Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
I,I I1\ic.
o l o ~ i rHumanista
i
en Mexico y fundador del
I )(nli,irr~~riic~riio
d ~Desarrollo
'
Humano de la Universidad Ibe-
i i i t t o (11'
tOilllll'tlCi111<1.
I L i ~ ) i ~ l ),i(lo
l i r t14 '11 [ic iilo5 cxri rtbvistas cientficas y de divuli i i r i y 1 1 . i *.iilo t1clito1 y cii~tor
di. cti~itrovoli~mencsdcl
I )(...,II t t ~ l I o(lo1I1ol(.ric1.11 Ilii~ii~irio.
t1,it
DESARROLLO
HUMANO
Juan Lafarga Corona
Catalogacin en la fuente
' iafai-ya
Corona, Juan
Desarrollo humano : e/ crecimiento personal. -Mx~co: TriIlas, 2013.
277 p. ;23 cm.
Bibliografa: p. 259-266
Incluye ndices
ISBM 978-607-17-1408-4
Prlogo
PINCELADAS DESCRIPTIVAS'
La presentacin y
di5posicin en conjunto de
DESARROLLO HUMAMO.
El crecimiento personal
son propiedad del editor.
Minguna parte de esta obra puede ser
reproducida o trasmitida, mediante ningn
sistema o mtodo, electrnico o mecnico
(incluyendo el fotocopiado, la grabacin
o cualquier sistema de recuperacin y
almacenamiento de informacin),
srn consentimiento por escrito del editor
Derechos reservados
@ 201 3, Editorial Trllas, S. A. de C. L!
Divisin Administrativa,
Av. Ro Churubusco 385,
Col. Oral. Pedro Mara Anaya,
C. I? 03340, Mxico, D. E
Tel. 56884233, FA% 56041364
churubuscoQtrillas.mx
Divisin Logstica,
Calzada de la Viga 1132,
C. P 09439, Mxico, D. E
Tel. 56330995
MX56330870
laviga@trillas.mx
Hablando de la iiituicin filosfica, dice Bergson que "la prirnera paLabra de un filsofo es no. Ante ideas aceptadas, niite tesis que parecari
evidentes. ante afirmaciones tenidas por cientficas, algo susurra al odo
del filsofo: iimposible! Iinposible, auiique hechos y razones te inviten
a pensar que cs as. Imposible porquc cicrta cxperiencja, confusa tal vez
pero decjsiva, te,dice que rio es as, que los hechos aducidos debe11 haber
sido mal observados y que las razones invocadas son fala~es".~
Aludo
al pensador Carl Rogers. Su no al psicoanlisis, al conductjs~noy otras
corrientes no fue un no para invalidarlas absolutamente, sino iin no a la
pretensjn d e esas corrientes de ser la va exclusiva. La vida le coniunic
a Kogers una intuiciii, la del tratamiento personal, y coiitra viento y i.riarea la fue realiza~ido.Juan Lafarga (y otros) particip de esa intuicin y,
tsmbiii coiitra viento y marea, la ha heclio realidad eri Mxico.
['Illl
PINCELADAS DESCRIPTIVAS
1.1 i.ibi-~r*z,i
( I r , rbs,iiiiliiicicii rle qiie los seres humanos
I l i ~ v , i r i I I I I ~ I i o ~ ~ ~ l ~ ~ i i Ii.i:;ic..i
c . i , i
.iI i~rr~c.iiiiir~iito,
colno fuerza rnotivacioii.11 i l i - 1 1 1 i l , i : ; :,ii:; . i r . c . i i i i i i * s . . I i i , i i i I.,ii',ii-g;i conslata -con los psiclogos
t i i i i 1i.iii 1q;l.iq;
i l i i t b :;ii t , i i ~ l , i I I O i-t~risistc
en dirigir esa tendencia, sino
iSii ~ l ~ . ~ ~ l ~ I ~ ~
v ~I . li t ~~ i il i it ,~i i ~. li, i1i. IiiiiliiiIs;lrla.
,i
Hiptesis fundamental del
( . I I I ~ I I ~ I I I *f . ( - i i t i . i i l ~ i i ' i i I,I Iii3rs(iii,i, derivada de la investigacin: el ser
I i ~ i i i i , i i i i ii t i t l i v i t l i i . i l t i i ~
c.otisitic.rado,
~~~~~~
como sus grupos y la sociedad
1 . 1 1 ~ : i ~ i ~ t ~ i .( ,i I II ~~c~iiclic~iciiics
iiiterpersonales favorables para s u propio
t I r l * . . i i I c i l l c I , t i ( * i i i I c * i i ,i ci-ccer- y evolucionar. Las condiciones interper. b t i i i . ~ l r - : ; I , ~ v o i ~ . ~ClO)Il) ~la
~ sempata, Ia congruencia y la actitud positiva
i i i t i~iiiIii,ioii,iIi ~ i i cIiaii sido convalidadas en Mxico no slo por la
~ ) i . i i . i i r . . i , siiio ~~iriibiri
por la investigaciri. Esto es, el psiclogo no
i i i i ~ ~ oii,t(I,i
i i ~ ~,i 1' persona que atiende, sino que entra en empata con
(.II,i,;:c. c.oiigi.irciitc y tiene una actitud positiva incondicional.
2. A i i tcs, siendo la psicoterapia en Mxico una rama de la psicoloj;.i i.liiic,i, era casi exclusivamente practicada por mdicos y psiquia~i..iscoti entre~iamientoen psicoanisis, pero con muy poca o ninguna
~~i'iy~aracion
en psicologa. Para acceder a la prctica de la psicoterapia,
iiii psiclogo necesitaba el grado de doctor, y los que lo posean podan contarse con los dedos de una mano. El psiclogo en cuanto tal
era devaliiado. Los jveries psiclogos mexicanos no tenan identidad
propia.
'Iiiilii
ii,ii.i*
1 I i 8
ASPECTOS TANGENCIALES
ASPECTOS TANGENCIALES
1. J.uan Lafarga comenta que los estudiantes -al igual que los usuarios de la psicologa en Mxico- estaban asfixiados por la rigidez y
el reduccioiiismo de sistemas psicolgicos que en el fotido privan al
hombre de la capacidad de optar por s mismo, de influir en su propio
ci-ecimiento y de responsabilizarse de su existencia y de su destino; y
reconoce que muchas veces se sinti contagiado por la juventud de sus
estudiantes y que vivi con ellos la fantasa de un humariisrno cieritfico proyectado a la educacin, las relaciones humanas y los quel-iaceres
diversos de los grupos y de la sociedad.
Un verdadero maestro no slo no impoiie nada a sus discpulos; iacilita su crecimiento y aprende de ellos.
dado para superar crisjs y lograr nuestro crecimiento espiritual, personal. Esa inquietud de realizacin es la dinmica misma del desarrollo
humano centrado en la persona.
3. Todo comienza ya a partir del cigoto. El recin nacido 110 sabe
dnde termina su cuerpo y donde empieza el mundo exterior; poco a
poco comienza a recor-iocer las partes de su cuerpo corno propias y a
diferenciarlas del medio exterior y llega a experimentar sus necesidades y SIIS sentiinientos coino propios. En ese momento el campo yerceptual queda diferenciado entre el yo y el no yo, y la percepcin del
yo rnisrirzo empieza a ser el punto de referencia del campo perceptual,
centro de un mundo cambiante de experiencias.
Efectivamente, en iiuestro medio al beb se le va educando para que
recoiiozca las partes de su cuerpo y las distinga de otros: "ese dedo no es
tiiyo; es de tu hermanito; i no eres el jaguar, t no eres el rayo, t no eres
la Iluvia". De esa manera el nio va tomando conciencia de su individiialidad conio diferente d e otras individualidades. Sin embargo, entre otras
culturas l-iacen lo mismo, pero con una variante del m i s alto inters: "t
no eres la lluvia; pero tambin eres la lluvia; t no eres el jaguar, pero
tambin eres el jaguar; t1 110 eres el graiiizo, pero tambin eres el gra11iz.o;
t no eres esa yerba, pero tambin eres esa yerba; t iio eres el nio de
enfrerite, pero tainbiri eres el nio de enfrente". O sea, le ensean a per~
pero inmersa y unificada coii la naturaleza y con
cibir S L itidjvidualidad,
los dems seres humanos. Resultado de esta ediicacin son los charnanes.
Un chamjn logra que lliieva cuando hace (alta; que caiga el granizo en
la barranca y no sobre la siembra; a l no lo ataca el jaguar sino que ste
ataca al enemigo, pues el chamn es Iluvia, granjzo y jaguar; capaz de
erzsour al que viene a consultarlo, esto es, de coiiocerlo interiormente y
darle una solucin que tal vez ni el nidico ni el psiclogo pueden darle.
4. iQu es la espiritualidad? Para Lafarga, la espiritualidad es el
sistema de creencias de una persona, de iin grupo, de una cultura y
de iina sociedad. Es el sustrato iilcuestionable no slo del cornportainierito hi~~nario,
sino de la niisma ciencia y de la filosofa. Est en la
motivacin ltima de cualquier forma de actividad humana. Constituida por significados, intuiciones, sentimientos, aprendizajes y razonamientos, es difcilmeiite variable y modificable. Es fuente de seguridad
interna para la persona frente a las preguntas que plantea la existencia
consciente.
Esio iiic Iiace recordar la definicin que da el Centro Ignaciano de Espiritiialidatl vil r:ii,icl,il,~jara:conjunto de motivat-inrres. ideales, valores. ntopcls
11 c,rriisr/s I b r i i ' 1.1siliii, iiiio vivc y Iiichn. TAIdtliiiiicicii ~iiicdcrlarsr cii crcyciilos v
% i I ( * ( l - i . : ; I IC I~
I I < I , I I,IS (10s iIt~l'ii~i(+io~~t~s
coi~ic~i[I~i~
P I I 10 s~~si,i~ici,iI.
santos, pero cremos sentir un llamado para estar hoy aqu y acudimos al
llamado." Y los no creyentes pudimos decir: "No somos perfectos, pero
hoy aqu hemos acudido a la cita" (1955). En Guadalajara 2012 tuvimos
otro preparlamento bajo la forma de un dijlogo multicultural universal;
y uno de los grandes ejes temticos fue precisamente el de espiritualidad
sin religin.
PROBLEMAS FILOSFICOS~
1. Libertad y necesidad. El simple anlisis del pasado o el restablecimiento de pautas constructivas de reaccionar hacia si mismo y hacia
los dems no bastan para garantizar cambios favorables y persistentes.
Si la persona que recibe ayuda no' se siente capaz y responsable por s
misrna de tomar la iniciativa y asumir las decisiones al integrar s u experiencia, no se est alcanzando el objetivo. Lafarga cay en la cuenta
de que la diferencia bsica entre los enfoques humanista y conductista
en el estudio d e los seres humanos reside en una opcin filosfica.
Si se toma la opcin de Skinner, toda conducta debe ser explicada en
trminos de una secuencia ineludible de causa y efecto. Como Skinner
ha afirmado, el hombre acta como se ve forzado a actuar, pero como
si no se viera forzado a ello. Llevada a su conclusin lgica, esta afirmacin significa -como ya lo haba sealado Juan Calvino- que alguna
vez se dio cuerda al universo, como si ste fuera un gran reloj que
desde entonces ha caniinado en una direccin inexorable. As pues, lo
que creemos que son nuestras decisiones, elecciones y valores son en
verdad ilusiones. Skiiiner no escribi sus libros porque hubiera decidido presentar sus puntos de vista o para sealar el tipo de sociedad que
valora como la mejor, sino slo porque fue condicionado para hacer
ciertos signos sobre el papel. Sorprendentemente para m, dice Carl Rogers, l admiti todo esto en una sesin en la que ambos participamos.
I(,II~.Io
i~i~.iliil.iil
11):; ~~i-iil~lr.iii,~s
siiii i.i>ii~iiiii.s,i 1.1 ~)siivilogi.iy 1
1. filosola. Eii chsttL. ~ p , ~ r l . i t l tiiie
i
111,: ~ b i o i l b l ~ . i ~ i . i ! i.l.i.;ii-o:;
;
d i , 1.1Cilr)<iiti.i.
.I i.ii.1
',:;IIIIIII,,.I,
J..'fr(,(!
Presentacin
JORGE MANZANO,
SJ.
Profesor irivestigador en la Universidad de Guadalajara.
Djrector de Ia revista Xipe Totek del Departamento
de Filosofa y Humanidades del ITESO.
El lector tiene en sus manos una obra muy esperada. Q u i e n ~ scoIioctiirius al autor y hemos tenido el privilegio de transitar coi1 l algunos caminos sabemos lo que representa para l recoger en una obra
como esta algunas de las experiencias rns significarivas de una vida
dedicada al desarrollo liumano, no en una narracin histrica anecdtica, sino desde un proceso personal que se fue convirtiendo en una
manera de ser.
E1 doctor Lafarga propone aqu un modelo abierto del desarrollo
liumano articulado a lo largo de SO aos de experiencia en la facilitacin de procesos de crecimientos individuales, grupales y sociales en
escenarios tan diversos como escuelas, empresas, organizaciones pblicas y privadas, universidades e institutos, comunidades religiosas,
comunidades marginadas y centros de desarrollo social y comunitario.
La trayectoria acadmica y profesional de Juan Lafarga lo dibuja
como un incarisable promotor de la dignidad de la persona y de la
justicia social. En el proceso d e la creacin y difusin del desarrollo
humano, Juari ha sintetizado Ia psicologa humanista, el enfoque centrado en la persona propuesto por Carl Rogers y el humanismo de inspiracin cristiana al estilo ignaciano, en un enfoque di~irnicosiempre
abierto a ser revisado y enriquecido por las aportaciones de otros.
Lo que hace 42 aos se inici con iiii curso de coirnseling en el Cent ro de Orientacin Psicolgica (COP) de la Universidad lberoa~nericana
(UIA) es allora un movimiento ampliamente difundido en Mxico y en
otros pases. Los programas en desarrollo humano ofrecen una nueva
posibilidad tit. ciifoca~'el creci~~iiento
de las personas desde la promocirri dtt I;i s,iliitl y iio cltlsrlc. las Iiinitnciories. Su iriipactr, se ha dejado
scritii- c l i i iiiiiiitbi.osrisciil~loiii,irlcisy l)i'ogi';iiii;is tlc ~iosgi-,iilo.Ilri v;ii,ios
Agradecimientos
A Jos Gmez del Campo. Loreto Garca Muriel, Luis Mariano Areves, Jorge Manzano, Lourdes Quintanilla y Luz Teresa Velasco, por su
invaluable colaboracin.
A Marcela Dosat, Alejandra Rodrgiiez, Juan Mijares y Sebastiri
Elizarrars por su cuidadoso trabajo en la preparacin de este texto.
ndice de contenido
Prlogo
Presentacin
Agradecimientos
Introduccin
Cap. 1. El crecimierito humano
Cap. 2. iQu es el desarrollo huinano existencia1 en Mxico?
Cap. 3. Orgenes del desarrollo liumaiio coriio una disciplina
investigacin)
Cap. 5. lnquietud creativa d e un profesional, un investigador,
un hombre
Cap. 6. El enfoque ceiltrado en la persona y el desarrollo
humano en Mxico
Cap. 7. La verdad cientfica. Epistemologa del desarrollo
Iiiiinaiio
138
la persona
159
autoacompaamiento?
1GG
186
194
202
213
223
232
Apendice 1 . Semblanzas
Apndice 2. Publicaciones de Juan Lafarga
Apndice 3. Publicaciones sobre Juan Lafarga
Apndice 4. Cronologa
Apndice 5. Bibliografa de autores mexicanos sobre el
desarrollo humano
Referencias bibliogrficas
jndice onomistico
ndice analtico
Introduccin
iiiiageti de u110 misino del self. En efecto, toda accin del ser humano
est motivada por el amor a iirio mismo, manifiesto en el deseo permanente de satisidcer las necesidades: las riaturales o reflejas y las
aprendidas.
Tanto la teora del conocimiento (epistemologa) como la de la motivacin constituyen el eje central que une y sostiene todo el libro. Algurios
de los captulos ya haban sido publicados, en su forma original, en los
volmenes de la serie Desarrollo del potencial humano (19861, aunque
se podra decir que estn siendo publicados de nuevo, porque fueron
cuidadosamente revisados, puestos al corriente y completados durante
los ultimos arios.
Presento aqu mis propias ideas y estilo de entender el desarrollo
huinano que, aunque no soii del todo originales, reflejan tina iiueva
nianera de comprender los datos, una nueva vici11 de los elementos
tanto intrapsquicos corno interpersonnles que facilitan y proniueven
el desarrollo personal.
Con fr~cuenciatoco, en las diferentes secciones, algunos temas controvertidos y ofrezco [ni opinin al respecto. Reconozco, de antemano,
que las conclusiones a que llego son obvia y nicamente hiptesis para
ser discutidas y puestas a prueba.
Finalmente, mi propsito al escribir este libro fue no solamente
eririquecer la teora sobre la motivacin y la percepcin del cambio
que pudiera tener algn impacto en la psicologa como disciplina cieritifica en Mxico, sino tambin, y principalmente, ofrecer elementos
para facilitar y promover el crecimiento de1 ser humano en todas las
direcciones. Si al poner mi grano de arena se curnpleii estos deseos, me
sentir recoinpensado.
EIcrecimiento humano
DE LA CLULA AL ORGANISMO
Quiz por un inters temprano en la agricultura, Carl Rogers desarroll u11 talento especial para la observacir-i y comprensin del ferimeno del crecirniento. Tal vez debido a este talento, sus I-iiptesis
acerca del crecimiento especfico del organismo humano a travs de la
relacin interpersonal no emanar1 de modelos tericos filosficos, sino
cle la captacin cuidadosa de las condiciones favorables a ste en los
seres vivos, especialmei-ite eii los humanos.'
En el desarrollo de todos los organismos fcilmente pueden identificarse -a traves de la observacin emprica- las tendencias bsicas o
pautas fundamentales de la evolucin del crecimiento, desde su origen
cn las clulas germinales hasta su maduracin autr~ornacomo orgaiiisriios independientes. Pikunas y Albrecht (19G1), en su Psicologa del
'
'~li;i~iiiiii<i
i i i S i t i . i i r . i i i i i ili.
33
Ii,i
1.1 t ~ S < . ~ I i , l ,
A t i.;ivls dc los iiiil iililrs clpisotlios de esta luclia para esclarecer la iia1111,ilt~,,i
c~sr3iir'iail
(1i.I liiiiiiliitl tlri I.i.iiiirios dc "iiialil,id" o "lioiicl,irl". "r,icio~~~iliil,icl"
o "ir,i-,ic~ioii,iIiiI.iil
' . "lili~~i~l,iil"
o "~lr~lc.r~iiiiiii';iiio".
ii1i.i c . i i r i c . i l j ) c . i t i i i
34
filosoficoteolgica, sintetizada por Calvino, fue dominando el pensainiento cientfico hasta los umbrales del positivismo.
Es cierto que la tradicin judeocristiana sobre la maldad original
del hombre y la cristiana sobre su redencin por Jesucristo han tenido
un marcado influjo en la civilizacin occidental. Es cierto tambin que
durante la poca romntica el hombre fue considerado corno "esencialmente bueno", de tal suerte que, "libre del influjo de una sociedad
corruptora", llegara a ser "naturalmente perfecto" (Moreno, 1982).
Sin embargo, la concepcin calvinista de la naturaleza humana
"daada esencialmente" y privada de libertad impregn ms que otras
el pensamiento cientfico del siglo xrx. La obra de Darwin sobre el origen de las especies a travs de la seleccin natural (1930) refleja esta
concepcin, al tiempo que la provee de un apoyo "cientfico". Para
Darwin el mundo de la naturaleza es un campo de batalla en que se
libra una guerra sin tregua por la sobrevivencia, y en ella participan
tanto el animal como el hombre. En esta lucha universal el ms fuerte
prevalece siempre a expensas del nis dbil.
Como se sabe, la teora darwiniana se utiliz no solo para el adelanto cientfico, sino tambin para justificar la guerra, el racismo y la
explotacin poltica y econmica. Por otra parte, los escritos y las teorias de Freud confirnlaron esta concepcin de la natur.aleza humana:
Los hombres no son criaturas corteses y amigables, deseosas de amar,
que simplemente se defienden a s mismas si son atacadas. Su prjimo es
para ellas no slo una posible ayuda o un objeto sexual, sino tambin una
tentacin para satisfacer la propia agresividad para arrebatarle sus posesiones, humillarlo, causarle dolor, torturarlo, matarlo; iquin tendra el
valor de discutir esto ante la evidencia de su propia vida y de la historia?
Cualquiera que recuerde las atrocidades de las invasiones, la de los tiurios
o la de los mongoles guiados por Gengis Kali y Tamerln, del saqueo de
Jerusaln por los piadosos cruzados y los horrores de la ltima guerra
muildial teiidr que inclinar la cabeza humildemente ante la verdad'de
esta coiicepciii de\ hombre (Freud, 1930).
En este contexto filosfico y cientfico es comprensible que la cr-
tica al enfoque centrado en la persona, debido a su nfasis en los elementos de responsabilidad, creatividad y afecto, lo coilsidere como
una de tantas concepciones del ser humano positivas y optimistas,
en contra de otras que ponen de relieve los elementos de violencja y
tlc control.
l,,i difriericia entre las antiguas concepciones filosficas del Iiom1 i i . r ~ y l,i r i i i t ~ ; i ctcscrilicibii de ste cii el eiifotl~ieabici'tii
c~r~riii;itlci
i X i i I , i Ilr$i.sciii,i i.sti.ili;i (vi ( 1 i i v l,il r~iifocliicc.11 i.~~~ilitlacl
rio i i 1 i i 1 ( . i h i i i i , i
35
concepcin terica, sino que presenta sistematizadas algunas observaciones e irivestigaciones sobre su comportamieiito. En efecto, el
enfoque centrado en la persona es una presentacin cientfica, sin
pretensiones filosficas, aunque proyecta una postura filosfica. (Es
imposible que una sana filosofa no fluya como consecuencia de la
observacin perspicaz.) Sin embargo, los formuladores e innovadores
del enfoque centrado en la persona han preferido mantenerse en el
mbito fenomenolgico de la observacin y de la sistematizacin de
hiptesis, evitando en lo posible contaminar stas con modelos filosficos o tericos previos.
Al igual que ocurre cuando alrededor de un organismo vegetal se
crean las condiciones atmosfricas y climatolgicas ms propicias y se
depositan all los mejores fertilizantes, este organismo tiende a crecer
con exuberancia ms bien que a autodestruirse. Como sucede cuando
se satisfacen las necesidades biolgicas de un grupo de ratones y se les
proporcionan las condiciones apropiadas para su desarrollo, ms bien
tienden a convivir pacficamente que a destruirse, as tambin el ser
Iiumano individual y socialmente considerado, cuando experimenta
a su alrededor condiciones suficientes de aceptacin y de afecto, se
iiiaiiifiesta como un ser vido de aprendizaje y de crecimiento, cooperador e independiente. Sus impulsos tienden naturalmente a armoriizarse en un complejo y cambiante patrn de autorregulacin que
Iii'eserva e impulsa el crecimiento, mejora la especie y la conduce a
irria ms avanzada etapa de la evolucin.
Sin embargo, este mismo hombre -en condiciones desfavorables
(le frustracin, carencia o miedo- es capaz de experimentar e inclusive de generar profundos sentimientos de violencia y hasta de odio y
iiiuerte. En efecto, el ser humano es capaz de experimentar e inclusive
,ictiiar profundos sentimientos de violencia y de odio, as conio otros
sci~timientosdestructivos, pero nicamente en condiciones de frus11.~1ci11,
no en condiciones favorables. Y con frectiencia, hasta en ciri.iiiistancias adversas; cuando experimenta un alto nivel de autoestima
y cs capaz de canalizar los sentimientos agresivos, no en contra de s
iiiisirio ni de los dems, sino satisfaciendo las necesidades frustradas,
iii,~r-iejala agresividad conscientemente, como una energa constructiv,i (lile impulsa el proceso creativo hacia el desarrollo.
La agresividad -como todos los sentimientos- no es positiva ni
iicb{;;iiiva,mala o buena; todo depende de cmo sea manejada, consc.~cvitr.iiiente,por. el ser liumano. Es una reaccin refleja, no condii ~ i o i i . i c l ; i 'lritr I,I exper~eiiciide la frustracin, que puede i~npulsaral
c~i~~:~iiiisiiio
,i siil~ci.,it'
tlc ,~ly,iiiiii iii'lnci~lla dificiiltad o la violencia. La
.i);i~c~siviil,irl
si3v i i i b l v i(.orili',i
~
los clc'iii,is o c'oiilr',i t'l ot'g~tiisiiiciiriisino,
3.!
l i i i c ~ t l , i i i s,it isi<ic,cv.siis
rii~c.c~sitl;i(lcl:
t l c cvrtlciiniciitc)cii .iiiiliic'rilrbs
ms propicios, sin que los fuertes tengan necesariamente que ~ i i i ~ v . i l ~ cer sobrc los dbiles y eii q u e los ms competentes sean Los irnpiilsii~i.,~
de la equidad. A propsito, Teilliard de Chardin (1959) afirma:
Las cotisecuencias de esta transformacin (de la vida) son inmciis,i:i,
y tan claramente visibles en la naturaleza como cualquier fenmeiio 1 1 1 1
servado por la fsica o la astronoiiia. El ser que es el objeto de su pi.olii,i
reflexin, como corisecuencia de ese poder contemplarse y poseersr. :,i
mismo, en un moinento es capaz de elevarse a una nueva esfera. En rr,ili
dad, uii mundo diferente ha nacido. La abstraccin, la lgica, la elecrihii
razonada, las matemticas, el arte, e1 cIculo del espacio y del tiempo, 10:;
descubriinientos, las ansiedades y los sueos de amor, todas estas activi
dades de la experiencia interna de la vida rio son ms que la efervesceiiui,~
de uri i~cleorecin formado que explota dentro de s mismo.
CI
CAPITULO
Iiirlt~~~ciitliciiti~~~~(~~~~t~
rli' cst,is clucubraciones, desde el punto de
visi .i r Ir* I,i cit\i~ci;lloiioirienolgica y experimental, es comprobable
( l i i i h (11 oi-ganisttio huiriar-io puesto en condiciones propicias para su
c+i.ibi-iiiiieillo
opta responsablemente en favor de ste. En consecuericia,
IO(.,I '21 terapeuta centrado en la persona generar las condicjones favoi.,ililcs para que se d el proceso.
Ms all del optimismo o del pesimismo, de las ideologas y de los
. rleseos, el ser humano, en condiciones ambientales realmente favoraIiles, se manifiesta en un proceso evolutivo constante que adenis es
corisciente.
Qu es el
desarrollo humano existencia1
en Mxico?
En los departamentos de psicologa de las universidades, se entiende por desarrollo hrimann el proceso evolutivo del hombre en sus
diferentes etapas: niez, adolescencia, edad adulta y senectud, aunque
por influencia de los filsofos y de los psiclogos humanistas, el concepto implica tambin la humanizacin de las disciplinas, es decir, el
desarrollo de la ciencia, la tecnologa y el conocimiento en general al
servicio de los valores de justicia y solidaridad.
Paralelamente al surgimiento de los programas de desarrollo humano en la Universidad Iberoamericana y en el Instituto Tecnolgico
y de Estudios Superiores de Occidente, aparece en algunas empresas
inexicanas un diferente tipo de capacitacin, ms all de la adquisicin
y desarrollo de habili'dades laborales, la capacitacin para que el personal, en todos sus niveles, desarrolle caractersticas ms humanas que
tienen que ver con una niayor participacin en las responsabilidades
(le la empresa, mejor comunicacin interpersonal, mayor cornproniiso
laboral, impiilso al fortalecimiento de los procesos democrticos y mejores sistemas de informacin.
En algunas escuelas de Mxico -por influencia de educadores I-iuiiianistas egresados de los grupos y programas existentes ya en muclios
Iiigares de la Repblica-, el desarrollo huinano es considerado como
itna revolucjn copernicana en la educacin, mucho ms centrada eli
rbl aprendizaje y formacin de los estudia~itesy en los valores humanos
(lile en la trasmisin de los conocimientos, la enseanza del profesor,
I'i formiilacion de programas y la obtencin de buenas calificaciones.
E n el mbito de la psicologa comunitaria mexicana, por desarrollo
Iiiiinano se entiende el impulso de los sistexx~asautogestivos en las coiiiunidades, as como los programas encaminados a fortalecer los proi.i.sos de cornunicaci~ide los diferentes sectores, as como promover
1,)s Iiabilidades de negociacin y las de selecciones no violentas entre
.iiitagnicos hacia la paz (Gmez del Campo, 2011).
En el campo de la salud, el desarrollo humano se entiende como
1.1 promocin de la salud pblica, hacia la prevericin de enfermedai1t.s y la anticipacin de riesgos, direccionando los esfuerzos hacia el
c~ciiiiprornisorespoiisable y hacia un proceso de autoaconipaamie~ito
I),irJ aquellos que ya enfrentan algn mal incurable que les lleve a la
Iiiisqueda de una mejor actitud mas sana y positiva ante la vida.
I'ai-a algunas personas con un alto nivel de ignorancia, descoy desde perspectivas de prejuicio y descalificacin, deiioi~ii~iieiilo
:;.ii-i.ollo li~111ir711o
sig~~ifjca
apspacho, manifestacin de sentimientos
iio(.,i ~~rofiiiiiliil;icl.
Pai.,i otros iiicleos rnerios yrejuiciados -pero
: . i i i i,oiil.ic.lo clii'i'r'to c-ori los Iir.ogi.,iiiias ;ic;iriCriiicos-, el cles~rrollo
Iiiiiii,iiio r*sl,i .iscic.i,irlo (.o11~isic'cilot:i,ii i i , i i i c ~ j , i i l , i 1")'' iio ~isic~il~gos,
;au
ES EL DESARROLLO HUMANO?
43
46
Partiendo de los estudios, experiencias, irivestigaciones y acontecimientos narrados, el desarrollo humano podra ser descrito como
"el proceso de crecimiento personal de los individuos, los grupos y la
sociedad, motivado por la tendencia al crecimiento que se manifiesta
en todos los organismos vivos". Ms adelante se describe con mayor
detalle este concepto de crecimiento personal. Por el momento entendemos como crecimiento personal:
Cultivo del amor a la vida (biofilia] en todas sus manifestaciones,
fuente de las preferencias saludables [valores).
Iricrernento de h conciencia de ser persona nica e jrrepetible eil
el universo.
Fomento y consolidacin de relaciones interpersonales basadas
en la empata, la actitud positiva incondicional y la congruencia.
Bsqueda del dilogo como instrumento privilegiado de la
coiriunicacin.
Ariipliacin de la autoestima, es decir, del amor, la valoracin
y cl al,~.eciopnt' iiiio niisii~o,claves clel autoconocimiento, tlc la
, i i i l o t l i ~ t c ~ i ~ r i i i yi i ~
iItt
i (l;is
j ~ ~i-c11,ic7ioiics
iiilei~~~ersonales
snliirl.ilil(~s.
PROPUESTAS
BASICAS
PARA LA PROMOCI~N
49
putica a la que difcilmente estaban accediendo los psiclogos surgiernn las propuestas para la promocin del desarrollo humano en
Mxico, formuladas en la Universidad Iberoamericana a fines de los
sesenta. Eran propuestas emanadas tanto de la psicologa humanista
d e Abraham Maslow (1 963) y del enfoque centrado en la persona de
Carl Rogers (1964), como tambin de otros planteamientos humariistas de la psicologa y de la antropologa evolutiva de Pierre Teilhard
de Chardin.
A continuacin se enuncian estas propuestas formuladas en diversos escenarios por los ~naestrosy estudiaiites de posgrado de los
cursos de counselUzg para psiclogos y no psjclogos que se ofrecierori
en la Universidad Iberoamericana, con un alto grado de audacia y,
afortunadamente, sin medir las consecuencias:
Propuesta numero uno. La psicoterapia, corno una rama de la
psicologa clnica, puede ser practicada nicamente por quienes tienen
conocimientos de psicologa y no necesariamente de medicina o de
psiquiatra. De esta propuesta se deduce que el campo d e la psicoterapia debe estar abierto a todos los psiclogos que quieran especializarse
en ella, as como a los mdicos y otros profesio~ialesque tengan formacin en psicologa.
Propuesta nmero dos. Tanto la psicoterapia como la orientacin,
el acompaarniento personal y la facilitacin del desarrollo humano
son segmentos del mismo proceso en el continuo de la salud emocional y mental. Dependiendo del nfasis que se ponga en la curacin o
en la promocin directa de la salud, sern descritos como psicoterapia
o como facilitacin del desarrollo humano.
Propuesta nmero tres. Cualquier forma de promociri de la salud
es psicoteraputica y no necesariamente es prctica de la psicoterapia.
Los programas de entrenamiento en desarrollo humano forman facililadores cuyo trabajo tiene efectos psicoteraputicos y 110 necesariamente forman psicoterapeutas.
Propuesta nmero cuatro. La salud est en la satisfaccin armnica e integral de las necesidades de los individuos: los grupos y la
sociedad.
Propuesta nmero cinco. La promocin de la saludqntegral como
una actividad educativa es responsabilidad de todas las profesiones.
De aqu se infiere que la facilitacin y promocin del desarrollo humano es tambin responsabilidad de todas las personas y de todos sus
grupos. Es necesario, piies, generar programas para formar promotores
y f,~cilit;idorcsdel (lesorrollo Iiurnano en todos los niveles profesioii,ili*sy li,ii',i~ir~ofc~sioii,ilcc.
Esta ~ ~ - o p i i ~coiitieric
sta
la eseiici,~iiiisiii,i
53
prctica orientadas a la promocin de la salud personal, individual o colectivamente considerada es desarrollo humano, entendiendo por salud
-repjto- la satisfaccin armnica e integral de las necesidades de todos.
El desarrollo humano en Mxico ha sido un avance en los planteamientos del enfoque centrado en la persona de Carl Rogers. Ser
"rogeriano" no es repetir a Carl Rogers y mucho menos transformarlo
en una ortodoxia, sino trascenderlo y perfeccionarlo, convertirlo en
aprendizaje personal significativo. Ser t mismo y no una copia de Carl
Rogers, paradjicamente, es ms cercano a ser "rogeriano".
Finalmente, el origen del desarrollo humano en Mxico no estuvo e n una maestra aprobada por un comit acadmico, sino fue la
propuesta innovadora en Mxico que tuvo como base los hechos que
acabamos de analizar y que POCO a POCO se fue transfor~nandoen programas, departamentos, institutos y centros, no slo en la Universidad
lberoamericana y en el ITESO, sino en los 30 estados de la Repblica
Mexicana.
iPoi qu algunos lo llaman existencial? El movimiento por el desarrollo humano en Mxico se ha fundamentado en una filosofa feiiomenolgica existencial, que pone nfasis en la percepcin subjetiva
y limitada de la realidad. Tiene como trasfondo Ia fenomenologa de
l lusserl (Zirin, A., 1997): No conocemos las esencias de las cosas
r;iiio el fenmeno, su apariencia, diferente para cada una de quienes la
oerciben. Existencial, porque sus hiptesis acentan la jmportancia de
los sentimientos al mismo nivel o mayor que los significados, la iecesitiad de partir del "aqu y ahora" para entender la experiencia humana
r b i i su complejidad y totalidad, y coinciden as con las formulaciones
cic1 Kierkegaard (Guerrero, 2004) y Heidegger (Romero, 2000) sobre el
c.oiicepto de existencia.
i ]ESARROLLO HUMANO EN LA
I 1 NIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA
Coino secuela de una conferencia titulada C ES posible una psicolo1:i.i iio humanista?", junto con mi equipo recibimos una invitacin de
I I I I i:t-lipo de profesores de la licenciatura de la UNAM de la Facultad
I:sctidios Superiores de Jztacala (FESI) para formular el plan de estu~liosclc~stiiiadoS L ~ Iprograma
I
de formacin de 440 horas en psicoteraI , despiis se convirti en u n diplomado.
111.1c.c.i~tr,id,i 1,i I I C ~ S O I ~ <que
Cotii.c> t.1 riiciilt~lor l i i c b Ii;il~niiiosdisci;itlo prir;i 13 Uriiversiclad IbeI i i , i i i i i ~ t . i c . , i i i . i irilrlgr,iirios (11 I ~ I ~ ~ ~ ; I ~,i. I1,) I Ii Ii i~t ~~ l i t l (11.
, ~ Iiis iii~ct~siii,icit~s
(11.
iIi1
los estudiantes de Iztacala. Quin iba a pensar que en el campus de Iztacala d e la UNAM dondc floreci por muchos aos lo mas selecto del
conductismo en Mxico, surgira el tercer programa de entrenamiento
en psicoterapia humanista.
En efecto, Gabriela Delgado, Leticia Maldonado, Mara Elena Martnez y Roque Olivares fueron el motor que puso en marcha una locomotora que arrastr innumerables pasajeros por las experiencias de un
diplomado pensado especialmente para psiclogos, como un programa
de entrenamiento en psicoterapia. Ha formado ya 10 generaciones de
psicoterapeutas humanistas cuyo alcance se ha hecho sentir en un mbito de la Repblica tan lejano como el noroccidente de Mxico.
El entrenamiento de los estudiantes de Iztacala en el enfoque centrado en la persona tiene como fundamento y caracterstica especfica
una slida i~ietodologaexperimental aprendida en la licenciatura. Actualmente en la FES-lztacala existen cinco diplomados de corte humanista que se imparten a travs de Extensin Universitaria, Formacin
de Psicoterapeutas desde el Enfoque Centrado en la Persona (ECP),
Formacin de Terapeutas de Juego con e1 Enfoque Centrado en el Nio
(ambos para psiclogos), Formacin de Promotores del Desarrollo Humano, Psicoterapia Gestalt y sus Alternativas Corporales y Educacin
y Proceso Transpersonal (los tres ltimos para diferentes profesiones).
Los alumnos de la licenciatura en psicologa de la FES-Iztacala se
forman como promotores del desarrollo humano durante un semestre
y despus ponen en prctica lo aprendido colaborando en el Proyecto
de Promocin del Desarrollo Personal y Profesional (PDP) que se viene ofreciendo desde 2000 hasta la fecha y tiene validez corno servicio
social para los estudiantes. Este proyecto tiene como objetivo mejorar
la calidad de vida de la comunidad de la FES-Iztacala para incrementar
su rendimiento. Las estrategias de trabajo del proyecto son difusin
y sensibilizacin, que ofrece un espacio que facilite la reflexin y el
autoconocimiento a travs de actividades vivenciales de desarrollo humano; microtalleres de desarrollo personal, en los cuales se imparte
un rnicrotaller de cuatro horas a todos los estudiantes de 20: semestre
de todas las carreras de Iztacala; talleres de desarrollo humano, con
duracin de 16 horas, para todos los estudiantes de la FES interesados
en su desarrollo personal; finalmente, orientacin individual como dn
servicio para los estudiantes que lo soliciten. Este proyecto est a cargo
de las profesoras Gabriela Delgado, Mara Elena Martnez, Gisel Lpez
y Kenia Porras.
Cada ao se organiza -en un recinto especial- un evento en el que
,111i.i-ti;iii I;is confcrciicias. la rnesa redonda y, sobre todo, los inllc~rrs
y 1,)s i~.uliciii~iic.,is
(le1 gt.\il,o tlc crt~i*iiiiiciiicip;ii.;i Icir1.1 1), ~~cilil.ii.iiiii
Precisamente ahora, cuando los prograinas, departamentos, institutos y centros proliferan por toda la Repblica, sentimos todos la
~i~cesidad
de integrarnos sin perder cada uno su propia individualidad.
Nos dimos cuenta de que podamos hacer mejor juntos lo que hacaiiios cada uno por separado. Nos convencimos de que en la unin estaIi,i la fuerza y de que en la suma est el principio de la multiplicacin.
Siirgi entonces la Asociacin de Desarrollo Humano como la flor, la
~,cisechay la corona del movimiento promotor del desarrolto humano
( , I I Mxico. ADEHUM, en efecto, es la institucionalizaci~~
de un rnoviiiiiento que crece y que se proyecta congruente consigo mismo. Es
i.1 plinto de confluencia y de identificacin de universidades, depari.iiiientos, centros e institutos diferentes. Es la plataforma plural del
~li,ilogoentre nosotros y con otras corrientes e instituciones. Es, finalriicvite, la aspiracin hecha realidad de muchos aos de bsqueda de la
iiirirlad en la diversidad. Esta asociacin tiene como misin representar
\, ilifiiiidir el desarrollo humano como una fiiosofia que promueve los
I li~i-es
de la vida y la calidad de sta, as como la superacin persona 1,
. I 1 I . , I V ~ Sde una asociacin de facilitadores profesionales del desarrollo
Iiiiiri,lilo.
Sii visihii r s llegnr a ser -por iin proceso de autoexploracin consI . I I I I ( ~. iiri,i org;iiiiz;ici~irrp~-~seiii;iiivn.
slida. activa, profesional y
~ . i i : ; i i ~ i i 1 , 1 1 ~t-11
1 ~ ~i h I ,iiiliito rli4 il~ls;ii~r.ollii
lii~iii,~iio
;i riivrl iiacioii~~.
nsi
t.ii1110
i*~~-o~lo(.jil,l
i ~ ~ l ( ~ i . t ~ , i i ~ i1101o ~ Si I.I ~(.,~~.,i(.f('i.
I ~ ~ ~ ~{It>
~ ~,I~I(>I.IIII.,I
il~~
y
56
CAP. 3. ORIGENES
DEL DESARROLLO HUMANO
57
1 1 t h
Ill,,
58
En estos 25 aos de experiencia hemos aprendido mucho y estamos listos para tomar de la experiericia los elementos que hagan del
centro un punto de referencia para el trabajo comunitario.'
t:liina se convertir en la primera potencia del mundo y no por su ideologa, sino por sus avances sociales, tccnolgicos y su fuerza laboral.
Mxico estar cada vez ms vinculado a este pas.
Las ideologas en general han perdido credibilidad. El marxismo,
Ilor su rigidez, autoritarismo y desvinculacin con la praxis histrica,
sis Iia desmoronado. Por otra parte, el neoliberalismo no ofrece estraivgias satisfactorias para la busqueda de un orden internacional ms
iiisto. En su seno, los pases del primer mundo y en general todos los
~i~ises
son vctimas de la cornpetitividad y el endeudamiento ilcito en
1.1 bsqueda febriI de la prosperidad material. Ambas corrientes ideoltigicas han generado iiria creciente opresin del dbil por el fuerte en
I,I competencia ecorimica y poltica por el poder.
Eii estas circunstancias Iiistricas, el desarrollo humano en Mxico
t u n o disciplina cientfica y c o ~ n opraxis profesiorial- ofrece una apori.icin insustituible para la reconstruccin de la sociedad. En efecto,
1111 grupo de hombres y mujeres, en todo el pas, con la chispa de la
iiiopa en la mente y el impulso de la vida en el corazn, trabajamos
cliiectamente, como expresin de anhelos de la gran masa, por la huiii,inizacin de la comunicacin y de las relaciones interpersonales, por
I,I integracin de las disciplinas cientficas y tecnoIgicas al servicio del
Iiriiiibre, por una medicina que entrelace el fenmeno fisiolgico con el
lisicluico y est abierta a todas sus modalidades (homepata, quiroprci ir.,], acupuntura y la llamada medicina alternativa), por una psicologa
iiiia prctica psicoteraputica al servicio de la promoci6n humana de
iotlos los mexicanos. En suma, por un orden nacional en el que todos
I ~ I S grupos y personas diferentes tenga11 cabida, se frenen los procesos
t l t l polarizacin social y econmica, y la fuerza del Estado est enfocada
t a i i coordinar la responsabilidad poltica asumida por la sociedad civil.
Trabajamos directamente para dar a la investigacin, la docenI 1.1 rle todas las disciplinas y la difusin, un "para qu" directamente
\.iiiculado con la promocin humana. Por una pastoral al servicio de
1.1 lilieracin del autoritarismo, de la discriminacin y de la rigidez hat I ~ In
I 1-esponsabilizacin creativa de los laicos en todas las religiones,
i.oiiio agentes directos de la salud y vitalidad de las iglesias. Cono
11.11 ic. de un movimiento humanista de dimensiones mundiales, "la
( 'i liispi racin de Acuario", en palabras de Marilyn Ferguson (1983) :2
\l
1-1
l.. Ili.iiir.s.
, I , I I I L LI:.
1'18
\
1-
IIII~~~:I,M
I ~o~i i~ II~~~. i i i 8Ny. l.., [,!Oll5).
' I ~ i ~ i i l ~ ip t ~~ ~i ii ~ roiis~~lI,~r
l i q
Lis i i i i ~ ~ t ~ rI t$ >~ sI , I
111i.sii
. I I I . I 11,.
idi!~:i.iI I I I I I I ~ I I I ~y ~ i~I i. ~~ s . i i i i i l l i iI i i i r i i . i i i ~ i .i I i ~ i l i c ~ , i i l e.I~i'.irI
s
~ 1 1 . 1 1 1 I.lI.11]:.1.
Ii~~.~l1~i-IIV,11111~1I11~
iii/r.Ii.il.
i<'vi::l.i
11::ii
riwis~,~
Iti~:i*i,':
60
Durante el periodo 1930-1940 estuve desarrollando una tcnica de trabapersonas, influido por mi entrenamiento freudiano en el Instituto de
I'sicoterapia Infantil, por mi experiencia con nios y adultos, por la influencia del pensamiento raiikiano con e1 que haba estado en contacto gracias a
.ilgunos compaeros que lo haban estudiado en la Escuela de nabajo Social
tle Filadelha, y por las disertaciones con los miembros de mi propio equipo.
N o obstante, pensaba que, aunque consciente de que estabd desarrollando
i i i i propio sistema de trabajo.. . segua bsicamente una corriente psicotera116iiticaimportante, pero no diferente de la que seguan otros (Rogers, 1974).
o con
PRIMER PERIODO
eiitrevistadores.
Como se indic anteriormente, en la investigacin se analiz el
i)i-~ceso
en la persona que reciba ayuda. La nica caracterstica del tel-i~rcutaque se tuvo en cuenta en este pnrner periodo fue su capacidad
1 1 . 1 i - ~ i establecer una relacin personal satisfactoria can la persona que
itbt'il)ia ayuda, a fin de facilitar la manifestaciori del potencial de sta y
1'vii.ir toda forma de intervenciil directa, circunstancias mnimas para
Ii.ti.~~
posible
r
$ proceso. En el primer volumen publicado por Rogen
qSii 1042 aparete una formulacin completa de las conclusiones de es1 4 1 : ~ .iii61isis, a la que se aludi anteriormente.
I<siriilioi.tante constatar que las hiptesis formuladas y verificadas
eiaunque parecen planteamientos existeniIiii-,iri!ocsie ~ ~ r i ~ npei.iodo.
i.ilist,is. iio lo soii. ESIJ posici0i1 filnsfic~s~ihyacenteno fue una
l ~ ~ * ~ l t i i p. , ~i x ~ v,Ii ,lGi
~ 111~,rlc.,i
~ ) s i ~ ~ o t ~ ~ r ~ y~ ~<I)SG~~vc~ril"ic~i~~i611,
It l i ( - , ~
sitio
i o t i ~ ~ o i i i i t , i i io
l i ~~oslr~i.ioi.
~
.i (;sl,is.
sislt'rii,i It'ii.ii'o i3~ri,iiii~ilo
i 1 v (,ilr>s
1411
hiptesis bsicas se conoci como "psicoterapia no directiva", apelacin congruente con el nfasis cn las condicione s.'^ circunstancias de
la persona que reciba ayuda y el conocimiento que se tena entonces
de la participacin no directiva del terapeuta.
EL empirismo de este primer periodo del desarrollo de la teora
psicoterap6utica centrada en la persona seria responsable -desde entonces y a travs de las siguientes etapas- de la apertura y la carencia
de dogrnatismo que caracterizarn este enfoque.
SEGUNDO PERIODO
El segundo periodo, que se extiende aproximadamente de 1946
a 1953, estuvo orientado por una interrogante de suma importancia
que dejaron sin respuesta los primeros estudios: jen qu consista la
participacin del psicoterapeuta en el proceso? Esto no significa que la
actividad de aqulno hubiese sido descrita como ingrediente de primera importancia en el proceso psicoterapiitico. Durante la primera
fase de maduracin del enfoque, Rogers (1942), con base en su amplia
experiencia psicoteraputica y la de sus compafieros y colaboradores,
ya haba descrito ampliamente la empafa y la actitud positiva incondicional hacia Ia persona que recibe ayuda, pero los estudios de investigacin no haban considerado esas variables, y las hiptesis derivadas
de la prctica clnica sobre conductas especficas en el psicoterapeuta
an no se verificaban.
Este enfoque se describi como "no directivo" durante la primera
fase, por lo cual dicha descripcin negativa, ms que aclarar, oscurecib
(aun en trminos slo prcticos) la participacin del psicoterapeuta en
el proceso. iCul era entonces su participacin como agente activo de
cambio? iQu lo distingua del psicoterapeuta con otras orientaciones?
Responder a estas preguntas de manera consistente con formulaciones
hipotticas verificables fue de trascendental importancia durante este
periodo.
Se podra decir que cuando apareci el libro de Rogers sobre la
psicoterapia centrada en el cliente (1951), el ambiente profesional en
Estados Unidos de Amrica estaba esperndolo. A pesar de las dudas
del autor y del editor, la obra tuvo una demanda excepcional, que sigue teniendo en la actualidad.
Los psiclogos clnicos y los orientadores en general no habian
t.ticriti11~~ldo
eii la inetodologa psicoanaltica u n instrumento apropiado
~i,ii-$1
s,itisf,~cer 1,is iiccrsidades de su clientela. Corno en otros lugares,
t.11 1~sI,ii1os I l ~ i i t l o s(10 Aiiiei*ic.,i los psico,iiicilist;is fot.iri;ii.oii1111 Iiloijiic
Iormul una teora "fenomenolgica" de la personalidad, que aparet.i en forma inconclusa en 1947 con el ttulo "Algunas observaciones
sobre la organizacin de la personalidad", y en forma compIeta en
1951 corno un captulo titulado "Una teora de la personalidad y de la
r,c.)nducta",en Psicoterapia centrada en el cliente.
A raz de estas aseveraciones fueron formuladas las siguientes hi-
1)ttesis sistematizadas en un cuerpo de teoria, por distintos investiga(lores para su verificacin (Shlien y Zimring, 1970):
a) Si la persona logra una mejor organizacin perceptual de la imagen de s misnia, su conducta cambiara.
1i) Si existen necesidades insatisfechas en la persona, el organismo
buscar una satisfaccin.
c) Si la persona experimenta amenazas externas o internas, su percepcin y su conducta sern rgidas.
d ) Si disminuyen dichas amenazas, la percepcin y la conducta de
la persona estarin ms abiertas a su propia experiencia.
c) Las percepciories de la persona que contribuyen a aumentar la
estima de s misma o la satisfaccin consigo misma sern claramente captadas, aceptadas e incorporadas. .
f ) Las percepciones que producen desestima de s misma o insatisfaccin consigo misma sern negadas, distorsionadas o ignoradas.
6 ) Las percepciones que sean congruentes con la experiencia producirn bienestar psquico.
Ii) Las percepciones que no sean congruentes con la experiencia
producirn malestar psiquico.
i ) A mayor bienestar psquico, mayor aceptacin de los dems.
1 ,.is iiivestigaciones realizadas en este segundo periodo se pueden
t.i.;ilirni. en dos grupos. El primero toma en cuenta aspectos rnolecuI.II~-s tic) IJS hiptesis anteriores y el segundo se enfoca a los resultados
~~i.oc.~so
psicoteraputico.
( 'o11 ~l,itosdel prirner griipo, Sheerer (1949) dise una escala de
.itt~~:or~i,~
i s~ ; i i ; ii~ctlii.
i
Ici ;ict.litaci61i de 11110111islnoy de los dems. Los
I I I ~ Y ( ~ S ( [ t i c 1 , I I I , ~ ~ Y .1'
~1sI ~I ~; ~O.I, Ii l ~ i ~ ~r'11iicaro11,
i o ~ l c ~ s coi1 112s~e11 dic11~1
.11.i, 1.1s l ~ , t i ' l i i . i l ~ , i i . i i i i ti lii~* ~1,is ~lc'i,sitii,is(1ii' i . i ~ c b i t ~ i , i i,iylirl.i,
i
1),";1
I
11i.1
70
con el grado de empata, actitud positiva y congruencia de los psicolerapeutas que con la mayor o menor experiencia profesional, edad u
orientacin terica o ideolgica.
Tambin deben sealarse algunos factores que claramente favorecieron o limitaron el cambio. Las diferencias de edad en los sujetos
no tuvieron ninguna repercusin. En los sujetos del sexo femenino se
observaron mayores cambios que en los de sexo masculino. La mayora de los psicoterapeutas eran de sexo masculino, con excepcin de
uno, pero difcilmente podra concluirse que dicha variable fue determinante, Tanto una espera prolongada como la reducida amplitud y
profundidad de los cambios durante el proceso redujeron el jnters por
cambiar.
La motivacin inicial hacia el cambio se correlacion positivamente con el avance en el proceso. Los sujetos que tuvieron ms de 20
entrevistas manifestaron algunos cambios permanentes. Los sujetos
"mejor adaptados" abandonaron la psicoterapia durante las primeras
sesiones, Por lo general, aquellos que provenan de medios ms democrticos y con menos prejuicios tnicos o ideolgicos obtuvieron
resultados ms satisfactorios en el proceso centrado en la persona.
Ntese que no se habl de "xito" o "fracaso" en la psicoterapia, sino
slo de resultados o cambios en una u otra direccin, por ser aquellos
conceptos sumamente elusivos.
Este trabajo gener una serie de interrogantes que confirman lo
difcil que es el avance de la investigacin en un campo tan complejo.
iQu tanto influye la personalidad del psicoterapeuta en el proceso?
iEn qu medida influyen su experiencia y orientacin ideolgica? iQu
significa la "realidad" para la persona que busca ayuda y para el psicoterapeuta en un proceso fenomenolgico? i A qu obedece la regresin a
los sntomas superados? iA qu se debe el avance sucesivo despus del
proceso?, etc. Rogers y Dymond, R. (1954) comentan a este respecto:
Las interrogantes enumeradas sori slo una nuestra de las perplejidades con que nos dejan nuestros esfuerzos de investigacin... si en el
proceso de dar respuestas a estas interrogantes se generan nuevas perplejidades, constataremos que el esfuerzo tiene un resultado normal.
No seria justa esta breve alusin a un trabajo que represent ingenio,
esfuerzo y dedicacjn de un gran nmero de investigadores durante diez
aos, si mi propsito no fuera dar slo una breve introdiicciri l-iistricay
si no pudieran consultarse con facilidad los trabajos ntegros en el volumeii aludido (Rogers y Dymond, R., 19541.
TERCER PERIODO
Durante el tercer periodo -que s e extiende aproximadamente de
1950 a 1955- las riuevas hiptesis que subsumen y reformulan las
72
CUARTO PERIODO
A partir de 1955 la prctica psicoterapeutica centrada en el cliente,
con el cmulo de datos obtenidos de la prctica clnica y de la investigacin, evolucion hacia lo que actualmente se considera psicoterapia
experiencial, una psicoterapia ms amplia y consciente no slo de los
elementos que constituyen las experiencias de la persona.que recibe
ayuda y del psicoterapeuta, en un periodo determinado, sino tambin
de los resiiltados de la interaccin de estas experiencias, mediante iin
proceso de clarificacin, enriquecimiento e integracin.
E1 punto de partida de esta evolucin en el sistema fue el intento
de un grupo de psicoterapeutas e investigadores, encabezados por Rogers, de proporcionar psicoterapia centrada en la persona a pacientes
esquizofrnicos hospitalizados (Schlien, 19G1), (Gendlin, 1966) y (Rogers y Truax, 1967). En 1957 Rogers pas de la Universidad de Chicago
a la de Wisconsin como profesor de psicologa y psiquiatra. Debido
al inters de este autor por ofrecer un nuevo tipo de ayuda a pacientes
hospitalizados y por descubrir nuevas dimensiones en la prctica y en
la teora de la psicoterapia, acept coordinar un grupo de psicoterapeutas e investigadores.
La importancia de este cuarto periodo radica en el "proceso" psicoteraputico, considerado como un desarrollo de la persona en todas las dimensiones significativas de su existencia, tanto interna como
externa, en direcciones convergentes. Es difcil describir de manera
operacional las hiptesis de Rogers que aparecen en su articulo "Una
concepcin de la psicoterapia como proceso" (1958); sin embargo, este
proceso, considerado como un todo hipottico por investigar, fue descrito como la interaccin creciente de las experiencias de dos personas:
el terapeuta y la persona en bsqueda de ayuda.
Lo importante en la prctica y en la investigacin no son tanto los
factores y el proceso, sino el movimiento cambiante del proceso completo. Sin embargo, se resalt el predominio de una condicion o factor, relacionado con dicho proceso: la autenticidad del psicoterapeiita.
A iiitdida q~ic'los psicoterape~ilasdel sistema centrado eri cl r-lipiite
liivic3i.oii iiiayoi. lil)~v.t,i(lc.11 1;i rclaciii ~~sicnleral).iilic,i.
i3iii*oiitr.,ii'oii
CUARTO PERIODO
73
74
CAP. 4. CONTEXTO H I S T ~ R I C O
CUARTO PERIODO
75
QUINTO PERIODO
No existe evidencia alguna que sugiera que la preseleccin de candidatos repercute en la integracin de un grupo.
Para obtener resultados ptimos en el entrenamierito de grupos,
este tiene que enfocarse en los aspectos importantes de la vida, de la
familia y del ambiente de los participantes.
Las relaciones posteriores de la experiencia psicoteraputica entre
los miembros del grupo son tan importantes como esta misma experiencia para los participantes. Por ultimo, no existe una base slida
Ilara creer que la participacin intensiva en grupos tiene consecuencias traumticas.
No me detendr a comentar el anlisis que hace Rogers de estas
c~onclusiones,ya que dicho libro esta traducido al espaol, lo cuaI facilila su consulta, pero es importante transcribir el siguiente comentario:
so psicoteraputico, ha sido apoyado por la teora psicolgica del proccsamiento de la informacin (Anderson, 1974) y de la actualizacin
personal (Wexler, 1974).
9. La actividad de la persona al seleccionar y organizar en estructuras la informacin que le llega tanto de dentro como de fuera es el elemento que permite que una considerable riqueza de informacin sea
preservada y almacenada en la memoria a largo plazo. Esta capacidad
de elegir y organizar dicha informacin permite a la persona dar "sentido" al mundo exterior. Llamamos "experiencial" a la manifestacin
de esta actividad. El objetivo de toda psicoterapia consiste en ampliar
la-capacidad de la persona para seleccionar y organizar en forma congruente e integrada la experiencia de los estmulos internos y externos
y no slo realizar una simbolizacin conceptual de stos.
Este objetivo se logra cuando las dos personas que intervienen
en la relacin psicoteraputica son capaces de estimular mutuamente
esta actividad -la una en la otra- y cada una en s misma. La segunda
fase del cuarto periodo se caracteriza por la exploracin de esta nueva
hiptesis.
QUINTO PERIODO
En 1964 Carl Rogers lleg a La Jolla, California, como miembro
residente del Instituto Occidental de las Ciencias de la Conducta, donde fue miembro fundador del Centro para Estudios sobre la Persona.
Desde entonces, su labor como psicoterapeuta e investigador fue ininterrumpida y su fecundidad como escritor no tuvo paralelo en periodos
anteriores. Durante estos aos, Rogers analiz las implicaciones de los
descubrimientos y de las nuevas formulaciones de la teora centrada
en la persona en el desarrollo de los grupos, a travs de la comunicacin interpersonal (1970), en las relaciones interpersonales del matrimonio (1 972) y en el inmenso campo de la educacin (1969).
En 1970 Gibb present y analiz 106 estudios sobre el proceso de
grupo y examin 123 ms que tio reunieron las caractersticas de una
buena investigacin. Rogers presenta y comenta las conclusiones de
Gibb en su libro sobre los Grupos de encuentro (1970). Existe, pues,
una clara evidencia de que lo vivido en los grupos de entrenamiento
centrado en la persona tiene efectos psicoteraputicos.
Los cambios observables aparecen en la sensibilidad de una perS O I I J . C I ~SII liahilidnd para manejar sus sentimientos, en la direccioii.ili(l,itl tic s i l niotiv;iciri, eii las actitudes hacia s misma y Ii,ic.ia los
r-ori cxllos.
iIt~iii,isy c.11 S I ! iiil~~i.ilr~~iciic1~~11~~i,l
77
1 I i 8
QUINTO PERIODO
79
rr) No podemos ensear a otra persoria directar-riente, sino slo facilitar su aprendizaje.
1)) Slo se puede aprender significativamente lo que es percibido
corno enriquecedor del propio yo y mantiene la imagen de estiina que cada uno tiene de s mismo.
1.1 Una atmsfera amenazante genera una experiencia de miedo
y iin aprendizaje rgido e inflexible; en cambio, una atmsfera
;iicptJit te y estil-ti~ilantegenera una experiencia placentera y un
Ii~i~'t~~idiz,~jc
flcxihlv y abiri-ro.
( f ] ~ J I I~ i i i ~ I ) ti >~~~i ~~ ~~ <h . ~, ~ llii,!s
i v o t1fic,l~.p ~ r ]~> Ii ~ O I I ~ ~ tll
V P~I -] ~ i . v i l i l i ~ . , i i i \i i i t t * l : i ; i l i l ~ . :;i :iih i.(.iIiii.i.ii I,is ,iiiiiXii,i~.,is
,I 1' 1 iiii,igoii ( ~ i i i1'*1
80
CAP. 4. CONTEXTO H I S T ~ R I C O
estudiante tiene de s mismo y se facilita y estjmula una captacin crecientemente diferenciada de la experiencia.
Al investigar estas hiptesis no ha sido posible, hasta la fecha, utilizar el aparato cientfico y metodolgico empleado en la psicoterapia,
debido a que la experiencia y el anlisis sobre la prctica en el campo
educatjvo son una fuente continua de corroboracin, y a la dificultad
de controlar las innumerables y complejas varjables que intervienen
en el proceso educativo escolar cuando ste no est segmentado y
atomizado.
Curran (1961 y 1965) realiz la primera verificacin de las hiptesis del sistema autodirectivo aplicadas a la enseanza. Despus de
trabajar varios aos con grupos de estudiantes en la enseanza de
idiomas extranjeros formul la nocin de comunidad de aprendizaje,
definida como una comunidad o grupo con caractersticas similares a
las de un grupo de psicoterapia, en las que cada estudiante o miembro
de la comunidad trata de apoyar, fortalecer y ampliar la motivacin en
los dems participantes, a fin de aprender juntos.
Varios grupos de alumnos de licenciatura y posgrados tanto norteamericanos como extranjeros, que haban recibido entrenamiento acadmico en counseling, participaron como sujetos e investigadores en el
desarrollo de Ia metodologa y de las tcnicas de los distintos diseos.
Se escogi el aprendizaje de idiomas extranjeros porque es muy
deficiente la metodologa de la enseanza en esta rea; existe una gran
variedad de pruebas estandarizadas para medir el aprendizaje de las
lenguas modernas, y este aprendizaje con frecuencia representa una
amenaza al sentido de identidad que interfiere notablemente en el inters por las lenguas y lo bloquea, en consecuencia.
Participaron 45 estudiantes en distintos experimentos que duraron de uno a seis semestres. Se utilizaron dos medidas objetivas para
medir el adelanto en la comprensin y en la capacidad para hablar los
idiomas enseados. Para la primera variable se utilizaron cintas grabadas, diseadas por Curran con materiales de creciente dificultad de
comprensin, llamadas pruebas auditivas de Curran; para la segunda,
pruebas para maestros de la Universidad Estatal de Kansas.
Los estudiantes que aprendan cuatro idiomas en las condiciones
antes descritas mostraron el mismo avance en cada idioma que los estudiantes de clases tradicionales que llevaban exclusivamente un curso
(Crirran).
Uii grupo de alumnos de posgrado del Departamento de Psicol.ogia
tlc I;i 1Jiiivei-sitlntl de I.oyola, eil Chicago, se reuni cuatro hoi-;ir; cada
s\~111,11\,1
~ t ~ i i . , i i dos
l l ~ CCIII~\S~I-C'S
pnr.,i apreiidrr espaol, Craiic,.s, iI.ili,iiio
y alemn con cuatro especialistas, uno para cada idioma, quienes actuaban ms como terapeutas y facilitadores del aprendizaje quc como
~)rofesorestradicionales. Estos cuatro especialistas eran a su vez estuiiiantes de posgrado del mismo departamento, entrenados en el prograriia de psicoterapia centrada en el cliente en la misma universidad. Los
istudiantes escogieron y disearon su propio mtodo de aprendizaje y
los especialistas consejeros les proporcionaron estmulos, apoyo y asesora para que cada uno aprendiera lo ms posible, a sil propio ritmo
y de acuerdo con sus propios intereses. Los consejeros especialistas
rbiifatizaron dos tipos de conducta: reforzar los aciertos con muestras
tle genuino aprecio e ignorar los errores; asimismo, procuraban evitar
c~omparacionesentre los alumnos y en muchas ocasiones se convertan
c \ i i psicoterapeutas de grupo, para lo cual utilizaban el idioma que se
ibstaba aprendiexlda.
Para medir el adelanto en el aprendizaje de los idiomas se utilizarori los mismos instrumentos que en el estudio anteriormente descrilo, y para medir los cambios en el autoconcepto se utilizo la prueba
0 de Buttler (Haigh Stephenson, 1953) con algunas modificaciones
iiitroducidas por el coordinador del experimento. Los sujetos del gru~ i experimental
o
fueron comparados consigo mismos y con un grupo
c'iiiitrol del mismo nmero de sujetos, para verificar los cambios en el
.iiitoconcepto, as como con un grupo experimental de estudiantes del
I )rapartamentode Lenguas, para verificar e1 adelanto de aqullos en el
.ilir-endizaje de los idiomas.
La conclusin ms sobresaliente de esta investigacin es la siguien1tb: cl estudio de idiomas realizado en condiciones semejantes a las de
1111 grupo de psicoterapia -con nfasis en el aprendizaje de idiomas y
110 en el proceso psicoteraputico- facilita el aprendizaje de idiomas y
I:ibiiera una mejor imagen de s mismo en cada uno de los estudiantes.
I:ii ~ l g u n o s
casos el juicio de evaluadores externos confirm la existen1.1.i y direcciri de 10s cambios (Curran, 1961, 1965).
Estos intentos de verificacin de las liiptesis bsicas del enfocliir> centrado en la persona sobre el proceso educativo mostraron la
1 ~oii~i~cialidad
de dichas hiptesis. Los trabajos llevados a cabo para
(iiiliriirar esta verificacin se encuentran en el captulo "2Cules son
l ( 1,; Iic~chos?"del libro Libertad pera aprender en bs oche~rta,publicado
1983.
III captulo empieza dando algunas razones por las que vale la
I l l a i i , i sci- iiis I~iil-narioen e1 saln de clases. La primera tiene que ver
r r i i i I,i iiivestigaciiii qtic ,)porta evideiicia conviiiceiite sobre esas hipI N ~ S Il)d~scicic~s
!;
( > i ~los (>SI[ ~ ( i i tll~-vc~(los
~s
'1 c,~ijo1 ) o v dos vqi~ipos,ti110 p ~
t.1 l ~ ~ ~ l l l i ~ l rt ~~l ll l lC I~ ~ y~ 0~1 1~0 l( >~l l ~( > l0 , 1 ~ 1 1 i ~ l ~ i ~[f{o);c~i.s,
~ < ~ l l O 108.4).
{
( * I I
82
CAP. 4. CONTEXTO H I s T ~ R I C O
menos aceptables?
5. iDecreci el vandalismo de los estudiantes?
6. iElevaron algunos su cociente intelectual?
7. iDesarrol1aron procesos ms complejos de pensamiento, solu-
aprendizaje?
11 . dejaron de ser nicamente memorizadores?
t.1
pensar en otras encaminadas a formar estudiantes curiosos e indagadores, con ms interrogantes que verdades, sin miedo a la bsqucda
genuina de nuevas y mejores aproximaciones a la verdad.
SEXTO PERIODO
De 1980 a la fecha, los trabajos que se han llevado a cabo en
diversas partes del mundo, y especialmeiite en Amrica y en Europa
Ilan sido innumerables. Una revisin detallada de las investigaciones
realizadas desde entonces rebasa los alcances de este libro. Remito al
lector interesado en obtener informacin ms detallada sobre stas
a los siguientes textos que pueden adquirirse fcilmente a travs de
Iilternet;
En 1997 Carl Bohart y Leslie Greenberg publicaron un volumen
(Asociacin Americana de Psicologa) con las investigaciones y los
trabajos sobre la empata, desde las formulaciories originales de Carl
txogers hasta ese ao. Describen las nuevas formas de entenderla. Tiiularon el libro Reconsideracio~~es
sobre la ernpatia. Nuevas direcciones
rlc In psicoterapia. John Bozarth y Peter Wilkins (2001) han publica(lo revisiones similares; por ejemplo: Ea actitud positiva irzcondicional
[I'CCS Books, Inglaterra). En su coleccin Condiciones Teraputicas de
i:,zrl Rogers, Gerald Wyatt public los trabajos de investigacin y prciica profesional llevadas a cabo en este periodo, en Congruencia. Gei .)Id Wyatt y Peter Sanders publicaron Cor~tactopersonal y percepcin
($111s coleccin citada y con un contenido anlogo al de las anteriores.
1:li 1970 John Hart y Timoteo Tomlinson publicaron un conjunto de
~i.ibajossobre la prctica con el enfoque centrado en la persona, que
<iliarcatemas tericos y de investigacin, en Nuevas direcciones de la
/c.mpia centrada en el cliente. En 1974 Tom Wexler y Elizabeth Rice
~~iililicaron
otro libro si~i~ilar:
Irinovaciones en la terapia centrada en
4 -1 <*licnte.
En 2002, David Cain public una antologa muy completa de los
~*>iildios
clsicos del enfoque centrado en la persona, que incluye los
111,isvaliosos estudios sobre la teora, la prctica y la investigacin,
~lt~scle
la poca de Carl Rogers hasta nuestros das. En ese mismo ao
Iio,iiiiie Watson, Rhonda Goldman y Margaret Warner publicaron el
I I I . I S conipleto catlogo de investigaciones, trabajos tericos y reportes
I,i pr6ctica profesional en este periodo, el1 Psicoterapia experiencia1
~.iilni(irrr v i VI i l i c > r i l o
(.i siglo X X I : nvnrrces e11 la teora, la investigni r ~ 1)
r Itr p/ric3/i(n.P I I ~loiitl[~ iiik)i.iri,~
dcl ii.so rxtrridido cii E ~ i i n l l dcl
,~
4 ~ 1 l l O ( ~~l ~l ~i ~~ l l ~ lt 1.I ll ~l,ll ~
0 ~~~lS~lIl.1.
t I ( 8
Si llega el da -concluye Rogers- e11 que las instituciones ediicativ,is sc 1,rolicirig~rircalitierite preparar cieiitficos y profesiori,ilrs, ten~ I I . , ~ I (111r
I
i t r s \ ~ , i r ~ ~tic1
~ . sl,jv ui,~yoi.\1,11-tc> (io S I I S l~r~rlirds
~ 3 i l ~ ~ ( q , y~ l i v , \ s
I
I
Carl Rogers respondi que estaba muy consciente di. I,ifi Jiii111ii1
ciones te6ricas que la palabra "persona" tena y que tal vc.z In ~irlrlii.i
"cliente" estuviera ms desligada de tales implicaciones, pibt.ii11ii411 1 1
todos modos consideraba que "persona" responda mejor ,iI caiiiilei,iit
terico conceptual en que el enfoque se haba venido desarrollrlti~lii
A partir de esa memorable sesin hasta su muerte, Carl I 4 i i ~ v i nt i i
refiri al enfoque como el "enfoque centrado en la persona". ( l i i i liiti,i
rnente en esa poca Carl estaba trabajando en su libro El yotltli r l i g 111
persona, avalando as, de hecho, la posicin de quienes peiisll~,ii~ii~
clue desde sus orgenes hasta nuestros das el enfoque centrailci rii I,I
persona era una mejor descripcin de lo que en la prctica y cii 1,i i v i ~
ra un gran nmero de psicIogos y educadores estbamos reriliz,iiiilii
A este respecto David Russe11 en su libro Carl Rogers th. ( ? i i r t * c
Revolntiorzay (2002), en el que informa de las entrevistas so~tc~iiiil,icon l sobre su vida y obra, deja ver que a partir de la dcada dc I l),'i1.
\iproximadamente, Carl abandon el iiso del trmino client ctmtrrt.~
/Iierapy y usa expresiones como person centered education, persoii uvri
[[>reddialogue y person centered therapy y, en general, person cer1lr1ri~il
cipproach, que abarca a todos. Es muy probable que pensara qiiv 1,1
palabra persona incluye a todos los que de alguna forma participaii i h i ,
cualquiera de los procesos en que la relacin interpersonal es la b,isib.
I'or tanto, se refiere tambin a la persona misma del psicoterapeiit,i.
tlel profesor, del administrador o del acompaante. De tal suerte qii($
luiede perfectamente significar un enfoque centrado en todas las liot.
sonas participantes en una relacin, sea sta individual o de grupo.
tbtlucativa,psicoteraputica o de trabajo.
Concluir esta resea histrica c o i otras palabras del mismo Ro(1978): *
, S I /
Siempre ha ex~stidouna fuerte inclinacin en quienes de alguna mnnera se han identificado con el sistema psicoteraputico ceritrado en la
persona, a enfrentarse directamente con los datos crudos del proceso. Estos profesionales no han sido partidarios de las abstracciones sofisticadas,
iii de las descripciones del proceso psicoterapurico remotas a la misma
iriteraccin entre dos personas.
Es probabte que en las memorias de las diferentes escuelas de psicoterapia que permanezcan dentro d e 50 aos, el enfoque centrado en 15
1)ersona ser, al menos, recordado por su inclinacin a manejar honrarl,itiiciite 10s hechos y las modalidades del proceso psicoteraputico, as
c.oriio las ~ l i f e r c n ~ ,qiie
i ~ s dividen a los distintos psicolerapeutas.
Finalmente, sintetizando las conclusiones sobre los hechos presentadas en este captulo, cito las palabras del mismo Carl Rogers (1980):