AG Constituicao Sistemas

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL E ARQUITECTURA
SECO DE HIDRULICA E DOS RECURSOS HDRICOS E AMBIENTAIS

LICENCIATURA EM ENGENHARIA CIVIL
SANEAMENTO AMBIENTAL I
SISTEMAS DE ABASTECIMENTO DE GUA
EDUARDO RIBEIRO DE SOUSA
LISBOA, SETEMBRO DE 2001

SANEAMENTO AMBIENTAL I
SISTEMAS DE ABASTECIMENTO DE GUA

CONSTITUIO E BASES QUANTITATIVAS DE DIMENSIONAMENTO
EDUARDO RIBEIRO DE SOUSA
LISBOA, SETEMBRO DE 2001

NDICE DO TEXTO
1. INTRODUO E CONSTITUIO DOS SISTEMAS..................................................................................................1

2. ESTIMATIVAS DE POPULAO.................................................................................................................................5
2.1 Estudos de evoluo.............................................................................................................................................5
2.2 Mtodos de clculo...............................................................................................................................................7
3. CONSUMOS E CAUDAIS DE PROJECTO................................................................................................................13
3.1 Consideraes gerais.........................................................................................................................................13
3.2 Caudais de projecto............................................................................................................................................14
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
3.2.5
3.2.6
3.2.7
3.2.8
Introduo...............................................................................................................................................14
Caudais para satisfazer os consumos domsticos................................................................................16
Caudais para satisfazer os consumos comerciais e de servios...........................................................17
Caudais para satisfazer os consumos industriais e similares................................................................17
Caudais para satisfazer os consumos pblicos.....................................................................................18
Caudais para fazer face a perdas e fugas..............................................................................................18
Caudais para combate a incndios........................................................................................................20
Factores de ponta...................................................................................................................................21

1.
INTRODUO E CONSTITUIO DOS SISTEMAS
Um sistema de abastecimento e distribuio gua pode considerar-se constitudo por um conjunto

de partes. A cada uma destas partes correspondem-lhe rgos, constitudos por obras de
construo civil, equipamentos elctricos e electromecnicos, acessrios, instrumentao e
equipamentos de automao e controle. Cada rgo num sistema de abastecimento e distribuio
de gua tem um objectivo/funo.
No Quadro 1, apresenta-se uma sntese da constituio dos sistemas (partes, rgos e
objectivos/funes).
Alm disso, na concepo e dimensionamento de sistemas de abastecimento e distribuio de
gua indispensvel avaliar, por um lado, as disponibilidades nas possveis origens, e, por outro,
as necessidades de gua, actuais e futuras (para um dado horizonte de projecto ver conceito
mais adiante).
Para a avaliao das disponibilidades de gua, de acordo com as necessidades actuais e futuras
do sistema de abastecimento de gua, e, no caso de origens superficiais, para assegurar outros
usos (como por exemplo, rega, produo de energia e caudal ecolgico), necessrio:
para as origens superficiais, elaborar estudos hidrolgicos, para avaliar as disponibilidades
com um determinado grau de risco (perodo de retorno);
para as origens subterrneas, executar sondagens e ensaios de produtividade, com o
mesmo objectivo anteriormente referido.
Para qualquer das origens, necessrio proceder avaliao da qualidade da gua nos
parmetros definidos no Decreto-Lei n 236/98, de 1 de Agosto, para abastecimento pblico,
atravs de uma campanha de monitorizao, com a durao e o nmero de amostras
especificadas no referido diploma legal. A durao e o nmero de amostras devem garantir uma
representatividade estatstica e permitir avaliar a variabilidade da qualidade, ao longo do ano
hidrolgico.

Para a avaliao das necessidades actuais e futuras (para um dado horizonte de projecto)
necessrio avaliar, por um lado, a situao demogrfica actualizada da rea a servir com o
sistema de abastecimento e distribuio de gua (quer em termos da populao residente e
flutuante), assim como a sua evoluo previsvel para um dado horizonte de projecto, e, por outro,
os consumos de gua (actuais e futuros), para os diferentes usos no aglomerado populacional,
como sejam os consumos domsticos, comerciais e de servios, industriais e similares, e
pblicos.
O estudo da avaliao das disponibilidades de gua no faz parte desta disciplina, uma vez que
so matrias includas no programa de outras disciplinas. Consequentemente, no so tratadas
neste Documento.
Neste Captulo, apresentam-se os aspectos relacionados com o horizonte do projecto e perodo
de vida dos empreendimentos; no Captulo 2, apresentam-se os mtodos para estimar a evoluo
da populao para os horizontes considerados e, finalmente, no Captulo 4 o clculo dos caudais
de dimensionamento.
As estaes de tratamento de gua (normalmente designadas pelo acrnimo ETA), que se podem
situar, no caso mais geral, entre a origem e os reservatrios de distribuio, so objecto de uma
outra disciplina (Instalaes de Tratamento).
As redes de distribuio podem distinguir-se em dois tipos: as redes gerais de distribuio e as
redes de distribuio interiores dos edifcios.
Alm das tubagens, os elementos funcionais mais importantes nos sistemas de aduo e nas
redes de distribuio de gua so as estaes de bombagem e os reservatrios.
Na Figura 1, apresenta-se um esquema tpico dum sistema de abastecimento de gua, extrado
da importante obra de Fair, Geyer e Okun, Water and Wastewater Engineering (edio da John
Wiley and Sons).
A importncia da avaliao correcta das quantidades de gua para as quais se deve projectar os
sistemas de abastecimento de gua reside, fundamentalmente, no facto de aqueles sistemas
envolverem elevados investimentos e de demorada execuo e no serem facilmente ampliveis.

QUADRO 1 - CONSTITUIO DOS SISTEMAS DE ABASTECIMENTO E DISTRIBUIO DE GUA
Parte
Captao
rgos
Obras de captao
Objectivo / funo
Captar gua bruta nas origens (superficiais e subterrneas), de acordo com as disponibilidades e as necessidades.
Elevao
Estaes elevatrias e
Bombar gua (bruta ou tratada) entre um ponto de cota
sobrepressoras
mais baixa e um ou mais pontos de cota mais elevada.
Transporte ou
Adutores, aquedutos e
Conjunto de obras destinadas a transportar a gua des-
aduo
canais
de a origem distribuio. O transporte pode ser:
Tratamento
em presso (por gravidade e por bombagem);
com superfcie livre (aquedutos e canais).
Estaes de tratamento de
Produzir a gua potvel a partir de gua bruta, obede-
gua (ETA)
cendo s normas de qualidade (Decreto-Lei 236/98, de

1 de Agosto - Anexo VI).
Armazenamento
Reservatrios
Servir de volante de regularizao, compensando as flutuaes de consumo face aduo.

Constituir reservas de emergncia (combate a incndios
ou em casos de interrupo voluntria ou acidental do
sistema de montante).
Equilibrar as presses na rede de distribuio.
Regularizar o funcionamento das bombagens.
Distribuio
Rede geral pblica de
Conjunto de tubagens e elementos acessrios, como
distribuio de gua
sejam juntas, vlvulas de seccionamento e de descarga,

redutores de presso, ventosas, bocas de rega e lavagem, hidrantes e instrumentao (medio de caudal,
por exemplo), destinado a transportar gua para distribuio
Ligao
Ramais de ligao
domiciliria
Asseguram o abastecimento predial de gua, desde a

rede pblica at ao limite da propriedade a servir, em
boas condies de caudal e presso
Distribuio
Redes interiores dos
Conjunto de tubagens e elementos acessrios para dis-
interior
edifcios
tribuio de gua no interior dos edifcios

Figura 1 - Exemplo ilustrativo da constituio de um sistema

de abastecimento de gua com origem superficial
Segundo Fair et al., a escolha da capacidade inicial ou de projecto no simples, necessitando

habilidade e competncia na interpretao das tendncias sociais e econmicas da rea a servir e
juzo de avaliao seguro na anlise da experincia passada e na previso das necessidades
futuras. Assim, os principais elementos a considerar a este respeito num projecto so os
seguintes:
a)
b)
c)
Horizonte do projecto e perodo de vida dos empreendimentos : nmero de anos

durante os quais o sistema de abastecimento de gua ou obras de construo civil,
equipamentos elctricos e electromecnicos, acessrios as estruturas e equipamento que
o compem tem que servir em boas condies (este aspecto ser abordado no pargrafo
seguinte);
Populao de projecto ou populao futura: populao a servir no horizonte do projecto.
(este aspecto ser abordado no Captulo 3);
Caudais de projecto: so as bases quantitativas a considerar no dimensionamento dos
diferentes rgos (este aspecto ser abordado no Captulo 4);

d)
e)
rea de projecto: na qual se tm que avaliar as densidades populacionais e os

quantidades de gua a considerar nas suas zonas residenciais, comerciais, industriais e
outras;
Hidrologia do projecto ou dados hidrolgicos para avaliar as disponibilidades de gua
(superficiais e/ou subterrneas).
Os factores mais relevantes que condicionam a escolha do horizonte do projecto de sistemas de

abastecimento de gua so os seguintes:
1
2
3
4
5
vida til das obras de construo civil e dos equipamentos (elctricos e electromecnicos);
facilidade ou dificuldade de ampliao do sistema;
previso da evoluo da populao, incluindo desvios bruscos de desenvolvimento;
aumento da taxa de juro durante o perodo de amortizao do investimento;
funcionamento da instalao nos primeiros anos de explorao.
Dum modo geral, pode dizer-se que, quanto maior for a vida til, maior dificuldade de ampliao,
mais baixo e uniforme o crescimento populacional, menor a taxa de juro correspondente ao
emprstimo de capital e melhor funcionamento inicial, mais dilatado pode ser o horizonte de
projecto.
O Quadro 1 resume alguns elementos relativos a este importante assunto referidos a estruturas e
equipamentos ligados a sistemas de abastecimento de gua.
2.
2.1
ESTIMATIVAS DE POPULAO
Estudos de evoluo
A concepo e dimensionamento de sistemas de abastecimento de gua, para resultarem na

prtica, necessitam basear-se em dados caractersticos da populao servida e a servir, no
horizonte de projecto.
A no ser em casos especiais, nos quais j se conhece o valor dessa populao em estudos
demogrficos de planeamento da regio, compete ao engenheiro avaliar qual a populao futura a
partir da populao presente.

QUADRO 1 - VIDA TIL MDIA E HORIZONTES DE AMORTIZAO E DE PROJECTO

CONSIDERADOS PARA OBRAS LIGADAS ENGENHARIA SANITRIA
DURAO
PROVVEL
PERODO DE
AMORTIZAO
HORIZONTE
DE PROJECTO
(anos)
-
(anos)
80
60
(anos)
-
80 - 100
50 - 60
40 - 50
60 - 80
40 - 60
50 - 60
30
30
40 - 60
30
50
20 - 30
20 - 40
50
20 - 40
25 - 35
80 - 100
50 - 100
20 - 25
40 - 50
30 - 40
Condutas de distribuio.....................................
30 - 40
30
Instalaes de tratamento (construo civil)........

Instalaes de abrandamento e outros
tratamentos qumicos..........................................
40 - 60
30
20 - 25
20 - 40
30 - 40
Mxima
expanso urbana
20 - 40
20 - 30
15
20 - 25
TIPO DE OBRA
Compra de terrenos para grandes obras............

Idem para outras obras.......................................
Grandes obras de engenharia civil (barragens,
tneis, reservatrios, etc.)...................................
Furos e poos de captao.................................
Tomadas de gua em rios...................................
Grandes condutas adutoras.................................
Estaes de bombagem e outros edifcios..........
Crupos electrobomba e outros equipamentos
electromecnicos.................................................
Reservatrios e torres de presso.......................
Condutas principais de gua potvel...................
As estimativas de evoluo da populao podem ser feitas com a partir de diversos mtodos, cuja
escolha deve ser feita pelo engenheiro, tendo como base principalmente a sua experincia e o
bom senso.
O crescimento de uma aglomerao humana assemelha-se ao de uma cultura bacteriana,
apresentando quase todas as suas fases, isto :
a de incio do crescimento tendo em conta a adaptao do organismos ao meio (lag-time);
a de crescimento muito rpido (geomtrico positivo);
a de aumento mais lento (aritmtico);
a do retardamento de crescimento (geomtrico negativo);
e a de saturao ou estacionria, alm da qual comea a fase recessiva at ao
desaparecimento da espcie, em consequncia da adversidade do meio modificado pelas
prprias toxinas da referida espcie.

Em relao ao crescimento populacional, considera-se apenas a parte da curva constituda pelas

diversas fases at de saturao, porque a fase recessiva mais rara e consider-la no tem
interesse prtico.
Em 1799, um socilogo ingls Thomas Malthus escreveu a sua teoria, de que a populao tende
a crescer mais rapidamente do que os seus meios de subsistncia e que, a menos que os
nascimentos sejam restringidos por costumes moralizadores, ou pela doena, fome, guerra ou
outra calamidade, a humanidade estaria condenada pobreza e degradao.
Por outras palavras, a humanidade estar condenada a morrer de fome porque o seu crescimento
mais rpido do que o aumento de produo de alimentos.
A princpio, a teoria de Malthus foi encarada com cepticismo, mas agora, depois de inquritos
levados a cabo pelo Padre Lebret e pela FAO, bem como a Geografia da Fome de Josu de
Castro, verificou-se que, dos mais de 3 000 milhes da populao do mundo, apenas 500 milhes
tm condies de vida que se podem chamar humanas.
2.2
Mtodos de clculo
Os mtodos mais usuais para o clculo de evoluo de populaes so os seguintes:

grficos;
taxa de crescimento decrescente;
matemtico - curva logstica;
razo e correlao;
parcelar;
previso de emprego.
Mtodos grficos
Nestes mtodos, podem-se englobar aqueles que modelam o crescimento segundo uma
progresso, aritmtica ou geomtrica, os que se baseiam na equao dos mnimos quadrados e
os mtodos comparativos e de extrapolao visual.
As principais vantagens destes mtodos so a sua simplicidade e facilidade com que se podem

aplicar. Convm salientar que os resultados obtidos no so exactos, havendo uma certa
flutuao que tem que ser compensada com estudos complementares.
Mtodo aritmtico
Consiste em somar, populao actual, sempre o mesmo nmero de habitantes em iguais
perodos do tempo. Graficamente, o crescimento representado por uma linha recta, podendo o
incremento ser igual ao do ltimo perodo do censo.
A expresso analtica que traduz esta lei a seguinte:
dP
ka
dt
em que P a populao, t o tempo (expresso em anos) e k a a taxa de crescimento. Integrando a

expreso anterior, obtm-se:
P2 P1 (t 2 t 1 ) k a
O Quadro 3 resume o clculo desta constante, assim como as constantes correspondentes a
outros mtodos.
Mtodo geomtrico
O modelo de crescimento da populao agora dado por uma progresso geomtrica, sendo a
curva representativa de evoluo de populao uma parbola.
Analiticamente, a lei que traduz este crescimento dada pela seguinte equao diferencial:
dP
kg P
dt
Integrando esta equao, obtm-se:

P2 P1 e
k g ( t 2 t1 )
Outra lei de crescimento deste tipo a chamada lei de juros compostos, traduzida pela expresso:
P2 P1 (1 k) t 2
t1
Para a determinao do valor das constantes, deve ser consultado o Quadro 3.

Mtodo dos mnimos quadrados
Este mtodo resume-se ao clculo da equao da recta dos mnimos quadrados para os valores
obtidos em censos anteriores e a sua extrapolao para anos futuros. Assim, a populao no ano
n (Pn), dada pela seguinte expresso:
Pn at n b
Os parmetros a e b so obtidos pelas seguintes expresses:
t i Pi M t i Pi
ti 2
M ti
t i t i Pi Pi t i
ti 2 M ti 2
sendo M o nmero de censos disponveis e ti o ano em que se apurou a populao Pi.

Mtodo por comparao
Neste mtodo, tomam-se os censos anteriores de vrias cidades semelhantes quela para a qual
se quer fazer a previso, mas que tenham populaes actuais superiores, traando as respectivas
curvas de crescimento de todas elas num mesmo grfico.
Traando uma recta paralela ao eixo dos xx, partindo da populao actual da cidade em estudo,
determinam-se os anos em que as cidades que esto a servir de comparao tiveram a
populao presente da cidade em questo.

A partir da populao actual da cidade, traam-se curvas paralelas aos traados das curvas de
crescimento situadas acima da horizontal traada anteriormente. Ter-se-o, ento, valores para a
populao quantas as cidades que serviram de comparao (Figura 2).
Figura 2 Mtodo por comparao
Mtodo por observao e extrapolao visual

Este mtodo consiste em marcar num grfico todos os valores dos censos anteriores e, ainda, os
valores das previses encontradas por diversos processos. Traa-se a sentimento, fazendo uma
extrapolao visual, uma curva que melhor se ajuste curva dos censos anteriores, sabendo que
no ltimo ano do perodo em estudo ela deve ter um valor compreendido entre o mnimo e o
mximo dos valores j calculados.
Mtodo da taxa de crescimento decrescente
Geralmente, verifica-se que um ncleo urbano qualquer, quanto maior se torna, menor a sua
taxa de crescimento anual. Esta reduo na taxa de crescimento, medida que o ncleo cresce,
de um modo geral acentuada, havendo grande semelhana entre o decrscimo da taxa de
crescimento da populao de um pas e o da taxa de uma cidade.
Analiticamente, o que se acaba de referir pode ser traduzido pela seguinte expresso:
10

dP
k d (S - P)
dt
em que S a populao de saturao (ver Quadro 3 para o clculo da constante kd).

O considerar um decrescimento na taxa de crescimento da populao um dos mtodos mais
vlidos para estimar populaes futuras, em especial se for feito com base em estudos
semelhantes realizados para cidades que tenham actualmente populao superior da cidade em
estudo e caractersticas semelhantes.
Mtodos matemticos - curva logstica
De entre os vrios mtodos matemticos refere-se apenas aquele que resulta da aplicao da
chamada curva logstica.
Esta lei, que a integrao feita por Verhulst da lei proposta por Malthus, tem em conta que o
crescimento da populao depende do tempo e a que melhor se adapta realidade (Figura 3).
O problema mais delicado neste mtodo precisamente o da determinao da populao de
saturao. Quando se aplica este mtodo preciso ter em ateno em que zona da curva que
se encontra actualmente a populao.
Analiticamente, a expresso que traduz a curva logstica ou a curva S dada por:
P
S
1 m e bt
em que S a populao de saturao e m e b so constantes. No Quadro 3, apresentam-se as

expresses para calcular os valores de S, m e b.
Mtodo da razo e correlao
Neste mtodo, considera-se que a taxa de crescimento da populao de uma dada comunidade
pode estar relacionada com a respectiva taxa da regio ou do pas. Usa-se para tal um factor de
11

converso apropriado, que permite passar de estimativas de populaes em grandes reas para a
estimativa de crescimento de populaes em ncleos urbanos mais pequenos.
Figura 3 Curva logstica
Os factores de converso sero dados por:
kr
P1
P1R
em que P1 a populao no ltimo censo e P1R a populao no ltimo censo na regio.

Mtodo parcelar
Neste mtodo, a previso da populao baseia-se numa anlise parcelar detalhada dos diversos
factores que intervm no crescimento da populao, nomeadamente a natalidade/mortalidade e a
migrao.
Para a anlise das taxas de natalidade e mortalidade tem de se tomar em linha de conta o
aumento do nvel de vida, e quanto migrao tem de se atender emigrao e migrao,
fenmenos complexos e difceis de prever a longo prazo.
12

Devido complexidade deste fenmenos, este mtodo pouco utilizado.

Mtodo da previso do emprego
Neste mtodo, como o prprio nome indica, a estimativa de crescimento da populao de um
certo aglomerado urbano, baseia-se na variao de oferta e procura de emprego nessa rea.
um mtodo usado principalmente em previses de curto prazo.
***
De todos os mtodos anteriormente descritos, difcil eleger um como sendo o mais preciso e de
aplicao universal.
agora que entra em jogo a experincia e o bom senso do engenheiro, pois muitas vezes de
posse dos valores obtidos por alguns destes mtodos que se pode ajuizar, puramente a
sentimento, o valor a atribuir populao de um ncleo urbano ao fim de um dado perodo.
3.
3.1
CONSUMOS E CAUDAIS DE PROJECTO

Consideraes gerais
Para que um sistema de abastecimento e distribuio de gua resulte, na prtica, com xito,
fundamental que a concepo e dimensionamento se baseiem num conhecimento, to perfeito
quanto possvel, das necessidades de gua para os diferentes usos at ao horizonte de projecto.
Assim, a determinao dos caudais de dimensionamento dos sistemas tm como bases
fundamentais de determinao, no caso de abastecimento de gua: o nmero de habitantes a
servir no horizonte de projecto (aspecto que foi objecto de discusso no Captulo anterior) e o
consumo de gua per capita. Efectivamente, como se ver mais adiante, existem outras parcelas
de consumo, para alm do consumo domstico, como sejam as correspondentes aos comerciais
e de servios, aos industriais e similares, e aos pblicos.
Para se avaliar o consumo de gua per capita podem ser seguidos vrios critrios, sendo o mais
corrente express-lo em termos do consumo dirio mdio anual por habitante, ou seja, da
13

capitao (normalmente expressa em L/(hab.dia)). Este valor obtm-se dividindo o consumo anual
total pelo nmero de habitantes e pelo nmero de dias do ano.
de notar que a capitao fornece unicamente uma caracterstica mdia do consumo, no dando
qualquer indicao sobre as caractersticas mais desfavorveis (valores extremos - mximos e
mnimos) ou sobre as caractersticas instantneas dos volumes de gua em jogo.
Embora o conceito de capitao parea primeira vista extremamente simples, ele apresenta,
partida, a dificuldade de saber quais os valores numricos a atribuir-lhe em projecto, j que, no
nosso Pas, no se dispem de muitos dados estatsticos sobre os consumos, nem os existentes
esto devidamente compilados. Haver, portanto, na maior parte dos casos, que atribuir um
determinado valor a essa capitao, valor esse um pouco arbitrrio e sempre passvel de
discusso.
As capitaes a atribuir a um dado ncleo urbano so de difcil avaliao, uma vez que so muito
variveis e dependem de diversos factores, entre os quais o clima, o nvel de vida, os hbitos da
populao, entre outros.
A elaborao de estudos de sistemas de abastecimento de gua deve basear-se no conhecimento
dos consumos de gua, quando existam e sejam representativos, os quais podem ser obtidos a
partir dos registos dos servios de explorao da entidade gestora. Com base nos valores do
consumo de gua e da populao, possvel calcular a capitao mdia anual actual e, a partir
desta, estimar a sua evoluo previsvel.
3.2
3.2.1
Caudais de projecto
Introduo
A determinao dos caudais de projecto de sistemas de abastecimento e distribuio de gua

constitui uma actividade vital para efeitos do dimensionamento deste tipo de infra-estruturas.
Estes caudais destinam-se a satisfazer os consumos domsticos, comerciais e de servios,
industriais e similares, e pblicos; h que garantir, ainda, caudais para fazer face a perdas e fugas
e para combate a incndios.
14

QUADRO 3 - MTODOS PARA A ESTIMATIVA DE POPULAES EM NCLEOS URBANOS

EXPRESSO ANALTICA
Grfico Aritmtico
dP
ka
dt
Grfico Geomtrico
MTODO
Progresso
geomtrica
dP
kg .P
dt
Juros
compostos
P2 P1 (1 k ) ( t 2 t1 )
Taxa de crescimento
decrescente
dP
k d S P
dt
SIGNIFICADO DOS PARMETROS
VALOR DAS CONSTANTES
P - populao
t - tempo, em anos
ka - taxa de crescimento aritmtico
ka
kg
kg - taxa de crescimento geomtrico
k - taxa (ou juro) de crescimento
ke
Curva logstica
1 me
bt
P k r PR
CONSTITUIO DOS SISTEMAS E BASES QUANTITATIVAS DE DIMENSIONAMENTO
S P2
S P1
t 2 t1
2 P0 P1P2 P12 (P0 P2 )

P0 P2 P12
censos em t = 0, t = t1, t = t2 = 2 t1
m, b - constantes
n - intervalo entre censos (n = t1)
P0 - populao para t = 0
P1 pop. do centro urbano no ltimo censo

P1R - populao da regio no ltimo censo
P - populao do centro urbano a prever
PR - populao da regio prevista
ln P2 ln P1
t 2 t1
kd
b
Razo e correlao
ln P2 ln P1
t 2 t1
ln
S - populao de saturao
kd - taxa de crescimento decrescente
P2 P1
t 2t1
S P0
P0
1 P0 S P1
ln
S P0
n
kr
P1
P1R
15

kr - factor de correlao
16

3.2.2
Caudais para satisfazer os consumos domsticos
Para a avaliao dos caudais para satisfazer os consumos domsticos, indispensvel conhecer,
por um lado, a situao demogrfica actualizada da zona a servir, em termos de populao
residente e flutuante, esta ltima se aplicvel, e avaliar a sua evoluo previsvel para o ano
horizonte de projecto (aspecto discutido no Captulo anterior), e, por outro, os consumos de gua
domsticos.
Como se referiu, os consumos de gua domsticos devem ser obtidos, preferencialmente, com
base em dados existentes que sejam representativos, os quais podem ser obtidos a partir dos
registos dos servios de explorao dos sistemas existentes.
Quando no se disponha de informao correcta dos consumos, estes devem ser avaliados a
partir de valores da capitao estimados, atendendo dimenso e s caractersticas do
aglomerado, ao nvel de vida da populao e seus hbitos higinicos e s condies climticas
locais.
O Decreto Regulamentar n 23/95, estipula, no seu artigo 13., que:
As capitaes na distribuio exclusivamente domiciliria no devem, qualquer que seja o
horizonte de projecto, ser inferiores aos seguintes valores:
f) 80 l/habitante/dia at 1000 habitantes;
g) 100 l/habitante/dia de 1000 a 10000 habitantes;
h) 125 l/habitante/dia de 10000 a 20000 habitantes;
i) 150 l/habitante/dia de 20000 a 50000 habitantes;
j) 175 l/habitante/dia acima de 50000 habitantes.
Nestas condies, o caudal dirio mdio para satisfazer os consumos domsticos dado por:
Q ma = P x C / 86 400
sendo:
Q ma
- caudal mdio anual para satisfazer os consumos domsticos (L/s)
- populao servida (residente e flutuante) (hab)
17

C
3.2.3
- capitao (L/(hab.dia))
Caudais para satisfazer os consumos comerciais e de servios
No que respeita aos caudais para satisfazer os consumos comerciais e de servios, podem-se
verificar, num aglomerado urbano, duas situaes distintas:
as unidades comerciais e de servios so de pequena dimenso e encontram-se nele
disseminadas;
ou as unidades comerciais e de servios so de aprecivel dimenso e concentradas.
No primeiro caso, os caudais para satisfazer os consumos comerciais e de servios so
normalmente englobados nos caudais para consumo domstico. No segundo, torna-se
indispensvel proceder a uma inventariao e a uma localizao das unidades comerciais e de
servios, de modo a serem atribudos caudais concentrados.
Neste ponto, interessa, ainda, referir o que o Decreto Regulamentar n 23/95, estipula, no seu
artigo 14. , sobre esta matria:
1 - As capitaes correspondentes aos consumos comerciais e de servios podem, na
generalidade dos casos, ser incorporadas nos valores mdios da capitao global.
2 - Em zonas com actividade comercial intensa pode admitir-se uma capitao da ordem
dos 50 l/habitante/dia ou considerarem-se consumos localizados.
3.2.4
Caudais para satisfazer os consumos industriais e similares
semelhana do caso anterior, nos caudais para satisfazer os consumos industriais e similares,
podem-se verificar, num aglomerado urbano, duas situaes distintas:
as unidades industriais e similares so de pequena dimenso e encontram-se nele
disseminadas;
ou as unidades industriais e similares so de aprecivel dimenso e concentradas.
No primeiro caso, os caudais para satisfazer os consumos industriais e similares so normalmente
18

englobados nos caudais para consumo domstico. No segundo, torna-se indispensvel proceder a
uma inventariao e a uma localizao das unidades industriais e similares, de modo a serem
atribudos caudais concentrados.
O Decreto Regulamentar n 23/95, estipula, no seu artigo 15. , sobre este aspecto, o seguinte:
1 - Os consumos industriais caracterizam-se por grande aleatoriedade nas solicitaes
dos sistemas, devendo ser avaliados caso a caso e adicionados aos consumos
domsticos.
2 - Consideram-se consumos assimilveis aos industriais os correspondentes, entre
outros, s unidades tursticas e hoteleiras e aos matadouros.
3.2.5
Caudais para satisfazer os consumos pblicos
O Decreto Regulamentar n 23/95, estipula, no seu artigo 17. , sobre este aspecto, o seguinte:
1 - Os consumos pblicos, tais como de fontanrios, bebedouros, lavagem de
arruamentos, rega de zonas verdes e limpeza de colectores, podem geralmente
considerar-se incorporados nos valores mdios de capitao global, variando entre 5 e 20
l/habitante/dia.
2 - No se consideram consumos pblicos os de estabelecimentos de sade, ensino,
militares, prisionais, bombeiros e instalaes desportivas, que devem ser avaliados de
acordo com as suas caractersticas.
3.2.6
Caudais para fazer face a perdas e fugas
Nos sistemas de abastecimento e distribuio de gua entende-se por perdas e fugas todo o
volume de gua que no facturado. O volume de gua no facturado pode, em termos gerais,
ser dividido nas seguintes parcelas:
perdas fsicas, que correspondem aos volumes de gua no facturados e no consumidos;
perdas no fsicas, que correspondem aos volumes de gua no facturados mas
consumidos.
19

As perdas fsicas, no que respeita estritamente rede de distribuio de gua, correspondem s

roturas que se verificam ao longo de todo o sistema, envolvendo a rotura de tubagens e perdas
em reservatrios, alm das decorrentes dos procedimentos de descargas ou purgas na rede.
As perdas no fsicas tem origem distinta, podendo ser equacionadas as seguintes causas
principais:
ligaes clandestinas;
ligaes sem contador (por exemplo, nos casos de chafarizes, bocas de rega e de lavagem,
hidrantes, entre outros);
contadores com funcionamento anmalo;
erros de leitura de contadores.
A reduo das perdas fsicas permite diminuir os custos de produo e ampliar a capacidade do
sistema sem investimentos adicionais, enquanto que a reduo das perdas no fsicas permite
aumentar a facturao, melhorando a eficincia dos servios prestados e o desempenho
financeiro da entidade gestora.
Um programa de combate s perdas e fugas exige a adopo de medidas que permitam reduzir
as perdas fsicas e no fsicas, e mant-las permanentemente em nvel adequado, considerando a
viabilidade tcnico - econmica das aces desencadeadas em relao ao processo operacional
de todo o sistema.
Neste sentido, indispensvel a realizao de um diagnstico da situao preciso, por forma a
conhecer-se, com o mximo rigor possvel, o que so perdas fsicas e no fsicas, e
estabelecerem-se as medidas de aco adequadas ao seu combate.
O Decreto Regulamentar n 23/95, estipula, no seu artigo 17. , sobre perdas e fugas, o que a
seguir se indica:
As fugas de gua nos sistemas devem ser avaliadas, no podendo, em caso algum,
admitir-se um valor inferior a 10% do volume de gua entrado no sistema.
20

3.2.7
Caudais para combate a incndios
Nesta matria, o Decreto Regulamentar n 23/95 muito explcito, pelo que neste ponto apenas
se transcreve o nele contido. Este diploma legal estipula, no seu artigo 18. , sobre este assunto, o
seguinte:
1 - Os volumes de gua para combate a incndios so funo do risco da sua ocorrncia
e propagao na zona em causa, qual deve ser atribudo um dos seguintes graus:
a) Grau 1 - zona urbana de risco mnimo de incndio, devido fraca implantao
de edifcios, predominantemente do tipo familiar;
b) Grau 2 - zona urbana de baixo grau de risco, constituda predominantemente por
construes isoladas com um mximo de quatro pisos acima do solo;
c) Grau 3 - zona urbana de moderado grau de risco, predominantemente
constituda por construes com um mximo de dez pisos acima do solo,
destinadas habitao, eventualmente com algum comrcio e pequena indstria;
d) Grau 4 - zona urbana de considervel grau de risco, constituda por construes
de mais de dez pisos, destinadas a habitao e servios pblicos, nomeadamente
centros comerciais;
e) Grau 5 - zona urbana de elevado grau de risco, caracterizada pela existncia de
construes antigas ou de ocupao essencialmente comercial e de actividade
industrial que armazene, utilize ou produza materiais explosivos ou altamente
inflamveis.
2 - O caudal instantneo a garantir [na rede de distribuio de gua] para o combate a
incndios, em funo do grau de risco, de:
a) 15 l/s - grau 1;
b) 22,5 l/s - grau 2;
c) 30 l/s - grau 3;
d) 45 l/s - grau 4;
e) A definir caso a caso - grau 5.
3 - Nas zonas onde no seja tcnica ou economicamente possvel assegurar os referidos
caudais instantneos atravs da rede pblica, dimensionada para consumos normais,
nomeadamente em pequenos aglomerados, deve providenciar-se para que haja reservas
de gua em locais adequados, que assegurem aqueles caudais conjuntamente com os
caudais disponveis na rede de distribuio existente.
21

3.2.8
Factores de ponta
No dimensionamento dos rgos dos sistemas de abastecimento e distribuio de gua, no

interessa apenas conhecer caudais mdios, dadas as suas caractersticas no extremas, mas
importa conhecer tambm os caudais mximos (ou de ponta).
Definem-se, assim, os chamados caudais de ponta, como sendo o produto do caudal mdio anual
pelos factores de ponta. Se for, por um lado:
QmaM
- o caudal mdio anual, expresso em m3/ms
QmaD
- o caudal mdio anual, expresso em m3/dia
Qmai
- o caudal mdio anual, expresso em L/s
e, por outro:
QmM
- o caudal mdio do ms de maior consumo do ano, expresso em m3/ms
QmD
- o caudal mdio do dia de maior consumo do ano, expresso em m3/dia
Qi
- o caudal mximo instantneo, expresso em L/s
os factores de ponta so definidos como a seguir se indica:

Factor de ponta mensal
fm
Q mM
Q maM
Em sistemas de abastecimento de gua, este factor de ponta , aproximadamente, 1,3.

Factor de ponta dirio
fd
Q mD
1,5
Q maD
Em sistemas de abastecimento de gua, este factor de ponta , aproximadamente, 1,5.
22

Factor de ponta instantneo
fi
Qi
Q mai
O factor de ponta (f i) deve ser determinado, preferencialmente, com base na anlise de registos
de consumos. No entanto e na ausncia de elementos que permitam a sua determinao mais
fundamentada, o factor de ponta pode ser estimado com base na seguinte expresso (Decreto
Regulamentar n 23/95, artigo 19.):
fi 2 70 / P
em que P a populao a servir.

Como se referiu, os sistemas de abastecimento de gua so constitudos por vrios rgos a
saber: obras de captao, estaes elevatrias e sobrepressoras, condutas adutoras, aquedutos e
canais, estaes de tratamento de gua, reservatrios e redes de distribuio.
Dada a localizao relativa destes diversos rgos, indicam-se, apenas como regras de
orientao geral, os caudais de dimensionamento ou de projecto a considerar em cada caso:
obras de captao: QmM, se a conduta adutora for dimensionada para este caudal, ou Q mD,
se a conduta adutora for dimensionada para este caudal;
condutas adutoras a montante de reservatrios: QmM, se a conduta adutora for dimensionada
para este caudal, ou QmD, se a conduta adutora for dimensionada para este caudal;
condutas adutoras a jusante de um reservatrio que alimenta uma rede de distribuio: Qi
estaes elevatrias em sistemas de aduo: genericamente, QmM, se a conduta adutora for
dimensionada para este caudal, ou QmD, se a conduta adutora for dimensionada para este
caudal;
estaes de tratamento de gua: Q mM, se a conduta adutora for dimensionada para este
caudal, ou QmD, se a conduta adutora for dimensionada para este caudal, ou, ainda, Q i se a
localizao do tratamento no sistema, for, por exemplo, entre o reservatrio de
armazenamento de gua e a rede de distribuio (caso da desinfeco);
redes de distribuio: Qi
23

adutoras - distribuidoras - QmD ou Qi

Para uma melhor compreenso do que foi referido anteriormente, apresentam-se, a seguir, quatro
exemplos tpicos de sistemas de abastecimento de gua, os quais mostram um conjunto de
situaes que, na prtica, podem ocorrer.
24

captao numa linha de gua (river) ou em poos (well field): QmM, se a conduta adutora for dimensionada
para este caudal, ou QmD, se a conduta adutora for dimensionada para este caudal
condutas I e II: QmM ou QmD (ver Documento Sistemas de Aduo)

conduta III: Qi
estaes de elevatrias (low-lift and high-lift pumps): QmM, se a conduta adutora for dimensionada para
este caudal, ou QmD, se a conduta adutora for dimensionada para este caudal
estaes de tratamento de gua (treatment plant and filters): QmM, se a conduta adutora for dimensionada
para este caudal, ou QmD, se a conduta adutora for dimensionada para este caudal
rede de distribuio: Qi
Figura 4 Caudais de dimensionamento para os diferentes rgos
de um sistema de abastecimento de gua em quatro situaes tpicas
25

AG Constituicao Sistemas

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

AG Constituicao Sistemas

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL E ARQUITECTURA

SECO DE HIDRULICA E DOS RECURSOS HDRICOS E AMBIENTAIS

SISTEMAS DE ABASTECIMENTO DE GUA

EDUARDO RIBEIRO DE SOUSA

LISBOA, SETEMBRO DE 2001

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL E ARQUITECTURA

SISTEMAS DE ABASTECIMENTO DE GUA

EDUARDO RIBEIRO DE SOUSA

LISBOA, SETEMBRO DE 2001

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL E ARQUITECTURA

1. INTRODUO E CONSTITUIO DOS SISTEMAS..................................................................................................1

CONSTITUIO E BASES QUANTITATIVAS DE DIMENSIONAMENTO

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL E ARQUITECTURA

INTRODUO E CONSTITUIO DOS SISTEMAS

Um sistema de abastecimento e distribuio gua pode considerar-se constitudo por um conjunto

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL E ARQUITECTURA

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL E ARQUITECTURA

QUADRO 1 - CONSTITUIO DOS SISTEMAS DE ABASTECIMENTO E DISTRIBUIO DE GUA

Bombar gua (bruta ou tratada) entre um ponto de cota

mais baixa e um ou mais pontos de cota mais elevada.

Conjunto de obras destinadas a transportar a gua des-

de a origem distribuio. O transporte pode ser:

em presso (por gravidade e por bombagem);

com superfcie livre (aquedutos e canais).

Produzir a gua potvel a partir de gua bruta, obede-

cendo s normas de qualidade (Decreto-Lei 236/98, de

Servir de volante de regularizao, compensando as flutuaes de consumo face aduo.

Rede geral pblica de

Conjunto de tubagens e elementos acessrios, como

sejam juntas, vlvulas de seccionamento e de descarga,

Asseguram o abastecimento predial de gua, desde a

Redes interiores dos

Conjunto de tubagens e elementos acessrios para dis-

tribuio de gua no interior dos edifcios

CONSTITUIO E BASES QUANTITATIVAS DE DIMENSIONAMENTO

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL E ARQUITECTURA

Figura 1 - Exemplo ilustrativo da constituio de um sistema

Segundo Fair et al., a escolha da capacidade inicial ou de projecto no simples, necessitando

Horizonte do projecto e perodo de vida dos empreendimentos : nmero de anos

CONSTITUIO E BASES QUANTITATIVAS DE DIMENSIONAMENTO

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL E ARQUITECTURA

rea de projecto: na qual se tm que avaliar as densidades populacionais e os

Os factores mais relevantes que condicionam a escolha do horizonte do projecto de sistemas de

A concepo e dimensionamento de sistemas de abastecimento de gua, para resultarem na

CONSTITUIO E BASES QUANTITATIVAS DE DIMENSIONAMENTO

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL E ARQUITECTURA

QUADRO 1 - VIDA TIL MDIA E HORIZONTES DE AMORTIZAO E DE PROJECTO

Instalaes de tratamento (construo civil)........

Compra de terrenos para grandes obras............

CONSTITUIO E BASES QUANTITATIVAS DE DIMENSIONAMENTO

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL E ARQUITECTURA

Em relao ao crescimento populacional, considera-se apenas a parte da curva constituda pelas

Os mtodos mais usuais para o clculo de evoluo de populaes so os seguintes:

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL E ARQUITECTURA

em que P a populao, t o tempo (expresso em anos) e k a a taxa de crescimento. Integrando a

Integrando esta equao, obtm-se:

CONSTITUIO E BASES QUANTITATIVAS DE DIMENSIONAMENTO

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL E ARQUITECTURA

Para a determinao do valor das constantes, deve ser consultado o Quadro 3.

sendo M o nmero de censos disponveis e ti o ano em que se apurou a populao Pi.

CONSTITUIO E BASES QUANTITATIVAS DE DIMENSIONAMENTO

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL E ARQUITECTURA

Figura 2 Mtodo por comparao

Mtodo por observao e extrapolao visual