You are on page 1of 3

Luther,Martin

AusMetapedia
(WeitergeleitetvonMartinLuther)
MartinLuther,ursprnglichMartinLuder[1][2]( 10.November1483inEisleben 18.Februar1546ebenda)warder
deutscheReformatordesChristentumsinweitenTeilenEuropas.AufseineSchriftenbegrndetesichder(lutherische)
Protestantismus.

Inhaltsverzeichnis
1LebenundWirken
1.1EntscheidendesreligisesErlebnis
1.2Verffentlichungseiner95Thesen
1.3Bibelbersetzungen
1.4UnterschiedezuZwingliundCalvin
1.5Grablegung
1.6Wirkung
2Zitate
3WerkeLuthers(Auswahl)
4Sieheauch
5Literatur
5.1Weiteres

MartinLuther,PortraitvonLukas
Cranachdemlteren,1526/29

6Biographien
7Verweise
8Funoten

LebenundWirken
GeborenalsSohneinesBergmanns,erlebteereineharteJugendundSchulzeit.ErbeendetedasStudiumderRechteanderUniversittErfurt1505alsMagister.
AufgrundeineswhrendeinesGewittersgetanenGelbdestraterimselbenJahrindasErfurterAugustinerklosterein.1508wurdeervonseinemOrdensprovinzialan
dieneugegrndeteUniversittWittenberggesandt.Dortpromovierteer1512zumDoktorderTheologieundbliebProfessorinWittenbergbiszuseinemTod.
MitseinerbersetzungbeiderTestamentederBibelinsDeutschelegteLuthereinenderGrundpfeilerfreineeinheitlichedeutscheSpracheundgiltdaheralseineder
bedeutendstenPersonenfrdasDeutschtum.

EntscheidendesreligisesErlebnis
LngereZeitkmpfteLuthergegenseineLeidenschaften.MitStolzbauendaufeigeneKraftundselbstgewhlteaszetischeMittelsuchteerderselbenHerrzuwerden.
Esmilang.DieFolgenwareninnereVerwirrungundqulendesSndenbewutsein.Umsichdarauszubefreien,ersannerdieRechtfertigungdesMenschenohne
eigenesMitwirkenmitderGnadedurchdenGlaubenallein,solagratia,solafide.LutherzweifelteinfolgedessenanderTheologiederScholastikundanden
sakramentalenHeilsmittelnderKirche.EinenwichtigenEinflufrseineEntwicklungzumReformatorhattewohlaucheine1512erfolgtePilgerreisenachRom,bei
derereinendeutlicherenEindruckberdieseinerzeitigenkorruptenKirchenverhltnissegewann[1].

Verffentlichungseiner95Thesen
Am31.Oktober1517verffentlichteLutheralsGrundlageundHerausforderungzueinerreligiswissenschaftlichen
Diskussionseine95ThesenberSndeundBuealsProtestgegendenAblahandel.DieseThesenwarendirektgegendie
kirchlicheBehrde,gegendenPapstgerichtet,derinThese82geradezuverhhntwird.1518verweigerteLuther(angeblich
unterBerufungaufdasEvangelium)vordemKardinallegatenCajetaninAugsburgdenWiderrufundlehnteden
VermittlungsversuchdesppstlichenKammerherrnvonMiltitzab.
1519wurdeerinderLeipzigerDisputationvonDr.JohannesEckblogestellt,wasihnzuschrferemWiderspruch
veranlate.1520schriebLutherseinedreibedeutendenreformatorischenSchriften.DaraufhinerfolgtedieAndrohungdes
KirchenbannsdurchPapstLeoX.LutherverbrannteimGegenzugdesPapstsBcher.
1521wurdeervomWormserReichstag,woervorKarlV.mitUnentschiedenheitgesagthatte,erwolleseineLehrenicht
widerrufen,inReichsachtgestelltundwurdevonseinemBeschtzer,demschsischenKurfrstenFriedrichdemWeisen,auf
derWartburginSicherheitgebracht.

Bibelbersetzungen
AufderWartburgbersetzteerdasNeueTestamentderBibelindiehochdeutscheSpracheseinesHeimatraumesund
stelltedamitdiedeutscheMutterspracheebenbrtignebenLatein,GriechischundHebrisch.Gleichwohlabererwiessich
diebersetzungLuthersanber3.000Stellenalsfehlerhaft.DurchseineanschlieendebersetzungdesAltenTestaments
leiteteerdieendgltigeVerjudungDeutschlandsein.LutherwirdsichdieserKonsequenzendurchausbewutgewesensein.
Mglichist,daerdamitdieJudenassimilationfrdernwollte.SeineKenntnisdesJudentumshtteihnjedochzueiner
konsequentenTrennungdesNeuenTestamentsvomjdischenAltenTestamentfhrenmssen.
1522vertriebLutherdieSchwarmgeisterundWiedertuferausWittenberg(Karlstadt).1525heirateteerdieehemalige
NonneKatharinavonBora.
AuchindenfolgendenJahrenverteidigteLutherseineLehreinTraktatenundPolemiken,vollendetediebersetzungderBibelundbegrndetedasprotestantische
Kirchenlied.ErwarsprachschpferischauchinseinenPredigten,TischredenundBriefen,wobeiersichdarinjedochbisweilendurchausaucheinervolkstmlich
umgangssprachlichenAusdrucksweisebediente.Soschrieberam6.Februar1545:

Wirhabenzufressenundsaufengenug,wirtrinkenNaumburgerBier,Landwein,dendieGrafengeben,Rheinwein,welchenderStadtratzujederMahlzeit
schenket[...]nurleidenwirstarkeAnfechtungenvonschnenFrauen.[3]
SeinebertragungderBibelindiedeutscheSprachehattezurFolge,daeserstmalseinsprachlichgeeinigtesDeutschlandgab.AuchfrNiederdeutschewurde
LuthersHochdeutschzuramtlichenSchriftsprache,undselbststerreichunddieSchweizsindnurdurchLuthersBibelbersetzungvordemsprachlichenAbfallvon
Deutschlandbewahrtworden,wieesbereitsbeidenNiederlndernderFallwar.[4]

UnterschiedezuZwingliundCalvin
ImGegensatzzuZwingliundCalvinlehnteLutherstaatlicheZwangsmittelundeineVerankerungderKirchenzuchtinweltlicherGesetzgebungab:DieKirchedarf
sichalleinaufdieVerkndigungdesEvangeliumsunddieGewiheitvonderGnadeGottesgrnden.TeilderGnadenlehreCalvinswarvonAnfangandieVorstellung,
daGottgeflligkeitsichauchingewerblichemErfolgbeweise(whrendLuthersGnadenbegriffeinemganzundgarunberechenbarhandelndenGottzugeordnetist).
DercalvinistischePuritanismushatinangloamerikanischgeprgtenWeltteilenvonNeuseelandbisKanadazueinemimVolkfestverwurzeltenVerstndnis
konomischerZusammenhngegefhrt.KatholischeStaatenfielendemgegenberabalsbittereArmenhusermithoherAnalphabetenquote(einKontrast,denfr
NordeuropabesondersdieZustndeinPolenundIrlandbelegen).
DienorddeutschenLutheranerwiederumsindum1900,indrastischerKirchenentfremdung,weltanschaulichumgeschwenktundfastmilieugenauvollzhligzur
Sozialdemokratiebergetreten(oftmalsbeiformellerKirchenzugehrigkeitzudenneuerdingsimmerpolitischer,immerlinkerundimmerkologischergewordenen
amtskirchlichenprotestantischenGemeinden).InSachenkonomieundMathematikflltdiesespolitischumgewendete,ursprnglichnorddeutschprotestantische
MilieuheuteaufdurchAbwehr,Unkenntnisundphrasenhaftelinksideologische,moralstolzeDenkweisen.LinkeBessermenschenhabendurchwegevangelische
direkteVorfahren.

Grablegung
LutherwurdeinderSchlokirchezuWittenbergbegraben.MathildeLudendorffbehauptetespter,daMartinLuther,wieanderebedeutendeDeutscheauch,ermordet
wordensei.AuerdemwreMibrauchmitseinerTotenmaskebetriebenworden.MelanchthonsollzudemseinErbeverratenunddieLutherischeKircheimGrunde
wiederderKatholischenKircheunterworfenhaben.

Wirkung
LuthershauptschlichesAnliegenwares,dieEvangelienzumInhaltdesChristentumszumachen,welcherGedankespterhinausgerechnetvondenLutheranern
zerstrtundpervertiertwurde.EswardanninderFolgezeittatschlichdiekatholischeSektionderChristenkirche,diedenKernderEvangelienschtzte.

Zitate
FrmeineDeutschenbinichgeboren.MeinenliebenDeutschenwillichdienen.EinMartinLutherindemBuchHeimatisteinParadiesvonViktorStreck
zugeschriebenesZitat
SiehabensolchengiftigenHawiderdieGojimvonJugendaufvonihrenElternundRabbinerneingesoffenundsaufenihnnochohneUnterlainsich,daes
ihnendurchBlutundFleisch,durchMarkundBeingegangen,ganzundgarNaturundLebengewordenist.UndsowenigsieFleischundBlut,MarkundBein
ndernknnen,sowenigknnensiesolchenStolzundNeidndern,siemssensobleibenundverderben,wennGottnichtbesonderehoheWundertut.[5]
DieJudenraubenundsaugenunsaus,liegenunsaufdemHalse.DiesefaulenSchelmeundmigenWnste,saufen,fressen,habenguteTageinunserem
Hause,fluchenzumLohneunseremHerrnChristo,Kirchen,Frstenundunsallen,druen[drohen]undwnschenunsohnUnterladenTodundalles
Unglck.SindwirsoblindeundstarrendeKltzeindiesemStck,dawirsogroeTyranneivondiesenheillosenSchelmendulden,solchesnichtsehennoch
fhlen?[...]Einsolchverzweifelt,durchbgt,durchgiftet,durchteufeltDingistsumdieseJuden,sodiese1400JahreunserePlage,Pestilenzundalles
Unglckgewesenundnochsind.SummawirhabenrechteTeufelanihnen.[6]
JudensindrituelleMrder,Wucherer.SiesindschlimmeralsderTeufel.SiesindzurHlleverdammt.IhreSynagogensollenzerstrtundihreBcherverboten
werden,siesollenvondenFrstenausihrenGebietenverjagtwerden.[7]

Esdarfniemanddenken,dadieWeltohneBlutregiertwerde.EssollundmudasweltlicheSchwertrotundblutrnstigsein,denndieWeltwillundmubse
sein.MartinLuther[Quellennachweiserforderlich]
DieLehre,damankirchlicheBustrafeninStrafendesFegefeuersumwandelnknne,isteinUnkraut,dasaugenscheinlichgestwurde,alsdieBischfe
schliefen.[8]
LutherwareingroerMann,einRiese.MiteinemRuckdurchbracherdieDmmerungsahdenJuden,wiewirihnerstheutezusehenbeginnen.[9]Adolf
Hitler

WerkeLuthers(Auswahl)
VomKriegewiderdieTrcken,1529(PDFDatei
(http://books.google.li/books/download/Vom_Kriege_wider_die_T%C3%BCrcken.pdf?
id=BzVbAAAAcAAJ&hl=de&output=pdf))
VondenJudenundihrenLgen(1543),(PDFDatei(http://www.vho.org/aaargh/fran/livres8/MartinLuther.pdf)),
(Netzbuch(http://sammlungen.ub.unifrankfurt.de/freimann/content/titleinfo/1922959))
AndenchristlichenAdeldeutscherNation(PDFDatei
(http://www.archive.org/download/andenchristlich00benrgoog/andenchristlich00benrgoog.pdf))
GroerKatechismus(1529)
VonderbabylonischenGefangenschaftderKirche
VonderFreiheiteinesChristenmenschen,SendbriefanPapstLeoX.WarumdesPapstsundseinerJngerBchervon
D.MartinoLutherverbranntseien.DreiReformationsschriftenausdemJahre1520(JoachimKarlFriedrichKnaake
Hrsg.1879)(PDFDatei(http://www.archive.org/download/sendbriefpapstle03luthuoft/sendbriefpapstle03luthuoft.pdf)
)
EinschreckenlichGeschichtundGerichtGottesberThomasMntzer,darinnGottffentlichdesselbigenGeistLgen
straftundverdamnet,MDXXV1525(PDFDatei
(http://books.google.com/books/download/Ein_SchrecKenilch_geschicht_und_gericht.pdf?
id=oOE9AAAAcAAJ&hl=de&output=pdf))
VomSchemHamphorasundvomGeschlechtChristi(1544)(NetzbuchundPDFDateizumHerunterladen
(http://sammlungen.ulb.unimuenster.de/hd/content/titleinfo/759302))

Sieheauch
EinfesteBurgistunserGott(vonLutherverfatesgeistlichesLied)

Literatur
JohannesLapus:DoctorMartinLuther'susserstmerkwrdigeWeissagungen.GesammeltdreissigJahrenachseinemTodeimJahre1576(1846)(PDFDazei
(http://www.archive.org/download/doctormartinlut00luthgoog/doctormartinlut00luthgoog.pdf))
ArminStein:DasBuchvomDoktorLuther.Hallea.S.,1888(PDFDatei(http://books.google.com/books/download/Das_Buch_vom_Doktor_Luther.pdf?
id=D60rAAAAYAAJ&hl=de&output=pdf))FrNichtVSABewohnernurmitUSProxyabrufbar!
DoktorMartinLutheraufderWartburgvom4.Mai1521biszum2.Mrz1522.Jena1867(PDFDatei
(http://books.google.com/books/download/Doktor_Martin_Luther_auf_der_Wartburg_vo.pdf?id=aSNBAAAAcAAJ&hl=de&output=pdf))FrNichtVSA
BewohnernurmitUSProxyabrufbar!

HermannFick:DasLutherbuch,oder,LebenundThatendestheurenMannesGottes,Dr.MartinLuther,1906(PDFDatei
(http://books.google.com/books/download/Das_Lutherbuch_oder_Leben_und_Thaten_des.pdf?id=zdUrAAAAYAAJ&hl=de&output=pdf))FrNichtVSA
BewohnernurmitUSProxyabrufbar!

JuliusLeopPasig:Dr.MartinLuthersletzteLebenstage,TodundBegrbniss:EineDenkschriftmitdemBildnissLuthersimTode(1846)(PDFDatei
(http://books.google.com/books/download/Dr_Martin_Luthers_letzte_Lebenstage_Tod.pdf?id=ihA6AAAAcAAJ&hl=de&output=pdf))
JohannGeorgWalch:MartinLutherssaemtlicheSchriftenSowolinDeutscheralsLateinischerSpracheverfertigteundausderletzternindieersterebersetzte
SmtlicheSchriften.WelcherdieSchriftenwiderdieSacramentirer,Fanaticos,JudenundTrkenenthltnebsteinerhistorischenEinleitunginselbige,1740
(PDFDateien:Band1(http://books.google.de/books/download/Sowol_in_Deutscher_als_Lateinischer_Spra.pdf?id=EV5MAAAAcAAJ&hl=de&output=pdf))
WaltherLinden:LuthersKampfschriftengegendasJudentum,1936

Weiteres
MaxLenz:VonLutherzuBismarck,kleinehistorischeSchriften.Band2.1920(PDFDatei21MB
(http://www.archive.org/download/vonlutherzubism00lenzgoog/vonlutherzubism00lenzgoog.pdf))
JoachimNoack:LutherunddieJuden.1933(PDFDatei(http://nslarchiv.com/Buecher/Bis1945/Noack,%20Joachim%20
%20Luther%20und%20die%20Juden%20(1933,%2019%20S.,%20Scan,%20Fraktur).pdf))
FrankFabian:DiegrtenLgenderGeschichte.Mythos&Wahrheit.WiehistorischeWahrheitengeflschtwurden.VerlagDieSilberschnur,Gllesheim
2007,ISBN9783898451765,S.253290
WalterJrgLangbein:LexikonderbiblischenIrrtmer.VonAwieAuferstehungChristibisZwieZeugenJehovas.LangenMller,Mnchen2003,ISBN37844
2922X

Biographien
Grisar/Hartmann/Lamond/E.MDessoulavy/CharlesLouis:Luther(1911)(PDFDatei
(http://www.archive.org/download/luther02grisaruoft/luther02grisaruoft.pdf))
GustavPfizer:MartinLuthersLeben(1836)(PDFDatei(http://www.archive.org/download/martinluthersle00pfizgoog/martinluthersle00pfizgoog.pdf))
AugustBaur:MartinLuther,einLebensbild(1878)(PDFDatei(http://www.archive.org/download/martinlutherein00baurgoog/martinlutherein00baurgoog.pdf))
JohannMatthiasSchrckh:LebensgeschichtedesMartinLuther(1792)(PDFDatei(http://www.archive.org/download/MN40365ucmf_0/MN40365ucmf_0.pdf)
)

Verweise
StefanWinter:MartinLuther(http://www.mupinfo.de/?p=5418),MUPINFO,28.Oktober2010
EintragberMartinLutherinderSigillaVeri,Band7,S.158bis166(http://nslarchiv.com/Buecher/Bis1945/Ekkehard,%20E.%20%20Sigilla%20Veri%20
%20Band%207%20(19312007,%20610%20S.,%20Scan,%20Fraktur).pdf)SigillaVeri
Die95Thesen(http://www.luther.de/leben/anschlag/95thesen.html)
LuthereinmalandersDiedunkleSeiteMartinLuthersDokumentation(https://www.youtube.com/watch?v=2WsVOHXOrQ),YouTubeKanal:Einblick,27.
Mrz2015

Funoten
1.1,01,1ViaLutheri(http://www.vialutheri.de/html/infos.html)
2.LutherschriebseinenNamenbiskurzvordemWittenbergerThesenanschlag1517Luder.DiezurdamaligenZeitkeineswegsungewhnlichenderungder
SchreibweisegeschahunterdemEinfluvonaltgr.EleutheriosderFreieundistimZusammenhangmitdemfrLuthersowichtigentheologischen
Freiheitsbegriffzusehen(vgl.:Duden.Familiennamen.Mannheim2000,ISBN3411708514).
3.Luther.Wieerlebte,leibteundstarb.GrazundWien1925,8.unvernderteAuflage,S.82
4.EduardEngel:KurzgefateDeutscheLiteraturgeschichte.EinVolksbuch.,Wien1915,15.Auflage,S.69
5.MartinLuther:VondenJudenundihrenLgen
6.MartinLuther:VondenJudenundihrenLgen
7.MartinLuther:VondenJudenundihrenLgen
8.MartinLuther:ThesenberdenAbla
9.AdolfHitlerin:ZwiegesprchezwischenAdolfHitlerundmir,vonDietrichEckart,Mnchen1924S.34
Vonhttp://de.metapedia.org/wiki/Luther,_Martin
Kategorien:Geboren1483|Gestorben1546|DeutscherNationalheld|DeutscherTheologe|DeutscherHochschullehrer|Hochschullehrer(Leucorea)|Literatur(16.
Jahrhundert)|Literatur(Deutsch)|Lyrik|DeutscherMnch|Deutscherbersetzer|WalhallaGenosse|PersonderReformation
DieseSeitewurdezuletztam8.Juli2016um22:57Uhrgendert.
InhaltistverfgbarunterderGNUFreeDocumentationLicense1.3.