Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Continuidad y
ruptura en el
discurso poltico
Nueva Sociedad
91
septiembre
octubre
1987
Fernando Mires
El auge modernista
Tal modernizacin se deduce de aquellas transformaciones econmicas y sociales que tuvieron lugar en algunos pases de Amrica Latina como consecuencia de los procesos de industrializacin dependiente, despus de la Segunda Guerra Mundial. En tal sentido, entendemos por modernizacin una
serie de cambios que, ms all de lo puramente econmico, abarcaban el mbito cultural e ideolgicamente se expresaban en el convencimiento de que la
historia de los pases del continente avanzaba en un sentido progresivo hacia
etapas superiores. Esa visin modernizante se ramificaba a su vez en dos
fracciones: una que aqu denominamos desarrollista y otra que denominaremos,
provisoriamente, revolucionaria.
El auge modernista tiene que ver, fundamentalmente, con el proceso de recuperacin de crisis y con la emergencia al interior de la sociedad norteamericana
de sectores industrialistas dispuestos a abrir nuevos mercados de capital y, en
lo que respecta a los pases latinoamericanos, complementar la tradicional articulacin agro-minero-exportadora con reformas de estructura tendientes a favorecer el desarrollo de nuevos enclaves industriales. Ello presupuestaba, a
su vez, eliminar lo que en ese tiempo se denominaba los obstculos del desarrollo; vale decir, la oposicin de los sectores oligrquicos o tradicionales.
La dinmica desatada por las transformaciones que fueron proyectadas para
Amrica Latina, sobre todo en las dcadas de los 50 y 60, tuvo el efecto de
facilitar una suerte de encuentro entre los nuevos cursos de la economa, con
elites intelectuales y polticas preexistentes formadas como consecuencia de la
urbanizacin y de la expansin de las universidades. Es necesario insistir en el
trmino preexistente, pues con ello tratamos de evadir el prejuicio economicista
que adjudica a tales elites el simple papel de instrumentos pasivos al servicio
de la penetracin extranjera. En muchos casos, ellas irrumpieron a la escena
1. En Amrica Latina parece confirmarse la anotacin que una vez hiciera Gramsci en el sentido de
que, a diferencia de los agrarios, que por lo comn tienen un partido, los industriales no lo
tienen y apoyan simplemente a quien les d mejor garantas.
2. Sera interesante analizar en qu medida algunas revoluciones en Amrica Latina han ocurrido
debido a la ausencia de sectores empresariales en condiciones de imponer su sello a la economa y a
la sociedad. Las revoluciones de Bolivia en 1952, Cuba en 1959 y Nicaragua en 1979, pareceran
confirmar tal suposicin.
El fracaso
del modernismo
desarrollista
no signific
tampoco el xito
del modernismo
revolucionario
lucin se convertan rpidamente en consejeros tcnicos, y hasta polticos, para la realizacin de los
diferentes planes de gobierno.
El fin de un periodo?
Hoy, no es ningn misterio, tanto el discurso desarrollista como el revolucionario se encuentran en crisis. Sin embargo, es algo ms que casualidad que los
dos estn en crisis al mismo tiempo. En el pasado reciente se habra dado por
supuesto que el fracaso de uno debera constituir el xito del otro. Por lo tanto,
que ambos compartan la misma crisis obliga a pensar que esta vez el tronco
comn ha sido afectado. En otras palabras, no es la crisis de los dos discursos
algo ms profundo, algo que tiene que ver con el trmino de un periodo, el de
la modernizacin?
Por lo pronto, los desarrollistas no pueden mostrar un solo xito en su favor. El
milagro brasileo result al final slo ser milagroso para los grandes consorcios. Las metrpolis ms modernas de Amrica Latina, con Ciudad de Mxico
a la cabeza, amenazan con convertirse en imponentes basurales. El desarrollo
huele mal, ha escrito un mexicano3. El desarrollo debe ser puesto en el banquillo, exige un ex-desarrollista brasileo de izquierda4. Los grandes ros, co-
con sus hazaas tipo Robin Hood, y los montoneros, que fueron tomados tan
en serio por los militares argentinos, son hoy hroes cansados, algunos de los
cuales no aspiran ms que a vivir en democracia. La terrible tragedia de Chile
no trajo consigo ninguna guerra regular y prolongada, y la izquierda de ese
pas est hoy ms dividida que en los mismos momentos del golpe. Nunca el
proletariado estuvo en condiciones de convertirse en aquella fuerza revolucionaria que profetizaba la teora. Los poco importantes partidos comunistas,
no encontraron en ninguna parte una posibilidad de insercin. Cuba, luego de
sus incursiones en Africa, trata de soportar pragmticamente su aislamiento y
la idea de la expansin de la Revolucin no figura en la agenda de sus dirigentes. Al fin, slo queda como saldo una amenazada Nicaragua, cuyos mltiples
comandantes de los aos 60 hacen esfuerzos enormes para adecuarse a las condiciones que se dan en los 80. En sntesis, la llamada crisis del marxismo
tambin lleg a Amrica Latina, mostrando all, al igual que en Europa, que
ella no era sino la particular expresin de una crisis mucho ms grande: la de la
visin modernista de la poltica y de la vida.
discursiva, en su correspondencia
El desmantelamiento
con transformaciones econmicas
de fbricas y empresas
ocurridas en los llamados centros inque florecieron
dustriales6. En estas pginas me lien el desarrollo
mitar solamente a puntualizar los
industrialista
que, a mi juicio, constituyen momeny las ruinas urbanas son,
tos principales en la configuracin de
aparte de la deuda externa,
las modificaciones mencionadas. Se
expresiones visibles
advierte que la utilizacin del condel nuevo orden econmico
cepto momento y no fase, por
mundial
ejemplo, no es casual; con ello se
quiere especificar que entre tales
momentos no es posible siempre establecer una relacin de estricta causalidad.
Tales momentos son, a mi juicio, cuatro:
El momento de las transformaciones en las llamadas economas industriales del centro.
Con ello nos estamos refiriendo a los cambios experimentados en los procesos
de produccin y de trabajo como consecuencia de la introduccin de nuevas
tecnologas derivadas de la aplicacin de la energa atmica, de la microelectrnica y de las experimentaciones genticas. Se trata, en buenas cuentas, de la
tercera revolucin industrial. Expresin social de tales cambios es la constitucin estructural de un sector desplazado de los procesos de produccin, por
una parte, y de una reorganizacin al interior de los sectores dirigentes de la
sociedad, por otra7. Ello se ve complementado con procesos paralelos de creciente atomizacin social mucho ms complejos que simples dualizaciones, como
han tratado de presentarlos algunos analistas8. La prdida del peso especfico
de los sindicatos y de los partidos ligados a la clase obrera industrial tradicional es una de las expresiones ms resaltantes, pero en ningn caso la nica, que
se derivan de las transformaciones sealadas. Desde esta perspectiva, el surgimiento de los llamados nuevos movimientos sociales, algunos de los cuales
han logrado articularse polticamente (como el Partido Verde de la Repblica Federal de Alemania), pueden ser considerados, objetivamente, acciones
defensivas tendientes a frenar los avances ms agresivos de la tercera revolu6. Fernando Mires: Nuevos sujetos, viejos discursos. Nuevos discursos, viejos sujetos en ALAI, 45/1985, Montreal-Qubec, pp. 22-28. Tb. Jenseits (oder diesseits?) der Utopie en Lateinamerika,
Analyse und Berichte N 10, Hamburgo, 1987, pp. 64-80.
7. Ello tambin puede hacerse extensivo a la Unin Sovitica. El fenmeno Gorbachov no es independiente a la formacin de una tecnocracia abierta a los usos tecnolgicos occidentales; y que para
desarrollarse necesita romper la costra burocrtica que existe en la conduccin poltica y econmica
del pas.
8. Sobre todo Andr Gorz: Wege ins Paradies, Berln Oeste, 1985, p. 50.
cin. La magnitud de las transformaciones ocurridas en el proceso de produccin material no podan sino afectar la lgica de los discursos tericos establecidos y, por lo mismo, crear una zona de inseguridad e incertidumbre en lo que
se refiere a la prediccin de la sociedad del futuro. Trminos como sociedad
posindustrial (Touraine) o periodo posmoderno (Habermas) no hacen sino
testimoniar la existencia de esa zona. La explosin de Chernobyl demostr incluso que una historia finita no solo es terica, sino que tambin fcticamente
posible.
El momento de una nueva divisin internacional del trabajo. Si pensamos en trminos de economa mundial, resulta lgico que transformaciones de la magnitud
que hemos descrito no pueden sino tener incidencias en las llamadas periferias. Ello ha tendido a expresarse en una reorganizacin en las relaciones que
reglaban las divisiones internacionales del trabajo, cuya caracterstica principal
es quizs una concentracin extrema de los centros de produccin industrial en
espacios regionales muy limitados que despus de muchos aos de experimentaciones probaron reunir las ptimas ventajas comparativas. Ahora bien, muy
pocas regiones de Amrica Latina han pasado exitosamente tal prueba. En cualquier caso, habr que concluir que procesos de taiwanizacin no son nada
probables en un futuro inmediato. Por el contrario, aquello que parece ser predominante en la mayora de los pases latinoamericanos es el desplazamiento
de las relaciones de dependencia a niveles ms bien financiero-especulativos,
una de cuyas expresiones, entre muchas otras, es la acumulacin de las deudas
externas. Para algunos autores, incluso, tal desplazamiento es la antesala de un
colapso mundial sin paralelo9 y, para otros, es el comienzo de un nuevo capitalismo; un capitalismo endeudado, por ejemplo10. El desmantelamiento de
fbricas y empresas que florecieron en la poca del desarrollo industrialista y
las ruinas urbanas son, aparte de la deuda externa, expresiones visibles del
nuevo orden econmico mundial.
El momento de la reconfiguracin social en la periferia, en este caso, en los pases
latinoamericanos. Como resultado de los desmontajes industriales inducidos desde afuera11, ha tenido lugar aquello que en la literatura sociolgica se conoce
como proceso de desproletarizacin, que en los pases latinoamericanos ha
tendido a ser particularmente intenso y que se ha manifestado en drsticas re9. Andr Gunder Frank: Es posible desactivar la bomba de la deuda? en Nueva Sociedad N 79, 910/1985, pp. 34-47.
10. Michael Ehrke: ob. cit., p. 26.
11. No deja de ser sintomtico que justo cuando las economas centrales estn interesadas en disociarse de procesos de industrializacin en los pases del Tercer Mundo, algunos cientficos se esfuer-
zan en proponer la disociacin como la alternativa ms optimista y deseable. Sobre todo, Dieter
Senghaas en: Weltwirtschafsordnung und Entwicklungspolitik. Pladoyer fr Dissoziation, Francfort, 1977.
12. Acerca del proceso de crisis industrial en Amrica Latina v. datos reunidos por Max Nolff: Caminos propios hacia el cambio. Industrializacin y polticas de ajuste en Nueva Sociedad N 88, 3-4/
1987, pp. 121-129.
ron, ejrcitos que no obedecen a los presidentes, etc., son productos visibles de
la reconfiguracin social que estbamos mencionando.
La reconfiguracin social expuesta hace muy difcil predecir el tipo de sistema
poltico que tender a predominar, pues nunca ha habido en Amrica Latina
una relacin directa entre relaciones sociales y poder poltico. As como hoy
similares medidas econmicas, sobre todo de tipo ultraliberal, son impuestas al mismo tiempo por un general sanguinario y un presidente populista en
distintos pases, las nuevas formas de configuracin interna de la sociedad
pueden acelerar el advenimiento de una dictadura, como medio para mantener por lo menos la cohesin del Estado frente a la disolucin interna de la
sociedad, como tambin favorecer el desarrollo de procesos de democratizacin, a fin de que sean regulados los conflictos que aparecen entre los diversos
poderes fraccionados. En tal sentido, lo ms prudente es afirmar que los sistemas polticos que imperen tienen que ver con las especificidades y experiencias
histricas particulares en cada pas y no con supuestas leyes que dimanan de
algn rincn ignoto de un tambin supuesto sistema capitalista mundial,
situado ms all de la realidad y de la historia.
El momento de crisis y revisin de los discursos polticos imperantes. Resulta obvio
que si los sujetos histricos, reales o supuestos, que primaron prctica o ideolgicamente en el pasado, como fueron la clase trabajadora y el empresariado nacional, han perdido su relevancia social, el o los discursos construidos
sobre la base de su existencia tienen que ser necesariamente alterados; esto es,
deben entrar tambin en un proceso de crisis. Ello resulta ms evidente si se
tiene en cuenta que no es el discurso el que crea a su sujeto, sino que el sujeto crea a su
discurso. Como ya hemos planteado, en Amrica Latina ello se ha reflejado particularmente en la crisis del discurso de la modernizacin en sus dos versiones
principales: la desarrollista y la revolucionaria. De la misma manera, la prdida
de relevancia de los sujetos mencionados permite la irrupcin de protagonistas
sociales cuyos movimientos, o estaban articulados al de los antiguos sujetos, o
estaban bloqueados por ellos. Nos referimos a movimientos de preferencia no
clasistas, como los de mujeres, juveniles, indgenas, religiosos, los cuales, pese
a no poseer un discurso propio, no eran por eso ni menos existentes ni menos
reales.
La idea de la fundacionalidad
Si se acepta que los cuatro momentos descritos no son absolutamente falsos,
tenemos que aceptar necesariamente que las opciones polticas del futuro no
Las frustraciones
fundacionales
nos muestran
hasta qu punto
las rupturas,
cuando son
planteadas al margen
de la continuidad
histrica,
contribuyen a reforzar
la pura continuidad,
invalidando as
la misma posibilidad
de la ruptura
A la inversa, podramos llenar pginas y pginas que muestran cmo los movimientos revolucionarios relativamente exitosos que han existido en el continente se han encontrado situados en marcos determinados por la continuidad
histrica ms estricta y por las tradiciones existentes en sus propios pases. Y
eso ha sido as desde los tiempos en que Emiliano Zapata sublev al sur mexicano levantando el estandarte de la Virgen de Guadalupe; pasando por Sandino,
liberal y espiritista; hasta llegar a Fidel Castro, representante de la corriente
chibasista y martiana de la ortodoxia.
Desde luego que no basta situarse en la tradicin histrica y levantar una poltica rupturista para tener asegurado de antemano el xito, algo que los montoneros argentinos deben haber aprendido de una manera muy dura. Ninguna
poltica inoportuna o incorrecta puede convertirse en alternativa por el solo
hecho de estar situada en el marco de una determinada tradicin. De la misma
manera, quien deduzca de este trabajo el imperativo de ingresar a alguno de
los movimientos polticos existentes para, desde all, levantar un plan fundacional, no ha captado su intencin, que es precisamente la contraria. Pues, al
ponerse el acento en la necesidad de establecer una relacin rupturista en el
marco de una continuidad, se hace en el subentendido de que tal ruptura tiene
que plantearse, por lo menos originariamente, desde una posicin discursiva externa a aqullas que representan la pura continuidad. De otro modo, no se habra
hablado aqu de ruptura ni mucho menos de fundacionalidad; y ellos son, despus de todo, los trminos centrales de esta exposicin. Hablar de continuidad
slo supone eliminar desde la partida la ilusin de que el desarrollo de un nuevo discurso o de nuevos discursos ms acordes con la realidad actual, tiene por
misin abolir a los dems discursos. Eso quiere decir, tambin, que este breve
trabajo apenas es un modesto postulado hecho para insistir en una visin democrtica de la poltica, pues supone que la existencia de un discurso slo se
entiende en trminos de coexistencia con otros diferentes, los que, en buenas
cuentas, corresponden a realidades presentes, aunque objetivamente pertenezcan al pasado.
Por cierto, la idea de aceptar lo distinto, y aun lo contrario, como condicin de
la propia existencia, es relativamente ajena a la cultura poltica latinoamericana. Pero el solo hecho de que hoy tal idea pueda ser formulada sin provocar
escndalos, nos muestra algo de la magnitud de aquella ruptura que estamos
testimoniando.