Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
EN EL SECTOR VITIVINCOLA
PROCESOS, HERRAMIENTAS Y EJEMPLOS DE BUENAS PRCTICAS
1
EFICIENCIA ENERGTICA Y
CAMBIO CLIMTICO EN EL
SECTOR VITIVINCOLA:
PROCESOS, HERRAMIENTAS
Y EJEMPLOS DE
BUENAS PRCTICAS
NDICE
CAPTULO I
INTRODUCCIN
CAPTULO II
OPORTUNIDADES DE EFICIENCIA ENERGTICA Y DISMINUCIN
DE LA HUELLA DE CARBONO EN EL SECTOR VITIVINCOLA
10
13
CAPTULO III
HERRAMIENTAS DE GESTIN INTEGRAL
19
20
22
23
CAPTULO IV
EXPERIENCIAS EN LA INDUSTRIA VITIVINCOLA
25
26
39
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
43
CAPTULO I
INTRODUCCIN
de las empresas vitivincolas chilenas en los temas de cambio climtico y eciencia energtica con un estudio que
aporta propuestas tcnicas y concretas a nivel nacional.
Existen cinco razones poderosas por las cuales el cambio
climtico y la gestin energtica no pueden estar ausentes
en la agenda de innovacin y competitividad del sector:
En primer lugar, el siglo XXI ha puesto en la agenda global
la sustentabilidad ya no como una herramienta de marketing sino como una verdadera necesidad para la viabilidad
de nuestra cultura y de nuestras economas.
En segundo lugar, dos elementos determinantes en un
proceso sustentable son la eciencia energtica y la
disminucin de las emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI). Uno de los factores decisivos asociados a las
emisiones de GEl es el consumo energtico. Su reduccin
no solo aporta a la disminucin de emisiones de GEl, sino
tambin, es clave para mantener y mejorar la competitividad de las empresas y reducir sus costos. El sector
vitivincola es intensivo en el uso de la energa. De hecho,
el 100% de las empresas utiliza la energa elctrica en
alguno de sus procesos productivos. Adems, se ha identicado una relacin trabajador maquinaria promedio de
INTRODUCCIN
1:3,5. Vale decir que por cada trabajador hay 3.5 mquinas
por empresa. Una buena gestin energtica se vuelve an
ms primordial si se consideran los aumentos en las tarifas
estacionales que afectan los meses ms intensivos en uso
de energa en el sector1.
En tercer lugar, a nivel internacional diversos pases han
comenzado a calcular las emisiones de GEI generadas en
la elaboracin de productos (particularmente en el sector
alimentario) y a denir exigencias en esta materia. Para
adelantarse a estos requerimientos, es fundamental optar
por una estrategia proactiva en el uso de tecnologas
que minimicen estas emisiones y que, a su vez, pueda ser
complementaria con estrategias para lograr mayor calidad,
mayor valor agregado y, nalmente, mejor posicionamiento de mercado.
En cuarto lugar, y vinculado con lo anterior, los consumidores estn cada vez ms conscientes del impacto de sus
decisiones en el cambio climtico y las emisiones de CO2
y, por lo tanto, cada vez ms exigentes a la hora de elegir
un producto para consumir. En el sector vitivincola, diversos pases ya estn respondiendo a esta demanda cada
vez ms exigente con iniciativas pblico-privadas, entre las
que destacan:
Sistema de viedos sustentables de Australia.
Programa para el crecimiento vitivincola de
Nueva Zelandia.
Produccin integrada del sistema vitivincola
de Sudfrica.
Programa de crecimiento sustentable de la
Vitivinicultura en Estados Unidos.
Principios de Sustentabilidad de la Asociacin Internacional del Comercio de las Industrias del Vino, FIVS.
(Fuente: Ann Thrupp, 2007).
Finalmente, un esfuerzo en el tema energtico a nivel sectorial signica una contribucin al uso de energas limpias,
a la diversicacin de la matriz energtica nacional y a
una mayor independencia energtica por parte del sector
al cubrir en base a energas alternativas o de eciencia
energtica al menos parte de sus necesidades.
Por todas estas razones es fundamental mejorar sustantivamente la gestin energtica en la produccin de vino.
Para ello es necesario optimizar los procesos y hacer
ms eciente el uso de los recursos, adems de controlar y monitorear el consumo energtico y las emisiones
de CO2 asociadas a cada etapa del proceso productivo.
Las oportunidades de mejora que se vislumbran en esta
materia apuntan al logro de cuatro propsitos: ahorro
econmico y energtico, disminucin de emisiones de
CO2, aumento de la productividad y mejoramiento de la
imagen frente a los consumidores demostrando un cuidado en el uso de los recursos.
Hoy la industria vitivincola chilena se suma a estos esfuerzos generando una poltica en la materia y comenzando
el proceso hacia la sustentabilidad en etapas. Si las empresas vitivincolas nacionales transforman sus procesos
haciendo disminuir su huella de carbono y aumentando la
eciencia energtica, se generar un efecto domin que
implicar que otras empresas se embarquen con estos y
ms objetivos sustentables, generando una sinergia hacia
una sustentabilidad nacional.
1) Antes de 2008, la tarifa especial de invierno consideraba horas punta al perodo comprendido entre las 18:00 horas y las 23:00 horas de los meses
de mayo, junio, julio, agosto y septiembre de cada ao. A partir de ese ao se incluy el mes de abril.
CAPTULO II
OPORTUNIDADES DE EFICIENCIA ENERGTICA
Y DISMINUCIN DE LA HUELLA DE CARBONO
EN EL SECTOR VITIVINCOLA
PODA
CONTROL DE HELADAS
MAQUINARIAS
RASTRAJE Y CONTROL
DE MALEZAS
BOMBEO
FERTILIZACIN
APLICACIN DE PESTICIDAS
RIEGOS
TRANSPORTE
10
COSECHA
MANUAL
COSECHA
MECNICA
DIURNA
COSECHA
MECNICA
NOCTURNA
MOTORES
BOMBEO
MACERACIN EN FRO
REFRIGERACIN
AIRE COMPRIMIDO
ESCURRIDO Y PRENSADO
BOMBEO Y MOTORES
ILUMINACIN
MOSTO
REFRIGERACIN
BOMBEO
REFRIGERACIN (CUBAS) O
CLIMATIZACIN (BARRICAS)
BOMBEO
ILUMINACIN
REFRIGERACIN
CLIMATIZACIN (BARRICA)
DESBORRE ESTTICO
FERMENTACIN
EN CUBAS
FERMENTACIN EN
BARRICAS
DESCUBE
DESCUBE
CLARIFICACIN, MOVIMIENTOS,
FILTRADOS Y ESTABILIZACIN
BOMBEO
ILUMINACIN
MOTORES
AIRE COMPRIMIDO
ENVASADO
CALDERA
ILUMINACIN
BLANCO TERMINADO
CON BARRICA
BLANCO TERMINADO
SIN BARRICA
11
12
Via Ventisquero
2) El Nodo Tecnolgico es una iniciativa creada en el marco del Proyecto Exportaciones y Competitividad en el Sector Vitivincola: Eciencia Energtica
y Cambio Climtico. Est compuesto por una red de entidades y expertos, los cuales identican las necesidades tecnolgicas del sector y tratan de
buscar soluciones.
3) La mayora de las oportunidades de mejora que se presentan a continuacin son para la bodega.
13
AISLAMIENTO
DE LAS TUBERAS
(Permite disminuir prdidas
dentro de galpones y hacia
caeras de calefaccin. Esta
medida puede signicar un
ahorro del orden del 15% de
la energa en
refrigeracin).
ELECTRODILISIS
(Comparado con cubas sin
aislamiento, la electrodilisis
consume solo el 12% de
la energa utilizada en la
estabilizacin en fro)
AISLAMIENTO
DE LA EDIFICACIN
(Para cubas sin aislacin
trmica, esta medida puede
signicar ahorros del 5 al 10%
de la energa utilizada en
refrigeracin)
BODEGAS
SUBTERRNEAS
(Proporciona un ambiente
ideal en trminos de
temperatura y humedad,
lo que se traduce en un
ahorro considerable de
energa)
ALTERNATIVAS
EN EL SISTEMA DE
REFRIGERACIN
AISLACIN
ESTANQUE DE
AGUA FRA
(Aislar los tanques
de requerimientos de
agua fra, puede signicar
un ahorro energtico del
orden del 3% en
refrigeracin)
REDUCIR
POTENCIA DE LA
ILUMINACIN
(Reduce los
requerimientos de fro)
AJUSTE Y CIERRE
DE PUERTAS
(Se estima un ahorro
del 15% en energa de
refrigeracin)
MONITOR DE
MONITOR DE
RENDIMIENTO
FILTROS DE SUCCIN
(Esta medida puede implicar un
DE REFRIGERANTE
MONITOR DE
ahorro del 3% en energa de
(Esta medida puede implicar
CARGA DEL
refrigeracin)
un ahorro de 3% en energa
REFRIGERANTE DEL
de refrigeracin)
EQUIPO DE FRO
EQUIPO DE FRO
(Esta medida puede implicar
CON RECUPERACIN
un ahorro del 10% en
DE CALOR
energa de refrigeracin)
(El calor disipado por el proceso
del equipo de fro puede ser
TECHOS
AISLAMIENTO
recuperado para precalentar
REFLECTIVOS EN LA
DE CUBAS
agua. Esta medida puede
EDIFICACIN
(Reduce el consumo
signicar un ahorro en
(Permite disminuir los efectos
VENTILACIN
energtico en refrigeracin
calefaccin del 40%).
del sol, reduciendo los gastos
GEOTRMICA
entre
un
20-30%
en
cubas
al
de refrigeracin interior)
(Para galpones aislados no
aire libre. Esta medida tiene
subterrneos puede signicar
CMC
una implicancia directa en el
un ahorro del 30% en
(La inminente autorizacin consumo energtico en la
climatizacin)
de la carboxi metil celulosa,
estabilizacin en fro)
permitir obtener la
estabilidad tartrica a un
AIREACIN
costo prcticamente nulo
NOCTURNA
desde un punto de vista
(Las bajas temperaturas de la
TAMAO
energtico y respetando la
noche proporcionan ahorro
APROPIADO
calidad del vino).
de refrigeracin al reducir el
DE MOTORES Y
uso de la electricidad)
VENTILADORES
(El tamao inapropiado de estos
elementos implica prdidas
innecesarias de energa)
Fuente: Elaboracin propia.
14
Aislacin de
calderas
(Puede signicar un
ahorro de hasta un
20% de combustible)
Aislacin de
cubas
(Permite ahorrar un
20% de la energa
de calefaccin,
proveniente de
combustible)
Mantenimiento
de los
intercambiadores
de calor
(Permite ahorrar un
10% de energa de
combustibles)
Ajustar la
cantidad de
agua caliente
acumulada a la
carga trmica
real requerida
(Permite ahorrar
hasta un 5% de
combustible)
Implementacin
de paneles solares
(la implementacin de
paneles solares permite
reducir hasta en un
50% el uso de
combustibles)
Caldera de
biomasa
(Esta tecnologa puede
hacer uso de lea,
pellets, palets, sarmiento,
reduciendo hasta en un
100% el consumo de
combustibles
gas-petrleo)
Asepsia de
barricas con
ozono
(Permite reducir el
consumo de agua
caliente)
Monitoreo de
rendimiento de
la caldera
(gas-petrleo)
(Permite reducir
hasta en un 20%
el consumo de
combustible)
Aislamiento de
caeras de agua
caliente
(Permite reducir el
consumo hasta en un
15% de la energa en
combustibles)
Recuperacin
de calor de equipo
de fro
(Tecnologa sin referencia,
pero se espera recuperar
un 20% de la energa
trmica disipada por el
equipo de fro)
Bomba de calor
(La bomba de calor
aerotrmica puede
signicar una reduccin
del 30% del uso de
combustibles, mientras
que la geo-trmica puede
reducir
el 40% anual)
Aislacin de
estanques de
almacenamiento
de agua caliente
(Puede signicar un
ahorro de hasta un
10% de
combustible)
Recuperacin
de calor de los
compresores de aire
(Permitira reducir el
consumo hasta en un
5% de la energa en
calefaccin)
Fuente: Elaboracin
propia.
15
ALTERNATIVAS
EN EL SISTEMA
DE BOMBEO
REDUCIR LA
NECESIDAD DE
BOMBEO
(Medidas como el uso
apropiado de gravedad
pueden reducir la necesidad
de bombeo. En este sentido,
se recomienda recibir la uva
en la parte alta de la bodega
para utilizar la gravedad
y minimizar la energa en
bombeo)
MANTENIMIENTO Y
MONITOREO
(Un inadecuado o nulo
mantenimiento de la
eciencia de los sistemas de
bombeo por tiempos muy
largos incrementa los costos
energticos. Esta medida
puede signicar un ahorro
energtico de bombeo de
hasta un 7%)
REDUCIR FRICCIN
EN EL SISTEMA DE
BOMBEO
(Utilizar piezas
apropiadamente pulidas o
recubiertas de caeras jas,
disminuye la friccin y aumenta
la eciencia energtica. Esta
medida puede implicar un
ahorro energtico de 2 a 3%)
REEMPLAZAR
SISTEMA DE CORREA
(Se recomienda reemplazar
el sistema de correa de
transmisin por machn
de acoplamiento, lo que
puede implicar un ahorro
energtico en bombeo
signicativo)
SISTEMA DE
CONTROL
(El objetivo de esta medida es
apagar las bombas cuando no
se necesitan o reducir la carga
hasta que se necesite, por
medio de un control remoto o
tablero de control)
CORRECTO
DIMENSIONADO DE
TUBERAS
(Las tuberas sobre
dimensionadas se traducen
en un gasto innecesario de
energa. Una adaptacin
apropiada del dimetro de
las tuberas puede signicar
un ahorro de entre 5 a 20%
del consumo energtico del
bombeo)
REEMPLAZO DE
BOMBAS
(Hay motores entre un 2 a
un 5% ms ecientes que
los modelos antiguos. La
aplicacin de esta medida
depende de las horas de uso
de la bomba)
VELOCIDAD
VARIABLE PARA
BOMBAS
(Por medio de un variador de
frecuencia, puede ahorrarse
una importante energa de
bombeo)
AJUSTAR EL
SISTEMA
(El ajuste del sistema de
forma que se aproxime
al punto de mayor
rendimiento en su curva
de bombeo, se traduce
en una mayor eciencia
energtica)
UTILIZAR
MLTIPLES
BOMBAS
(La instalacin de sistemas
de bombas paralelos
pueden permitir ahorrar
entre un 10 a un 50% de
la energa utilizada por
bombeo)
16
FIGURA 7
AISLACIN
EN
TUBERAS
(Permite
disminuir el calor
y fro disipado,
reduciendo la
energa utilizada
en climatizacin)
FREE COOLING
(Muy simple de
implementar,
permite utilizar las
bajas temperaturas
de la noche,
haciendo circular
el aire al interior
de las bodegas,
permitiendo reducir
los costos de
climatizacin)
ALARMA
PUERTA
ABIERTA
(Muy simple de
implementar,
permite reducir
fcilmente
el consumo
energtico)
CONTROL DE
VENTILADORES Y
EXTRACTORES
DE AIRE
(Permite reducir la
energa consumida
por los motores de
inyeccin)
CONTROL DE
UNIDADES
MANEJADORAS
DE AIRE
(UMAs)
(Permite controlar la
apropiada velocidad
de los motores de
aire)
CAMBIOS EN EL SISTEMA
DE CLIMATIZACIN
Fuente: Elaboracin propia.
17
Registro de calidad
de suministros
(armnicos)
(La presencia de armnicos
puede signicar un 20% en
prdidas energticas)
Redistribucin de circuitos
de alumbrado
(Separar circuitos de luz natural
de los de sin luz natural, colocar
sensores de movimiento, fotoceldas
crepusculares y timers, contribuye
a disminuir el consumo energtico
elctrico)
Redistribucin
de circuitos de
alumbrado
(Separar los circuitos
de luz natural de los de
sin luz natural, adems
de colocar sensores de
movimiento, fotoceldas
crepusculares y timers,
puede signicar un
ahorro signicativo de
energa en iluminacin)
Encendido
y apagado
con criterio
crepuscular
(Aplicable a iluminacin
exterior y perimetral)
Encendido y
apagado con
criterio de
presencia humana
(La aplicacin
de sensores de
movimiento para
lugares de bajo trnsito
de personas, reduce el
consumo de energa de
iluminacin)
Encendido
y apagado
automtico
con criterio de
sobremando
(Esta automatizacin
permite ahorrar
considerablemente la
energa)
Utilizacin de
luz natural
(Una apropiada
construccin con
aprovechamiento
de luz diurna en
las bodegas puede
representar un
ahorro signicativo de
energa en iluminacin
articial)
18
CAPTULO III
HERRAMIENTAS DE GESTIN INTEGRAL
19
CO2
SF6
ESTRATEGIA DE
MITIGACIN
EMISIONES DIRECTAS
MBITO 1
GEI
CH4
N2O
HFCs
PFS
EMISIONES INDIRECTAS
MBITO 2
Electricidad adquirida
(factores de emisiones locales)
MBITO 3
- Extraccin y cadena
productiva de insumos
adquiridos
- Disposicin de residuos
- Transportes contratados a
empleados
- Transporte de
proveedores
- Electricidad no
considerada
Reduccin y eciencia
energtica
Reduccin y eciencia
energtica
Utilizacin de ecofertilizantes
y ecopesticidas
Captura y almacenamiento de
GEI Bonos de carbono
Fuente: Elaboracin propia. Adaptado de la Gua del Usuario1.2 del Protocolo Internacional del Clculo de Emisiones de GEI en el Sector Vitivincola.
21
4) BEST Winery no signica mejor via, sino que es un acrnimo cuyas siglas signican Benchmarking and Energy and Water Saving Tool for Wine
Industry.
22
350568
650
3250
44,5
EII
179
WII
154
989000
12,1
170365
49%
171
26%
1434
44%
347563
35%
Electricidad (US$/ao)
180203
479
1815
Combustible (US$/ao)
Energa total
Agua (US$/ao)
2351
27906
586
24,9
Costos totales reducidos
25555
641,437
7,8
28492
49,3
Nota: EII es un indicador de intensidad energtica relativo al benchmark, mientras que el WII es un indicador de intensidad de uso de agua relativo al
benchmark.
Fuente: Galitzky, et. al., 2005b.
CAPTULO IV
EXPERIENCIAS EN LA INDUSTRIA VITIVINCOLA
25
5) Informacin proporcionada por Jorge Heiremans, Gerente de Produccin de Via Santa Rita.
26
6) Informacin proporcionada por Marco Herrera A., Jefe de Mantencin y Operacin, Sociedad Vincola Miguel Torres. Todos los valores indicados son
referenciales.
27
28
502.324
$15.218.190
350.433
$10.661.454
151.891
$4.556.736
0,5
0,35
110.570
$7.739.900
72.020
$5.041.400
38.550
$2.698.500
Aislamiento de la edicacin
La bodega de la Via Cousio Macul, ubicada en el
sector de Buin, es una de las pocas que se encuentra
aislada trmicamente. Especcamente, esta medida
reduce las prdidas trmicas de las cubas, signicando
7) Informacin proporcionada por Gnther Klemmer, asesor de eciencia energtica de Via Cousio Macul, y Edmundo Bordeu, enlogo PUC.
29
VIA VENTISQUERO9
Medicin y compensacin de las emisiones de Gases de
Efecto Invernadero
Reejando su compromiso con el cuidado del medio
ambiente, via Ventisquero ha realizado diversos trabajos
con el n de disminuir al mnimo el impacto de sus
operaciones en el medio ambiente.
8)Informacin proporcionada por Laura Noguer, Coordinadora de Desarrollo Sustentable de Via Concha y Toro.
9) Informacin proporcionada por Cristin Infante, Subgerente de Planicacin y Desarrollo, y Fernando Flores, Ingeniero de Planicacin y Desarrollo de
Via Ventisquero.
30
Via Ventisquero
Eciencia energtica
La eciencia energtica tiene un gran peso en la
estrategia de disminucin de la huella de carbono de
la Via. Es as como se estn desarrollando diversos
trabajos en este tema, tales como una auditoria
energtica de toda la operacin de la bodega de vinos,
desde vinicacin hasta el embotellado, en conjunto
con la empresa Prevent. El primer paso de esta
auditora consisti en identicar todas las operaciones
inecientes energticamente, para luego continuar con la
segunda etapa que tiene como n mejorar o modicar
completamente la forma de desarrollar las operaciones
que hoy en da estn siendo inecientes desde el punto
de vista energtico.
31
10) Informacin proporcionada por Mara Elena Martinos, Gerente de Marketing y Medio Ambiente de via Cono Sur.
11) Informacin proporcionada por Gerardo Leal, Jefe del Departamento de Investigacin y Desarrollo de via Errzuriz.
32
Via Errzuriz
33
12) Informacin proporcionada por Julio Faria, Jefe del Departamento de Medio Ambiente y Energa y Aseguramiento de Calidad de via Los Vascos.
34
VIA DE MARTINO13
La via De Martino ha desarrollado diversas iniciativas,
en distintos mbitos, con el n de disminuir la
generacin de residuos y sus impactos, optimizar el uso
del agua, la energa y los recursos naturales y prevenir
los impactos ambientales, entre las que destacan:
Produccin orgnica
Actualmente, via De Martino tiene 300 hectreas de
viedos orgnicos certicados con las cepas Carmenere,
Cabernet Sauvignon, Malbec, Merlot y en blancos, con
las cepas Sauvignon Blanc y Semillon. Esto ha signicado
disminuir los impactos negativos sobre el cambio
climtico, por medio de la aplicacin segura y eciente
de productos tosanitarios.
13) Informacin proporcionada por Carlos Muoz, Jefe de Proyectos y Desarrollo de via De Martino.
35
VIEDOS EMILIANA14
Actualmente, la Via cuenta con 1.100 hectreas
que son trabajadas de forma sustentable, orgnica y
biodinmica15. Las prcticas y uvas biodinmicas son
36
14) Informacin proporcionada por Jos Guilisasti, Gerente Agrcola, Viedos Emiliana.
15) La agricultura biodinmica est basada en la compleja relacin que existe entre el reino vegetal, animal y mineral. La prctica biodinmica se realiza en coherencia con los ritmos y actividades del cosmos. Esta losofa vitivincola tiene sus races en antiguas prcticas agrcolas, que solo recientemente
han comenzado a ser cientcamente entendidas. En la agricultura orgnica, en tanto, las ores, vegetacin nativa y biodiversidad son parte del mtodo
de control de plagas, ayudando a contrarrestar los dainos efectos de la degradacin del suelo. En ambas formas de agricultura, el control de plagas,
enfermedades y nutricin se basa en el uso de productos orgnicos y controles biolgicos, no permitiendose el uso de productos qumicos.
Cartn/Papel
Plstico
Vidrio
Chatarra/metales
37
16) Fuente: Sebastin Ovalle Braun, Subgerente de Ventas rea de Vinos, Cristaleras de Chile S.A.
38
Electrodilisis
Una de las etapas productivas ms intensivas en
empleo de energa dentro del proceso vincola es la
estabilizacin tartrica del vino a travs del clsico
tratamiento de fro. Una estimacin realizada por PG&E
(Pacic Gas and Electricity Co.) atribuye a esta prctica
un 25% de los 400 gigawatt hora consumidos al ao por
la industria vitivincola californiana (Fok, 2008).
La adopcin de la electrodilisis para la estabilizacin
del vino es una alternativa posible para disminuir el
consumo energtico en dicha etapa. La eletrodilisis
17) Informacin extrada de Fok (2007) y Pg&E Company (2008). Para mayor informacin sobre las iniciativas desarrolladas por la via Fetzer, se puede visitar la pgina Web: http://www.fetzer.com o contactar directamente a Ann Thrupp, Gerente de sustentabilidad y desarrollo orgnico de Via Fetzer.
Email: Ann_thrupp@b-f.com.
39
F-CHART
Fraccin solar
68%
38 m
Volumen de acumulacin
2000 litros
38,7%
57,4%
79,4%
18) El reemplazo necesario de las membranas de electrodilisis es bastante caro, hacindose los costos relativos a la operacin igual a los costos
ahorrados en electricidad, considerando un valor de US$0,10 por KWH (Galitzqui et. al., 2005). Adems, la electrodilisis consume ms agua, aumentndose los costos asociados al tratamiento de aguas residuales. Se estima, no obstante, que la casi nula prdida de vino, adems del tiempo reducido,
comparados a la forma tradicional de estabilizacin en fro, puede signicar una ventaja econmica importante (Dahlberg, 2004 y Fetzer, 2004, citados
por Galitzqui et. al., 2005b).
19) Matin y Matin, 2006. Para ms informacin sobre las prcticas de la Via Emina, se puede visitar su pgina Web: http://www.emina.es/, o enviar sus
consultas al mail comunicacion@emina.es.
40
Kilogramos de CO2e/Ton/Km
Martimo
0,011
Ferroviario
0,037
0,055
0,293
1,1
8,8
41
42
Actores involucrados
La implementacin de esta iniciativa se hizo posible
a travs de la contratacin de la asesora tcnica de
PG&E (Pacic Gas & Electric Company), en un trabajo
conjunto con el equipo operativo de SONOMA, y con
herramientas de evaluacin de la California Sustainable
Winegrowers Alliance.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Cahill, K. y Field, C. (2008). Future of the Wine Industry: Climate
Change Science. Practical Winery and Vineyard Magazine. March/April
2008. Documento disponible en Web en: http://www.practicalwinery.
com/
Colman, T. Pster, P. (2007). Red, White and Green: The Cost of
Carbon in the Global Wine Trade. American Association of Wine
Economics. Working Paper No. 9. Disponible en formato PDF en
Web: www.wine-economics.org
CREAS (2008). Para mejorar las exportaciones: Ojo con la
huella de carbono. Centro de Estudios en Alimentos Saludables.
Artculo disponible en Web: http://www.creas.bligoo.com/content/
view/382739/Para-mejorar-las-exportaciones-ojo-con-la-Huella-deCarbono.html
Efciency Partnership (2008). Best Practice. Food and Beverage
Growers and Processor. Case of Study: Fetzer Vineyard. Disponible
en Web: http://www.fypower.org/bpg/case_study.html?b=food_and_
bev&c=Fetzer_Vineyard
Envionmental Protection (2008). ISO to Develop Energy
Management Standard. Disponible en formato PDF en Web: http://
www.eponline.com/articles/67641
Fok, S. (2008). PG& E studies electrodialysis for cold stabilization.
Practical Winery & Vineyard Magazine. September/October 2008.
Documento disponible en Web: http://www.practicalwinery.com/
Galitzqui, C., Worrel, E., Radspieler, A., Healy, P. y Zechiel, S. (2005a).
BEST Winery Guidebook: Benchmarking and Energy and Water
Savings Tool for the Wine Industry. Paper of University of California.
Disponible en formato PDF en Web: http://best-winery.lbl.gov
Galitzqui, C., Worrel, E., Radspieler, A., Healy, P. and, Zechiel, S.
(2005b). Benchmarking and Self-Assessment in the Wine Industry.
Paper of University of California. Disponible en formato PDF en Web:
http://ies.lbl.gov/iespubs/59957.pdf
Garn, J. (2007). Case Study in Wine Production. Wine Business
Monthly. Disponible en Web: www.winebusiness.com/wbm/
?go=getArticle&dataId=48465
Matn, I. y Matn, R. (2006). Instalacin eciente: biomasa y
energa solar en Bodegas Emina. Revista Energtica, noviembre
2006. Artculo disponible en formato PDF en Web: http://www.
energetica21.com/articulos/bm/2006/Bodega.pdf
Neelis, M., Graus, W., Worrell, E., Spigno G., Mazzoleni,V., Freund,
M., Christmann, M., Maron, J. y Bernos, L. Pablo Allende, P. y
Lpez, J. (2008). AMETHYST 1.0, Herramienta de comparativa y
43
44