INFORME DE AUDITORA FORENSE EN CASO

MATUTE JOHNS.
https://cristianaraos.com/2010/11/21/caso-matute-johnspsicologia-juridica-forense-aplicada-investigacion-criminalauditoriaforense/

INFORME DE AUDITORA FORENSE EN CASO MATUTE JOHNS.

oficial y Judicial Irrefutable)

(evidencia

I.- MOTIVACIN DE DESTINO DE MATUTE

La motivacin de destino de Jorge Matute Johns para estar en la barra del acceso,
fue la pareja del dueo del Local, Carmen Sereo (Kelly).
Foja 1595: Declaracin de MARCO ANTONIO GONZLEZ ESPINOZA:
que me encuentro en forma VOLUNTARIA en este cuartel de Carabineros
de Chilepor lo que fuera de todo creo es mi deber de ciudadano y adems que
COMO YO CONOZCO A ALEX MATUTE, LO HAGO POR L Y SU FAMILIA.
Que soy gay, y UBICABA A JORGE MATUTE JOHNS debido a que yo ubico a su
hermano Alex Matute debido a que l tambin es gay y nos hemos encontrado
en algunas fiestas de esta naturaleza, y que se hacen muy a menudo aqu en
Concepcin

Que luego de algunos minutos, siendo aproximadamente las 02:30 hrs.,

mientras caminaba por el interior de la disco, me percat que andaba el KOKE,
debido a que como dije antes yo lo ubicaba, y en ese momento lo vi que estaba
bailando con una mujer delgada y de pelo largo y negro, que cuando llegu a la
discoteque estaba atendiendo en la caja de entrada.
Si seor, la persona CON LA QUE ESTABA BAILANDO EL KOKE ERA LA
CAJERA DE LA DISCOTHEQUE LA CUCARACHA, y ahora que me muestran
el set fotogrfico la puedo identificar muy bien, ya que la vi de cerca.
Fojas 574.- Declaracin de ANDRES COFRE TOLEDO
Lo que se sabe del COKE es que tena un atado con la KELLY

II.- MATUTE PINTANDO EL MONO

FRENTE A LA BARRA
Fojas 664: Declaracin de MARA JOS MALDONADO
al salir del bao, cerca de la escalera que da a un subterrneo cercano
a los baos, o que una persona vena detrs de mi, me dijo que mi amigo el
chiquitito que andaba conmigo andaba pintando el mono y al parecer le queran
pegar. FRENTE A M VEO A COKE QUIEN ESTABA APOYADO EN UNA
BARRA
Fojas 7416: Declaracin de Damin Daz Barra
fue porque ESTABA LOCO BAILANDO CERCA DE LA BARRA
FOJAS 10.984: Declaracin de Cherrie Andrea Ruiz Arriagada
me parece haber visto a Jorge Matute afuera de la caja de Vernica,
me parece que lo vi, me pareci verlo ah., cuando vi la foto en los
diarios, en la televisin, me dije que a ese chico lo haba visto antes, le hice el
comentario a varias personas, me parece que l ESTABA FRENTE A LA CAJA
DE LOS TRAGOSla persona que asocio con JORGE MATUTE, me hace con un
gesto que salga, me insiste que salga, yo le hice un comentario a Vero, que EL
HUEVN SE CREA EL NUMBER ONE me dio la impresin que estaba
volado o con trago.
Fojas 14042: Declaracin de Damin Daz Barra
VI A JORGE MATUTEESTABA OBSERVANDO UNA DISCUSIN ENTRE
CARMEN SEREO Y BRUNO BETANZO, quien gesticula mucho cuando habla, y
me percato que el joven MATUTE estaba a unos tres o cuatro metros de
distancia, apoyado en la pared con un vaso en la mano y SONREA y calculo
que seran como las cuatro de la madrugada.
FOJAS 806: Declaracin de Damin Daz Barra

la KELLY se puso a discutir en forma alterada con el BRUNO, ignoro el

motivo pero ambos lo hacan en voz alta y alzando los brazos, lo que nunca
antes haban hecho.
FOJAS 1065: Declaracin Cristin Montes Castro
Debo decir que no era habitual que la KELLY Y EL BRUNO discutieran a
viva voz, menos delante de gente, porque la parte en que estaban discutiendo
se ve para los dos lados. A mi me llam la atencin que discutieran.
Fojas 4.724 : Declaracin de Cherie Andrea Ruiz Arriagada
el joven que asocio con JORGE MATUTE se ubica frente a la caja de la barra,
estaba parado, parece que con las manos en los bolsillos el tipo se vea con
trago, estaba inmvil con la mirada perdida, como que miraba algo con
RABIA, miraba hacia el lado de la BARRA LARGA.
Fojas 801: Declaracin de Guardia Cristin Montes
Cuando eran aproximadamente las 04:10 horas, en forma radical le solicit a
la KELLY si me poda mandar un trago, respondindome que s, demorando unos
5 minutos y me fue a dejar personalmente el trago.acto seguido, se me acerca
el BRUNO BETANZO, consultndome si haba visto al OSO, manifestndole que
deba estar en el interior, dicindome que si lo vea lo mandara a la BARRA
LARGA donde l estaba trabajando.
Fojas 4.724: Careo entre Bruno Betanzo Menndez y Marcelo Ramos
MARCELO RAMOS: Respecto de lo que Us. Me pregunta, esa noche no observ
ninguna discusin entre el Bruno y la Carmen Sereo
BRUNO BETANZO: No tuve ninguna discusin con Carmen Sereo esa
noche.

III.- ADVERTENCIA DE LA AGRESIN A MATUTE

Fojas 5124: Declaracin de MARA JOS MALDONADO:
al salir del bao cerca de la escalera que da a un subterrneo cercano a los
baos, o que una persona vena detrs de mi, me dijo QUE MI AMIGO EL
CHIQUITITO QUE ANDABA CONMIGO ANDABA PINTANDO EL MONO Y AL
PARECER LE QUERAN PEGAR. Mir someramente hacia atrs, viendo que
era un hombre joven de unos 23 Aos, de mi porte, mayores detalles no
recuerdo y tampoco le di importancia porque frente a mi veo a COKE quien
estaba apoyado en una barra que estaba al lado de la entrada principal,
que es el acceso al bar y a la caja que ocupa el personal, me fui donde l y le
dije Coke que onda?, me dijo no, si no pasa nada, y como que se ri.
Fojas 6563: Declaracin de MARA JOS MALDONADO

al salir del bao, camin unos cuatro pasos, alguien pas por mi costado
izquierdome dijo EL CHIQUITITO QUE ANDA CON USTEDES O CONTIGO
ANDA PINTANDO LOS MONOS Y PARECE QUE LE QUIEREN PEGAR
ENTONCES yo segu, me di una vuelta pequea hacia atrs y segu hacia el
frente, por el pasillo, ah veo al KOKE apoyado en una especie de barra
que est en la pared, donde entra la gente que trabaja en la barra grande y en la
caja, al lado de la puerta de la discotheque, lo vi semi apoyado, estaba vestido
con unos jeans oscuros, con una polera blanca que deca Miami, y con una
camisa celeste, parece que tena rayas, no s si estaba en la cintura, o abierta
sin abrochar, el pelo lo tena un poco mojado, como para atrs, recuerdo que lo
mir hacia abajo y le pregunte qu onda? y me contest sonriendo no
pasa n, despus volv a la pista donde estaba Gerardo y mi hermana.

IV.- PRIMERA AGRESIN A MATUTE AL INTERIOR DE LA CUCARACHA

LA COARTADA DEL MOTA
La primera agresin se produce al interior de la Cucaracha, y es observada por
varias personas, por lo que sus autores con asesora externa analizan qu decir
al respecto. Encuentran la clave para que todos digan lo mismo, que describan
todos los hechos tal como sucedieron, pero sin mencionar a Matute, borrndolo
de sus mentes, y reemplazndolo por otro sujeto que esa misma noche, dos
horas antes fuera expulsado del local por pelear con su polola EL MOTA. Se
evitaba de esta forma hacerlos memorizar una versin en la cual con el tiempo
se les iba a olvidar contradicindose.
Dicho de otra manera, se determina disfrazar la golpiza propinada a Jorge
Matute Johns, con otro hecho ocurrido esa noche dos horas antes, pero sin
consecuencias, correspondiente a la expulsin del local del joven Lus Gustavo
Cifuentes Villegas (EL MOTA).
En adelante las declaraciones no escatiman en detalles y es posible determinar
de sus relatos con exactitud quienes y cmo le pegaron esa noche a Jorge
Matute Johns. TODOS UTILIZAN LA MISMA COARTADA, por lo cual debe ser
clasificada como coartada de segunda de generacin es decir, fue ideada
por personas con conocimientos especializados de inteligencia policial; del
proceso, y con conocimientos judiciales, es decir PROFESIONALES.
Una vez acordada la coartada, se la imponen a cada uno de los testigos para
crear bajo amenaza de muerte un PACTO DE SILENCIO.
Por lo tanto, es fcil determinar quien miente, basta que declare que en la pelea
participa el MOTA.
Bruno Betanzo convenientemente, es el ltimo citado a declarar por la jueza,
despus de todos sus funcionarios, inclusive despus de los acompaantes de
Matute. Precisamente es l quien por primera vez menciona como hecho
relevante lo ocurrido con el MOTA

Fojas 199: Declaracin de Bruno Betanzo Menndez

Cabe manifestar, que en todo momento que permanec en el interior del
recinto, no me percat de ninguna situacin anmala, pero s un comentario que
me hizo mi polola, que alrededor de las 03:00 horas, se habra producido una
pelea entre el pololo de la diseadora a quien le dicen el MOTA, con otro joven
de apellido Berty, y que fueron separados por El OSO.
Fojas 199: Declaracin de Damin Daz Barra
KELLY le orden por intermedio del intercomunicador que ambos utilizan, le
comunicara a Marcelo Ramos apodado el OSO, que sacara a un sujeto que se
encontraba ebrio en el interior del bar chico, presentndose en el lugar de
inmediato el OSO, quien lo invit a salir y como este se neg, procedi a sacarlo
por la fuerza, GOLPENDOLO CON LA MANO EN SU ROSTRO EN FORMA
REITERADA SIN CAUSARLE SANGRAMIENTO, como esta situacin poda
llegar a una situacin critica, por la violencia del actuar del OSO, decid intervenir
quitndoselo a la vez que lo saqu al exterior al percatarme que LA INTENCIN
DEL OSO ERA CONTINUAR GOLPENDOLO, le indiqu al agredido que se
fuera de inmediato a su casa, ya que MARCELO DEBA SER CONTROLADO
PARA QUE NO SALIERA TRAS L. Por otra parte, Jos Lus Melndez ms
conocido como Pepe (DJ de la discoteque) quien intervino afirmando al OSO del
pecho y as evitar que saliera tras el agredido
Debo hacer agregar que las fotografas exhibidas en el cuartel de
investigaciones, que se hace mencin al joven desaparecido el da 19 de
noviembre en la discotheque La Cucaracha NO corresponde bajo ningn
trmino al sujeto que Marcelo Ramos golpe el da antes sealado, ya que este
era de edad aproximada de 27 aos, 1,68 mtrs de estatura, tez blanca, pelo
largo, y barba.
Fojas 275: Declaracin de Damin Daz Barra
Debo manifestar que a las 04:30 aprox., se registr un principio de pelea
entre una persona desconocida y el guardia de nombre Marcelo a quien la cajera
de la puerta de ingreso al local a la que conozco como KELLY le orden al OSO
sacar al tipo que entorpeca el normal desarrollo del espectculo en la
disco. Al proceder a sacar a dicha persona, Marcelo debi hacer uso de su porte,
para echar fuera a la persona antes sealada, de la cual ignoro todo tipo de
antecedentes.
Fojas 1072: Declaracin de Carmen Sereo
Luego de unos minutos, vi aparecer al OSO con el MOTA al que traa
tironeando y tomado del pelo, procediendo el OSO a sacarlo afuera de la
discoteque
Fojas 803: Declaracin de CRISTIAN MONTES CASTRO

en la oportunidad que sacaron al tal MOTA. Damin Daz cooper

empujndolo por la espalda un par de metros, en direccin a la puerta y despus
participa Marcelo Ramos, apodado el OSO, quien comienza a forcejear con el
MOTA , interviniendo el DJ Pepe con la intencin de evitar que pelearan, por lo
cual el OSO le infiere una cachetada con el dorso de la mano a Pepe (DJ) y por tal
motivo este se queda a un lado mo sobndose la cara y ya no vuelve a
intervenir, procediendo a sacar finalmente al MOTA , y vuelve el OSO y le
manifiesta textualmente al Pepe (DJ) SI VUELVES A INTERVENIR CUANDO
YO EST PELEANDO, A TI TAMBIN TE VOY A SACAR LA CHUCHA!
Fojas 7416: Declaracin de Damin Daz Barra
Recuerdo que el OSO PELEA con el tal MOTA , Fue porque estaba loco
bailando cerca de la barra chica, me dicen a mi que lo saque, yo dije que no
estaba trabajando, EL OSO LO SACA A PALMETAZOS para afuera, se mete el
Pepe (DJ), EL TIPO TENA CERO OPCIONES CONTRA EL OSO, ME TIRO UN
COMBO EL MOTA El OSO ret al DJ (pepe) porque dijo que SI EL ESTABA
PELEANDO, QUE NADIE SE META, despus hubo otra mochaME LO
DIJERON LOS POLIS, FUE EL COMANDANTE, estaban en una mesa
Fojas 126: Declaracin de Jos Luis Melndez Araneda (DJ).
Cuando sala del bao veo que entre que el Damin sacaban a viva fuerza
a un sujeto apodado el MOTA quien se encontraba en manifiesto estado de
ebriedad
Fojas 81: Declaracin de Marcelo Alejandro Ramos (el OSO)
Kelly me grit que lo sacara por lo que le dije que saliera, PERO ESTE
OPUSO RESISTENCIA, motivo por el cual comenzamos a forcejear y LE PEGU
UN PALMETAZO EN LA CABEZA en ese instante sali el DJ apodado el Pepe
quien nos separ, por lo que nos pusimos a discutir y lo empuj, percatndome
luego que el Damin, quien se desempea como taxista en su auto particular y
nos traslada a nuestro domicilios, toma al MOTA y lo abraza sacndolo al
exterior de la disco, mientras yo segua alegando con el DJ
FOJAS 14.073: Informe B.H.M. 04/02/02 firmado por Hctor Arenas Daz y
otros
lo que para la doctora (Mabel Vielma), que no es investigadora, le pareci que
ROA deca, no es ms que parte de los recuerdos bajo la influencia del alcohol de
nuestro
distorsionado
testigo,
la
descripcin
que
hace
guarda
correspondencia con un hecho ocurrido esa madrugada y es la expulsin
de Lus Gustavo Cifuentes VILLEGAS apodado MOTA, QUE EL DA DE
LOS HECHOS LAS OFICI DE PINTAMONOS.
todos estos hechos se registraron en la cercana de la caja y puerta
de acceso a la discotheque

La investigacin comprueba fehacientemente que la persona

expulsada esa madrugada por el guardia el oso, es precisamente el
mota.

V.- CAE LA COARTADA DEL MOTA

FOJAS 629: Declaracin de Lus Gustavo Cifuentes Villegas (EL MOTA)
NO SEOR, CUANDO EL GUARDIA ME SAC DE LA DISCO NO ME
GOLPE, SLO ME TOM COMO ABRAZNDOME y me sac fuera del local,
lo que si puedo decir es que me ofreci pegarme si yo me resista a salir.

VI.- SEGUNDA AGRESIN A MATUTE EN EL ACCESO PRINCIPAL DE LA

CUCARACHA
Fojas 1072: Declaracin de CARMEN SEREO
Luego de unos minutos VOLVI A ENTRAR EL MOTA EL QUE EMPEZ
A GOLPEAR EL VIDRIO DE LA CAJA, preguntndome en forma muy violenta y
prepotente, el motivo por el cual haba ordenado que lo sacaran, pero yo no le
respond nada y slo le hice una sea a Marcelo para que lo volviera a
sacar, LO QUE HIZO EN FORMA INMEDIATA
Fojas 1684 1685 : Declaracin de MARCO ANTONIO GONZLEZ
ESPINOZA ante Magistrado FLORA SEPLVEDA con fecha 26 de enero de
2000
Como a las 02:00 me encontr al KOKE, a quin ubicaba a travs de una
amiga que estaba interesada en l, adems tambin ubicaba a su amigo ALEX ,
quien es gay al igual que yo y hemos estado juntos en estas fiestas gay pero no
somos amigos. El KOKE estaba vestido con jeans al parecer azul, una
camisa y una polera, la camisa la llevaba un poco abierta, pero no
recuerdo el color. La camisa si no mal recuerdo, era a cuadrill Al momento de
ver al KOKE ste estaba bailando con una nia, la que yo haba comprado en la
caja un trago
Ya ms avanzada la madrugada sal hacia fuera de la disco y me fui a un
costado donde hay matorrales y aproveche a orinar, haba harta gente fuera del
local, todos jvenes tomando. En ese momento vi que salan del local el
COKE y un hombre corpulento, el cual despus al ver la tele, pude
reconocerlo como el guardia que le dicen EL OSO. EL GUARDIA LE DI UN
COMBO AL COKE QUIEN CAY AL SUELO y una nia rubia estaba en la
escalera principal de acceso a la disco que gritaba que no le pegaran al
CokeMientras vea la pelea decid irme hacia el interior a buscar a un joven con
el que el KOKE haba estado conversando y supuse que eran amigos y andaran
juntos, pero no lo encontr y CUANDO VOLV A SALIR HACIA AFUERA YA NO

ESTABA NI EL GUARDIA NI EL KOKE. Entr nuevamente a la disco, y no vi de

nuevo al KOKE. Al retirarme a las 5:00 de la madrugada, vi en el interior al OSO.
Fojas1596 / 1597: Declaracin de MARCO ANTONIO GONZLEZ ESPINOZA
que me encuentro en forma VOLUNTARIA en este cuartel de Carabineros
de Chilepor lo que fuera de todo creo es mi deber de ciudadano y adems que
como yo conozco a ALEX MATUTE, LO HAGO POR L Y SU FAMILIA.
Que soy gay, y UBICABA A JORGE MATUTE JOHNS debido a que yo ubico a su
hermano ALEX debido a que l tambin es gay y nos hemos encontrado en
algunas fiestas de esta naturaleza, y que se hacen muy a menudo aqu en
Concepcin
Que luego de algunos minutos, siendo aproximadamente las 02:30 hrs.,
mientras caminaba por el interior de la disco, me percat que andaba el KOKE,
debido a que como dije antes yo lo ubicaba, y en ese momento lo VI QUE
ESTABA BAILANDO CON UNA MUJER DELGADA Y de pelo largo y negro, que
cuando llegu a la discoteque ESTABA ATENDIENDO EN LA CAJA DE
ENTRADA.
Si seor, la persona con la que estaba bailando el KOKE era la cajera de la
discotheque La Cucaracha, y ahora que me muestran el set fotogrfico la
puedo identificar muy bien, ya que LA VI DE CERCA.
Si seor, yo presenci muy de cerca la pelea entre el KOKE y el guardia,
ya que me encontraba a pocos metros de ellos y ahora que me mostraron el set
fotogrfico PUEDO IDENTIFICAR CLARAMENTE AL GUARDIA QUE LE PEG Y
ES AL QUE DENOMINAN EL OSO
Recuerdo que despus de ese altercado, NO VOLV A VER DE NUEVO AL
KOKE NI TAMPOCO VI MS AL GUARDIA QUE LE PEG, el que
desapareci de la discotheque por una hora aproximadamente ya que lo
vi cuando me estaba retirando de la disco.
no recuerdo muy bien cmo andaba vestido el KOKE pero creo que tena
puestos unos pantalones de mezclilla oscuros, una polera y una camisa, ambas
de color claro
Fojas S/N: Declaracin Extrajudicial EMA DEL CARMEN RIFFO NOVOA
13.01.01, CUADERNO SECRETO.fue ah cuando lo not sumamente nervioso, desorientado y llorando me
coment ( Damin Daz) lo siguiente: La huevada que pas en la Cucaracha,
quiero decir la verdad, mi mam no me deja, lo que pas en la Cucaracha y
EL NICO RESPONSABLE ES EL OSO, L MAT A MATUTE .
..el Damin comentaba: Son entero de huevones los pacos, en vez de
buscar en lagos DEBERAN BUSCARLO CON PALA Y PICOTA

S, l sabe, y tiene conocimiento de lo que le pas a este joven, cuando habla

de ello, se angustia, llora y en realidad siempre lo veo muy afectado y
nervioso, hasta el da de hoy.
Fojas 803: Declaracin de CRISTIAN MONTES CASTRO
Si seor, de acuerdo a LA AGRESIVIDAD que utilizaba el OSO, tanto al
interior como exterior de la disco, sobre todo el da VIERNES 19 DE
NOVIEMBRE, es posible, que hubiera golpeado a una persona hasta causarle
heridas graves, INCLUSO LA MUERTE

VII.- SOBRE EL TRASLADO DEL CUERPO

Fojas 948 950, 951, 952. Declaracin de Gerardo Ignacio Roa Navarrete
Luego, y ya siendo las 04:30 horas, comenc a desplazarme por el interior de
la disco, concurriendo en primer lugar al sector del bar y luego a la pista de baile,
desnivel superior donde haba visto por ltima vez al KOKE, sin encontrarlo hasta
ese momento, por lo que continu desplazndome hacia la salida,
DETENINDOME EN EL PASILLO INMEDIATAMENTE DETRS DE LA CASETA
DEL DJ percatndome que frente al pasillo que da al bao, haba un grupo de
personas que de aproximadamente cuatro individuos que rodeaban a otro, que al
parecer, o estaba muy ebrio, o inconciente, debido a que pese a que se
encontraba de pie, ste tena su cabeza cada mirando hacia el suelo y a cada
uno de sus costados los sujetaban dos guardias de la misma disco. El que estaba
al costado izquierdo del individuo que transportaban, lo tomaba fuertemente del
brazo y recuerdo que sus caractersticas fsicas eran, de mayor estatura que la
ma, robusto, mejor dicho untando gordo, de pelo corto, con barba de so das,
cara gorda y redonda, vistiendo una chaqueta de guardia; asimismo el otro
guardia que sujetaba a este individuo, lo haca por el costado derecho del mimo,
en forma semejante al primero el que mantena como caractersticas fsicas, la
misma estatura, pero no era gordo, pelo largo, negro, me refiero ms abajo de
los hombros, al parecer usaba gel o tena el pelo mojado y peinado hacia atrs,
vistiendo la mima chaqueta de guardia. En tanto el otro individuo que se
encontraba parado junto a ellos diriga la maniobra, manifestando algo como que
haba que bajarlo, ignoro a qu se refera, el que era de una contextura menor a
la de los guardias, me refiero que era bastante reducido en estatura, tena pelo
bastante largo y tomado, vistiendo una especie de polern o chaleco gris o un
color similar, asimismo haba otro sujeto ms, que ayudaba en la situacin el que
tena tambin una reducida contextura, muy similar a la anterior, pero de pelo
corto, no recuerdo sus vestimentas por lo que no me atrevo a describirlas; detrs
de este grupo recuerdo haber visto una mujer de contextura delgada, pelo
oscuro largo, ondulado, la que observaba en forma impvida sta mujer es muy
similar en sus vestimentas y sus caractersticas fsicas a la cajera que me vendi
las entradas a la disco; tambin haba otro guardia que no participaba
directamente en la gestin, pero si ESTABA PREOCUPADO DE MANTENER
LAS PUERTAS DE INGRESO CERRADAS CON LA INTENCIN DE EVITAR

QUE LOS HECHOS FUERAN VISTOS DESDE AFUERA. En ese momento me

dio temor acercarme, debido a que todos, me refiero a las personas de los
guardias y los otros dos individuos participantes, actuaban en forma alterada y
preocupados, por lo que solo observ por algunos segundos, pensando para mi
ESTA ES MUY PELUDA Y AQU NO ME METO, as mismo mi segundo
pensamiento fue COMO TANTA MALA SUERTE QUE SEA EL COKE, y
decid devolverme al interior de la disco y proseguir buscando a mi amigo.
Que, hasta el momento que relat precedentemente, fue lo que recuerdo con
ayuda de la Dra. VIELMA, en tanto lo que a continuacin explico, lo recordaba sin
problemas, me refiero a que no haba necesidad de ser ayudado mdicamente.
Cuando buscaba a KOKE me dirig hasta la salida, donde me encontr con una
situacin un tanto extraa, ya que VI UNOS SUJETOS QUE TRANSPORTABAN
EL CUERPO DE OTRO, que al parecer estaba inconsciente, al que recuerdo
haber visto que vesta una camisa color celeste y alcanc a ver uno de sus
brazos, el que era delgado, LO QUE ME HACE PENSAR QUE PODRA HABER
SIDO COKE.
Vi que participaban 4 individuos, RECUERDO QUE DOS DE ELLOS ERAN
GUARDIAS, me refiero a los que lo llevaban tomado de los brazos, en tanto los
otros dos individuos se mantenan muy prximos a l, pero no se si lo estaban
tomando de alguna parte. El guardia que llevaba al joven inconsciente
tomado del brazo izquierdo, era de contextura robusta y un tanto gordo, lo
recuerdo porque su mejilla izquierda era gorda y sobresaliente adems estaba
como mal afeitado y usaba el pelo medianamente corto, este no hablaba pero SE
VEA ALTERADO, O MAS BIEN TENA CARA DE ASUSTADO
El guardia que estaba tomando a este joven desde el brazo derecho tena una
contextura igual de robusta, pero sin ser gordo, adems tena el pelo largo y
peinado hacia atrs con gel o agua, pero lo que si puedo decir que este ES EL
MISMO QUE ME CORTO LOS TICKET EN LA ENTRADA CUANDO RECIN
LLEGAMOS. Hago presente adems que este era el que se vea ms alterado
que todos y gritaba como tomarlo.
De los otros dos individuos, me refiero aquellos que tenan contextura delgada y
eran evidentemente ms pequeos que los guardias haba uno de pelo corto que
se mantena de pie muy prximo al joven que estaban transportando, estaba
completamente callado, pero al igual que el resto demostraba estar alterado o
asustado y trataba de prestar ayuda en la maniobra. EL OTRO QUE TENA
PELO LARGO CON UNA COLA O TOMADO Y DEFINITIVAMENTE TENIA EL
PELO MS LARGO QUE EL RESTO este estaba como dirigiendo la maniobra y
manifestaba claramente HAY QUE BAJARLO
Adems vi a una mujer que se encontraba de pie a espaldas de las personas
que coment que estaban TRASLADANDO EL CUERPO aproximadamente a un
metro y medio de distancia, la que vi de perfil y tena mucha similitud a la cajera
que me vendi las entradas.

yo me encontraba como a 4 o 5 metros de distancia de toda esta

situacin, me refiero al momento en que vi que estaban TRASPORTANDO EL
CUERPO de un individuo en el sector de los baos. Cuando vi lo que estaba
ocurriendo, me qued mirando por un lapso de 5 segundos aproximadamente y
luego me retir, ya que me dio miedo, debido a que vi a los guardias y que esta
situacin se escapaba de lo normal y NO QUERA QUE ELLOS ME FUERAN A
HACER ALGO A M TAMBIN y opte por retirarme.
el incidente ocurri alrededor de las 04:30 HRS.
..El momento en que se sucedan los hechos cuando un grupo de individuos
estaban ligados al personal de la Discotheque, esto, junto a la posibilidad que
PUDIERA SER MI AMIGO KOKE AL QUE LLEVABAN y por la situacin poco
normal, extraa y peligrosa para m , me hizo bloquear, generando una especie
de laguna mental, que luego con la ayuda mdica pude sacar.
Lo que puedo describir de la persona que estaban trasladando, al parecer
inconsciente, es que tena el pelo negro y corto, al mismo tiempo pude ver su
brazo el que se vea delgado y vistiendo una camisa color celeste de manga
larga, y que estaba con su puo abierto y como subido a la mitad del antebrazo,
CARACTERSTICAS MUY SIMILARES A LAS DE KOKE
Fojas 671: Declaracin de Jimmy Lemus:
Regres a la puerta principal donde yo me desempeo, LO PRIMERO QUE
VI FUE UN SUJETO de 30 a 35 aos, 1.68 de estura, contextura delgada, test
blanca, pelo negro con corte del tipo uniformado, lentes pticos, quien se
encontraba PARADO JUNTO A LA PUERTA DE ACCESO CON SU MANO
SOBRE LA ALDABA, IMPIDIENDO EL INGRESO DE CUALQUIER PERSONA, le
ped dejar tomar mi lugar de trabajo que estaba siendo usurpado por esta
persona y solamente me miro a la cara, reflejando un gesto negativo, le
pregunt que quien era, respondindome SOY UN SAPO Al cabo de 2
o 3 minutos ingrese hasta la segunda puerta, donde se encontraba Cristian
Montes a quien le pregunte si sabia quien era ese sujeto sealando QUE ERA
PACO, CARABINERO.
Fojas 950-951: Declaracin de Gerardo Roa Navarrete
Recuerdo que EN LA PUERTA BATIENTE de entrada, se encontraba otro
GUARDIA, el que IMPEDA, claramente el ingreso de personas al interior de la
disco, como EVITANDO QUE SE VIERA DESDE AFUERA lo que estaba
ocurriendo. De este no recuerdo sus caractersticas ya que lo vi de espalda, as
mismo su vestimenta era un tanto difusa, ya que estaba del otro lado de
dicha puerta y solo lo vi a travs de los vidrios
Fojas 14077: Declaracin Cristian Marcelo ferrada Bravo.
Si Sr. a travs del dibujo que hice ahora, l (Damin Daz) me cont lo que
pas esa noche, ahora yo creo que el LOLO no vio cuando le pegaron, sino
CUANDO LO TENAN COLGADO.

FOJAS 782: Informe instituto mdico Legal Dra. MABEL VIELMA CID
Otra cosa aparece durante la segunda sesin era que l (Gerardo Roa) estaba
seguro de que estaba la cagada porque LLEVABAN A ALGUIEN
COLGANDO
(Fojas 14.075): DAMIN DIAZ saba lo que pas en la Cucaracha, pero
no poda decir nada porque lo tenan amenazados de muerte, FUE EL OSO EL
QUE TIENE QUE VER CON TODO Y EL BETANZO TAMBIN.
VIII.- COARTADA DE ROA: HIPNOSIS
Gerardo Roa fabrica su coartada con asistencia de terceros (coartada de
segunda generacin), solicitando el mismo se le practique examen
psicolgico o de hipnosis (lo que permitira inhabilitar su testimonio ante
tribunales) para sacarle lo que el supone tiene en el subconsciente. CMO
LO SABE?
Fojas 342: Declaracin de Gerardo Ignacio Roa Navarrete (03.12.99 / Tribunal)
Us. quiero hacer presente que tengo la sensacin que podra ocurrir que yo
estuviera estado tan ebrio o a lo mejor alguien me dio bebida con alguna
pastilla, por que no he podido recordar qu pas y a lo mejor vi a jorge cuando
algo le pas, pero no he podido recordar nada, por lo cual solicito al tribunal
se me practique un examen mental o psicolgico o de hipnosis para
poder determinar qu fue en verdad, por que no lo recuerdo. y esto lo digo
porque quiero aportar a la investigacin y por mi tranquilidad personal, porque
puede ocurrir que tenga algo en el subconsciente y tenga que actuar un
profesional para poder recordar.
FOJAS 516: Declaracin de Gerardo Ignacio Roa Navarrete (Judicial)
He comparecido voluntariamente al Tribunal, por que hoy da en la maana, fui
examinado por la doctora Mabel Vielma en el servicio mdico Legal. Ella me hizo
un ejercicio de relajacin, en el cual al parecer me iba quedando dormido, ella
me iba haciendo preguntas de qu haba pasado esa noche y yo le relataba las
imgenes que se me venan a la cabeza respecto de lo que haba pasado esa la
noche del 19 de Noviembre en la discotheque la Cucaracha.
A partir de este momento, Gerardo Roa, en sus primeras declaraciones , cuenta
todo lo que vio con lujo de detalles, pero nunca se olvida de agregar en sus
declaraciones que su testimonio se debe exclusivamente a la intervencin de la
doctora Mabel Vielma, lo que no es cierto. Un par de ejemplos:
FOJAS 150: Declaracin de Gerardo Ignacio Roa Navarrete
Que, hasta el momento que relat precedentemente, fue lo que recuerdo con
ayuda de la Dra. VIELMA, en tanto lo que a continuacin explico, lo recordaba sin
problemas, me refiero a que no haba necesidad de ser ayudado mdicamente.
FOJAS 844: Declaracin de Gerardo Ignacio Roa Navarrete

Lo que narrar a continuacin es lo que pude recordar con la ayuda de la

Doctora VIELMA, quien es Mdico Legista del Servicio Mdico Legal, luego de tres
sesiones, lo cual solicit a la Magistrado en forma personal y voluntaria para
ayudar en la investigacin y para tranquilidad personal.
Roa es la persona ms veces interrogadas en el proceso (diecinueve
oportunidades), lo que le permite planificadamente ir adaptando continuamente
sus sucesivas declaraciones a la Magistrado Flora Seplveda,
Tambin resulta extraa la conducta de Roa con posterioridad a la advertencia
de agresin a Mara Jos Maldonado en el sector de los Baos, justo despus de
observar a los guardias trasladando un cuerpo, EMPEZ a decir que
se quera ir, se senta mal por que estaba muy borracho.
Fojas 5124: Mara Jos Maldonado Len
Como a las 04:15 hrs, Gerardo EMPEZ a decir que se quera ir, se senta mal
por que estaba muy borracho, apenas se mantena en pino desebamos irnos
por que la fiesta an no haba terminadoGerardo sigui insistiendo que
quera irse
FOJAS 664: Mara Jos Maldonado Len
Que aproximadamente a las 04:15 horas, Gerardo quera irse, debido a que
estaba muy mal, al menos se senta mal, SEGN LO QUE L DIJO.
Como a las 04:15 hrs, Gerardo EMPEZ a decir que se quera ir, se senta mal
por que estaba muy borracho, apenas se mantena en pi

IX.- CAE LA COARTADA DE ROA

Roa minti ante tribunales, al sostener haber recordado mediante una TCNICA
QUE NUNCA SE LE APLIC:
1. Fojas 777: Informe psiquitrico N 656: Dra. Mabel Viedma Cid,
S.M.L.
SE UTILIZ EN LA PRIMERA Y SEGUNDA SESIN SLO TCNICAS DE
RELAJACIN MUY SIMPLES NO UTILIZNDOSE PROCESOS DE HIPNOSIS NI
LLEGNDOSE A REGRESIONES NI COSAS SEMEJANTES.
1. Los hechos que Roa describe son reales, lo que queda demostrado
cuando asegura observar que
GUARDIAS OBSTACULIZAN LAS
PUERTAS para evitar que el traslado de Matute hacia el subterrneo sea
observado desde afuera. Situacin que tambin es descrita por el guardia
Jimmy Lemus. Gerardo Roa est ubicado al interior de la disco y Jimmy
Lemmus en el exterior de ella con ambas puertas cerradas. Tampoco se
conocen entre ellos.

1. NO ES POSIBLE ACEPTAR QUE EL TRIBUNAL ACEPTE COMO UN

SUEO DECLARACIONES EN LAS CUALES SE DESCRIBEN
ELEMENTOS FCTICOS OBJETIVOS Y CORROBORADOS POR OTRAS
PERSONAS UBICADAS EN DISTINTOS PUNTOS OCULARES
No puede haber soado una escena corroborada posteriormente por
la realidad; respecto del gel de Montes, la cola de Betanzo; la barba y mejilla
prominente del Oso; la silueta de la Carmen Sereo, la ubicacin de Matute y de
los funcionarios de La Cucaracha establecida mediante otras declaraciones.

X.-

RESPECTO DEL COMPORTAMIENTO DE ROA

ROA no est tan curado antes de irse de la discotheque, pues describe a los
que participan de la agresin con lujo de detalles, hecho ocurrido slo minutos
antes de decirle a sus acompaantes sentirse mal. Se retira una vez ms, slo
producto del pnico, abandonando tambin a sus compaeras, y manejando en
forma normal.
FOJAS 11.479: Mara Jos Maldonado Len
En realidad con nosotras no fue tanto lo que tom, cerraba los ojos apoyndose
en una pared o se apoyaba sobre la mesa, DECA que se quera ir, que estaba
muy curadoEn todo caso vimos, vimos a Gerardo como se fue en el auto y
ME PUDE DAR CUENTA QUE NO TENA NINGN PROBLEMA AL MANEJAR.
Al ver el auto, no pareca que el conductor estuviera ebrio.
Fojas 379: Mara Jos Maldonado Len
entonces salimos con Gerardo y como estaba demasiado mal, nos dio miedo,
por que no poda caminar, decidimos irnos con los otros amigos. Ya entonces se
estaba yendo toda la gente as es que nos fuimos, como a las 04:30 05:00
horas. Vimos salir a Gerardo Ignacio Y NO OBSERV NADA EXTRAO POR
QUE MANEJABA NORMAL
Fojas

: Mara Jos Maldonado Len

En esos momentos Gerardo entr como apurado a la discoteque, sali como a los
dos minutos subi a su vehculo Y SE FUE SLO, EN FORMA NORMALvimos
salir a Gerardo Ignacio y NO OBSERV NADA EXTRAO PORQUE MANEJABA
NORMAL

XI.- RESPECTO DE LAS LLAMADAS TELEFNICAS REALIZADAS POR

GERARDO ROA.
Fojas 664: Mara Jos Maldonado Len
escuch el buzn de voz de mi celular, era Gerardo, que haba llamado a las
09:15 horas, supongo que de su casa por que el telfono comenzaba en 37, al

escuchar ESTABA CON VOZ SPER QUEBRADA CASI LLORANDO y me

preguntaba cmo se haba ido Coke el da anterior por que l no se
acordaba
Fojas 582: Mara Jos Maldonado Len
Revis los mensajes de mi celular y me percat que haba uno de GERARDO
QUE HABA LLAMADO a las 09:15 hrs. deca con voz muy preocupada, CASI
LLORANDOCot si sabes algo de COKE avsame
LLAMADAS FONO 41-284496, DE GERARDO ROA NAVARRETE
(FUENTE: Fojas 171 e Informe Policial BHM N 117 de 14. Nov. 2003)
FECH HO E/ C N
A
RA S

SE ORIGEN/D MOTIVO
G ESTINO

20.11. 09: S 4 38275

1999 23
1 3

LUIS ROA Familiar

SANDOVAL

20.11. 09: S 4 37359

1999 26
1 6

MARIA
TERESA
JOHNS.

20.11. 09: S 4 09240

1999 46
1 3540

MARIA PAZ Llamada casi llorando

MALDONA consultando por Koke.
DO

20.11. 09: S 4 23745

1999 56
1 3

MARIA PAZ Consultar por Koke.

MALDONA
DO.

20.11. 13: S 4 23745

1999 24
1 3

MARIA PAZ Consultar por Koke.

MALDONA
DO.

20.11. 14: S 4 133

1999 12
1

Consultar
supuestamente
Koke.

por

53 NIVEL
Consulta al parecer si
EMERGEN Koke se encuentra
CIA
detenido.
CARABINE
ROS.

20.11. 14: S 4 23501 18 CARAB. DE Consulta nuevamente

1999 13
1 1
2 CHILE,
si Koke se encuentra
CENTRAL detenido
TELEFONIC
A.
20.11. 14: S 4 103
1999 16
1

INFORMAC Consultar
por
el
IONES.
telfono del hospital

regional
Concepcin.

de

20.11. 14: S 4 23744

1999 17
1 5

HOSPITAL Se
presume
que
REGIONAL consulta por Koke.
CONCEPCI
ON.

20.11. 14: S 4 103

1999 20
1

INFORMAC Consulta
por
el
IONES.
telfono del hospital
de Talcahuano

20.11. 14: S 4 58448

1999 21
1 8

HOSPITAL Se
presume
que
TALCAHUA consulta por Koke.
NO.

21.11. 10: S 4 103

1999 19
1

INFORMAC Se ignora el motivo

IONES.
de la llamada.

21.11. 11: S 4 23745

1999 27
1 3

MARIA PAZ Consulta por el Koke.

MALDONA
DO

21.11. 11: S 4 37359

1999 44
1 6

MARIA
TERESA
JOHNS.

Consulta por el Koke.

21.11. 13: S 4 37359

1999 19
1 6

MARIA
TERESA
JOHNS.

Consulta por Koke.

21.11. 13: S 4 37359

1999 26
1 6

MARIA
TERESA
JOHNS.

Nuevamente
Consultando por Koke

21.11. 14: S 4 37359

1999 21
1 6

MARIA
TERESA
JOHNS.

21.11. 15: S 4 37281

1999 11
1 4

ROSMARIE Consulta
H.
supuestamente
Koke.

24.11. 08: S 4 23066 24 O.S.7

?
1999 02
1 3
7 SECCCIN
CONCEPCI
N.
24.11. 15: S 4 135
1999 28
1

94 FONO
DROGAS

por

CARABINE
ROS.
24.11. 21: S 4 23066 38 O.S.7
?
1999 49
1 3
SECCCIN
CONCEPCI
N.
Est acreditado en el proceso que GERARDO ROA ES LA PRIMERA PERSONA
EN BUSCAR A MATUTE, casi sin dormir, a slo un par de horas de la
desaparicin llama a centros asistenciales, carabineros, acompaantes. A las
09:46 Llama a Mara Paz con voz sper quebrada casi llorando
El comportamiento de Gerardo Roa indica que: 1.- Tiene pleno conocimiento
de lo que le ocurri a Matute, 2.- Era a Coke a quien estaban
trasladando inconsciente los guardias y 3.- QUE DICHA EXPERIENCIA NO
EST EN SU SUBCONSCIENTE, PUES AN NO ACUDA DONDE LA DRA.
VIELMA, De lo contrario habra realizado los llamados telefnicos
despus de tratarse con ella.
Llama la atencin que cuatro das despus de la desaparicin de Matute, el da
24.11.1999, ROA realiza en un mismo da TRES llamados al OS7 de
Concepcin, uno inclusive de noche (21:49 horas), ubicado en San Martn
N 171. Exactamente en este mismo cuartel policial, siete meses despus, con
fecha 04 de Julio de 2000 sera detenido e interrogado el Cabo de Carabineros
MARCOS MARTNEZ, da de su SUICIDIO.
Uno de los llamados efectuados por Roa, dura tan slo 38 segundos. Como dice
nuestro erudito investigador Hctor Arenas, llamados de tan slo unos
segundos son slo para fijar puntos de encuentro, una conducta que no
tuvieron otros grupos (?). (Ver diario el El Sur del 21 de Mayo de 2007,
pgina 7).
Posteriormente a esta fecha, y slo una semana despus de estos llamados,
Gerardo Roa ya asesorado jurdica y policialmente estrena su coartada ante
Tribunales (ver seccin VIII, declaracin Fojas 342), coartada que como se dijo,
tcnicamente se denomina de segunda generacin pues est diseada por
terceros cuyos conocimientos Tcnico/Jurdicos, superan las capacidades y
conocimientos de Gerardo Roa en estas materias, solicitndole a la Jueza le
revise su subconsciente para poder recordar qu pas realmente en
la Cucaracha por que l no se acuerda.

XII.- EVIDENCIA JUDICIAL SECUENCIAL Y COMPLEMENTARIA DE LA

AGRESIONES A JORGE MATUTE JOHNS
8.1.- Conducta de Betanzo y el Oso despus de la Agresin:
Fojas 801: Declaracin de Cristin Montes

.DESPUS DEL PROBLEMA el BRUNO, decidi a eso de las 04:30

HORAS cerrar la discoteca y SACAR A TODA LA GENTE EN FORMA RPIDA.
Fojas 10.985: Declaracin Cherie Ruiz Arriagada
Yo le pagaba al personalNo le pagu a Marcelo porque lo busqu por toda la
discoteca, no estaba adentro de la discoteca, lo busqu por la pista, pasillos, le
pregunt a la cocineraesto fue como a las 4:30 hrs a Marcelo le pagu
como en una hora msno fue cuando le pagu a todos, NO LO
ENCONTR.
Fojas 1597: Declaracin de MARCO ANTONIO GONZLEZ ESPINOZA
Recuerdo que despus de ese altercado, NO VOLV A VER DE NUEVO AL
KOKE NI TAMPOCO VI MS AL GUARDIA QUE LE PEG, EL QUE
DESAPARECI de la discotheque por una hora aproximadamente ya que lo vi
cuando me estaba retirando de la disco.
Fojas 801 :Declaracin de Cristin Montes
Sale Bruno nuevamente preguntndome nuevamente si haba visto al OSO,
contestndole que si, que este se encontraba en el exterior, saliendo a su
encuentro, demorndose en regresar ambos una media Hora
Fojas 806: Declaracin de CRISTIAN MONTES CASTRO
Si seor, ese da viernes, aproximadamente a las 02:30 hrs, lleg una pareja de
CARABINEROS DE SERVICIO, quienes ingresaron por mi puerta y conversaron
con el OSO, y DESPUS DE UNOS TRES MINUTOS salieron junto al Oso, quien
los encamin HASTA EL SECTOR DE LOS ESTACIONAMIENTOS
aproximadamente a las 04:30 horas, sali al estacionamiento en primer lugar
EL OSO, Y LUEGO EL BRUNO, quien me pregunt por el OSO, y al contestarle
que se encontraba afuera, sali a su encuentro, demorando aproximadamente
media hora en regresar, IGNORANDO HACIA DONDE FUERON, lo que no
era normal
Despus que ingresaron el BRUNO y el OSO, NO SE SEPARARON EN
NINGN MOMENTO, conversando constantemente
escuch comentarios de que BRUNO BETANZO, cuando tena la discotheque
Barcel, SE DEDICABA AL TRFICO DE COCANA

XIII.- RESPECTO DE LA LGICA POLICIAL EMPLEADA PARA REDUCIR

TESTIGOS
Est acreditado en el proceso segn el Comisario Hctor Arenas, que esa noche
haba mas de 700 personas al interior del local.

Pregunta: Cuntos funcionarios de la Cucaracha Atendieron al pblico

directamente?
Si consideramos a los 9 funcionarios incluidos el dueo del local, que la jueza
Flora Seplveda cita como testigos a su Inspeccin Personal de Terreno,
realizada al mes siguiente de la desaparicin de Matute, da 03 de Dic. De 1999,
se tiene que si descontamos a los tres guardias y el chofer que estn afuera, dos
cajeras, la cocinera, y el DJ, slo queda el Barman y Betanzo para atender a las
700 personas. (Ntese que ya vamos en diez personas y no nueve como cit la
jueza, de las cuales tres nunca fueron esa noche).
Respuesta a esta incgnita: Es un Coartada ms de Segunda
Generacin. Trabaj esa noche en la Cucaracha adems todo el personal del
otro local que tena Betanzo llamado EL PEYOTE, ms amigas de las cajeras,
reales testigos presnciales jams empadronados por el Investigador Hctor
Arenas a pesar que las conoca, testigos que han sido ocultados para reducir el
nmero de interrogados, y evitar que se sepa la verdad.

XIV.- RESUMEN CRONOLGICO DE HECHOS FCTICOS ACREDITADOS EN

EL PROCESO.
1. Sbado 20 de Noviembre, 04:30 horas: 2 Agresin a Matute y
desaparicin.
2. Sbado 20 de Noviembre 9:15 horas Gerardo roa llama a M. Paz
Maldonado preguntando por Coke CASI LLORANDO
3. Sbado 20 de Noviembre BRUNO BETANZO llama a las 09:30
horas al domicilio particular de FERNANDO SAENGER GIANONI
4. Lunes 22 de Noviembre, sin que la opinin pblica tenga claro
an la magnitud del problema, se presenta FERNANDO SAENGER
a ALEX MATUTE ofreciendo sus servicios profesionales
GRATUITAMENTE.
Blog propiedad del Psiclogo Jurdico Forense, Cristin Araos Diaz.

Psicologa Forense, Psicologa Jurdica y Ciencias del Comportamiento

Aplicadas.

Cristian Araos Copyright 2016, todos los derechos reservados.