va desde 541 das a 5 aos de privacin de
libertad.
No es un delito de homicidio. Se castiga la colaboracin con un suicida.
Quitarse la vida es un comportamiento contrario a derecho, en cuanto la vida
no es un bien jurdico disponible.
Suicidio: causarse la muerte a s mismo.
Es un comportamiento antijurdico por cuanto se trata de un comportamiento
que afecta un bien jurdico que no es posible de disponer.
Se castiga al sujeto que colabora en el suicidio de una persona que ya ha
tomado la decisin de quitarse la vida. Es distinto al tercero que determina la
voluntad del otro (induce al suicidio), este se puede castigar con homicidio.
Tipo objetivo
Hace referencia a prestar auxilio, colaborar.
Lo normal es que se presente en hiptesis de accin, no en hiptesis de
omisin (se puede presentar pero en casos excepcionales).

22

Adems. Cuando estemos en hiptesis de omisin, tendremos que analizar el

art. 393 junto al art. 494 N 14 (omisin de socorro, castigada como falta, de 1
a 4 utm.).
Tipo subjetivo
Va existir una doble intencin, doble conocimiento:
1) Saber que alguien se quiere quitar la vida.
2) Saber de los medios y la forma que se han de facilitar, van a estar
destinados a que ese tercero se quite la vida, y ser de manera eficaz.
Saber que la ayuda es eficaz.
En esta hiptesis, se descarta el dolo eventual y culpa. El sujeto colabora
sabiendo.
Para que se puede castigar al sujeto que presto colaboracin es necesario que
se provoque la muerte, es decir, que el suicida cumpla su objetivo.
La muerte se presenta como un elemento objetivo de la punibilidad. Tiene que
estar presente para que se pueda imponer la pena por el delito cometido.
Si el suicida no consigue su objetivo, no se puede castigar.
Delitos contra la integridad fsica y la salud individual
Tratado en el prrafo 3, titulo 8, libro 2 del CP, artculos 395 y siguientes.
El bien jurdico protegido es la salud individual, personal, tanto a nivel fsico
como psquico.
Cuando hacemos referencia a la salud individual, estos artculos tienen por
objeto proteger no solo el cuerpo, sino el bienestar global del individuo. El que
sique del bien jurdico Vida, sigue la integridad fsica y psquica de la persona.
Se protege:
1) Salud corporal y mental.
2) Bienestar fsico y psquico.
3) Se protege el cuerpo, las partes, la apariencia fsica.
Son:
1) Delitos de mutilaciones.
2) Delitos de lesiones.
Mutilaciones
Art. 395 (castracin) y 396 (inc. 1 mutilaciones de miembro importante y
mutilaciones de miembro menos importante, inc. 2) CP.
23

Verbo rector: mutilar. Mutilar significa cortar, cercenar, separar, extirpar una
parte del cuerpo de un individuo as como tambin destruir una parte del
cuerpo del individuo.
Para hablar de castracin, tiene que ver una separacin de una parte del
cuerpo.
Puede ocurrir que esa parte, se vea afectado no del punto fsico, sino de las
funciones que est llamado a cumplir (lesiones graves gravsimas).
Miembro: aquella parte del cuerpo que est unida al cuerpo que sirve para la
actividad fsica de relacin. Ejemplo: manos, piernas, brazos, nariz, orejas, etc.
rgano: aquella parte o pieza que permite que el cuerpo funcione como tal
fisiolgicamente.
Sujeto activo: cualquier persona. Es un delito comn.
Sujeto pasivo: se identifica con el objeto material de la accin, que es una
persona. Se descarta al feto. Lesiones al feto es aborto frustrado.
Tipo Subjetivo: reclamamos dolo directo. Ejemplo: caso de castracin est la
expresin malicia incorporada, art. 395 CP. Art. 396 CP, nos dice: hecha
tambin con malicia.
Los delitos de mutilacin exigen dolo directo.
Hiptesis de mutilacin con dolo eventual o culpa, tiene que ser otro delito o
lesiones, no delito de mutilacin o castracin.
Castracin: hablamos de cortar y destruir los rganos generativos tanto del
hombre como de la mujer.
No comprende la esterilizacin (anulacin de la capacidad reproductiva del
hombre o mujer y la capacidad de copula). Perdida de una de las dos funciones.
Respecto a la esterilizacin qumica, la doctrina seala que esto es lesiones
grave gravsimas. Por cuanto genera impotencia (art. 398 CP).
Doctrina: si se pierde cualquiera de las dos funciones, o ambas a la vez, habr
castracin consumada. Porque el legislador situ al rgano reproductor como
un miembro importante. Porque el articulo menciona conjuntamente al rgano
y a la funcin que realiza.
Se produce cuando se deja al paciente en la imposibilidad de valerse por si
mismo. Deja de ser auto suficiente.
Alguna doctrina, que el concepto de miembro importante, debiera ser un
concepto relativo, en el sentido, que incorpore tambin a aquellas
24

circunstancias que dice relacin con ese propio sujeto. Ejemplo: un pianista
puede reclamar que un dedo que ha perdido es miembro importante. Pero
para el legislador del siglo 19, el dedo o la oreja es un miembro menos
importante.
Mutilacin de miembro menos importante. Se hace en razn, a todo
aquello que no logre situarse en la mutilacin de miembro importante.
Se exige tambin dolo directo. Expresin: con malicia.
Cuando la mutilacin de un miembro menos importante, se realice con dolo
eventual y culpa, se debe sancionar como lesiones graves o menos graves
dependiendo del tiempo de recuperacin.
Lesiones propiamente tales
Conducta: Herir, golpear o maltratar por vas de hecho.
Se admite cualquier clase de dolo y tambin la culpa
Delito de resultado y de lesin (admite todas las etapas del iter criminis)
Discusin: respecto a los maltratos de hecho que provoca sufrimiento. Se dice
que debe incorporarse. Lesiones pueden tener secuelas tanto fsicas como
psicolgicas.
Se admite la omisin como un caso que es posible encontrar lesiones. Sin
perjuicio que se pueda debatir.
3 verbos que incorpora el legislador:
1) Herir: romper o abrir la carne o un hueso del cuerpo.
2) Golpear: dirigir un objeto material para encontrarse con el cuerpo de la
vctima en forma repentina y violenta.
3) Maltratar: cualquier actividad dirigida a daar fsicamente al lesionado o
hacerlo sufrir causndole dolores fsicos o psquicos (pero no morales).
Clases de lesiones
1) Lesiones gravsimas (397 n 1)
2) Lesiones simplemente graves (397 n2)
3) Lesiones mediante sustancias nocivas o abusando de la credulidad o
flaqueza de espritu (398)
4) Lesiones menos graves (399)
5) Lesiones leves (494 n5)

25

Lesiones graves gravsimas

Art. 397 n 1 El que hiriere, golpeare o maltratare de obra a otro, ser
castigado como responsable de lesiones graves:
1 Con la pena de presidio mayor en su grado mnimo, si de resultas de las
lesiones queda el ofendido demente, intil para el trabajo, impotente,
impedido de algn miembro importante o notablemente deforme.
Demente
Cualquier enfermedad mental de trascendencia
Debe tratarse de un trastorno mental que tenga una intensidad adecuada, o
sea, que provoque una seria alteracin de la personalidad del afectado. Dicha
enfermedad debe tener cierta duracin en relacin a la vida de la victima. Por
lo menos superior a 30 das que en nuestro ordenamiento es el periodo limite
de la enfermedad o incapacidad laboral.
Se descartan los trastornos mentales transitorios
No es indispensable que el trastorno sea permanente e irrecuperable
Intil para el trabajo
No es una referencia a toda clase de trabajos. Suficiente que imposibilite al
sujeto pasivo para efectuar cualquier trabajo de aquellos que estaban
comprendidos entre los anlogos a los que realizaba con anterioridad a la
consumacin del delito.
La inutilidad requiere una duracin similar a la de la calificacin de demente
Impotente
Suficiente que el ofendido haya sufrido una afeccin que lo deje impotente
para engendrar o para realizar el coito.
Puede ser un hombre o una mujer
La impotencia debe tener una cierta duracin en relacin a la vida del sujeto, al
menos superior a 30 das. Se incluye la mutilacin de rganos generativos
causadas por dolo eventual.
Impedido de un miembro importante

26

Ha de provocar la prdida de la funcin de uno de sus rganos, o la prdida

material, parcial o total del rgano siempre que, en este ultimo caso, la haya
causado el agente con dolo eventual
rgano importante: Todo miembro o parte del cuerpo que tenga funcin propia
o particular (pierna, mano, estomago, pncreas) quedan comprendidos los
casos de prdida de los sentidos.

Notablemente deforme
Deformidad: cualquier alteracin de naturaleza esttica que afecte al sujeto
pasivo, se vincula una alteracin ostensible de las condiciones fsicas externas
del individuo.
Son desfiguraciones de orden fsico no psquico, aunque no se equipara a la
fealdad. No necesariamente hace referencia a partes visibles.
Notablemente: sentido esttico valorativo conforme a la sensacin que la
persona tenga de su propio aspecto fsico
Lesiones simplemente graves
Art 397 n2 Con la de presidio menor en su grado medio, si las lesiones
produjeren al ofendido enfermedad o incapacidad para el trabajo por ms de
treinta das.
Enfermedad
Proceso de alteracin de la salud corporal o mental, un proceso de mal
funcionamiento de nuestro cuerpo, de sus rganos o de la psiquis.
Incapacidad
Imposibilidad para realizar algo que en la especie es trabajar
Quedan excluidas las actividades recreativas o de entretencin. Tambin las
actividades domesticas de una duea de casa
Lesiones del artculo 398
Art 398 Las penas del artculo anterior son aplicables respectivamente al
que causare a otro alguna lesin grave, ya sea administrndole a sabiendas
sustancias o bebidas nocivas o abusando de su credulidad o flaqueza de
espritu.

27

Primera Hiptesis: Lesiones gravsimas o graves que se provocan

suministrando, por cualquier medio, sustancias o bebidas nocivas,
inyectndolas, hacindolas beber por engao, aspirndolas.

Sustancia o Bebida Nociva: Toda aquella que, en las circunstancias

concretas y particulares de la victima puedan causarle una lesin grave.
La nocividad es un concepto relativo, depender de las caractersticas
del ofendido. Con la expresin a sabiendas se exige dolo directo.

Segunda Hiptesis: Causar una lesin grave abusando el autor de la

credulidad o flaqueza de espritu de la victima.

Abusando: aprovecharse de la situacin psquica especial que afecta a la

victima
Crdulo: Aquel que confa en plenitud de otra persona
Flaqueza de espritu: Persona dbil de entendimiento, ingenua

En esta hiptesis la doctrina trata de integrar el contagio doloso de

enfermedades sexuales
Lesiones menos graves y leves
Art. 399 Las lesiones no comprendidas en los artculos precedentes se
reputan menos graves, y sern penadas con relegacin o presidio menores en
sus grados mnimo o con multa de once a veinte unidades tributarias
mensuales.
Tipo penal residual o subsidiario
Las lesiones menos graves pueden adoptar modalidades de cualquier
naturaleza, porque no estn limitadas a los verbos rectores del 397 y la
duracin de la enfermedad o incapacidad que provoca no puede sobrepasar los
30 das.
Art 495 n5 lesin leve es jurdicamente una lesin menos grave que segn la
valoracin del tribunal corresponde ser tenida como leve.
Elementos copulativos requeridos:
1) La calidad de las personas
2) Circunstancias del hecho
Caractersticas como la edad del afectado, la jerarqua que puede ligarlos, el
lugar y condiciones en que se infirieron las lesiones y cualquier otra modalidad
relevante, debe ser tenida en cuenta por el tribunal para apreciar la lesin.
Lesiones culposas y preterintencionalidad

28

Segn lo dispuesto por el art 490 es posible un delito culposo de lesiones

gravsimas graves o de mediana gravedad lo que exige el tipo culposo es que
el resultado injusto haya sido previsible.
El delito preterintencional se da cuando el sujeto pretende causar dolosamente
una lesin de menor gravedad que aquella que realmente provoca en la
victima, habiendo sido esta lesin previsible.
El resultado mas grave le es atribuible al agente a titulo de culpa, siempre que
se encuentre en una lnea de progresin con el mal que el pretenda causar
Articulo 400 circunstancia especial de agravacin de responsabilidad
penal
Art. 400 Si los hechos a que se refieren los artculos anteriores de este
prrafo se ejecutan en contra de alguna de las personas que menciona el
artculo 5 de la Ley sobre Violencia Intrafamiliar, o con cualquiera de las
circunstancias Segunda, Tercera o Cuarta del nmero 1 del artculo 391 de
este Cdigo, las penas se aumentarn en un grado.
Consentimiento y Autolesin
La autolesin es una actividad antijurdica pero atpica, esto es, no existe
norma penal prohibitiva de lesionarse a si mismo.
El consentimiento de la persona a quien un tercero lesiona o mutila es un
elemento cuyo alcance es discutido:
Garrido Montt: como el bien jurdico salud e integridad fsica es indisponible no
seria relevante el consentimiento.
De Rivacoba: con el bien jurdico salud e integridad fsica es disponible, el
consentimiento elimina la antijuridicidad.
La actividad medica
El ejercicio legtimo de la actividad mdica es socialmente adecuado y por
ende dichas conductas son atpicas
La Actividad deportiva
1) Deportes no violentos: No puede justificarse que se infieran lesiones
dolosas y por tanto quedan sujetos a la ley penal
2) Deportes violentos: Las lesiones son inherentes al deporte, salvo aquellas
que excedan el lmite permitido por el deporte o que sean inferidas al no
respetarse las reglas que norman la actividad en que regira la actividad
penal.

29

Delitos Sexuales
Bien Jurdico Protegido
Libertad Sexual
La facultad de la persona para autodeterminarse en materia sexual, sin ser
compelido ni abusado por otro.
Indemnidad Sexual
El libre desarrollo de la sexualidad de los menores de edad por cuanto estos
carecen de un cabal desarrollo de su libertad sexual.
Guzmn Dalbora: respecto de los pberes, salvo las figuras de violacin y
abusos sexuales cometidos con violencia o intimidacin, las distintas figuras
legales parecen proteger mas bien la honestidad entendida como la facultad
individual de manifestar el impulso sexual dentro de los moldes de
comedimiento que impongan valoraciones dominantes junto a la libertad
sexual y la indemnidad existe un tercer bien jurdico que tiene que ver con la
honestidad y que vincula con los moldes de comportamiento social. Es extrao
que al productor de pornografa infantil vinculada a caricaturas japonesas se le
deba castigar, no hay victima real involucrada. El derecho penal se estara
metiendo en un comportamiento que no afecta a nadie, estara sublimando un
impulso sexual.
Clasificacin
1) Violacin
a) Propia
b) Impropia(victima menor de 14 aos)
c) Agravada
2) Estupro: la voluntad esta viciada o disminuida
a) Por engao
b) Por abuso
3) Abusos Sexuales: toma relevancia el limite de edad
a) Propios
b) Impropios
c) Agravados
4) Corrupcin de menores:
a) Exposicin de menores a actos de significacin sexual
b) Sodoma
c) Favorecimiento de la prostitucin de menores
d) Produccin de pornografa infantil
e) Comercializacin de pornografa infantil
La trata de personas es un poco ms amplia porque no solo se puede dar con
una finalidad sexual sino que tambin por explotacin laboral.

30

Violacin
Violacin Propia
Art. 361 La violacin ser castigada con la pena de presidio mayor en su
grado mnimo a medio.
Comete violacin el que accede carnalmente, por va vaginal, anal o bucal, a
una persona mayor de catorce aos, en alguno de los casos siguientes:
1 Cuando se usa de fuerza o intimidacin.
2 Cuando la vctima se halla privada de sentido, o cuando se aprovecha su
incapacidad para oponerse.
3 Cuando se abusa de la enajenacin o trastorno mental de la vctima.
Sujeto activo
Doctrina mayoritaria: Solo puede ser cometida por los hombres, ya que el tipo
penal pide que el sujeto acceda carnalmente a otro. Las hiptesis en que el
atentado sexual de acceso carnal es hecho por una mujer se deben derivar a
los abusos sexuales.
Doctrina Minoritaria (Carnevalli): los sujetos activos posibles pueden ser tanto
el hombre como la mujer. El verbo rector presente en el artculo 361 tambin
comprende la interpretacin el el que es accedido si una mujer logra que
alguien la acceda cometera el delito de violacin y no el de abuso. La
realizacin de cualquier caso que implique penetracin sea libre de vicios eso
busca el tipo penal.
Contra argumentacin: si se interpreta de esa manera se estara llevando a un
exceso y contraviniendo el principio de legalidad ya que estara resolviendo por
analoga.
Sujeto Pasivo
Puede ser cualquier persona, hombre o mujer mayor de catorce aos.
Conducta
El que accede carnalmente por va vaginal, anal o bucal a una persona mayor
de catorce aos en alguno de los casos siguientes
Acceso Carnal: es solo el acceso del pene, excluyndose la posibilidad de
introduccin de otro tipo de objetos, partes del cuerpo, esos casos se resuelven
por va de los abusos sexuales en especfico los agravados.
Se excluye la omisin y la autora mediata lo que no obsta a que se pueda
encontrar autores que no desarrollen la conducta (art 15 puede elevar al
cmplice a la categora de autor)

31

Circunstancias que el legislador incorpora dentro del delito de violacin

Fuerza o intimidacin
Fuerza: debe tratarse de una fuerza con capacidad para doblegar la voluntad
de otro y de naturaleza fsica. Cuando la fuerza sea ejercida contra una
persona distinta de la que es accedida carnalmente ms bien estaremos
hablando de intimidacin. Estaremos en la fuerza cuando esta se presente
como fuerza fsica que doblega la voluntad de otro y que recae sobre ese otro.
Si la fuerza recae sobre las cosas que afectan directamente a la victima o los
resguardos que tiene la victima, puede suceder que la voluntad de una persona
que termina siendo accedida carnalmente es suprimida por alguna fuerza en
cosas de resguardo de la victima por ejemplo de la puerta.
La fuerza puede ser ejercida por quien accede carnalmente a la victima como
tambin puede ser ejercida por otro. Ese otro puede ser considerado autor por
la amplitud de la nocin de autor del artculo 15.
Lo fundamental es que se trate de una fuerza de naturaleza fsica que se
contraponga a la voluntad de la victima, sin ponderar el mayor nivel de
resistencia que pueda llegar a tener o no la victima
Intimidacin: violencia moral o amenaza de un mal grave que es percibido
por la victima y en virtud de la cual se logra accederla carnalmente,
suprimiendo tambin su voluntad; se traduce en lo que se denomina
amenaza. La amenaza que alcanza a constituir intimidacin para efectos del
delito de omisin, debe ser algo mas que el delito de amenazas del 296 y
siguientes. La amenaza para que tenga entidad suficiente exige que sea
amenaza seria, verosmil, grave e inmediata.

Seria: la amenaza debe existir en cuanto tal, que lo que se dice no haya
expresado en tono de bromas o en trminos tales que se haga pensar
que esa no es la finalidad del sujeto
Verosmil: la amenaza en el caso concreto es advertencia de que el mal
si era ocasionado conclusin a la que llegara cualquier sujeto situado en
el mismo contexto.
Grave: el mal con el que amenazo debe ser constitutivo de un delito que
afecte la seguridad o integridad fsica de la persona ofendida o de un
tercero con quien se tengan lazos de afectividad.
Inmediata: Carcter actual o inminente del mal con que se amenaza el
que debe ser dirigido a personas presentes.

La intimidacin puede estar presente sin que haya amenazas?

32

Rodrguez Collao: si existe esta posibilidad ya que el advierte que la

intimidacin es mas bien un estado de conmocin subjetiva y por tanto es
variable de un sujeto a otro, se podran dar casos en que la persona se haya
sentido intimidada no obstante haber recibido amenaza alguna. Es discutible
que esto alcance para incluirlo en el delito de violacin, no en todos los casos
se configurara delito de violacin.
Cuando la victima se haya privada de sentido o se aprovecha su
incapacidad para oponerse
Privacin de sentido: Consiste en aquel estado transitorio de prdida de
conciencia en que el sujeto o la victima se ve imposibilitada para recibir las
impresiones provenientes del mundo externo. La victima podra haber llegado
a la privacin de sentido por sus propios actos o por lo de un tercero. Salvo En
aquellas hiptesis en que la persona se coloca en estado de privacin de
sentido para tener relaciones (en una fiesta un sujeto se emborracha a tal
punto que queda privado de sentido y en ese contexto el sujeto es accedido
carnalmente es violacin)
Incapacidad para oponerse: no solo en trminos fsicos sino que en
trminos amplios. Incluye sndrome de acomodacin en el abuso sexual,
violacin por sorpresa para la victima. Es necesario un abuso de la
incapacidad, el que se dar siempre que no exista consentimiento de la victima
en el acto sexual, aunque la penetracin no resulta obstaculizada fsicamente.
Abuso de la enajenacin mental o trastorno mental de la victima
Se exige que medie abuso de la enajenacin o trastorno para obtener su
consentimiento. Lo contrario significara que las personas con discapacidad
mental no podran tener nunca relaciones sexuales, ni siquiera consentida.
Enajenacin o trastorno mental: Estado mas o menos sensible y
permanente o transitorio, que vaya mas all de la simple anomala o
perturbacin mental del art. 361 n1 y que sea de tal importancia que impida a
la victima entender el significado del acto sexual como actividad corporal y
reproductiva a la vez.
El delito de violacin ha de exigir dolo directo en cuanto el acto sexual o el
aprovechamiento por parte del sujeto de las circunstancias; sin perjuicio que
en doctrina se ha admitido que respecto del conocimiento de las circunstancias
fcticas podramos admitir dolo eventual
El delito de violacin se construye como delito de mera actividad por lo que se
excluye la frustracin pero si vamos admitir el que si es admisible la tentativa,
principalmente cuando los distintos hechos directos que el sujeto realiza estn

33

relacionados entre si, y al mismo tiempo constituyan un peligro inminente de

acceso carnal.
Consumacin: desde cuando se entiende consumado varias teoras; la
doctrina coincide que se consuma en el instante de la penetracin sea total o
parcial.
Autora y participacin
Por la naturaleza del delito de violacin no vamos a poder concebir una autora
medita (autor mediato cuenta con dominio del hecho). No necesariamente el
sujeto debe desarrollar la conducta de acceder carnalmente para ser
considerado autor; basta que sea un autor cooperador
Concursos
Violacin y otras agresiones de carcter sexual:
Cuando la violacin este consumada, la violacin absorbe el resto de los tipos
penales de carcter sexual que estn presentes por su mayor gravedad
Se debe preferir el abuso sexual consumado en vez de la violacin tentada
Violacin en concurso con otro tipo de delitos:
Coaccin, amenazas, secuestros, etc.: El delito de violacin absorbe al resto de
las conductas en la medida que se logren situar dentro del delito de violacin.
Cuando las violencias que acompaen el delito de violacin provoquen la
muerte se deriva al art 372 bis.
Art 372 bis El que, con ocasin de violacin, cometiere adems homicidio en
la persona de la vctima, ser castigado con presidio perpetuo a presidio
perpetuo calificado.
Cuando las violencias produzcan lesiones graves o menos graves, art 75
Convergencia del articulo 361 entre si y con las del 362 siempre un nico delito
con independencia de circunstancias que concurran.
Violacin Impropia
Art. 362 El que accediere carnalmente, por va vaginal, anal o bucal, a una
persona menor de catorce aos, ser castigado con presidio mayor en
cualquiera de sus grados, aunque no concurra circunstancia alguna de las
enumeradas en el artculo anterior.
Pena agravada para la violacin de un menor de 14 aos

34

Basta que se de objetivamente la circunstancia de la edad de la victima y que

esta circunstancia sea conocida del autor en su faz subjetiva, con
independencia de la concurrencia de las circunstancias del art 361 (puede ser
un conocimiento eventual)
El bien jurdico protegido es la indemnidad sexual del menor ya que el
legislador interpreta que una persona menor de 14 aos no tiene capacidad
sexual, no puede comprender la actividad sexual.
Si el sujeto que accede carnalmente en los trminos del 362 y no sabe la edad
de la persona, pensando que es mayor de 14 aos; no comete el delito de
violacin a menos que este presente alguna de las circunstancias del 361, si un
sujeto accede carnalmente y no concurre alguna de las circunstancias del 361
o 363 no ocurre delito.
Violacin Agravada
Art 372 bis: El que, con ocasin de violacin, cometiere adems homicidio en
la persona de la vctima, ser castigado con presidio perpetuo a presidio
perpetuo calificado.
Este tipo penal contiene la pena mas grave contemplada en el cdigo penal.
No se trata de un sistema de responsabilidad objetiva, puesto que si la muerte
se produce por culpa, debe apreciarse un concurso ideal entre esta y la
violacin.
La norma se aplica cuando el homicidio de la victima se ha cometido con
ocasin de la violacin, esto es, dentro del contexto factico de su ejecucin.
Estupro
Art. 363 Ser castigado con presidio menor en su grado mximo a presidio
mayor en su grado mnimo, el que accediere carnalmente, por va vaginal, anal
o bucal, a una persona menor de edad pero mayor de catorce aos,
concurriendo cualquiera de las circunstancias siguientes:
1 Cuando se abusa de una anomala o perturbacin mental, aun transitoria,
de la vctima, que por su menor entidad no sea constitutiva de enajenacin o
trastorno.
2 Cuando se abusa de una relacin de dependencia de la vctima, como en los
casos en que el agresor est encargado de su custodia, educacin o cuidado, o
tiene con ella una relacin laboral.
3 Cuando se abusa del grave desamparo en que se encuentra la vctima.
4 Cuando se engaa a la vctima abusando de su inexperiencia o ignorancia
sexual.
Bien jurdico protegido
35

La libertad sexual as como la indemnidad sexual y honestidad por cuanto hace

referencia a menores de edad.
El estupro se presenta como una figura residual respecto de la violacin.
Conducta
Es idntica a la del delito de violacin del artculo 361
Sujeto Activo
La discusin que se plantea sobre el sujeto activo en el delito de violacin es
idntica en el estupro.
Sujeto Pasivo
Sujeto menor de 18 aos pero mayor de 14 aos cumplidos.
Circunstancias de comisin
1 Cuando se abusa de una anomala o perturbacin mental, aun
transitoria, de la vctima, que por su menor entidad no sea
constitutiva de enajenacin o trastorno.
Se da en casos en que la enajenacin mental no llega a ser total, pero si afecta
la capacidad para comprender la significacin del acto sexual, tanto a nivel
corporal como reproductivo. Debe existir un aprovechamiento de la
circunstancia para el acceso carnal.
2 Cuando se abusa de una relacin de dependencia de la vctima,
como en los casos en que el agresor est encargado de su custodia,
educacin o cuidado, o tiene con ella una relacin laboral.
Da una enumeracin ejemplar, no taxativa. El abuso viene dado por el
aprovechamiento de una situacin de dependencia que supone una amenaza
latente para la victima sobre la seguridad personal o econmica que no alcanza
a ser intimidacin.
3 Cuando se abusa del grave desamparo en que se encuentra la
vctima.
La nica diferencia con la circunstancia anterior seria la de recoger la idea de la
transitoriedad de la dependencia, que origina el desamparo de la victima frente
a quien puede ampararla.
4 Cuando se engaa a la vctima abusando de su inexperiencia o
ignorancia sexual.

36

Sanciona el engao acerca de la significacin sexual de la conducta cuando la

victima no tiene madurez suficiente para apreciarla, siendo susceptible de ser
manipulada su voluntad, sea por su ignorancia o inexperiencia.
Abusos Sexuales
Tipicidad, Conducta y nimo Libidinoso
Consiste en el desarrollo o ejecucin de un acto de significacin sexual.
Art. 366 TER Para los efectos de los tres artculos anteriores, se entender
por accin sexual cualquier acto de significacin sexual y de relevancia
realizado mediante contacto corporal con la vctima, o que haya afectado los
genitales, el ano o la boca de la vctima, aun cuando no hubiere contacto
corporal con ella.
El abuso sexual va consistir en cualquier accin sexual que no constituya
acceso carnal.
Todo tocamiento ser constitutivo de abuso sexual?
1) Posicin objetiva: Todo acto que tenga aptitud para excitar el instinto
sexual, segn cnones vigentes en una sociedad determinada o bien que
involucre los rganos genitales.
2) Posicin subjetiva: Concurrencia de animo libidinoso o finalidad de
involucrar a una persona en un contexto sexual. El querer tocar a alguien
debe ir con un elemento adicional (elemento interno intensificado)
3) Posicin Mixta: Predominancia de alguno de los dos elementos.
Abuso Sexual Propio
Art 366 El que abusivamente realizare una accin sexual distinta del acceso
carnal con una persona mayor de catorce aos, ser castigado con presidio
menor en su grado mximo, cuando el abuso consistiere en la concurrencia de
alguna de las circunstancias enumeradas en el artculo 361.
Igual pena se aplicar cuando el abuso consistiere en la concurrencia de
alguna de las circunstancias enumeradas en el artculo 363, siempre que la
vctima fuere mayor de catorce y menor de dieciocho aos.
Conducta sexual distinta al acceso carnal con una persona mayor de 14 aos.
Abuso sexual impropio
Art 366 bis El que realizare una accin sexual distinta del acceso carnal con
una persona menor de catorce aos, ser castigado con la pena de presidio
menor en su grado mximo a presidio mayor en su grado mnimo.

37

La conducta tpica es la misma que en el abuso sexual propio solo vara el

sujeto pasivo que en este caso es una persona menor de 14 aos.
Se produce un debate porque se puede encontrar casos de abuso sexual con
penas mas graves que un delito de violacin. (Cuando es reiterado se deber
tener en cuenta el 351 del CPP)

Abusos Sexuales Agravados

Art 365 bis Si la accin sexual consistiere en la introduccin de objetos de
cualquier ndole, por va vaginal, anal o bucal, o se utilizaren animales en ello,
ser castigada:
1.- con presidio mayor en su grado mnimo a medio, si concurre cualquiera de
las circunstancias enumeradas en el artculo 361;
2.- con presidio mayor en cualquiera de sus grados, si la vctima fuere menor
de catorce aos, y
3.- con presidio menor en su grado mximo a presidio mayor en su grado
mnimo, si concurre alguna de las circunstancias enumeradas en el artculo
363 y la vctima es menor de edad, pero mayor de catorce aos.
La agravacin se produce cuando los abusos sexuales consisten en la
introduccin de objetos de cualquier ndole por va anal, bucal o vaginal o en la
utilizacin de animales en ello.
El acto sexual o es la introduccin de objeto de cualquier ndole o el empleo de
animales. La pena va variando de las circunstancias que menciona el mismo
artculo.
El problema que se ha generado, es la introduccin de un miembro del cuerpo
distinto al del pene. El artculo 365 bis habla de objetos o de animales, la
introduccin de otras partes del cuerpo no alcanzan a ser subsumida por el
delito de violacin, tampoco lo logran hacer de manera perfecta en el delito de
abuso sexual agravado. La jurisprudencia ha asimilado la introduccin de dedos
a la introduccin de objetos.
Otros asuntos relevantes de delitos Sexuales
Artculo 368 y siguientes
Art 368 Si los delitos previstos en los dos prrafos anteriores hubieren sido
cometidos por autoridad pblica, ministro de un culto religioso, guardador,
maestro, empleado o encargado por cualquier ttulo o causa de la educacin,
38

guarda, curacin o cuidado del ofendido, se impondr al responsable la pena

sealada al delito con exclusin de su grado mnimo, si ella consta de dos o
ms grados, o de su mitad inferior, si la pena es un grado de una divisible.
Exceptanse los casos en que el delito sea de aquellos que la ley describe y
pena expresando las circunstancias de usarse fuerza o intimidacin, abusarse
de una relacin de dependencia de la vctima o abusarse de autoridad o
confianza.
Es una regla especial de determinacin de la pena incorporada el ao 2010. El
incido dos es lgico ya que de no existir se estara vulnerando el non bis in
dem
Por ejemplo: un delito de violacin impropia nos encontramos con penas de 5
aos y un da hasta 20 aos, si se diera el caso del 368 la pena excluye el
grado mnimo, parte del grado medio serian de 10 aos y un da a 20 aos.
Art. 368 bis Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 63, en los delitos
sealados en los prrafos 5 y 6 de este Ttulo, sern circunstancias agravantes
las siguientes:
1 La 1 del artculo 12.
2 Ser dos o ms los autores del delito.
Presenta ciertas circunstancias agravantes:
1) Alevosa. Fue necesario agregarlo porque el 12 n 1 esta previsto para los
delitos contra las personas
2) La pluralidad de malhechores (ser dos o mas los autores del delito)
Inciso final Art. 369 En caso de que un cnyuge o conviviente cometa
alguno de los delitos establecidos en los prrafos 5 y 6 de este Ttulo en contra
de aqul con quien hace vida comn, se podr poner trmino al proceso a
requerimiento del ofendido, a menos que el juez, por motivos fundados, no
acepte.
Es un caso de extincin de responsabilidad penal general a los delitos sexuales
que se presenten en caso de conviviente o cnyuge, el perdn del ofendido
que estaba destinado a delitos de accin privada se aplica en este caso.
369 ter. Se regula el empleo como medio de investigacin en delitos sexuales,
el legislador incorpora como medio de investigacin la interferencia de
llamadas telefnicas y agente encubierto. Mtodos que han estado reservados
para los delitos de drogas.
Art 369 Quater En los delitos previstos en los dos prrafos anteriores, el
plazo de prescripcin de la accin penal empezar a correr para el menor de
edad que haya sido vctima, al momento que cumpla 18 aos.

39

Establece un plazo de prescripcin especial para los delitos de naturaleza

sexual respecto de un menor de edad. El plazo de prescripcin para un menor
de edad comienza a correr desde que el menor cumpla 18 aos de edad.
Art. 370 Bis. Hace referencia a consecuencias civiles por la concurrencia de
delitos sexuales. En el caso de un padre viola a su hijo. El padre pierde todos
los derechos respecto del nio, pero se mantienen los deberes, ejemplo:
alimentos.
Art 371 Los ascendientes, guardadores, maestros y cualesquiera personas
que con abuso de autoridad o encargo, cooperaren como cmplices a la
perpetracin de los delitos comprendidos en los dos prrafos precedentes,
sern penados como autores.
Los maestros o encargados en cualquier manera de la educacin o direccin de
la juventud, sern adems condenados a inhabilitacin especial perpetua para
el cargo u oficio.
Se presenta un caso de anticipacin punitiva. En materia de delitos sexuales de
esta naturaleza no habra cmplice en virtud de esta disposicin. Inc. final 371
inhabilitacin especial perpetua para el cargo u oficio
Art. 372. Entrega penas conjuntas que van a acompaar a la pena que tiene
previsto el delito. Inhabilitacin perpetua del cargo u oficio. Incorpora penas
adicionales: en contra de un menor de edad. El legislador, considera que hay
que tener vigilado al sujeto activo de un delito sexual, 10 aos firmando cada 3
meses. Recin a los 10 aos puede optar a borrar los antecedentes (mediante
firmas por cierto espacio de tiempo).
Art. 4 de la ley 20.084 ley de responsabilidad penal del adolescente. Cuando un
menor de edad se involucra sexualmente con una persona menor de 14 aos,
no se persigue a menos que se encuentre una diferencia de 2 aos.
Corrupcin de Menores
Es la realizacin de actos que interfieren en el proceso de formacin y
desarrollo de la sexualidad de una persona poniendo en peligro la libertad en
su ejercicio futuro.
Delitos que tienen como bien jurdico la integridad sexual, honestidad.
Doctrina minoritaria que advierten que en este grupo de delitos, a veces
tienden a entender el derecho penal como un instrumento moralizante, cuando
en estricto rigor, el derecho penal no est para moralizar a nadie. Se piensa
que el legislador penal, a travs de la construccin del delito, va a tener la
virtud para orientarnos moralmente respecto de aquello que en el momento
histrico se entiende inmoral, ilegal.

40

Sodoma
Art. 365 El que accediere carnalmente a un menor de dieciocho aos de su
mismo sexo, sin que medien las circunstancias de los delitos de violacin o
estupro, ser penado con reclusin menor en sus grados mnimo a medio.
Castiga la relacin homosexual, en que uno de los sujetos tuviera menos de 18
aos (sujeto pasivo). No concurren las circunstancias de la violacin o estupro.
El legislador busca orientar nuestro comportamiento sexual.
Exposicin de menores a actos de significacin sexual
Art. 366 quater.
Favorecimiento de la prostitucin de menores
Art. 367 El que promoviere o facilitare la prostitucin de menores de edad
para satisfacer los deseos de otro, sufrir la pena de presidio menor en su
grado mximo.
Si concurriere habitualidad, abuso de autoridad o de confianza o engao, se
impondrn las penas de presidio mayor en cualquiera de sus grados y multa de
treinta y una a treinta y cinco unidades tributarias mensuales.

Produccin de pornografa infantil

Art. 366 Quinques El que participare en la produccin de material
pornogrfico, cualquiera sea su soporte, en cuya elaboracin hubieren sido
utilizados menores de dieciocho aos, ser sancionado con presidio menor en
su grado mximo.
Para los efectos de este artculo y del artculo 374 bis, se entender por
material pornogrfico en cuya elaboracin hubieren sido utilizados menores de
dieciocho aos, toda representacin de stos dedicados a actividades sexuales
explcitas, reales o simuladas, o toda representacin de sus partes genitales
con fines primordialmente sexuales o toda representacin de dichos menores
en que se emplee su voz o imagen, con los mismos fines.
Obtencin de servicios sexuales de menores
Art. 367 Ter El que, a cambio de dinero u otras prestaciones de cualquier
naturaleza, obtuviere servicios sexuales por parte de personas mayores de
catorce pero menores de dieciocho aos de edad, sin que medien las
circunstancias de los delitos de violacin o estupro, ser castigado con presidio
menor en su grado mximo.
Comercializacin de pornografa infantil
41

Art 374 bis que comercialice, importe, exporte, distribuya, difunda o exhiba
material pornogrfico, cualquiera sea su soporte, en cuya elaboracin hayan
sido utilizados menores de dieciocho aos, ser sancionado con la pena de
presidio menor en su grado medio a mximo.
El que maliciosamente adquiera o almacene material pornogrfico, cualquiera
sea su soporte, en cuya elaboracin hayan sido utilizados menores de
dieciocho aos, ser castigado con presidio menor en su grado medio.
Delitos contra la propiedad
Se encuentran regulados en el libro II, titulo IX del Cdigo Penal. Art. 432 y
siguientes del CP.
Titulo IX De los crmenes y simples delitos contra la propiedad.
El bien jurdico que engloba a todos los delitos tratados en el titulo IX
corresponde a la propiedad.
La razn de ser por qu una conducta es elevada a la categora de delito es por
que lesiona o pone en peligro un bien jurdico (en este caso la propiedad).
El derecho penal es un seleccionador de conductas, selecciona a las que
lesionan ms intensamente un bien jurdico. (Ejemplo: Art. 467 y 468 delitos
de estafa.)
Qu es lo que entiende el cdigo por propiedad: Aquel vinculo que une al
sujeto con todos los derechos de que es titular y que sean econmicamente
apreciables, esto es, se incorporan tanto los derechos reales como tambin los
derechos personales o crditos. Tambin incorpora otras formas de vinculacin
de una persona con una cosa que no constituye derechos propiamente tales,
pero que son jurdicamente protegidos (ejemplo: posesin y mera tenencia).
Es un concepto amplio, omnicomprensivo.
La proteccin incluye:
1)
2)
3)
4)

Propiedad en sentido estricto

Derechos reales distintos de la propiedad
Derechos Personales
Posesin y mera tenencia. Ejemplo: Art. 471 N1 es lo que se denomina
hurto de posesin. No protege la propiedad en sentido estricto, sino que
protege la mera tenencia.

Muchos de los delitos tienen un solo bien jurdico, pero otros, tienen ms de un
bien jurdico protegido, se denominan pluri-ofensivos. Ejemplo: robo con
violencia o intimidacin: se protege la propiedad, integridad fsica, vida. Delito
de extorsin (art. 438): propiedad y libertad. Delito de usura: propiedad y orden
publico econmico.
42

Clasificacin
Clasificacin de Etcheverry
1) Delitos de apropiacin: Puede ser por:
a) Medios materiales:
i) Hurto. Art. 432
ii) Hurto de hallazgo. Art. 448 Inc. 1 y 2.
iii) Robo con fuerza en las cosas. Art. 440, 442 y 443
iv) Robo por sorpresa. Art. 436 Inc. 2
v) Robo con violencia o intimidacin en las personas. Art. 436 Inc. 1
vi) Robos calificados. Art. 433 N 1 y 2
b) Medios inmateriales:
i) Fraudes. Fraudes por engao (estafa) o abuso de confianza
(apropiacin indebida).
ii) Delito de usura.
2) Delitos de destruccin:
a) Delitos de incendio.
b) Delitos de estragos.
c) Delito de dao.
Clasificacin de Mario Garrido Montt
1) Delitos de enriquecimiento: Delitos de apropiacin.
a) Apoderamiento. Delitos materiales.
b) Defraudaciones. Delitos inmateriales.
2) Delitos sin enriquecimiento: Delitos de destruccin.

Norma general que abarca ciertos delitos en contra de la propiedad: Art. 489
del CP. Excusa legal absolutoria. Es una norma que excluye la responsabilidad
legal, busca proteger, preservar el orden de la familia. Quedan sujetos a la
responsabilidad civil. nicamente las personas y delitos que este artculo
seala taxativamente.
Se agreg una modificacin: Cualquiera que fuera edad la vctima, si es
superior a 70 aos, no est exentos de responsabilidad penal.
Opera en forma posterior a la concrecin de un delito. Ejemplo: hijo roba
dinero a padre. Se configura delito de hurto. Luego, la excusa legal absolutoria
opera ex post. Tcnicamente hay delito, se excluye la responsabilidad penal y
se otorga la civil.
Que la apropiacin sea por medio materiales implica que el sujeto activo
emplea una energa fsica dirigida o encaminada a la apropiacin de la cosa y
por ende se aplica esa fuerza sobre esa cosa misma o, adicionalmente, esa
43

energa fsica tambin puede estar dirigida a vencer o soslayar los mecanismos
de resguardo que protegen la cosa o, en definitiva, esa energa fsica tambin
puede emplearse sobre la persona que detenta la cosa.
Sujeto pasivo: titular del bien jurdico protegido.
Energa fsica primaria, siempre est dirigida a ejercerse sobre el objeto
material del delito.
Hay un tipo de fuerza que es comn, la fuerza que se ejerce sobre la cosa. Hay
que distinguir si la fuerza es para hacerse de la cosa, romper los mecanismos
de proteccin y as hacerse de la cosa y, tercero, energa que se emplea sobre
la persona que detenta la cosa.
Delito de Hurto
Art. 432. El que sin la voluntad de su dueo y con nimo de lucrarse se
apropia cosa mueble ajena usando de violencia o intimidacin en las personas
o de fuerza en las cosas, comete robo; si faltan la violencia, la intimidacin y la
fuerza, el delito se califica de hurto.
Tiene elementos positivos comunes al delito de robo con fuerza en las cosas
y/o con intimidacin a las personas. Y adems presenta elementos negativos
que de concurrir pasara a ser otra cosa.
Hurto: Apropiacin de cosa mueble ajena sin la voluntad de su dueo, con
nimo de lucrarse sin que concurran la violencia o intimidacin en las
personas, ni cierta forma de fuerza en las cosas. Es la figura bsica. Los
elementos del hurto estn presentes en el robo con fuerza en las cosas y en el
robo con violencia.
Elementos Positivos del Hurto
Apropiacin
Sustraer una cosa de la esfera de resguardo de una persona con el nimo de
comportarse de hecho como propietario de ella.
Adquirir de hecho las facultades propias o inherentes al dominio de una cosa
mueble.
La apropiacin comprende un elemento material que es la sustraccin y un
elemento psquico que es el nimo de seor y dueo.
Desde cundo se entiende que hay sustraccin? Existen cuatro posturas para
determinar:

44

1) Contraectatio: Hay sustraccin cuando el sujeto activo entra en

contacto con la cosa objeto material del delito.
2) Amotio: No basta con entrar en contacto con la cosa, se requiere el
traslado de ella. Lo que permite circunscribir en un lmite objetivo.
3) Ablatio Extraer la cosa objeto material del delito de la esfera de
proteccin o resguardo (espacio abstracto, permite al titular disponer de la
cosa de forma rpida) esta postura permite distinguir entre actor
preparatorios y tentativa y es la que se sigue en la practica.
4) Ilatio Requiere que el sujeto activo llegue con la cosa hasta el lugar
donde este se propona llevarla.
Si bien la teora que se sigue es la ablatio, existe discusin por parte de la
doctrina ya que la amotio permite ver de un punto de vista subjetivo ver
cuando hay sustraccin, pero a su vez la ablatio permite distinguir con claridad
entre actos preparatorios y tentativa. Se ha inclinado por la Ablatio porque la
sustraccin implica adquirir de hecho las facultades del dominio.
Puede haber sustraccin sin apropiacin, y se denomina hurto de uso (no hay
elemento psquico, solo material, no habra delito.
Cosa Mueble
Solo puede ser objeto material del delito de hurto el robo de cosas corporales,
de tal manera que se excluyen las cosas incorporales, como derechos o
facultades.
Vamos a entender por cosa corporal, las que tienen una existencia real y
pueden ser percibidos por los sentidos.
Con la energa elctrica, se dict un delito especial: hurto de energa elctrica,
art. 215 DFL N 4: El que sustraer energa elctrica directa o indirectamente,
mediante conexiones clandestinas o fraudulentas, incurrir en las penas
sealadas en el 496 CP. En los casos de reiteracin se proceder en
conformidad al art. 451 CP.
Estas cosas corporales tienen que ser muebles. Para el derecho penal, el
concepto de cosa mueble es ms amplio que el del C.C, incorpora a las que
pueden transportarse de un lugar a otro con o sin detrimento de su sustancia.
Van a ser inmuebles solo las tierras y las minas.
El agua es una excepcin: la que est en depsitos o cauces naturales, no son
objeto material del delito de hurto, sino que sern objeto del delito de
usurpacin (art. 459 CP). Salvo el agua que esta envasada que es objeto del
delito de hurto.
La ajenidad de la cosa

45

Esto trae como consecuencia la incompatibilidad entre la apropiacin y

propiedad, no son ajenas las siguientes cosas (en consecuencia, no hay hurto):
res nullius susceptibles de apropiacin y ocupacin, las res derelictae
(abandonadas), las cosas comunes a todos los hombres, los bienes nacionales
de uso pblico que pertenecen a la nacin toda.
En el caso de las partes del cuerpo o los cadveres; no obstante que estas no
son personas, por una especial relacin de carcter moral, no son susceptibles
de ser cosas, por lo tanto estos son parte de otros delitos, inhumacin y
exhumacin ilegal. Los cadveres o partes del cuerpo sern cosa en el caso
excepcional de cuando han entrado en el trfico mercantil y serian objeto de
hurto por ejemplo una momia o sangre envasada.
Sin la voluntad de su dueo
Sin la voluntad o Contra su voluntad?
El epgrafe se est refiriendo a los delitos de robo, especficamente con
violencia o intimidacin. Con la expresin sin se estara refiriendo solo al
delito de hurto.
sta discrepancia, se explica por un olvido del legislador, porque en el proyecto
original se hablaba de contra la voluntad de su dueo. La comisin redactora
cambio la expresin por Sin la voluntad de su dueo. Solo se cambio el art.
432 del CP, no se modific el epgrafe.

El consentimiento del titular del bien jurdico protegido es por regla general
una causal de justificacin. Si el consentimiento concurre, esa conducta ser
atpica.
Ese consentimiento debe darse por una persona que sea capaz. Esa capacidad
ser analizada segn la caracterstica de la cosa objeto del hecho. Ejemplo: un
menor de 11 aos puede disponer de su pan. Un menor de 13 puede disponer
de una bicicleta, de una cosa de mayor valor. No se sigue las reglas de la
capacidad civil. Depender del caso concreto, segn las caractersticas de la
persona y cosa. El tribunal tiene que chequear que la persona comprenda el
sentido de desprenderse de la cosa.
Animo de Lucro
nimo de lucro corresponde a un elemento subjetivo especial del tipo.
Elementos subjetivos: no tienen un correlato con el elementos objetivo. Son
adicionales.

46

Se dice que el delito de hurto es un delito incongruente, porque tiene una

dimensin ms grande, est presente el nimo de lucro.
Elementos subjetivos que, conjuntamente con el dolo, fundamentan un tipo
penal de injusto y que carecen de un correlato objetivo.
El nimo de lucro es lo mismo que la apropiacin?
Apropiacin: es el nimo de seor o dueo.
Politoff seala que el nimo de lucro es una especie particularizada del nimo
de apropiacin, y que por tanto, se tratara de una dimensin superflua,
necesaria.
Echeverry seala que son dos cosas distintas. El nimo de apropiacin consiste
en el propsito de adquirir de hecho las facultades propias del dominio. En
cambio, en nimo de lucro apunta a obtener de una cosa una utilidad o
provecho.
Por lucro vamos a entender cualquier beneficio apreciable econmicamente.
El valor de la cosa
La ley exige que la cosa objeto material del delito de hurto tenga un valor
econmicamente apreciable, excluyendo el valor de afeccin o moral. Para
cuantificar el valor, se relaciona con la mayora de las personas. Se excluyen
las apreciaciones de una persona.
El valor de la cosa tiene importancia, porque la pena est directamente
vinculada o directamente proporcional al valor de la cosa apropiada. A esto se
refiere el art. 446.
Hasta el 30 de diciembre de 2006 con la entrada en vigencia de la ley 20.140,
hasta antes de esa ley, menos de 1 UTM era constitutivo de falta (corresponda
una pena de multa). Luego, se baj a media UTM, se sanciono como hurto falta
frustrado. La regla general es que las faltas consumadas son las sancionadas
(relacionado con el art. 494 Bis).
Elementos Negativos del Hurto
1) Cierta clase de fuerza en las cosas.
2) Violencia o intimidacin en las personas.
Hurtos agravados o calificados
Art 447. En los casos del artculo anterior podr aplicarse la pena
inmediatamente superior en grado:

47

1 Si el hurto se cometiere por dependiente, criado o sirviente asalariado, bien

sea en la casa en que sirve o bien en aquella a que lo hubiere llevado su amo o
patrn.
2 Cuando se cometiere por obrero, oficial o aprendiz en la casa, taller o
almacn de su maestro o de la persona para quien trabaja, o por individuo que
trabaja habitualmente en la casa donde hubiere hurtado.
3 Si se cometiere por el posadero, fondista u otra persona que hospede
gentes en cosas que hubieren llevado a la posada o fonda.
4 Cuando se cometiere por patrn o comandante de buque, lanchero,
conductor o bodeguero de tren, guarda-almacenes, carruajero, carretero o
arriero en cosas que se hayan puesto en su buque, carro, bodega, etc.
Implican casos de abuso de confianza del sujeto activo, lo que justifica penas
ms graves que el hurto simple.
1 Si el hurto se cometiere por dependiente, criado o sirviente
asalariado, bien sea en la casa en que sirve o bien en aquella a que lo
hubiere llevado su amo o patrn.
Hurto domestico o fabulatio. Que existe una relacin de dependencia
permanente. Tiene que ser asalariada. Tiene que ser en la casa del empleador
o donde la hubiera llevado su amo.
2 Cuando se cometiere por obrero, oficial o aprendiz en la casa, taller
o almacn de su maestro o de la persona para quien trabaja, o por
individuo que trabaja habitualmente en la casa donde hubiere
hurtado.
Se incluyen a los obreros que prestan servicios en establecimientos
industriales. La segunda parte incluye a individuos que prestan servicios de
manera discontinua.
3 Si se cometiere por el posadero, fondista u otra persona que
hospede gentes en cosas que hubieren llevado a la posada o fonda.
Se refiere al posadero, administrador del hotel, posada, etc.
4 Cuando se cometiere por patrn o comandante de buque, lanchero,
conductor o bodeguero de tren, guarda-almacenes, carruajero,
carretero o arriero en cosas que se hayan puesto en su buque, carro,
bodega, etc.
Se refiere al transporte, por quien esta a cargo del medio.
Consideraciones generales de estas hiptesis:

48

1) El tribunal puede aplicar la pena superior en un grado. Es facultativo del

tribunal.
2) No se puede aplicar el abuso de confianza conjuntamente con el hurto
agravado.
Hurto de Hallazgo
Art. 448. El que hallndose una especie mueble al parecer perdida, cuyo valor
exceda de una unidad tributaria mensual, no la entregare a la autoridad o a su
dueo, siempre que le conste quin sea ste por hechos coexistentes o
posteriores al hallazgo, ser castigado con presidio menor en su grado mnimo
y multa de cinco unidades tributarias mensuales.
Tambin ser castigado con presidio menor en su grado mnimo y multa de
cinco unidades tributarias mensuales el que se hallare especies, al parecer
perdidas o abandonadas a consecuencia de naufragio, inundacin, incendio,
terremoto, accidente en ferrocarril u otra causa anloga, cuyo valor exceda la
cantidad mencionada en el inciso anterior, y no las entregare a los dueos o a
la autoridad en su defecto.
Es un hurto impropio porque no hay sustraccin, existe apropiacin sin
sustraccin, las cosas ya han salido de la esfera de proteccin de su propietario
o victima por factores diversos.
El artculo 448 nos presenta dos hiptesis de hurto de hallazgo:
1) Inciso primero: No hay sustraccin
a) Hallar una especie al parecer pedida, incorpora las cosas extraviadas y
las olvidadas.
b) No entregar la especie a la autoridad o al dueo siempre cuando conste
al sujeto activo por hechos coexistentes o posteriores (con la expresin
coexistentes se incorpora a los hechos anteriores). La especie
encontrada se tiene que entregar a la autoridad junto con la indicacin
de quien es el dueo. Relacionado con el art. 630 C.C. se exige indicar
quien es el dueo.
c) La cosa encontrada tiene que tener un valor superior a 1 UTM. Si es
menor, estamos en presencia de una falta (hurto de hallazgo falta), art.
494 N 19.
d) Hallazgo de una cosa. Verbo rector: hallazgo. Encontrar una cosa y
apoderarse con nimo de seor y dueo.
2) Inciso segundo: Tiene dos particularidades:
a) La especie al parecer perdida o abandonada, tiene que ser consecuencia
de una calamidad pblica.
b) En consecuencia, no es necesario saber quin es el propietario. Existe la
obligacin de devolverla.
Robo con fuerza en las cosas

49

Debe cumplir con todos los requisitos comunes del hurto simple, excepto el
valor de la cosa. Est vinculado con el lugar donde se ejecuta el robo.
El elemento distintivo es el uso de la fuerza en las cosas. Es coexistente con el
empleo de energa fsica.
En el hurto tambin hay fuerza para trasladar la cosa (fuerza mnima). En el
robo, habr fuerza superior, destinada hacerse materialmente de la cosa, y una
segunda fuerza, destinada a vencer los mecanismos de proteccin y resguardo
de la cosa.
No toda fuerza est destinada a tener que vencer los mecanismos de
resguardo, es constitutiva de delito de robo con fuerza de las cosas. Porque el
art. 440, 442 y 443 CP, establecen cierto tipo de fuerzas especiales.
1) Art. 440, robo con fuerza en lugar habitado lugar destinado a la habitacin o
sus dependencias.
2) Art. 442, robo con fuerza en lugar no habitado.
3) Art. 443, robo con fuerza en bienes nacionales de uso pblico o sitios no
destinados a la habitacin.
Para que haya robo tiene que haber apropiacin, los lugares contemplados y
fuerza especialmente exigida.

Lugares que contempla el cdigo penal

El artculo 440 contempla 3 lugares:
1) Lugar habitado: Comprende todos los lugares en que una persona o grupo
de personas, tiene su hogar domestico en el momento del robo. No basta
solamente lo anterior, sino que tambin, las personas deben estar
presentes al momento de verificarse el robo.
2) Lugar destinado a la habitacin: Cerrado y delimitado, destinado a la
habitacin, pero no estn presentes al momento de verificarse al robo.
3) Dependencias: Tiene que cumplir con requisitos:
a) Tiene que estar subordinada al lugar habitado o lugar destinado a la
habitacin.
b) Tiene que haber una comunicacin interna.
c) Deben conformar un solo todo, una sola unidad. Ejemplo: patio de la
casa.
El artculo 442 contempla:
1) Lugar no habitado: Corresponde a todos aquellos lugares que no estn
siendo destinados ni constituyen el hogar domestico de una o ms
personas.
50

a) Lugar: espacio fsico delimitado, que impide el acceso libre de personas.

Diferente a sitio. Dice relacin con el uso que se le da, no en relacin
para lo que fue creada.
El artculo 443 comprende:
1) Sitios no destinados a la habitacin: Corresponde a un lugar, espacio
fsico, que no sirve de hogar domestico a nadie, y que se encuentra
delimitado, pero no cerrado, por lo tanto, se permite la circulacin de
personas libremente.
2) Bienes nacionales de uso pblico: Son aquellos que el dominio le
corresponde a la nacin toda, y cuyo uso le corresponde a todos los
habitantes del pas. Art. 589 C.C.
Tipos de modalidades de fuerza
Art. 440. El culpable de robo con fuerza en las cosas efectuado en lugar
habitado o destinado a la habitacin o en sus dependencias, sufrir la pena de
presidio mayor en su grado mnimo si cometiere el delito:
1 Con escalamiento, entendindose que lo hay cuando se entra por va no
destinada al efecto, por forado o con rompimiento de pared o techos, o
fractura de puertas o ventanas.
2 Haciendo uso de llaves falsas, o verdadera que hubiere sido substrada, de
ganzas u otros instrumentos semejantes para entrar en el lugar del robo.
3 Introducindose en el lugar del robo mediante la seduccin de algn
domstico, o a favor de nombres supuestos o simulacin de autoridad.

1 Con escalamiento, entendindose que lo hay cuando se entra por

va no destinada al efecto, por forado o con rompimiento de pared o
techos, o fractura de puertas o ventanas.
Contempla dos tipos de fuerza distintas:
1) Escalamiento propiamente tal. Definido en el mismo artculo: entrar por
una va no destinada al efecto con todo el cuerpo o una parte significativa
del mismo.
a) Cuando se habla de una va no destinada al efecto, no solo se refiere a
una puerta. Hay que entender aquel lugar que est siendo utilizado por
los habitantes para salir o entrar del lugar. No se circunscribe solamente
a una puerta.
2) Fractura o efraccin. 440 N 1 segunda parte. El nico ejemplo que
incorpora un nuevo elemento, distinto a la del escalamiento, es la fractura
de puerta.

51

a) Por forado hay que entender un orificio o agujero que tiene que
atravesar una de las defensa de la propiedad, y tiene que ser producido
por el sujeto activo.
b) Rompimiento es una destruccin violenta mediante la aplicacin de
energa fsica.
c) Ruptura o separacin violenta de una parte de una cosa.
2 Haciendo uso de llaves falsas, o verdadera que hubiere sido
substrada, de ganzas u otros instrumentos semejantes para entrar
en el lugar del robo.
Cerradura corresponde a aquel mecanismo fijado a una puerta, venta o pared
que impide que ellas se abran, a menos que se use un dispositivo o
instrumento complementario denominado llave.
Ganza es el instrumento que funciona como llave, permite abrir una
cerradura.
Llave falsa, debe cumplir los siguientes requisitos:
1) Se debe tratar de una llave desde el punto de vista fsico.
2) No tiene que ser verdadera. Llave verdadera es aquella que constituye el
complemento de la cerradura pero adems, es destinada por el dueo para
dichos efectos, sea para un uso propio, familiar o potencial.
Llaves Falsas:
1) Llaves Maestras
2) Llaves de otras cerraduras
3) Llaves que son duplicados de una verdadera obtenida sin la voluntad del
propietario
Tambin va a constituir fuerza, el uso de una llave verdadera que ha sido
sustrada. La expresin sustrada es una expresin ms amplia que la
apropiacin, en el sentido que comprende el hurto de una llave verdadera. La
expresin sustrada excluye el empleo de una llave verdadera encontrada
accidentalmente. Tambin excluye a aquella llave que ha sido retenida
indebidamente.
3 Introducindose en el lugar del robo mediante la seduccin de
algn domstico, o a favor de nombres supuestos o simulacin de
autoridad.
Seduccin del domestico: Conquistar, ganarse la voluntad del domestico,
quien tiene relacin de subordinacin destinada a ingresar al lugar del robo. Si
ya se ha ingresado y seduce al domestico, no hay robo, sino que hay hurto.

52

Utilizacin de nombre, empleo falso: Tiene que tener una casusa efecto
con el ingreso al lugar del robo. No es necesario, la utilizacin de un nombre
especifico, basta por hacerse pasar por alguien que se le permita el acceso a la
habitacin o dependencia.
Simulacin de autoridad: Contempla la hiptesis de alguien se hace pasar
por una autoridad que tiene las atribuciones para entrar al hogar. Ejemplo:
carabinero. Receptor judicial. No basta con la sola aseveracin de ser una
autoridad. Debe ir compuesto con apariencia externa. Ejemplo: chaqueta,
placa, etc.
Robo con fuerza en lugar no habitado
Art. 442 El robo en lugar no habitado, se castigar con presidio menor en sus
grados medio a mximo siempre que concurra alguna de las circunstancias
siguientes:
1a. Escalamiento.
2a. Fractura de puertas interiores, armarios, arcas u otra clase de muebles u
objetos cerrados o sellados.
3a. Haber hecho uso de llaves falsas, o verdadera que se hubiere substrado,
de ganzas u otros instrumentos semejantes para entrar en el lugar del robo o
abrir los muebles cerrados.
442 n 1: Escalamiento: Se entiende en los mismos trminos que el
escalamiento en lugar habitado.
442 n 2: Se incorpora el escalamiento de ventanas o puertas interiores. La
fractura interior no opera respecto de mecanismos de resguardo exteriores,
sino que sobre los mecanismos particulares de la cosa objeto del robo. Recae
sobre las puertas, armarios, arcas u otra clase de muebles. Se excluyen los
forados o el ingreso por techos interiores.
442 n 3: Es ms amplio que el N 2. En el N 3 es para dos objetivos: para
entrar en el lugar del robo o para abrir el objeto cerrado donde se encuentre el
objeto material del delito.
Tipos de fuerza
Art. 443 CP. Se contempla:
1) Uso de llaves falsas o verdaderas que han sido sustradas o de ganzas
o instrumentos semejantes a las ganzas. No est restringida la utilizacin
de estos instrumentos para efectos de poder ingresar, por cuanto, los
bienes nacionales de uso pblico por ejemplo, son espacios abiertos.
2) Fractura de dispositivo de proteccin. Puertas, vidrio, candados,
cadenas, etc.
53

3) Uso de medios de traccin. Esta modalidad se refiere a la utilizacin de

un instrumento que aumente la fuerza del objeto activo.
Art. 445. Se refiere al delito consistente en fabricacin de instrumentos
destinados al robo. Se quiere sancionar a quienes fabrican instrumentos para
cometer delitos de robo. Conductas prohibidas:
1) Fabricar.
2) Expender: proporcionar a terceros de forma habitual o frecuente
instrumentos de robo.
3) Tener.
Requisitos:
1) Deben estar destinados conocidamente, lo cual implica, se requiere la
efectiva comprobacin, de que esas especies estn destinadas a cometer
delito de robo.
2) Ausencia de descargos suficiente. Apunta a la inocencia personal.
Art 444 Se presume autor de tentativa de robo al que se introdujere con
forado, fractura, escalamiento, uso de llave falsa o de llave verdadera
substrada o de ganza en algn aposento, casa, edificio habitado o destinado
a la habitacin o en sus dependencias.
Contempla una presuncin legal de la tentativa de robo. Este artculo tiene
como efecto prctico, delimitar o precisar, cuales son los actos preparatorios
de los delitos de robo, y cuales constituyen tentativa. Esto es acorde al art. 19
de la constitucin. Todas las presunciones del Cdigo Penal son legales.
Robo con violencia o intimidacin
Requisitos:
1) Debe cumplir con los elementos del hurto. No se considera el valor de la
cosa.
2) Violencia o intimidacin en las personas.
Violencia: el empleo efectivo de fuerza fsica sobre la persona de la vctima.
Intimidacin: la amenaza de emplear de forma inmediata fuerza fsica.
Apunta a crear en la victima el temor de un dao fsico inmediato para s
mismo o para otra persona presenten al momento del robo, sea que esa
amenaza se haga expresa o tcitamente.
El concepto de intimidacin o violencia est definido en el art. 439 CP.
Amenaza inmediata de emplear fuerza fsica.

54

La mayor penalidad del delito de robo con violencia o intimidacin se debe al

debilitamiento de la defensa privada y adems a la lesin o peligro a la
integridad fsica o la vida.
Art 439. Para los efectos del presente prrafo se estimarn por violencia o
intimidacin en las personas los malos tratamientos de obra, las amenazas ya
para hacer que se entreguen o manifiesten las cosas, ya para impedir la
resistencia u oposicin a que se quiten, o cualquier otro acto que pueda
intimidar o forzar a la manifestacin o entrega. Har tambin violencia el que
para obtener la entrega o manifestacin alegare orden falsa de alguna
autoridad, o la diere por s fingindose ministro de justicia o funcionario
pblico.
La violencia o intimidacin deben estar necesariamente vinculadas con la
apropiacin ya sea para que:
1) Se entreguen las cosas
2) Para que se manifiesten:
a) Para que se muestren
b) Para que se indiquen donde estn
3) Impedir la resistencia
Permite vincular como violencia la simulacin de violencia efectiva sin que ella
sea efectiva.
Segn lo dispuesto por el artculo 433 la violencia o intimidacin puede ser
antes, durante o despus. Cuando la violencia es posterior debe ejercerse
inmediatamente sea sobre las victimas de la apropiacin o sobre 3
intervinientes, debe tener una relacin de medio afn con la realizacin del
delito o con su impunidad, debe ser ejecutado para procurar impunidad.
La parte final del artculo considera como violencia el que para obtener la
entrega o manifestacin de la cosa, manifestacin alegare orden falsa de
alguna autoridad, o la diere por s fingindose ministro de justicia o funcionario
pblico.
La calidad de agente de justicia o de empleado pblico que se finge ser debe
ser aquel que dentro de sus facultades se encuentre la autoridad de incautar o
la entrega de la especie.
Robo Calificado
Art 433. El culpable de robo con violencia o intimidacin en las personas, sea
que la violencia o la intimidacin tenga lugar antes del robo para facilitar su
ejecucin, en el acto de cometerlo o despus de cometido para favorecer su
impunidad, ser castigado:

55

1 Con presidio mayor en su grado medio a presidio perpetuo calificado

cuando, con motivo u ocasin del robo, se cometiere, adems, homicidio,
violacin o alguna de las lesiones comprendidas en los artculos 395, 396 y
397, N 1.
2 Con presidio mayor en su grado medio a mximo, cuando las vctimas
fueren retenidas bajo rescate o por ms de un da, o se cometieren lesiones de
las que trata el N 2 del artculo 397.
Es un delito complejo, son dos delitos distintos pero que por razones de poltica
criminal el legislador ha considerado conveniente tratarlo como uno solo.
Existe conexin ideolgica entre el robo con violencia o intimidacin y el
segundo delito, es una consecuencia de robo con violencia o intimidacin que
se ejerce o para cometer el robo o cometerse el segundo delito.
El robo calificado presenta dos hiptesis la mas grave esta contenida en el
numero 1. Ya que seria la violencia o intimidacin mas el homicidio,
mutilaciones, castraciones, lesiones gravsimas, violacin. El numero dos
comprende la violencia o intimidacin mas el que la victima sea retenida bajo
rescate o retenida por mas de un da o lesiones graves del art 397 n2.
Robo con Homicidio
La expresin cometer alude a que el segundo delito tiene que ser doloso,
excluyndose los casos en que el homicidio fuera ejecutado con culpa o caso
fortuito.
No hay duda de que se incorpora al homicidio simple, surge la duda respecto al
homicidio calificado:
Se ha sostenido que tambin incluye al homicidio calificado porque el articulo
456 bis n5 hace aplicable al robo con violencia, las circunstancias de alevosa
y premeditacin, lo que da pie para entender que dentro del robo con
homicidio esta incluido el calificado y su mayor penalidad, se traduce en la
existencia de la agravante de todo el delito complejo.
Se incorpora el parricidio?
Categricamente se ha establecido que no se incorpora el parricidio ya que se
habla de Homicidio. El robo con homicidio tiene una penalidad inferior al
parricidio
Si existen varios Homicidios?
Se ha sealado que en la medida que exista conexin ideolgica entre la
apropiacin y la pluralidad de muertes se estara en un solo delito;

56

Garrido Montt: Existira un concurso material entre robo con homicidio y

los otros homicidios.

La expresin con motivo exige una vinculacin ideolgica entre el robo y el

homicidio, para el sujeto activo el homicidio es un medio para lograr o facilitar
la ejecucin del delito.
La expresin con ocasin el homicidio aparece como forma de lograr la
seguridad e impunidad del sujeto activo.
Se exige una unidad de tiempo, circunstancias y lugar.
La forma y comisin permiten la ejecucin del homicidio que de no mediar
tales circunstancias no seria posible ejecutarlo.

Pluralidad de sujetos activos

Se considerara robo con homicidio en la medida que el coautor haya obrado al
menos con dolo eventual.
Iter Crimiminis
La tentativa exige dolo directo el cual debe cubrir tanto el homicidio como el
robo de tal manera que si hay dolo directo de la apropiacin y eventual del
homicidio habra robo simple.
Robo con Violacin
No es posible entender que la violacin se cometa para el robo solo se admite,
que se cometa con ocasin entendiendo por tal, cuando exista coeternidad
es decir, cuando la violacin es ejecutada con la apropiacin o despus pero en
forma inmediata, aun cuando no se haga para provocar la impunidad.
Robo con mutilacin castracin, lesiones graves gravsimas.
Las lesiones deben ser dolosas no culposas
Robo con retencin, lesiones simplemente graves.
El robo con retencin plantea dos hiptesis alternativas y equivalentes:
1) Retener a la victima bajo rescate, se exige precio a la victima o a tercero.
2) Victima retenida por mas de 1 da
Debe haber apropiacin seguida del uso de violencia para retener sea para
pedir rescate o por mas de 1 da. En el caso de las lesiones simplemente
graves las lesiones deben ser dolosas.
57

Robo por Sorpresa

436 Inc.2 Se considerar como robo y se castigar con la pena de presidio
menor en sus grados medio a mximo, apropiacin de dinero u otras especies
que los ofendidos lleven consigo, cuando se proceda por sorpresa o
aparentando rias en lugares de concurrencia o haciendo otras maniobras
dirigidas a causar agolpamiento o confusin.
1) La modalidad por sorpresa: es algo ms que la clandestinidad pero
menos que la violencia en las personas. Debilitamiento de la defensa
privada como consecuencia de la forma utilizada para la apropiacin
2) Aparentar rias en lugares de concurrencia o haciendo otras maniobras
dirigidas a causar agolpamiento o confusin
Objeto Material: cosas que puede llevar en la ropa, guardada en la ropa, en
la mano o que se ha dejado a su lado. La sancin del robo por sorpresa es
independiente.
Art. 450 Los delitos a que se refiere el Prrafo 2 y el artculo 440 del Prrafo
3 de este Ttulo se castigarn como consumados desde que se encuentren en
grado de tentativa.
En los delitos de robo y hurto, la pena correspondiente ser elevada en un
grado cuando los culpables hagan uso de armas o sean portadores de ellas.
En el caso del delito de hurto, el aumento de la pena contemplado en el inciso
anterior se producir si las armas que se portan son de fuego, cortantes o
punzantes. Tratndose de otras armas, la mera circunstancia de portarlas no
aumentar la pena si, a juicio del tribunal, fueren llevadas por el delincuente
con un propsito ajeno a la comisin del delito.
Para determinar cuando el robo o hurto se comete con armas, se estar a lo
dispuesto en el artculo 132.
Inter criminis.
Inciso primero: Delito de robo con violencia o intimidacin simple, robo
calificado, piratera y extorsin, robo con fuerza en las cosas en lugar habitado
destinado a la habitacin o en sus dependencias, robo por sorpresa. Se
encuentran consumados desde su grado de tentativa. Se van a sancionar como
consumados, aun cuando fueren tentados o frustrados.
Algunos fallos han sealado que esta disposicin era de carcter
inconstitucional, art. 19 de la constitucin, no se puede presumir de derecho la
responsabilidad penal.
La doctrina mayoritaria seala que es una pena especial.

58

Inciso segundo y tercero: producto de una modificacin en el ao 2004, se

incorpor como circunstancia en caso de delito de hurto o robo, cuando hagan
uso de arma o se han dispuesto de ella.
Inciso tercero: el aumento de pena del inciso anterior, solo se aumentara si las
armas son de tal especie.
Art. 456 Si antes de perseguir al responsable o antes de decretar su prisin
devolviere voluntariamente la cosa robada o hurtada, no hallndose
comprendido en los casos de los artculos 433 y 434, se le aplicar la pena
inmediatamente inferior en grado a la sealada para el delito.
Se refiere al arrepentimiento. Expresin devolver debe ser entendida en un
sentido amplio, no solo cuando se le hace entrega a la vctima o se deja en el
sitio del robo. Tambin puede ser devuelta a la autoridad o en su defecto
sealar a la victima donde se encuentra el objeto material del delito. Esta
devolucin tiene que ser voluntaria, no tiene que haber coaccin, violencia, o
intimidacin.
En qu oportunidad debe hacerse?

Antes de perseguir al responsable (debiera entenderse antes de la

formalizacin de la investigacin).
Antes de decretar la prisin.

Art 454 Se presumir autor del robo o hurto de una cosa aquel en cuyo
poder se encuentre, salvo que justifique su legtima adquisicin o que la
prueba de su irreprochable conducta anterior establezca una presuncin en
contrario.
Establece lo que es la presuncin de autora. No presume de derecho.
Art 451 En los casos de reiteracin de hurtos, aunque se trate de faltas, a
una misma persona, o a distintas personas en una misma casa,
establecimiento comercio, centro comercial, feria, recinto o lugar el tribunal
calificar el ilcito y har la regulacin de la pena tomando por base el importe
total de los objetos sustrados, y la impondr al delincuente en su grado
superior.
Esta regla es sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 447.
Se refiere a la reiteracin de hurtos. Una persona que realice varios hurtos a la
vez, se va a apreciar un solo delito, delito continuado, y para el clculo de la
pena se tomaran el valor de las cosas en conjunto. Esta regla tambin es
compatible con el art. 447 CP, en sentido de aumentar la pena en un grado.
Art. 453 Cuando se reunieren en un hecho varias de las circunstancias a
que se seala pena diversa segn los prrafos precedentes, se aplicar la de
59

las circunstancias que en aquel caso particular la merezcan ms grave,

pudiendo el tribunal aumentarla en un grado.
Aborda lo que se denomina concurso de calificarte. Solo aplicable a los delitos
de robo y hurto.
Art. 456 Bis CP. Contempla agravantes especiales para los delitos de robo y
hurto. Son:
1) Ejecutar el delito en sitios faltos de vigilancia, de falta policial, obscuros, sin
transito habitual o cualquier otra condicin que favorezca la impunidad. Se
debe analizar el caso concreto. Esta circunstancia agravante prevalece
sobre la agravante del art. 12 N 12, de noche o en despoblado.
2) Ser la victima nio, anciano o persona en manifiesta inferioridad fsica.
Manifiesto: debe ser visible, que se puede percibir por signos externos.
3) Ser dos o ms los malhechores. Solo basta que sean ms de dos personas.
Se privilegia esta agravante en vez de la del art. 12 N 11
a) Malhechores: Una interpretacin: hayan sido condenados previamente
por delitos similares. Interpretacin ms amplia: basta que sean dos o
ms personas.
4) Ejercer la violencia en las personas que intervengan en defensa de la
vctima. Si la violencia implica un delito distinto, por ejemplo, homicidio o
lesiones.
5) Actuar con persona exenta de responsabilidad criminal segn el art. 10 N 1
CP. El loco o demente. Trastorno mental transitorio.
No se aplica la atenuante del art. 11 N 7 CP a los delitos de robo con violencia
o intimidacin. As lo dispone el art. 450 Bis CP.

Usurpacin u Ocupacin
Es un delito de apropiacin por medios materiales, cuyo objeto material del
delito es un bien inmueble o de los derechos reales constituidos sobre ese
inmueble y sobre el agua corriente.
Inmueble: todo aquello que no sea mueble. Ser inmueble aquella porcin
limitada de la corteza terrestre, como serian las tierras y las minas como
concepto genrico, no el mineral (hurto y robo).
Es un delito que tiene una penalidad menor a la del delito de robo y hurto.
No consiste en apartar a la cosa de su legtimo titular, hay un reemplazo en el
ejercicio de los derechos que emanan del titular de la cosa.
Consiste en una situacin de hecho, no de derecho.

60

El cdigo contempla cuatro figuras distintas:

1)
2)
3)
4)

Art. 457: usurpacin violenta.

Art. 458: usurpacin no violenta.
Art. 462: alteracin o destruccin de deslindes.
Art. 459: usurpacin de aguas. Distinguimos entre:
a) Usurpacin de agua propiamente tal. Art. 459 N 9.
b) Turbacin de la posicin. Art. 459 N 3 inciso 4.
c) Apropiacin de agua. Art. 459 N 1 y N 1, y art. 461 CP.

El sujeto active remplaza, desde punto de vista factico, no de derecho, al titular

del bien.
Usurpacin Violenta
Art 457 Al que con violencia en las personas ocupare una cosa inmueble o
usurpare un derecho real que otro poseyere o tuviere legtimamente, y al que,
hecha la ocupacin en ausencia del legtimo poseedor o tenedor, vuelto ste le
repeliere, adems de las penas en que incurra por la violencia que causare, se
le aplicar una multa de once a veinte unidades LEY 19450 tributarias
mensuales.
Si tales actos se ejecutaren por el dueo o poseedor regular contra el que
posee o tiene ilegtimamente la cosa, aunque con derecho aparente, la pena
ser multa de seis a diez unidades tributarias mensuales, sin perjuicio de las
que correspondieren por la violencia causada
Puede ser ocupacin o usurpacin.
Ocupacin: est referida a un inmueble. Consiste en sustituir al titular del
derecho real de dominio que se tiene sobre una cosa.
Se habla de usurpacin de derechos reales, consiste en el ejercicio o goce de
las facultades anexas al dominio o sobre otros derechos reales constituidos
sobre el inmueble. Se usurpa alguna de las facultades del dominio.
Requisitos de la usurpacin violenta
Requiere un elemento objetivo y subjetivo.
1) Elemento subjetivo: se conduce como seor o dueo (nimo).
2) Elemento objetivo. Puede ser la ocupacin o usurpacin.
Ocupacin implica la invasin permanente del inmueble.
Usurpacin implica la invasin permanente de un inmueble pero referido a un
derecho real distinto del dominio o de las facultadles propias anexas a las del
dominio.
Requisitos:
61

1) Entrada o presencia material del usurpador.

2) Permanencia en el inmueble. Tiene que ser al menos por un breve tiempo,
que revele nimo de seor o dueo.
3) nimo de seor o dueo. De faltar este requisito, se deriva en un delito de
violacin de morada (144 CP).
4) Exclusin total del titular del derecho, sea dueo o poseedor, en el ejercicio
de las facultadles anexas al dominio o de un derecho real constituido sobre
el inmueble.
5) Posesin o tenencia legitima del inmueble o derecho real por parte del
sujeto pasivo.
6) Empleo de violencia en las personas. Incluye el empleo de la intimidacin.
Esa violencia o intimidacin debe ser ejercida sobre las personas, y las lesiones
o muerte que se causen, se sancionan en forma separada, distinta al delito de
usurpacin violenta.
La violencia puede ser:
1) Para sacar al sujeto pasivo del inmueble.
2) Para evitar que entre nuevamente.
Se exige nimo de lucro?
1) Etcheverry: no exige. No hay fines lucrativos.
2) Labatut: Si exige. Usurpacin tiene como elemento bsico la apropiacin,
la cual exige nimo de lucro.
El delito puede ser cometido por quien no detiene legtimamente la cosa.
Si el usurpado es el poseedor o tenedor ilegitimo, habr delito de usurpacin,
cuando utilice violencia en las personas.

Usurpacin no violenta
Sujeto pasivo: Corresponde al legtimo titular o poseedor.
Si es ilegitimo, no puede ser objeto de un delito de usurpacin.
Medio comisivo: astucia, fraude, clandestinidad o engao. Diferente al empleo
de violencia o intimidacin.
Requisitos son los mismos. La diferencia radica en el medio comisivo y quien
puede ser el sujeto pasivo.
Alteracin o destruccin de deslindes
62

Art. 462 El que destruyere o alterare trminos o lmites de propiedades

pblicas o particulares con nimo de lucrarse, ser penado con presidio menor
en su grado mnimo y multa de once a veinte unidades tributarias mensuales.
Consiste en alterar o destruir los artificios materiales, a travs de los cuales se
limita una porcin de la corteza terrestre.
Mediante esta alteracin o destruccin se busca obtener un beneficio
econmico, aunque no es necesario que en la prctica se verifique.
Este delito consume, absorbe al delito de daos que se cometa. No hay un
concurso ideal. No as otros delitos que se pueden cometer, como por ejemplo,
contra la vida.
Usurpacin de Agua
Dice relacin al agua que est en causes.
Usurpacin de aguas propiamente tal:
Art. 459
Consiste hacer uso de aguas de un canal, arrollo, etc.
Turbacin de posesin:
Art. 459 N3 y N4 parte final.
No se exige nimo de lucro.
Es perturbar o embarazar el uso de un tercero.
Apropiacin de agua:
Art. 461 y 459 N 2 CP.
Delito de Incendio
El incendio es un delito de peligro concreto de tal manera que requiere una
efectiva puesta en peligro del bien jurdico protegido.
La figura bsica esta prevista en el 477: el verbo rector corresponde a
incendiar (segn rae corresponde a accin de prender fuego a algo que no
debera quemarse) no consiste en quemar de cualquier manera sino mediante
la utilizacin de un fuego que sea destructor de bastas proporciones, de tal
manera que no pueda ser apagado con facilidad.
En esta figura bsica el bien jurdico protegido es la propiedad por cuanto lo
que se sanciona es la destruccin total o parcial mediante el fuego de cualquier
objeto que no se encuentre previsto en las otras figuras ms gravosas.
63

En cuanto a la dimensin subjetiva del delito de incendio: cometido con dolo

directo o eventual. Existe la hiptesis del incendio culposo 495 n 21 CP. El art
478 y 484 remite la regulacin del delito de incendio tambin al delito de
daos.
El art 22 de la ley de bosques castiga una especial forma de delito de incendio
culposo que corresponde el roce a fuego con infracciones de los reglamentos
de CONAF.
En cuanto al inter criminis el delito de incendio permite todas las etapas de
desarrollo con relevancia jurdico pena. En cuanto a la participacin establece
reglas especiales de participacin por tcnicas de presunciones legales.
483. para que opere la presuncin del 483 se requiere que el incendio se
produzca en una casa comercial (donde desarrolla su actividad comercial)
solamente opera en delitos de incendio consumado y la prueba se aprecia en
conciencia por tanto puede el tribunal prescindir de esta presuncin.
El 481 sanciona actos preparatorios del delito de incendio o estragos.
La penalidad del delito de incendio va a depender del valor del dao producido.
Las figuras graves la vamos a clasificar en 3:
1) Relacin con la naturaleza del lugar incendiado (475 n2).
2) Segn el peligro que el incendio implica a las personas: hay dos tipos
penales que figuran al peligro que se causan a las personas 475 n1 y 476.
3) Son aquellas que se refiere a las figuras calificadas de incendio por el dao
que sufren efectivamente las personas 474.

Delito de Estragos
Art 480 Incurrirn respectivamente en las penas de este prrafo los que
causen estragos por medio de sumersin o varamiento de nave, inundacin,
destruccin de puentes, explosin de minas o mquinas de vapor, y en general
por la aplicacin de cualquier otro agente o medio de destruccin tan poderoso
como los expresados.
Es un delito residual, todo dao de gran envergadura con gran poder de
destruccin y que no es el fuego se va a sancionar con el delito de estrago. Es
un delito de resultado. Es doloso y admite dolo eventual y se extiende la
responsabilidad a los comportamientos culposos.

64

Delito de Daos
Art 484 Incurren en el delito de daos y estn sujetos a las penas de este
prrafo, los que en la propiedad ajena causaren alguno que no se halle
comprendido en el prrafo anterior.
El delito de daos el Bien Jurdico Protegido es el patrimonio o la propiedad, el
sujeto activo pretende ocasionar una disminucin patrimonial en otra persona
sin que se pretenda obtener algn provecho o enriquecimiento de eso y
adicionalmente no existe peligro para las personas siendo el nico bien
jurdico protegido la propiedad. No se castiga por tanto el dao
Se ha indicado que si el sujeto activo pretende beneficiarse econmicamente
de la destruccin de la cosa habra un delito de hurto.
Clasificacin del delito de dao:
1) Tipos bsicos del delito de dao o daos simples 484 y 487: el delito de
daos simples tiene un carcter residual en el sentido que son punibles a
titulo de daos simples todos lo que no lo sean u otra de las formas
especficas. La conducta tpica del delito de daos es la destruccin, el
deterioro, el perjuicio, o el menoscabo de una cosa ajena no
correspondiendo a un delito de incendio o a un delito de estrago.
2) Figura de daos calificados. 485 y 486:
a) Art 497 contempla el dao ocasionado causado por ganado.
b) Luego estn las figuras agravadas 476, 475 y 474.
c) Delito de estrago. El gnero de delito de destruccin 480. Causar un
dao de gran magnitud pero con un medio distinto al fuego. El art. 481
sanciona el acto preparatorio del delito de incendio y estrago entre los
art. 483 y 483 B tiene unas normas especiales de participacin.

Delitos Inmateriales
Fraudes por abuso de confianza. Especialmente, la apropiacin indebida (art.
470 N1), abuso de firma en blanco (art. 470 N 3), administracin fraudulenta
(art. 470 N2).
Otros engaos: art. 470 N5 supresin de documentos para defraudar,
celebracin de un contrato simulado art. 471 N2, destruccin del bien
embargado art. 469 N 6, sustraccin de cosa propia art. 471 N 1.
65

Estafas y otros engaos

Fraude: no es una nocin exclusiva del derecho penal. Comprende tambin las
situaciones que se comprenden en otras reas, ejemplo civil y comercial.
Todo aquello que sea fraude penal, ser fraude civil. Por el principio de unidad
de la antijuridicidad. No todo fraude civil es fraude penal. Porque fraude penal
sern solos aquellos descritos por el legislador penal.
Bien jurdico Protegido
La doctrina coincide en sealar que el bien jurdico protegido en materia de
estafa es el patrimonio.
3 nociones de patrimonio:
1) Jurdica: Consiste en el conjunto de derechos y obligaciones de una
persona en cuanto derecho subjetivo jurdicamente determinado y
reconocido. es la menos exigente.
2) Econmica: Es el conjunto de bienes que se encuentran bajo el poder
factico (no jurdico) de disposicin de una persona. Es la ms exigente.
Cuesta reclamar por ejemplo, las meras expectativas.
3) Mixta: conjunto de bienes que se encuentra bajo el poder de disposicin de
una persona, siempre que ese poder est jurdicamente reconocido.
Existe jurisprudencia en los 3 sentidos.
Fraude por engao
Toda conducta engaosa realizada por una persona que determina un error en
otra, a consecuencia de la cual, sta realiza un acto de disposicin patrimonial
para ella (o para un tercero) con el consiguiente provecho para el autor de la
conducta (o para un tercero).
A partir de esta nocin, se pueden descubrir los elementos.
Elementos
Son: engao, error, disposicin patrimonial y perjuicio. nimo de lucro. Se
discute. No es un elemento, porque no da explicacin en ciertos delitos que no
est el nimo de lucro.
Conducta Engaosa (Engao)
El engao consiste en una simulacin o disimulacin capaz de inducir a error a
una o varias personas.

66

El engao es, en definitiva, faltar a la verdad al expresar algo o al ejecutarlo,

para presentar la realidad con un aspecto distinto al que en verdad tiene o
posee.
El engao debe tener aptitud suficiente para producir un error Es el primer
elemento que se debe encontrar en el delito de estafa
Art 468 Incurrir en las penas del artculo anterior el que defraudare a otro
usando de nombre fingido, atribuyndose poder, influencia o crdito
supuestos, aparentando bienes, crdito, comisin, empresa o negociacin
imaginarios, o valindose de cualquier otro engao semejante.
El artculo 468 lo recoge a travs de una manifestacin casustica, de formas
de engao.
Art. 473 El que defraudare o perjudicare a otro usando de cualquier engao
que no se halle expresado en los artculos anteriores de este prrafo, ser
castigado con presidio o relegacin menores en sus grados mnimos y multas
de once a veinte unidades tributarias mensuales.
En el 473 se recoge de forma genrica.
El comportamiento omisivo no constituye engao, salvo que el que omite
tuviera la obligacin legal de hacer salir del error al que ha incurrido en l.
En nuestro ordenamiento jurdico no existe una obligacin general de decir la
verdad, es decir, de sacar del error a otros. La obligacin de sacar del error a
otro, la tienen personas determinadas, que tienen esa obligacin.
Las conductas activas son las que generalmente vamos a encontrar,
excepcionalmente vamos a encontrar conductas omisivas, siempre que diga
relacin a una persona determinada que tena el deber de decir la verdad o
sacar del error a otro.
La simple opinin, no parece ser constitutiva del engao requerido por el
fraude, pues consiste en un juicio valorativo. La mentira segn la doctrina
mayoritaria, carece de idoneidad para calificarla como engao.
En Francia y Alemania se exigen para el engao una mise en scene o puesta
en escena segn la cual el ardid debe tener aptitud, idoneidad para inducir a
incurrir en un error a una victima en concreto, atendidas sus circunstancias
individuales. Sin embargo existen criterios en el sentido de que la naturaleza
del engao en cuanto a su potencialidad de inducir al error debe ser
considerada con criterio objetivo, aprecindola frente a la situacin de un
hombre medio, y no de aquel que en el hecho fue embaucado.

67

Se debe descartar las falsedades burdas o groseras, no tienen entidad

suficiente para engaar a alguien.
En nuestro sistema se considera que el engao debe ir dirigido a personas
determinadas; la actividad mendaz o falsa ha de estar enfocada, encausada,
en contra de uno o mas destinatarios, aunque no se les conozca.
Art. 170 de la ley general de banco regula aquello denominado obtencin
fraudulenta de bancos. Presidio menor de su grado medio a mximo.
La defraudacin tambin se materializa por entregar antecedentes falsos o
entrega de informacin incompleta.
El Error
Concepto distinto al verdadero que alguien se forma respecto de un hecho o
circunstancia.
El error debe generar una disposicin patrimonial.
Error es el efecto del engao, por el cual la persona se equivoca o se mantiene
en un estado. El error materializa que el sujeto no salga de la equivocacin.
Error es la falta de la representacin de la realidad.
El error ha de ser posterior a la conducta engaosa. Salvo excepciones que se
presentan en materia de omisin.
La ignorancia constituye error? Diversas posiciones:
1) Garrido Montt: no.
2) Politoff: Si, en los casos de omisin.
Ese error es el que incurre la persona engaada, por tanto, para que podamos
hablar de error el sujeto debe tener capacidad para ser engaado.
No es necesario que exista una identidad entre el sujeto engaado y el que
resulta perjudicado, pueden ser personas distintas. Pero si debe existir
identidad entre quien incurre en el error y el que realiza el acto de disposicin
patrimonial.
Disposicin Patrimonial
Es el elemento esencial en la estafa y marca la diferencia de este delito de
apropiacin con el robo y el hurto. Con este elemento se comienza a sealar
que el delito de estafa es un delito de resultado.
En la estafa, la afectacin del patrimonio se produce porque la vctima o un
tercero por su propia voluntad entregan algo.
68

Esa disposicin patrimonial tiene que tener un vnculo de causalidad con los
elementos anteriores, engao y error. Si no est vinculada causalmente, no se
puede hablar de una disposicin patrimonial suficiente para completar la
estafa.
Siempre en este elemento, se debe hallar la disposicin de bienes susceptibles
de valoracin econmica, pecuniaria.
El perjuicio en el patrimonio
El perjuicio consiste en una disminucin del patrimonio del sujeto pasivo, tiene
que sufrir una prdida apreciable pecuniariamente, o sea de ndole patrimonial.
Entendido como el detrimento o disminucin del patrimonio del sujeto pasivo,
susceptible de valoracin econmica y derivado de la conducta engaosa que
lo hizo incurrir en el error, puede recaer en una persona distinta a la engaada.
El sujeto perjudicado es aquel en que se ha visto una disminucin en su
patrimonio. El sujeto engaado es aquel en que influye el error. No tienen por
qu coincidir. (Ejemplo: cuento del to con una nana)
Esto se denomina en doctrina, estafa en triangulo.
El perjuicio es elemento esencial para la estafa. Para la doctrina mayoritaria el
perjuicio debe existir. El delito de estafa est consumado cuando se produce un
perjuicio efectivo. No se puede reclamar estafa consumada cuando se est
frente a un perjuicio potencial.
Tipo Bsico de la Estafa.
Art. 468 Incurrir en las penas del artculo anterior el que defraudare a otro
usando de nombre fingido, atribuyndose poder, influencia o crdito
supuestos, aparentando bienes, crdito, comisin, empresa o negociacin
imaginarios, o valindose de cualquier otro engao semejante.
Verbo Rector Defraudar a otro
Verbo rector: defraudar a otro.
Estamos en presencia de un fraude por engao, requiriendo los elementos
estudiados. El artculo da ejemplos de cmo se va a manifestar la maquinacin
fraudulenta. Todos ellos tienen el mismo elemento comn, cual es, defraudar.
La enumeracin que presenta el artculo no es taxativa.
Usando Nombre Fingido
Significa que a travs del uso del nombre de otro o de uno inexistente, yo
consigo provocar el error en otro para defraudarla. Fingir es el empleo de algo
69

que no es verdadero o no existe, que se presenta como real para ocultar la

verdadera identidad.
Atribuyndose poder, influencia o crdito supuestos
Atribuir significa algo ms que la mera afirmacin de poder, influencias o
crditos.
Es necesaria la concurrencia de otros elementos que construyan la
maquinacin. Elementos convincentes para conducir a error en otro.
1) Cuando uno se atribuye poder se est atribuyendo potestad, mando, fuerza
suficiente para hacer determinadas cosas.
2) Cuando se atribuye influencia, se atribuye descendencia respecto de otro.
Facultad o capacidad para influir, persuadir o disuadir a otros.
3) Cuando se atribuye crditos supuestos, simulo que cuento con recursos de
naturaleza econmica facilitados por instituciones o terceros, de los que
puedo disponer libremente.
Aparentando bienes, crdito, comisin, empresa o negociacin
imaginarios
Aparentar es algo ms que la pura afirmacin, exige elementos adicionales que
hagan verosmil la apariencia.
1) Aparentar bienes, simula cosas y derechos que est compuesto el
patrimonio de un sujeto. Dicen relacin con los activos del patrimonio.
Destinados a simular riqueza, fortuna. No para pasivos.
2) Aparentar crditos va en la misma lnea que la atribucin de crditos, en
el sentido de contar con recursos econmicos disponibles en una institucin,
banco o respecto de un tercero. La diferencia con atribuir crditos, la
doctrina no se pone de acuerdo, en realidad se estn refiriendo a lo mismo.
a) La doctrina ha dicho que cuando se atribuye crdito, es porque ya
obtuvo ese crdito. Cuando aparenta crdito, se porque uno tiene la
capacidad para pedir crditos.
3) Aparentar comisin refiere que un sujeto estara a cargo de alguna
gestin encomendada por otro. De un negocio, mandato, etc.
4) Aparentar empresa o negociacin imaginario est referido a la
simulacin de cualquier organizacin de naturaleza econmica que no
necesariamente tiene que ser con fines lucrativos.
a) Aparentar negociacin est referido a una transaccin o acuerdo
comercial distinto de lo que se puede denominar como empresa.
El legislador busca castigar al sujeto que desarrolla una particular forma de
engao. Desde el punto de vista penal, la venta de cosa ajena vale, a menos
que sea manifestacin de un fraude, de una maquinacin. Esto es, en la

70

medida que el vendedor haya entregado conviccin que haya llevado a un

error.

Valindose de cualquier otro engao semejante

Solo se debe reclamar una maquinacin astuta por parte de un sujeto en
trminos similares a los que el legislador emplea en la enumeracin. Por eso se
dice que el delito de estafa es un delito penal abierto.
Tipo Subjetivo
Desde el punto de vista subjetivo, vamos a pedir dolo directo. Dolo tiene que
estar presente en la conducta engaosa, tiene que ser anterior a la situacin
de error.
Si el dolo nace despus del error, podremos hablar de estafa solo en la medida
que el sujeto tenga la obligacin de sacar del error al otro, si no, no hay estafa.
Penalidad
El artculo 468 se remite al anterior para determinar la pena.
Art 467 El que defraudare a otro en la sustancia, cantidad o calidad de las
cosas que le entregare en virtud de un ttulo obligatorio, ser penado:
1. Con presidio menor en sus grados medio a mximo y multa de once a
quince unidades tributarias mensuales, si la defraudacin excediera de
cuarenta unidades tributarias mensuales.
2. Con presidio menor en su grado medio y multa de seis a diez unidades
tributarias mensuales, si excediere de cuatro unidades tributarias mensuales y
no pasare de cuarenta unidades tributarias mensuales.
3. Con presidio menor en su grado mnimo y multa de cinco unidades
tributarias mensuales, si excediere de una unidad tributaria mensual y no
pasare de cuatro unidades tributarias mensuales.
Si el valor de la cosa defraudada excediere de cuatrocientas unidades
tributarias mensuales, se aplicar la pena de presidio menor en su grado
mximo y multa de veintiuna a treinta unidades tributarias mensuales.
En el 467, consiste en que la defraudacin, el sujeto entrega algo que no
corresponde en cuanto a la cantidad, calidad, sustancia de la cosa que tena
obligacin de entregar La del 467 tambin exige dolo directo.
En el artculo 469 encontramos los tipos agravados de estafa. Mientras que en
el 473 la estafa residual o subsidiaria.

71

Art 473 El que defraudare o perjudicare a otro usando de cualquier engao

que no se halle expresado en los artculos anteriores de este prrafo, ser
castigado con presidio o relegacin menores en sus grados mnimos y multas
de once a veinte unidades tributarias mensuales.
Qu hace distinguir al art. 468 y 473 CP?
Pareciera ser que el legislador pens un una sancin mayor en el 468. La
puesta en escena est presente en el 468, pero no estara presente en el 473.
El engao del 468 sera ms sofisticado. Pareciera haber una graduacin entre
la simple mentira.
Apropiacin Indebida
Art 470 n 1 A los que en perjuicio de otro se apropiaren o distrajeren
dinero, efectos o cualquiera otra cosa mueble que hubieren recibido en
depsito, comisin o administracin, o por otro ttulo que produzca obligacin
de entregarla o devolverla.
La apropiacin indebida a diferencia de la estafa que es una defraudacin por
engao la diferencia que existe entre la estafa y la apropiacin indebida, en la
base del hecho hay algo que se debe diferenciar, siempre en la apropiacin
indebida las cosas que la persona recibe las recibe lcitamente, en la estafa
la persona recibe las cosas ilcitamente porque deriva de un engao, de
manera licita quiere decir que cuando el sujeto tiene las cosas no tiene nimo
delictual si lo tuviere sera engao, por eso hay una diferencia desde el punto
de vista entre la estafa y la apropiacin indebida desde el momento en que
nace el animo delictual porque no coincide con la recepcin de las cosas.
La apropiacin indebida la gran mayora de las veces est vinculada con cosas
que el sujeto recibe a ttulo de mera tenencia sabe que lo que recibi
pertenece a otro, la apropiacin indebida nace despus salvo en el caso de las
cosas fungibles como el dinero, el dinero que se me entrega lcitamente es
dinero que se me entrega con la obligacin futura de devolver otro, aqu lo que
oper es la entrega de cosas a ttulo de dominio.
El bien jurdico protegido segn Mario Garrido Montt es la propiedad de las
cosas muebles, esta proteccin se presenta ms comprensible si en esta forma
de atentar contra la propiedad concurren otras circunstancias que le dan cierta
particularidad.
Para Pollitof el bien jurdico protegido es el derecho subjetivo personal a la
restitucin de la cosa derivado de la obligacin que tiene otro de devolver.
El sujeto activo podemos decir que la regla general es que la apropiacin
indebida es un delito comn que puede ser ejecutado por cualquier persona,
salvo por ejemplo el caso de un funcionario pblico porque cuando este en
72

funcin de su cargo de apropia de las cosas que le corresponde administra

incurre en el delito de malversacin de caudales pblicos y salvo otros casos
muy especiales, la regla general es que sea un delito comn.
El objeto material puede ser el dinero o cualquier otra cosa mueble que
necesariamente tiene que haber sido entregada al sujeto bajo un ttulo que
obligue a devolverlo, ttulo a los que hace referencia a modo ejemplar se
pueden incorporar otros como el comodato, puede ser el dinero bienes
muebles objetos de apropiacin, en el caso de las cosas fungibles son recibidas
a ttulo de dominio.
El delito para el caso de las cosas fungibles se consuma en el instante en que
yo no cumplo con la obligacin de devolver aquello que la rendicin de cuentas
arroja, pero tambin es lcito reclamar para el caso de las cosas distintas a las
fungibles que el delito de apropiacin podra consumarse desde el momento en
que la persona dispone de la cosa como seor y dueo, desde la apropiacin
antes del momento de la restitucin de la obligacin, pero al lado de la
expresin apoderamiento, tiene que estar el nimo de seor y dueo.
La otra palabra para la apropiacin indebida es la distraccin y la distraccin
de dinero o cosa mueble est haciendo referencia a la aplicacin de las cosas a
algo distinto de aquello para lo que se le entregaron con nimo de seor y
dueo si no existe ese nimo no puedo decir que estoy frente a una
apropiacin indebida, el caso del administrador tiene otros elementos, hay
situaciones en que el administrador funciona a travs de su cuenta corriente,
las platas de mezclan con sus platas, stas entraron a ttulo de dominio distinto
es la plata en la cuenta de la sociedad y pago deudas personales.
Finalmente la apropiacin indebida exige perjuicio, pero la doctrina en general
concibe en reclamar que ese perjuicio est pensado no como un elemento del
delito sino que como una condicin objetiva de punibilidad, terminado el delito
me pregunto sobre la excusa legal absolutoria artculo 489 condiciones de
punibles, condicin de procesabilidad la quiebra para los delitos de quiebra.
Abuso de Firma en blanco
Art 470 n 3 A los que cometieren alguna defraudacin abusando de firma
de otro en blanco y extendiendo con ella algn documento en perjuicio del
mismo o de un tercero.
Firma en blanco es aquella que se coloca a fin de que se extienda sobre ella un
documento o la que se estampa en un documento que deber ser llenado
posteriormente en algunos bancos.

73

El sujeto activo debe tratarse de una persona a la cual el suscriptor del pliego
se lo entrega con instrucciones determinadas sobre la forma de llenarlo. La
entrega adems de la firma deben ser voluntarias.
Es necesario que el sujeto abuse de la confianza en el depositada lo que
importa la concurrencia de dos condiciones:
1) Que no se respeten las instrucciones impartidas por el firmante o el espritu
de ellas
2) Que el documento en la forma de como se llen irrogue un perjuicio para
aqul o para un tercero.
Es un delito de resultado que se consuma cuando se ha causado un perjuicio
que debe afectar realmente el patrimonio de la victima o de un tercero.
Administracin Fraudulenta
Es de difcil aplicacin, es un delito especial.
La accin consiste en apropiarse y ocultar. Se oculta a travs de rendicin de
cuentas alterada o mentirosa.
No es lo mismo que la administracin desleal, quienes se les encomienda
administracin de patrimonios ajenos el delito de apropiacin indebida ocurre
cuando el sujeto no la devuelve debiendo hacerlo.
Otros Engaos
Sustraccin de documento para defraudar
475 n5 A los que cometieren defraudaciones sustrayendo, ocultando,
destruyendo o inutilizando en todo o en parte algn proceso, expediente,
documento u otro papel de cualquiera clase.
La conducta es de defraudacin en donde el engao se materializa a partir de
alguna de esas conductas.
Requiere perjuicio.
Celebracin de contrato simulado
471 n 2 El que otorgare en perjuicio de otro un contrato simulado.
Delito de sujeto mltiple, de concurrencia necesaria de convergencia, de
resultado.
Celebrar contrato mentiroso en donde su contenido difiere de la voluntad de
las partes.

74

Destruccin de bien embargado

Art. 469 N 6 Al dueo de la cosa embargada, o a cualquier otro que,
teniendo noticia del embargo, hubiere destruido fraudulentamente los objetos
en que se ha hecho la traba.
El bien jurdico protegido es el patrimonio del acreedor. Exige perjuicio por lo
tanto si el sujeto destruye la cosa pero dispone de otros bienes, no podra
castigarse, el delito es en parte delito especial porque hace referencia al dueo
y luego a los terceros.
Sustraccin de cosa propia o hurto de posesin
Art. 471 n1 El dueo de una cosa mueble que la sustrajere de quien la
tenga legtimamente en su poder, con perjuicio de ste o de un tercero
Delito especial, requiere que se produzca un perjuicio y se exige dolo directo.

75