Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
RESUMEN
Introduccin: a pesar de que el tratamiento de la Hipertensin Arterial reduce sus
complicaciones y la mortalidad por este padecimiento, alrededor de 30 % de los
hipertensos no est bien controlado. El incumplimiento del tratamiento se considera el
principal factor responsable del mal control de la enfermedad.
Objetivo: caracterizar la adherencia al tratamiento antihipertensivo de los pacientes
mayores de 60 aos del Consultorio 16, Policlnico "26 de Julio", Municipio Playa, La
Habana.
Material y Mtodo: se realiz una investigacin descriptiva de corte transversal en
245 hipertensos mayores de 60 aos con tratamiento farmacolgico. Las variables
estudiadas fueron edad, sexo biolgico, grado de escolaridad, tratamiento prescrito,
adherencia al tratamiento, y motivo de la no adherencia.
Resultados: la adherencia al tratamiento fue de 58.3%. Los pacientes con nivel
universitario de escolaridad tuvieron 74% de adherencia. El esquema teraputico
diario de un nico medicamento tuvo la mayor adherencia teraputica con 73.8%. La
mayor adherencia se encontr en los pacientes que tomaban medicamentos de dosis
nica diaria: Atenolol (92.3%), Amlodipino (88,9%) o Enalapril (88,1%). Entre los
motivos ms frecuentes de no adherencia al tratamiento se encontraron olvidar las
dosis (40%) y sentirse bien (38.2%).
Conclusiones: la adherencia a la teraputica de los pacientes hipertensos mayores
de 60 aos es baja. Es causado por diversos factores, principalmente el olvido de las
tomas de los medicamentos, la polifarmacia y la poca percepcin del riesgo para la
salud que significa el control inadecuado de la Hipertensin Arterial.
40
http://scielo.sld.cu
ABSTRACT
Introduction: although the treatment of Hypertension reduces complications and
mortality from this disease, about 30% of hypertensive patients are not well
controlled. Failure of treatment is considered the responsible and main factor for the
poor control of the disease. Objective: to characterize adherence to antihypertensive
treatment of patients over 60 years at Consulting room 16, in "26 de Julio" Polyclinic,
Havana.
Material and Method: a descriptive cross-sectional research, in 245 hypertensive
patients over 60 years with drug treatment was performed. The variables studied
were: age, biological sex, educational level, prescribed treatment, and treatment
adherence and non-adherence reason.
Results: adherence to treatment was 58.3%. Patients with university level of
education had 74% adherence. The daily treatment regimen of one drug had greater
adherence to 73.8%. The increased adhesion was found in patients taking drugs with
one daily dose: Atenolol (92.3%), Amlodipino (88.9%) or Enalapril (88.1%). Among
the most frequent reasons for non-adherence to treatment were found to miss the
doses (40%) and feeling good(38.2%).
Conclusions: adherence to therapy of hypertensive patients over 60 years is low.
This problem is caused by several factors, mainly forgetting medication intakes, the
dosing with a great number of medicines and poor perceptions of health risk which
means inadequate control of the disease.
Keywords: hypertension, adherence to therapy, pharmacological treatment,
antihypertensive
INTRODUCCIN
La hipertensin arterial (HTA) es un factor de riesgo frecuente, identificable y
controlable de infarto de miocardio, ictus, insuficiencia cardiaca, fibrilacin auricular,
diseccin artica y arteriopata perifrica. Segn un reporte de la Organizacin
Mundial de la Salud, el nmero de personas hipertensas en todo el mundo ascendi
de 600 millones en 1980 a 1 000 millones en 2008. Globalmente, en ese ao la
prevalencia de HTA en personas mayores de 25 aos fue alrededor de 49%. Esta
enfermedad se considera responsable de 7.5 millones de muertes anuales (12.8% del
total de fallecidos), de 62% de los accidentes cerebrovasculares y de 49% de los
casos de enfermedad coronaria isqumica, todo lo cual es motivo de gran
preocupacin de las autoridades sanitarias.1
A pesar de que el tratamiento regular de la HTA consigue una reduccin de la
aparicin de complicaciones y la mortalidad por esta enfermedad, alrededor de 30%
de los hipertensos diagnosticados no est bien controlado.2,3 El incumplimiento del
tratamiento se considera el principal factor implicado en el mal control de la
enfermedad.4 Esta situacin se hace an ms preocupante porque en general los
pacientes incumplidores son reacios a reconocer ante los profesionales de la salud su
falta de adhesin a la teraputica.5
Son dismiles los factores que contribuyen al cumplimiento efectivo de la teraputica
por los pacientes: se citan la motivacin personal, el conocimiento de la enfermedad y
41
http://scielo.sld.cu
OBJETIVO
Caracterizar la adherencia al tratamiento antihipertensivo de los pacientes hipertensos
mayores de 60 aos del Consultorio 16, del Policlnico "26 de Julio", La Habana e
identificar las causas ms importantes de la no adherencia teraputica.
MATERIAL Y MTODOS
Se realiz un estudio observacional, descriptivo, de corte transversal del 1 de junio
de 2013 hasta el 1 de junio de 2014 en 245 pacientes, el total de hipertensos
mayores de 60 aos del consultorio mdico de la familia No. 16, del policlnico "26 de
Julio" del Municipio Playa.
La prueba para medir la adherencia al tratamiento fue el Test de Cumplimiento
Autocomunicado de Morinski-Green-Levine. Este es un mtodo indirecto de medicin
basado en una entrevista voluntaria al paciente, que consiste en un cuestionario de
cuatro preguntas, las cuales estn orientadas a definir la existencia o no de
adherencia al tratamiento.11
Se confeccion una encuesta con las variables a investigar: la edad, el sexo biolgico,
el nivel de escolaridad, el esquema teraputico prescrito y las causas de no
cumplimiento cabal de la teraputica por los pacientes. Los datos se obtuvieron
mediante el llenado de la encuesta en entrevista realizada directamente con el
paciente.
La informacin recolectada se proces en una base de datos creada en el sistema
SPSS versin11.5 para Windows. Se calcularon las frecuencias absolutas y relativas
de las variables estudiadas, con las que se confeccionaron tablas de contingencia. Se
evalu la posible asociacin entre variables por la existencia de significacin
estadstica (= 0.05) mediante la prueba de Chi cuadrado de Pearson, siempre que se
cumplieron las condiciones para su aplicacin.
La investigacin se sustent en los principios ticos, resguardando el derecho de los
sujetos a proteger su integridad, registrados en la Declaracin de Helsinki de 1964 y
en su versin ms actual, y el cumplimiento de la "Ley de Salud Pblica" en su
Artculo 54. Los pacientes expresaron su libre consentimiento de participar en la
investigacin despus de ser informados de los objetivos y el mtodo a emplear. El
estudio tuvo una finalidad puramente cientfica, sin afectaciones del medio ambiente
42
http://scielo.sld.cu
RESULTADOS
En la tabla 1, se aprecia que 143 pacientes de la muestra estudiada (58,4%) se
adhera al tratamiento. En relacin con el cumplimiento por grupos de edades
hallamos que la mayor adherencia teraputica se situ en el grupo de pacientes de
80-89 aos, para 64.3 % del total. No se encontr entre estas variables una relacin
estadsticamente significativa.
43
http://scielo.sld.cu
44
http://scielo.sld.cu
45
http://scielo.sld.cu
DISCUSIN
El porcentaje de adherencia a la teraputica que encontramos en nuestra
investigacin es muy superior a 37.4%, obtenido por Quintana Setin en un estudio
igualmente realizado en Cuba.12 Diversas investigaciones muestran resultados
comparables a los nuestros,13-15 pero reportes de la OMS sobre varios pases exponen
que los hipertensos cumplidores del tratamiento constituyen la mitad o menos del
total.3 Asimismo, en un estudio realizado en Espaa se encontr que la mitad de los
pacientes cumplan la teraputica, pero cuando el criterio se bas en el recuento de
comprimidos, la proporcin de cumplidores era an menor. Por el contrario, Lali y col
encontraron adherencia total o parcial en 74% de los pacientes investigados.16 Los
mtodos empleados en los estudios no son homogneos, lo que explica las
diferencias en los resultados de las investigaciones; pero comnmente se acepta que
el cumplimiento de la teraputica por los hipertensos se sita en torno a 50-70.17
Algunos autores han encontrado que las personas de mayor edad olvidan menos las
tomas de medicamentos porque frecuentemente dichos enfermos padecen tambin
otras afecciones y tienen ms sntomas, lo cual los incentiva a no abandonar la
medicacin. 7 Sin embargo, un estudio concluy que los pacientes de mayor edad
incumplen ms la teraputica porque con mayor frecuencia olvidan tomar los
medicamentos debido a la prdida de memoria que a menudo acompaa al
envejecimiento.10 La disparidad de las opiniones puede deberse a que el tiempo de
evolucin de la HTA a menudo es prolongado, y los tratamientos de larga duracin
constituyen otro factor contribuyente al incumplimiento de la teraputica.18
Consideramos que este hecho cobra particular importancia en Cuba debido al
aumento de la expectativa de vida que nuestro pas experimenta en la actualidad,
pues al ser ms longevos, muchos pacientes llevan tratamientos prolongados para
enfermedades crnicas como la HTA.
Se ha sugerido que las mujeres son ms sistemticas en el cumplimiento de las
indicaciones mdicas. 19 Los resultados de nuestra investigacin nos hacen coincidir
con ese criterio e igualmente con varios reportes de la literatura.15,20,21 Pero los
estudios que relacionan el sexo y la adherencia al tratamiento no siempre muestran
resultados concordantes, algunos autores afirman que no hay relacin entre
cumplimiento y sexo femenino19,22 y otros informan que el sexo ms cumplidor es el
masculino.23
En nuestra investigacin encontramos que los pacientes con estudios universitarios
tenan mayor adherencia a la teraputica. La mayora de los reportes coincide con
nuestros hallazgos,11,24 pero otros concluyen que no hay relacin significativa entre
nivel de escolaridad y adherencia al tratamiento.25 Consideramos que los pacientes
con estudios superiores, poseedores de una mayor educacin general, son ms
cumplidores de la teraputica porque tienen una percepcin ms realista del riesgo
que a largo plazo implica la condicin de ser hipertenso no controlado.
Las modalidades del rgimen teraputico influyen categricamente en el cumplimiento
de la teraputica. Los pacientes que tomaban un solo medicamento, que tambin se
administra en dosis nica diaria, tuvieron un porcentaje mucho mayor de adherencia
a la teraputica que los que llevaban un tratamiento de dos frmacos; resultados
similares se hallan con frecuencia en la literatura.26 En otro estudio realizado en
nuestro medio se reporta que el tratamiento ms empleado fue el dos frmacos y la
adherencia teraputica no super 50%. 20 Asimismo, diversos autores afirman que la
medicacin mltiple favorece el incumplimiento, reportando similitud con nuestros
resultados en el esquema de monoterapia. 26,27 Es de esperar que a ms tabletas a
tomar, mayor sea el riesgo del paciente de olvidar la medicacin; pero en ello
tambin pueden influir factores como el desaliento o aburrimiento que deriva de estar
pendiente de horarios complejos de tomas de medicamentos. Algunos investigadores
46
http://scielo.sld.cu
sealan que en los pacientes que toman varios medicamentos simultneamente, para
la hipertensin arterial y otras co-morbilidades, es mayor la adherencia teraputica,
sobre todo si las otras enfermedades cursan con sntomas importantes. 7
En la literatura se reporta a menudo que el olvido de las tomas de medicamentos se
ubica en el primer lugar de las causas de no cumplimiento de la teraputica, y en
segundo lugar se sita el rechazo a depender de la medicacin.28,29. Los resultados de
nuestra investigacin sobre este aspecto son comparables con los que se describen en
la mayora de los estudios, si bien se pueden encontrar ciertas diferencias con otros,
como uno a gran escala realizado en nuestro medio que report como principales
causas de incumplimiento teraputico, adems del olvido de las dosis, el temor a los
efectos adversos de los medicamentos y el desconocimiento por parte del paciente de
las consecuencias de no llevar un tratamiento regular. 30 Otra investigacin seala
que las causas de mayor incumplimiento fueron sentirse bien para abandonar la
teraputica, as como el empleo de un esquema de tratamiento con mayor cantidad
de dosis y de medicamentos.8 Nuestro criterio es que, en pacientes ancianos, la pobre
adherencia a la teraputica generalmente es el resultado de la imbricacin de varios
factores: el olvido de la tomas de medicamentos, que tiene un papel importante, ms
ostensible an en aquellos enfermos a los que se les ha prescrito un esquema con
varias tomas de medicamentos durante el da, as como la poca percepcin de riesgo
que tienen las personas de esta edad, que justifican su pobre adherencia a no
necesitar los medicamentos por sentirse bien.
Un anlisis de 38 intervenciones diseadas para mejorar el cumplimiento revel que
ms de la mitad de ellas no logr su objetivo. Los anlisis mostraron que la
simplificacin del tratamiento: menos dosis y algunas intervenciones conductuales
dirigidas a pacientes que olvidan tomar su medicacin, result efectiva.31
Se asegura que un segmento importante de los hipertensos abandona el tratamiento
durante el primer ao tras el diagnstico, y otra parte sustancial de los que continan
la teraputica no toman los medicamentos en las dosis adecuadas. 8,30 Todo ello nos
ratifica la gran magnitud y trascendencia de este problema de salud y nos apremia a
disear estrategias dirigidas principalmente a la consecucin de una educacin eficaz
de pacientes, familiares y poblacin en general, que posibiliten el enfrentamiento
teraputico efectivo de esta enfermedad.
Es importante declarar que la limitacin ms importante de esta investigacin es que
se circunscribi a estudiar pacientes hipertensos mayores de 60 aos residentes en
un consultorio mdico urbano, que no requieren de la ayuda de otras personas para
tomar los medicamentos y que no presentaban limitaciones fsicas o trastornos
psiquitricos.
CONCLUSIONES
La adherencia a la teraputica de los pacientes hipertensos mayores de 60 aos es
baja. Este problema es causado por diversos factores, principalmente el olvido de la
toma de los medicamentos, la poca percepcin del riesgo para la salud que constituye
el control inadecuado de la enfermedad y la polifarmacia.
47
http://scielo.sld.cu
RECOMENDACIONES
Extender este estudio a otros consultorios del Municipio y a otras reas de salud.
Investigar otras variables como el papel que tienen en la educacin para la salud y la
familia en la adherencia a la teraputica, para desarrollar instrumentos de
intervencin que incidan positivamente en la solucin de este problema.
Revisin del ltimo consenso de tratamiento para la HTA por los profesionales, sobre
todo los frmacos recomendados para el tratamiento de la entidad en el adulto
mayor. Proponer la elaboracin de frmacos que contengan, en una sola tableta,
combinaciones de medicamentos para el tratamiento de la HTA.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. WHO Library Cataloguing-in-Publication Data. Global status
reportonnoncommunicablediseases 2010. tablaCitado 2015 Nov 15tabla. Disponible
en:
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/85761/2/9789240690837_eng.pdf?ua=1
2. Ruilope LM. The hidden truth. What do the clinical trials really tell us about blood
pressure control Hum. Hypertension. 2009;9:53-54.
3. Egan BM, Zhao Y, Axon RN. US trends in prevalence, awareness, treatment, and
control of hypertension, 1988-2008. JAMA. 2010; 303:2043-50. tablaCitado 2015
Nov 15tabla. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20501926
4. Collins R Peto R, Mac Mahon S. Blood pressure, stroke and coronary heart disease part
2 short-term reductions in blood pressure overview of randomized drug trial in their
epidemiological context. Lancet. 2010;102(1):335-822.
5. Tsiantou V, Pantzou P, Pavi E, Koulierakis G, Kyriopoulos J. Factors affecting adherence
to antihypertensive medication in Greece: results from a qualitative study. Patient
Prefer Adherente. 2010;4:335-43. tablaCitado 2015 Nov 15tabla. Disponible en:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2943225/
6. Culig J. The patients adherente to prescribed medication. Pharmaca Serbica.
2010;2:21-5.
7. Snchez RA, Ayala M, Baglivo H, Velzquez C, Burlando G, et al. Guas
Latinoamericanas de Hipertensin Arterial. RevChilCardiol. 2010;29:117144.tablaCitado 2014 Oct 02tabla. Disponible en:
http://www.scielo.cl/pdf/rchcardiol/v29n1/art12.pdf
8. Gil VF, Belda J, Pieiro F. Incumplimiento de la teraputica farmacolgica en la
hipertensin arterial. Med.Clin-Barcelona 2001;(116)2:29-37.
9. Buitrago F. Adherencia teraputica. Qu difcil es cumplir! Aten Primaria.
2011;43(7):343-344.tablaCitado 2015 Nov 15tabla. Disponible en:
http://www.elsevier.es/es-revista-atencin-primaria-27-articulo-adherenciaterapeutica-que-dificil-es-90023817?referer=buscador
48
http://scielo.sld.cu
49
http://scielo.sld.cu
21. Alonso L, Garca AJ, Lpez P, Yera I, Toledo AM. Cumplimiento del tratamiento
farmacolgico en hipertensos de farmacias seleccionadas. Panorama Cuba y Salud.
2012;7(1):4-11. tablaCitado 2014 Oct 02tabla Disponible en:
http://www.panorama.sld.cu/pdf/v7_no1/articulos_originales/cumplimiento_de_trata
miento_farmacologico.pdf
22. Sicras Mainar A, Fernndez de Bobadilla J, Rejas Gutirrez J, Garca Vargas M. Patrn
de cumplimiento teraputico de antihipertensivos y/o hipolipemiantes en pacientes
hipertensos y/o dislipmicos en Atencin Primaria. An. Med. Interna (Madrid)
2006;23(8):361-368. tablaCitado 2015 Nov 15tabla. Disponible en:
http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S021271992006000800003&lng=es
23. Ginarte Y. La adherencia teraputica. Rev Cubana Med Gen Integr.2001;17(5):502505.
24. Sandoval D, Chacn J, Muoz R, Enriquez O, Koch E, et al. Influencia de factores
psicosociales en la adherencia al tratamiento farmacolgico antihipertensivo.
Resultados de una cohorte del Programa de Salud Cardiovascular de la Regin
Metropolitana, Chile. RevMed. Chile. 2014;142: 1245-1252.
25. Steiner JF. Rethinking adherence. Ann InternMed.2012;157:580-5.
26. James PA, Oparil S, Carter BL, Cushman WC, Dennison-Himmelfarb C, Handler J, et
al. Evidence-Based Guideline for the Management of High Blood Pressure in Adults
Report Fromt he Panel Members Appointed to the Eighth Joint National Committee
(JNC 8). JAMA. 2014;311(5):507-20.
27. Bryce A, Coca A. Tratamiento de la hipertensin arterial: monoterapia o
combinaciones. Rev. argent. cardiol. 2011;79(4):355-363.
28. Sanchis C, Vara LA. Cumplimiento teraputico y seguimiento del paciente hipertenso
en atencin primaria. 2012;139(3):12613. tablaCitado 2015 Nov 15tabla.
Disponible en: http://www.elsevier.es/es-revista-medicina-clinica-2-pdf-90140477S300
29. Noack de la FK,Cornejo-Contreras G, Noack de la FK, Castillo JA. Adherencia al
tratamiento farmacolgico en pacientes hipertensosdel Hospital Comunitario de
Yungay, 2012.Revista Anacem 2013;VII(2):75-78.
30. Garca Milin AJ. Caracterizacin epidemiolgica del consumo de medicamentos por la
poblacin adulta de Cuba. Tesis presentada en opcin al grado cientfico de doctor en
ciencias de la salud. La Habana: 2007- 2010.
31. Van Dulmen S, Sluijs E, van Dijk L, de Ridder D, Heerdink R, Bensing J. Patient
adherence to medical treatment: a review of reviews. BMC Health Services Research.
2007; 7: 55-67. tablaCitado 2014 Oct 02tabla. Disponible en:
http://www.biomedcentral.com/1472-6963/7/55/
50
http://scielo.sld.cu