Sie sind auf Seite 1von 3

Anleitung zur Installation der Firmware

Fr DIR-615 Rev.H
Installieren Sie die Firmware bitte ber eine LAN Verbindung (Netzwerkkabel), nich
t ber WLAN (Drahtlosverbindung).
Deaktivieren Sie am Rechner die Drahtlosverbindung und verbinden den Rechner mit
einen Netzwerkkabel mit einen der LAN-Anschlssen (1 bis 4) des DIR-615.
Zur Installation der Firmware gehen Sie bitte wie folgt vor.
1. Greifen Sie per Webbrowser auf die Konfiguration des DIR-615 zu.
Die Standard Adresse ist http://192.168.0.1 .
Ist die Konfigurationsoberflche des DIR-615 auf Deutsches, whlen Sie bei Benutzern
ame Administrator aus, lassen das Kennwort Feld leer und klicken auf Anmelden.
Ist die Konfigurationsoberflche auf Englisch, whlen Sie bei User Name Admin aus, l
assen das Password Feld leer und klicken auf Log In.
Hinweis:
Haben Sie bereits ein Admin-Kennwort konfiguriert, geben Sie dieses an.
Kennen Sie das vergebene Admin-Kennwort nicht mehr, mssen Sie den DIR-615 auf Wer
kseinstellungen zurcksetzen (Factory Reset).
Halten Sie dazu den Resettaster auf der Rckseite des eingeschalteten DIR-615 mit
z.B. einer Broklammer oder einer Nadel fr 5 - 10 Sekunden gedrckt.
3. Ist die Konfigurationsoberflche auf Deutsch, lschen Sie zuerst das installierte
Deutsche Sprachpaket.
Ist die Konfigurationsoberflche hingegen auf Englisch, fahren Sie mit dieser Anle
itung bitte bei Punkt 6 auf der Seite 4 fort.
Um das installierte Sprachpaket zu lschen, whlen Sie dazu oben das Men Extras und l
inks das Men Firmware aus.
Klicken Sie bei Sprachpaket lschen auf den Knopf Lschen.
4. Der DIR-615 startet nun neu. Klicken Sie dann auf Fortsetzen.
5. Loggen Sie sich wieder in die Konfigurationsoberflche des DIR-615 ein.
Whlen Sie bei User Name Admin aus, lassen das Password Feld leer und klicken
auf Log In.
6. Nachdem das alte Sprachpaket gelscht ist, whlen Sie oben das Men Tools und links
das Men Firmware aus.
Bei Firmware Upgrade klicken Sie auf den Knopf Durchsuchen.
Whlen Sie die entpackte Firmwaredatei "DIR615Hx-FW805B05.bin" aus und klicken
auf Upload.
7. Klicken Sie auf OK.

8. Klicken Sie auf OK.


9. Die Firmware wird nun installiert. Dies dauert etwa 2 Minuten.
10. Nachdem die Firmware installiert ist, loggen Sie sich wieder in die Konfigur
ationsoberflche des DIR-615 ein.
Whlen Sie bei User Name Admin aus, lassen das Password Feld leer und klicken
auf Log In.
11. Installieren Sie nun das Deutsche Sprachpaket in Ihren DIR-615.
Whlen Sie oben das Men Tools und links das Men Firmware aus.
Bei Language Pack Upgrade klicken Sie auf den Knopf Durchsuchen.
Whlen Sie das entpackte Sprachpaket "DIR615Hx_101b01DE.lng" aus und klicken Sie
auf Upload.
12. Klicken Sie auf den OK.
13. Klicken Sie auf den OK.
14. Der DIR-615 startet nun neu. Klicken Sie dann auf Continue.
15. Die Konfigurationsoberflche ist nun auf Deutsch.
Loggen Sie sich wieder in die Konfigurationsoberflche des DIR-615 ein.
Whlen Sie bei Benutzername Administrator aus, lassen das Kennwort Feld leer und k
licken auf Anmelden.
16. Abschlieend fhren Sie bitte einen Factory Reset durch.
Whlen Sie dazu oben das Men Extras und links System aus.
Klicken Sie auf den Knopf Auf Werkseinstellungen zurcksetzen.
17. Klicken Sie auf OK.
18. Der DIR-615 startet nun neu. Dies dauert etwa 30 Sekunden.
Nach dem Factory Reset konfigurieren Sie bitte den DIR-615 neu.
Installieren Sie bitte keine Konfigurationsdatei einer anderen, lteren Firmwareve
rsion in Ihren DIR-615.

Um die genaue Versionsnummer der im DIR-615 installierten Firmware auszulesen, l


oggen Sie sich in die Konfiguration Ihres DIR-615.
In der Adresszeile dieses Browser-Fensters rufen Sie dann http://192.168.0.1/ver
sion.txt auf.
Es erscheint die folgende Seite, in dem die genaue Versionsnummer aufgefhrt ist.

- 1 -