Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Because our students will be interacting with American and Canadian English
speakers at the camp and some of them hope to continue on to the United States and
Canada, and because The New Interchange Series teaches American English, our program
will focus on teaching American English and some culture, also. However, we want to
emphasize, as the authors of the series do, that English is the major language of international
communication and is not limited to any one country, region, or culture, and we want to help
and encourage our students to communicate about their own cultures in the English
language too (Richards, Hull, and Proctor, 1997, page iii.).
In addition, we want to teach students that language has a purpose and can give
hope. In the camp setting, students will have opportunities to listen to stories from the Bible
and from other missionaries, and perhaps even to tell their own stories. We want to equip
students with the language necessary to understand and express these stories.
Meaningful Learning and Authenticity
Related to the communicative approach, we believe that meaningful learning as
opposed to abstract memorization is crucial for students to make connections in second
language acquisition. As such, we want to relate the content that we teach to real-life,
authentic contexts which students are already familiar with, to experiences and knowledge
they already have. This will not only help them to better understand and retain the language;
it could also be a strong motivator and encouragement for the second language acquisition
process. This leads us to our next point.
Lowering Affective Filters
We want to take into account that learning a second language can be a humbling and
even humiliating process. When students feel too embarrassed or too afraid to try because
they are afraid to make mistakes, the learning process is greatly slowed down. Knowing this,
we want create a classroom atmosphere where students feel free to play with the language,
and try out the new things they are learning. One way, for example, is to have students use
the English language to introduce something they know, such as their culture, city, or family;
they are the experts, and we are learners. This can build their confidence and lower affective
filters.
Our camp is the two-week preparation for a more serious year-long course; it is less
academic than the year-long course will be. Our goal is for students to have exposure to a lot
of language, and to feel comfortable and confident using it, even if they do not know all the
correct answers. We want the camp to be fun, with a lot of variety! We also want to make sure
that our lessons and objectives are attainable and at the right level for the students, and
therefore rewarding and motivating for them.
2. Needs Analysis (refer to pages 9-13)
3. Goals and Rationales
By the end of this course, students will:
Be able to recognize and produce English sounds: At the foundational level, we want our
students to be able to distinguish English from other languages, knowing enough about the
language to pronounce English words and begin to differentiate sounds in what they hear.
Know and be able to use basic vocabulary for survival English, classroom English, and
English for jobs and for various vocations: Secondly, we wanted students to have a good
grasp on basic vocabulary in order to prepare them for their future encounters with English,
whether that was in a classroom or in future jobs.
Know and be able to use basic phrases in order to introduce oneself, formulate questions,
express politeness and preferences, and give descriptions: Thirdly, in day to day
encounters, we wanted students to know and successfully use English basics.
Have progressed in the four basic skills: listening, speaking, reading, and writing: Through
learning the above three, we hope ttudents progress in the basic skills of English learning.
Have increased in confidence in expressing thoughts, opinions and feelings in English, as
well as feeling more confident with cultural elements: Comfort with the language is our
utmost importance with our group.
4. Structure
This two week summer intensive program is a beginning level course in English as a
foreign language for young adults in a refugee camp. Due to the context of the course, it
highlights vocabulary development and pronunciation for communication purposes. It also
covers the four skills of reading, writing, listening, and speaking for language development.
We will separate students into to main groups: beginning low and beginning intermediate/
high. In this project, our focus is on the beginning low course. There are eight units that are
based in the students own experiences, promoting student-driven and engaging
communicative lessons and activities. Classes will meet five days a week for 4 hours per day
in the mornings, totaling 40 hours of instruction time.
5. Scope and Sequence (refer to pages 14-17)
6. Recommended Resources
1. Burke, Susan. ESL: Creating a Quality ESL Program. Grand Rapids: Faith Alive Christian
Resources, 1998. Print.
Bekah adapted ideas from this for one of the needs analysis instruments.
2. Fettig, Cyndy, and Kathy Najafi. Pathways Foundations: Listening, Speaking, and Critical
Thinking. Boston: National Geographic Learning, 2014. Print.
Since our course is only two weeks, and resources are limited, we will not be buying
textbooks for the students, and we will not follow one particular book, but we will pull
resources from various books. This particular book is excellent for the beginner levels. It
is filled with colorful visuals, and is up to date. The focus is on speaking and listening,
and helping to develop critical thinking skills, which is great for our course, which will
be conversation and listening heavy, though we will incorporate writing in small,
attainable amounts. There are lots of short activities in here that could be incorporated
into a lesson, and since its focus is on traveling and cultures around the world, it
teaches vocabulary that will help students to express the stories of their cultures too.
3. Folse, Keith S. The Art of Teaching Speaking. NP: University of Michigan Press, 2006.
Print.
This is a teachers resource book, and provides many ideas for activities, specifically for
teaching speaking. These activities are flexible and can be tweaked for different topics
and themes. Many can also be slightly modified to create new challenges as students
master skills.
4. Law, Barbara and Mary Eckes. The More-Than-Just-Surviving Handbook. Winnipeg:
Portage and Main Press, 2000. Print.
Bekah used this to write up her oral interview questions for the needs analysis.
5. Mikulecky, Beatrice S. A Short Course in Teaching Reading. New York: Pearson
Education, 2011. Print.
While our course is not focused on reading and writing skills, we still want to
incorporate some basics, since these skills will be important for being able to do
worksheets and to begin to process what they are learning by writing. Mikuleckys book
lays great theoretical groundwork, but we would use more of the ideas for activities that
she gives, like helping students improve their bottom-up skills by practicing letter and
word recognition, or their top-down skills by helping them recognize main topics in a
text.
6. Richards, Jack C., and Anne Burns. Tips for Teaching Listening: A Practical Approach.
New York: Pearson Education, 2012. Print.
This is also a teacher resource book, and provides some great tips for teaching
listening, as the title suggests! They pinpoint particular listening skills that students
Date: ________________
10
11
Date: ___________________
Teacher/interviewer rubric:
-
Score of 1, 2, or 3
Communication
Accuracy
Content
Total Points
12
If the student can not answer this question, he or she is a low beginner.
If the student can not answer this question, he or she is a low beginner. Stop
the interview now. If the student answers that he or she is fine, responding
to the incorrect question, he or she is a low beginner.
The students answer to this question can indicate proficiency and exposure
to classroom English.
The oral interview questions are from Law, Barbara and Mary Eckes (2000), The More-Than-JustSurviving Handbook, Winnipeg: Portage and Main Press, pp 40, 41.
13
Date: ________________
0 3 = Level 1
16 19 = level 4
Possible Correct: 26
4 9 = Level 2
20 23 = level 5
10 15 = Level 3
24 26 = level 6
Adapted from Burke, Susan (1998). ESL: Creating a Quality ESL Program. Grand Rapids: Faith Alive Christian
Resources, pp 56, 58.
14
TOPIC
OBJECTIVES
VOCABULARY
GRAMMAR
LISTENING/
SPEAKING
WRITING/
READING
UNIT 1
Introducing
Me!
Introduce
yourself,
introduce
someone,
state where
you are from,
state your
nationality, tell
someone your
age, make the
different
sounds of the
English
alphabet
Greetings,
country
names,
nationality
adjectives,
Numbers
0 30, the
alphabet
Interrogatives,
subject
pronouns,
to be,
contractions
Recognize
letters and
their sounds,
intonation of
statements
and
questions,
basic
introductions,
the Alphabet
Song
Write brief
description of
yourself, read
introductions
of others,
meet and
greet skits
UNIT 2
Life at Camp
Identify
buildings and
locations
around camp,
count to 100,
identify
different
sports, talk
about
abilities, talk
about
routines
Places in the
camp,
numbers
31 100,
sports,
camp
activities,
hobbies,
helpful
phrases
Interrogatives
(cont.),
there is/there
are,
can/cant,
do/dont
/doesnt,
simple
present
Linked
sounds,
stressed and
unstressed
words
Draw and
label
important
places and
activities map
with key,
Write and act
out daily
routine
NOTES
Pictionary and
charades to
be used as
reinforcement
of the
vocabulary
15
TOPIC
OBJECTIVES
VOCABULARY
GRAMMAR
LISTENING/
SPEAKING
UNIT 3
My Family
Talk about
family
members,
describe
people, make
comparisons
Family
members,
adjectives,
question
words
Possessive
suffixes,
pronouns,
/d/ vs //
to have,
comparatives,
superlatives
Read and
write
descriptions
of people,
make a family
album with
pictures or
drawings and
descriptions
UNIT 4
Things I Like
Talk about
likes and
dislikes, give
opinions,
describe
someones
appearance
and clothing,
talk about
food, order a
meal at a
restaurant
Clothing,
colors,
adjectives,
foods, polite
words
Simple yes/no
questions,
object
pronouns
Read a menu,
write a poem
about likes
and dislikes,
describe
appropriate
clothing for
specific
occasions
Identify foods
and clothing
words,
listen for
preferences,
asking for
clarification
WRITING/
READING
NOTES
Pattern poems
and free verse
poetry
16
TOPIC
OBJECTIVES
VOCABULARY
GRAMMAR
LISTENING/
SPEAKING
WRITING/
READING
NOTES
UNIT 5
What a Day!
Days, months,
seasons,
weather, time,
ordinal
numbers,
numbers
100 10,000
Time
prepositions,
present
progressive
Listen to
weather
forecasts and
schedules,
question
intonation
Read journal
The Month
entries, write
Poem and
out daily and various songs
weekly
schedules,
keep a journal
UNIT 6
In Town
Ask where
someone or
something is,
describe
where things
are, give
directions,
state an
address, ask
for help in
emergencies,
go shopping
Buildings,
location
words,
prepositions,
emergency
personnel
Informationseeking
questions,
prepositions
of place,
how much/
how many?
Listen to lists,
Listen to
directions,
sentence
stress
Write out
directions to
get to your
favorite place,
read travel
brochures,
read
anecdotes of
peoples trips
to big cities
17
TOPIC
OBJECTIVES
VOCABULARY
GRAMMAR
LISTENING/
SPEAKING
WRITING/
READING
NOTES
UNIT 7
A Good Story
Talk about
past events,
tell a short
story, identify
components
of a story
Time words,
literature
terms
Did/didnt,
Regular past
tense,
adverbs of
frequency
Wordending /d/, /
t/, and /d/;
Listen for
components
of stories in
short stories
Read a
selection of
short stories,
read
newspaper
articles, write
about a
memorable
experience
Fairytales,
folktales,
biographies,
Bible stories,
movies, TV
shows, and
songs
UNIT 8
Changes are
Coming
Talk about
plans,
describe
changes, give
reasons
Professions,
courses of
study,
vacation
words
Going to +
infinitive, will/
wont,
because
Reduction of
sounds, listen
to plans
Write a life
vision plan