Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Ecoflex Systems
P.O. Box 12 65
48601 Ochtrup, Germany
Tel. +49 (0)25 53 7 05 81
Fax +49 (0)25 53 7 05 90
www.ecoflex.com
info@ecoflex.com
Table of contents
www.ecoflex.com
All written text is downloadable from this site
The advantages
Delivery
Corrosion-resistant,
tight against oxygen
diffusion. Medium
pipe made from
PEX material
Fields of application
Application:
Heating water
District heating
Industrial water
Circulating water
Drinking water
Sewage
Specialised applications:
Chemical transportation
Food industry
Special uses
Thermo Twin
Thermo Single
Medium pipe
Medium pipe
25 110 mm
max. (95 C / 6 bar)
Aqua Twin
Aqua Single
Medium pipe
Medium pipe
Supra
Quattro
Medium pipe
Medium pipe
Aqua
25 / 25
25 / 25
32 / 25
max.
(95 C / 10 bar)
Thermo
25 / 25
32 / 32
32 / 32
max.
(95 C / 6 bar)
25 110 mm
max. (20 C / 16 bar)
Ecobar
Medium pipe
125, 160 mm
max. (95 C / 6 bar)
C
max.
Field of
application*
Heating networks
+ 95
Industrial water
+ 95
Drinking water
+ 20
Circulating water* 10 / + 20
Food stuffs
on request
Chemicals
on request
Sewage
+ 20
bar
max.
Thermo
Aqua
PE-X
PE-X
Quattro
Supra
Mini
Ecobar
PE-X
PE-HD
PEX Foam
PE - HD
PE-X
PE-X
PP
PP
6
10
16
16
16
Medium pipe
Insulating material
Jacket pipe
Frost protection cable possible
Heating cable possible
Heat losses
Lambda value earth
Earth covering
1.0 W/mk
0.8 m
35
50
2x50/200
110/200
45
40
Thermo Single
35
75/200
63/160
25
50/160
40/160
32/128
20
15
25/128
Thermo Twin
25
90/200
30
2x40/160
30
2x32/160
2x25/160
20
15
10
10
5
5
0
0
10
30
50
70
Temperature difference (K)
10
90
30
50
70
Temperature difference (K)
tM = medium temperature
tE = temperature of the earth
t = temperature difference (K)
tV
tR
tE
t
=
=
=
=
t
tV
tR
tE
t
=
=
=
=
=
(tV + tR)/2 tE
70 C
40 C
5 C
(70 + 40)/2 5 = 50K
t
tM
tE
t
=
=
=
=
t M tE
75 C
5 C
75 5 = 70K
90
Dimensions
Heat
capacity
(kW)
11
31
61
91
141
221
331
481
670
1676
10
30
60
90
140
220
330
480
700
1675
2680
Amount of
flow
(kg/h)
431
1291
2581
3871
6021
9461
14191
20641
28800
72001
t 20K
430
- 1290
- 2580
- 3870
- 6020
- 9460
- 14190
- 20640
- 30100
- 72000
- 115200
X
X
32/
26.2
X
X
40/
32.6
50/
40.8
X
X
X
X
X
63/
51.4
X
X
X
75/
61.4
X
X
X
90/
73.6
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
250
500
350
650
800
200
200
250
600
400
700
800
300
250
350
800
450
900
450
1000
550
1000
300
400
550
800
1100
1200
600
700
900
650
500
Installation time
Thermo Single
Thermo Twin
Aqua Single
Aqua Twin
Quattro
Supra
22
32
22
32
45
22
22
33
22
33
45
22
22
33
22
33
33 33 33 44 44
34
33 33 33 44 44
34
22 33 33 33 44
1 10
Ecoflex/Wipex couplings
2 15
2 30
Ecoflex/Wipex T-pieces
2 40
1 20
1 30
1 30
2 50
1 30
1 20
Laying of pipe*
Position the delivered rolled pipe where you are going
to start the unravelling process. Fix the free end of
the pipe on the floor and roll it out alongside the
trench. For pipes with dimensions 90 and 110 mm,
Trench preparation
It is advantageous to heap the excavated earth
next to the trench. The pipe can be unravelled on
the free side and placed directly in the trench.
Avoid damaging the jacket pipe.
Depth of trench
SLW
60
min. 0,5 m
max. 4,5 m
4. Place the bolt head in the terminal 5. Place the terminal socket before
socket slot and remove the terminal the assembly of the piping.
Tip: ensure that the terminal socket
socket from the pipe joint.
is positioned correctly (check whether the flange from the outer terminal is turned to the inner protective
sleeve).
Work tools:
Pipe spanner
Burring tool
Torque wrench
Ratchet with 17 mm insertion pipe
Ecoflex connections 25 63 mm
Outside
Depth of
diameter
insertion
x wall strenght ca. (mm)
(da x s)
25,0 x 2,3
34
Torque
specification
Nm (+ 10 %)
70
32,0 x 3,0
40
95
40,0 x 3,7
50
130
50,0 x 4,6
53
180
63,0 x 5,8
59
250
Tightness check
10
75,0 x 6,8
68
50
90,0 x 8,2
78
50
110,0 x 10,0
98
50
Junction examples
Aqua Twin
House 1
Thermo Twin
House 1
Thermo Twin
House 1
Thermo Twin
House 1
Thermo Twin
House 2
Thermo Twin
House 2
Quattro
House 2
Thermo
outer
Aqua
Twin
Aqua
Twin
Thermo
inner
Thermo
Twin
Thermo Twin
House 3
Quattro
House 1
Thermo
Twin
Thermo Twin
House 4
End caps
1. Treat jacket pipe and medium pipe
with a lubricant.
2. Place the end caps on the medium pipe and
jacket pipe and be sure to block the insulating
material.
3. Place the clamping ring on the medium pipe and
jacket pipe and screw on tightly.
Wall sleeve
Against pressure water
140 mm
175 mm
175 mm
235 mm
200 mm
140 mm
175 mm
200 mm
Bore size
200 mm
250 mm
300 mm
250 mm
Outer
Inner
Inner bolts
EPDM rubber
Ecoflex
jacket pipe
Bolts
(in building)
Core hole
11
1
1 Place the jacket pipe on the seal strip. Place the
pipe in the lower half of the split pipe shell and
apply the silicon.
2 Apply the silicon to the upper half.
12
3
3 Put the top half in place and bolt on.
4 Insulated bend.
Delivery program
Terms of delivery
Delivery is made in accordance with the General Terms and
Conditions of Trade of Polytherm GmbH, 48607 Ochtrup, Germany.
DIN
MPA
NRW
MPA
NRW
SVGW
SSIGE
MPA
NRW
13
MPA
Medium pipe
da / di / s
DN
Jacket
pipe
Da
[mm]
[mm]
[mm]
500002
25 / 20,4 / 2,3
20
140
500003
32 / 26,2 / 2,9
25
500004
40 / 32,6 / 3,7
500005
500006
Weight
[kg/m]
Standard
Bending
production radius
length
[m]
[m]
Preis
[/m]
1,10
200
0,25
22,09
140
1,20
150
0,30
26,85
32
175
2,20
100
0,35
33,67
50 / 40,8 / 4,6
40
175
2,43
100
0,45
41,52
63 / 51,4 / 5,8
50
175
2,73
100
0,55
55,94
500007
75 / 61,4 / 6,8
65
200
3,74
100
0,80
65,68
500008
90 / 73,6 / 8,2
80
200
4,20
100
1,10
71,84
500009
100
200
5,24
100
1,20
80,12
Also available with heating cable HWAT-R. Delivery time and price given on request.
Medium pipe
da / di / s
DN
Jacket
pipe
Da
Weight
Standard
Bending
production radius
length
Preis
[mm]
[mm]
[mm]
[kg/m]
[m]
[m]
[/m]
500102
20
175
2,09
200
0,5
35,57
500103
25
175
2,16
150
0,6
41,98
500104
32
175
2,50
100
0,8
51,95
500105
40
200
3,59
100
1,0
68,75
500106
50
200
3,89
100
1,2
81,00
Medium pipe
da / di / s
DN
Weight
[mm]
Jacket
pipe
Da
[mm]
[mm]
500052
25 / 20,4 / 2,3
500053
32 / 26,2 / 2,9
[kg/m]
Standard
Bending
production radius
length
[m]
[m]
20
68
25
68
Preis
[/m]
0,50
200
0,20
16,14
0,55
150
0,25
19,97
Also available with heating cable HWAT-R. Delivery time given on request.
Medium pipe
da / di / s
[mm]
500020
25 / 18,0 / 3,5
500021
500022
DN
Weight
[mm]
Jacket
pipe
Da
[mm]
Bending
radius
[kg/m]
Standard
production
length
[m]
20
140
32 / 23,2 / 4,4
25
40 / 29,0 / 5,5
32
500023
50 / 36,2 / 6,9
500024
63 / 45,8 / 8,7
[m]
[/m]
1,20
200
0,35
27,77
140
1,30
150
0,40
30,35
175
2,37
100
0,45
48,83
40
175
2,71
100
0,55
57,63
50
175
3,17
100
0,65
72,33
Also available with heating cable HWAT-R. Delivery time given on request.
14
Preis
500113
500114
500116
500118
Medium pipe
da / di / s
DN
[mm]
[mm]
1) 25 / 18,0 / 3,5
20
2) 25 / 18,0 / 3,5
20
1) 32 / 23,2 / 4,4
25
2) 25 / 18,0 / 3,5
20
1) 40 / 29,0 / 5,5
32
2) 25 / 18,0 / 3,5
20
1) 50 / 36,2 / 6,9
40
2) 25 / 18,0 / 3,5
20
Jacket
pipe
Da
[mm]
Weight
Bending
radius
Preis
[kg/m]
Standard
production
length
[m]
[m]
175
2,22
200
0,65
36,77
175
2,37
150
0,70
45,48
175
2,62
100
0,90
53,56
175
2,90
100
1,00
76,80
500311
500331
500351
Medium pipe
da / di / s
DN
[mm]
[mm]
(2 x) 25 / 20,4 / 2,3
20
(2 x) 25 / 18,0 / 3,5
20
(2 x) 32 / 26,2 / 2,9
25
(2 x) 25 / 18,0 / 3,5
20
(2 x) 32 / 26,2 / 2,9
25
25
20
Jacket
pipe
Da
[mm]
Weight
Bending
radius
Preis
[kg/m]
Standard
production
length
[m]
[m]
[]
175
2,40
200
0,80
68,75
175
2,60
150
0,80
76,90
175
2,70
150
0,80
84,80
Medium pipe
da / di / s
DN
Jacket
pipe
Da
[mm]
Weight
[kg/m]
Standard
Bending
production radius
length
[m]
[m]
[mm]
[mm]
500042
25 / 20,4 / 2,3
20
68
500043
32 / 26,2 / 2,9
25
500044
40 / 32,6 / 3,7
500045
Preis
[/m]
0,52
100
0,20
13,17
68
0,62
100
0,25
13,96
32
140
1,44
100
0,30
20,56
50 / 40,8 / 4,6
40
140
1,67
100
0,40
23,19
500046
63 / 51,4 / 5,8
50
140
1,97
100
0,50
23,98
500047
75 / 61,4 / 6,8
65
175
2,89
100
0,60
26,87
500048
90 / 73,6 / 8,2
80
175
3,31
100
0,70
28,20
500049
100
200
5,24
100
0,90
37,53
Also available with frost protection cable FS-A-2X. Delivery time and price given on request.
Information regarding connection techniques for Supra according to field of application is available on request!
15
Pipe dimension
da / di / s
[mm]
Weight
Inches
505820 *)
25 / 20,4 / 2,3
0,20
*)
6,75
525821
32 / 26,2 / 2,9
0,30
K 32-6
29,30
525822
40 / 32,6 / 3,7
1 1/4
0,55
K 40-6
36,03
525823
50 / 40,8 / 4,6
1 1/4
0,80
K 50-6
39,30
525824
63 / 51,4 / 5,8
1,20
K 63-6
48,55
525825
75 / 61,4 / 6,8
1,70
K 75-6
65,35
525826
90 / 73,6 / 8,2
2,60
K 90-6
90,61
525827
3,20
K 110-6
108,81
Weight
Identification on
coupling
Preis
/4
Identification on Preis
coupling
[/St.]
Pipe dimension
da / di / s
[mm]
525831
25 / 18,0 / 3,5
0,20
TA FPL-PX 25 x 3,513,45
525833
32 / 23,2 / 4,4
0,35
K 32-10
29,30
35,57
[/St.]
525834
40 / 29,0 / 5,5
1 /4
0,60
K 40-10
525835
50 / 36,4 / 6,8
1 1/4
0,85
K 50-10
39,30
525836
63 / 45,8 / 8,7
1,25
K 63-10
48,55
WIPEX T-piece
Article
number
O-ring
dimensions
di x s [mm]
Weight
Preis
Inches
[/St.]
525840
without O-Ring
0,15
12,02
525841
35,0 x 3,0
0,20
15,01
525842
43,5 x 3,0
1 1/4
0,30
19,77
525843
61,91 x 3,53
1,08
29,30
525844
90,0 x 4,0
2,70
69,80
/ 4
WIPEX 90 bend
16
Article
number
O-ring
dimensions
di x s [mm]
Weight
Preis
Inches
[/St.]
525850
without O-Ring
0,15
12,02
525851
35,0 x 3,0
0,25
15,55
525852
43,5 x 3,0
11/4
0,60
15,55
525853
61,91 x 3,53
1,50
25,54
525854
90,0 x 4,0
2,40
57,04
/4
WIPEX joint
Article
number
O-ring
dimensions
da x s [mm]
Joint
inner thread
Inches
Weight
Preis
[/St.]
525860
without O-Ring
0,10
9,00
525861
35,0 x 3,0
0,13
12,02
525862
43,5 x 3,0
1 1/4
0,15
13,27
525863
61,91 x 3,53
0,30
19,08
525864
90,0 x 4,0
0,80
28,31
/4
WIPEX reducer
Article
number
O-ring
dimensions
di x s [mm]
R1
Outher thread
Inches
R2
Inner thread
Inches
Weight
Preis
[/St.]
525880
without O-Ring
/ 4
0,06
7,27
525881
without O-Ring
1 1/4
/ 4
0,13
10,54
525882
35,0 x 3,0
1 /4
0,18
10,54
525885
43,5 x 3,0
1 1/2
1 1/4
0,20
15,01
525886
525887
35,0 x 3,0
525888
43,5 x 3,0
1 1/4
0,45
19,28
525890
35,0 x 3,0
0,85
28,28
525891
43,5 x 3,0
1 1/4
0,90
28,28
525892
61,91 x 3,53
1,00
29,30
Joint
inner thread
Inches
Weight
Preis
[/St.]
0,50
34,29
/ 4
0,33
19,28
0,45
19,28
WIPEX flange
Article
number
Screw driver
Ds [mm] / Number
O-Ring
dimensions
di x s [mm]
525870
14 / 4
35,0 x 3,0
525871
18 / 4
43,5 x 3,0
1 1/4
0,75
47,02
525873
18 / 4
61,91 x 3,53
1,25
69,31
525875
18 / 8
90,0 x 4,0
1,75
110,60
Article
number
O-Ring
dimensions
da x s [mm]
Joint
inner thread
Inches
Weight
Preis
[/St.]
525711
35,0 x 3,0
0,23
20,28
525712
43,5 x 3,0
1 1/4
0,46
22,02
525713
61,91 x 3,53
0,77
31,55
525714
90,0 x 4,0
2,15
58,78
17
Pipe dimension
da / di / s
[mm]
Joint
outher thread
Inches
Weight
505820
25 / 20,4 / 2,3
0,20
/4
[/St.]
6,75
505821
32 / 26,2 / 2,9
0,30
9,00
505822
40 / 32,6 / 3,7
1 1 / 4
0,50
12,50
505823
50 / 40,8 / 4,6
1 1 / 2
0,60
18,50
505824
63 / 51,4 / 5,8
0,90
26,00
505825
75 / 61,4 / 6,8
2 1 / 2
1,80
48,55
505826
90 / 73,6 / 8,2
2,30
64,04
505827
3,30
105,00
Ecoflex T-piece
Article
number
Joint
inner thread
Inches
Weight
Preis
[/St.]
505740
0,20
6,27
505741
0,30
9,00
505742
1 1 / 4
0,50
15,55
/4
505743
1 / 2
0,60
17,75
505744
1,00
23,55
505745
2 1 / 2
1,60
83,60
505746
2,30
120,36
505747
2,40
190,87
Preis
Ecoflex 90 bend
Article
number
Joint
inner thread
Inches
Weight
505750
0,10
505751
0,30
7,73
505752
1 1 / 4
0,40
12,28
505753
1 1 / 2
0,50
15,04
505754
0,90
20,05
505755
2 1 / 2
1,50
54,56
505756
1,80
59,06
505757
2,20
106,79
/4
18
Preis
Article
number
Joint
inner thread
Inches
Weight
Preis
[/St.]
505760
0,10
5,27
505761
0,10
9,26
505762
1 1 / 4
0,20
11,02
505763
1 1 / 2
0,30
12,53
505764
0,50
18,87
505765
2 1 / 2
1,00
25,29
505766
1,20
50,50
505767
1,60
72,94
/4
Ecoflex reducer
Article
number
R1
Outher thread
Inches
R2
Inner thread
Inches
525880
/4
0,06
7,27
525881
1 1/ 4
/4
0,13
10,54
505880
1 1/ 4
0,10
10,03
505881
1 1/ 2
0,19
15,04
505882
1 1/ 2
0,18
14,76
505883
1 1/ 2
1 1/ 4
0,09
14,01
525886
0,33
19,28
505884
0,31
19,28
505885
1 1/ 4
0,27
18,77
505886
1 1/ 2
0,23
18,28
505887
2 1/ 2
0,57
33,00
505888
2 1/ 2
1 1/ 4
0,56
30,00
505889
2 1/ 2
1 1/ 2
0,51
30,00
505890
2 / 2
0,39
38,19
505891
1 1/ 4
0,77
59,80
505892
1 1/ 2
0,71
59,80
505893
0,58
45,00
505894
2 1/ 2
0,40
45,00
505895
1,30
85,00
505896
1,08
85,00
/4
/4
Weight
Preis
d1 / d2 / d3 / d4
[mm]
D
[mm]
Weight
[kg per item]
Use for
product
Preis
[/Set]
525747
25 + 32
68
0,14
13,77
525746
25 + 28 + 32
140
0,19
16,73
525744
32 + 40 + 50
175
0,22
22,50
525743
63 + 75
175
0,24
525739
25 + 32 + 50
25 + 32 + 50
175
0,25
525742
90 + 110
175
0,25
Supra
525741
75 + 90 + 110
200
0,26
525738
40 + 50 + 63
40 + 50 + 63
25 + 32
25 + 32
25 + 28 + 32
22 + 25 + 32
200
0,28
Thermo Twin
44,04
175
0,26
Quattro
41,49
525737
33,14
525745
40 + 50 + 63
140
0,23
Supra
20,75
525740
25 + 32 + 40
25 + 32 + 40
175
0,24
43,68
19
Outer
diameter
[mm]
Number of connections
x jacket pipe diameter
[mm]
Weight
Preis
[/St.]
525816
980
50
550,00
525818
980
52
576,00
Jacket pipe
diameter
[mm]
Weight
Preis
[/St.]
525911
140
0,20
13,71
525913
175
0,25
15,55
525915
200
0,30
525919
16,85
51,11
Jacket pipe
diameter
[mm]
Length
[mm]
525316
140
770
525317
175
770
525318
200
770
Width
Weight
Preis
[mm]
[/Set]
545
3,40
135,00
565
3,58
145,00
590
4,00
155,00
Weight
Preis
[/Set]
20
Article
number
Jacket pipe
diameter
[mm]
Length
[mm]
Number
of clamps
[pcs.]
525509
140
770
1,90
95,00
525510
175
770
2,50
102,50
525513
200
770
2,80
115,00
Outer
diameter
[mm]
Inner
diameter
[mm]
Weight
Preis
[/St.]
525409
90
68
0,06
3,00
525408
140
90
0,07
3,50
525407
175
140
0,08
4,00
525406
200
175
0,09
4,50
Jacket pipe
diameter
[mm]
Leglength
[mm]
Number of
bolts
[pcs.]
Weight
Preis
[/St.]
750
21
10,0
118,50
Jacket pipe
diameter
[mm]
Wall duct
diameter
[mm]
Length of
wall duct
[mm]
Weight
Preis
[/St.]
525401
140
175
375
1,80
24,24
525402
175
235
375
1,90
24,75
525403
200
250
375
2,10
27,41
Jacket pipe
diameter
[mm]
Core drill
diameter
[mm]
Length of
wall duct
[mm] max.
Weight
Preis
[/St.]
525532
140
200
120
2,90
220,00
525533
175
250
120
5,20
275,00
525534
200
300
120
7,50
350,00
Diameter of
lining pipe
DN [mm]
Length of
lining pipe
[mm]
Weight
Preis
[/St.]
525542
200
140
400
7,60
120,00
525543
250
175
400
11,00
140,00
525544
300
200
400
15,20
190,00
21
Contents
525545
525546
Weight
[kg per item]
2,00
0,80
Jacket pipe
diameter
D [mm]
Diameter
core drill
[mm]
Weight
Preis
[/Set]
525547
68
90
0,75
80,00
525548
140
160
1,15
125,00
525549
175
195
1,50
150,00
525550
200
220
1,85
180,00
Ceresit Blitz-Dicht coating core drill House service lines, tight against pressure-water
Article
number
Contents
[ml]
Weight
[kg per item]
525551
750 ml
0,80
Preis
[/St.]
20,00
Shrinkable tape
Article
number
Length
[m]
Width
[mm]
Weight
[kg per roll]
Preis
[/Rolle]
525910
10
255
3,20
109,01
Length
[m]
Width
[mm]
Weight
[kg per roll]
Preis
[/Rolle]
525950
250
40
2,00
27,92
22
Article
number
Length of roll
[m]
Weight
[kg per m]
Preis
[/m]
525930
200
0,01
0,85
Medium pipe
da / di / s
[mm]
Jacket
pipe Da
[mm]
Wight
[kg/m]
Length of
delivery
[m]
525012
225
8,0
1,65 12
525016
280
12,5
1,65 12
Ecobar-PEX-flange collar plus flange ring incl. rubber end caps and clamp
Hint: Every pipe connection will need one set of bolts
Article
number
Medium pipe
da / di / s
[mm]
599012
599016
Fits
flange ring
604522
604523
Ecobar
Da
PEX-Medium pipe
da
L1
mm
L2
mm
599292
740
370
599296
784
392
599297
784
370
599299
784
392
L1
L2
Ecobar
da / Da
SL
mm
R
mm
599192
125 / 225
370
171,5
599196
160 / 280
460
209,6
SL
R
Ecobar
da / Da
Standard
flange
599422
125 / 225
DN 100
599432
125 / 225
DN 125
599426
160 / 280
DN 125
599436
160 / 280
DN 150
23
Slip-on sleeve for jacket pipe incl. 2 O-rings and insulation material
Article
number
Ecobar
da / Da
Length
mm
599312
125 / 225
460
599316
160 / 280
525
Slip-on tool for the slip on sleeve (jacket pipe diameter 225/280)
Article
number
599955
Tool can be rented.
Ecobar
di / Da
Lenght
[mm]
593622
300
125 / 225
max. 120
599626
350
160 / 280
max. 120
Diameter of
lining pipe
for Ecobar
jacket pipe [mm]
Length of
lining pipe [mm]
525544
DN 300
125 / 225
400
525541
DN 350
160 / 280
400
24
Article
number
Contents
Weight
[kg per item]
525545
2,00
525546
0,80
Fax reply
+49 (0)25 53 7 05 90
Sender:
Company / stamp: _________________________________________________
Contact Person: ___________________________________________________
Street: ____________________________________________________________
Post code / town: __________________________________________________
Telephone: ________________________________________________________
Fax: ______________________________________________________________
Email: ____________________________________________________________
Product
Dimensions
Meters
Thermo Single
______________________
_____________________
Thermo Twin
______________________
_____________________
Thermo Mini
______________________
_____________________
Aqua Single
______________________
_____________________
Aqua Twin
______________________
_____________________
Quattro
______________________
_____________________
Supra
______________________
_____________________
Ecobar
______________________
_____________________
25
Notes:
26
27
Ecoflex Systems
Polytherm GmbH
P.O. Box 12 65
48601 Ochtrup, Germany
28