Sie sind auf Seite 1von 12
MITTEILUNGEN DES DEUTSCHEN AMATEUR-SENDE- UND EMPFANGS-DIENSTES ¥. DASDe.v. R, WILHELM, Ultrakurzwellenspule ... 15 16 Marz/April 1940 Sonderausgabe des FUNK Heft 3/4 WEIDMANNSCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG « BERLIN SW 68 ‘Skmlliche Schickt Bicher ins Einzelteile raat Wir empfehlen: bese ee SOQ" erwint werden, alten wir svete am Lager Schilling Walter Arit&Co. 1} Weltgeschichte Radio-Handel ‘Von der Hiszeit bis heute, den Polenkrieg cinbegrl In Linen geb. RM, Jn Halbledergeb, RM, ‘WeldnaeseoVoragstueian ‘Neuerscheinung 1940 Kleine Naturlehre Telefunken-Rohren die Trager des Fortschritts TELEFUNKEN C1 Rio if) MAGNONS Pa gaageligsyyy | ©! DEUTSCHE WELTMARKE Bue aaa re MARZ/APRIL 1940 — = = on MITTEILUNGEN DES DEUTSCHEN AMATEUR- SENDE- UND EMPFANGS -DIENSTES i: (DASD e.V.) (> Aes 0 HEFT 3/4 — ee = =< HERAUSGEBER: DEUTSCHER AMATEUR-SENDE- UND EMPFANGSDIENST e.V, ANSCHRIFT: BERLIN-DAHLEM, lm BELAGE co” CECILIENALLEE 4, ERSCHEINT MONATLICH / GESONDERT OURCH DEN DASD eV. BEZOGEN vil FERNRUF 891166 STEWJAMRLICH 2-— AM Zwei moderne Amateur-Superhetschaltungen Unter Beriicksichtigang der Gesichtspunkte, die ich iiralidh an dieser Stelle ber Superhetkonstruktionen verbffentlichte, seien heute awei typische Amateurechal- tungen beschricben, Die erste stellt. einen besonders preiswerten und feistangsfahigen Soperhet dar. Er karin sunichst ohne Vorstufe und ohne alie erste Zwisehen- frequenestafe aufgebaut werden. Der Play fiir beide Stufen iet gleich vormaschen. Es kénnen dann die Vé oder die Zwischenfrequensstafe vinzela oder auch beide naditriglich dazu gebaut werden. Die aweite Sdraltung stellt einen Luxus-Superhet dar, der das maximal hente Enreichbare leistet, Sein Preis dirfte 50% uber dem dos ersten Gerits liegen Da die yerwendeten Spezial- teinzelteile heute 2am Teil noch nicht im Handel erhiltlich sind, ist der Nachban xanichst mar erfahrenen Amateuren mu raten. Der einfadke Super (Abb.1) kann mit 4—6 Rahren betrichen werden. In allen Kreisen werden Eisenkerne verwendet. Die Bandspreizung wird durch eine 10 fache Rasterung. eines 3100 em-Drehkondensators erreicht. Die Feinstellokala arbeitet auf einem 3% 1em-Drehe Kondensator, Als Vorrahre wird dic rauscharme EF 13 Ca org. Tost 100 em ‘dent Ont One Togem oem dak Oue stem item 25 uF mit doppelt wirkender Regelung verwendet. Die Spulen der heiden ersten Abstimmkreise sind so xu bemessen, daB bei 50 em Kaparitit des Rastonkondensators die Amateurbinder au bestrcichen sind. Die heiden Ankopp: Jungsepalen haben etwa ein Drittel soviel Windungen wie die Gitterspulen, Die Widerstinde sind fiir listenmiige Rahrenspannungen herechnet worden. Als Uberbriickungs- Kondensator wird grundsitlich ein 0.1 4F Wicelblod verwendet, der miglichet induktionsfrei sein soll. Er er- Fallt in verschiedencr Hinsicht gut scine Aufgabe und iB sich modi yut in die Yerdrahtung ei Tn der Mischstufe arbeiter die ECH 11 ‘i geregelt, da hei der hier sehr hohen Trennsduirfe und hiesonders heim Telegraphicompfang auch recht geringe Frequenaverwerfungen sich als. stérende Sdhwankungen des Tones hemerkhar machen, Dient die, ECH 11 als Elngangsstafe, so muB dic punktiert eingezeichnete An- kopplung and Riicopplang angeschaltet werden. Dann regelt Ip durch Verinderung der Schirmgitterspannung je Ridckopplung. Sic darf hicistens bis kurz vor den insay der Schwingungen eingestellt werden. Die Vor telektion und Vorverstirkung steigt dabei auflerordent- lich. Beim Vorhandenein der Vorstufe ist die Riickkopp- lung nicht nétig, es wird dann die Schirmgitterspannang allein ber R, aigefihet. Es ist nnbedingt auf ai tund saubere Ausfihmng des ersten Oszllat Uber die Wali der Zyischenfrequenz und di nierung der Bandfiter wurde bereits im vorigen Aufsat, alles Natige gesagt. Die Zwischenfrequonz betrigt 465 kllz, Die Anzapfung des Sekundikreises der Band- filter liogt hei ein Drittel der Windungseahl von oben geredinet, Die damit verbundene Entdimpfong. bringt eine Exhihung der ‘Treansdhirfe, der geringe Verstir Krungsverlust kann gut in Kauf genommen werden, Als erste Zovischenfrequenastafe wird die EF 11 bonatt. Bei finaniellen | Schwierigkeiten kann munidist diese Stufe und das aweite Bandfilter woglassen, Einbau dieser Stufe ist jedoch unbedingt anzara weitere Zwischenfrequensstufe ist nétiger als d soko 5540 10K2 50k 00K inka ito 5010 102 % Ry= 2510 = 0.07 mils = 022 mbt tafe, In der zweiten Zwischenfrequenastafe kommt die IBF 11 zur Anwendung. Ihr Penthodenteil hat dieselben Eigensdhaften wie die EF 11, Bebde Stufen werden mit den. listenmiigen Spannungen betrichea, Der Duo- Giodentell der EBF 11 dient war Gowinnang der Regel- spannang fir Sdhwandausgleich. Der Ausglei fir Telephonieempfang Uber Rj mit kleiner Zcitk stante, also adhinell wirkend, geleitet. Beim Telographic- emplang wird auf Ri, gesehaltet. Zeitkon langsam ab, dal zwischen den Tastpausen (auch geringes DX-Tempo) nicit ‘geregelt wird. zeichensuper seit lingerer Zeit gut bewihrt a sehr angenehm empfunden. Zor Lautstirkenbeurtel Tung kann der Ausgleidi abgeschalict werden. Dann folgt die EB11 in einer ungewahnlichen Schaltung. Das qo ce linke Zweipolsystem liefert wie iblich die Niederfrequens- spanmung. Das redite Zweipolsystem liegt jedock ent- egengeteyt gepolt wie das linke parallel zum Ladewider. Rag vod Rey, An Ryy tritt oun ein Spannungsabfall auf, der einetelibar yon 0...—50 Volt als Vor- spannung an die linke Diodenanode gelangt, Ent- Sprechend der Hohe dieser Vorspannung wird dadarch liber die linke Diode und ther Rig Roy ein Gegenstrom sum Cleidhrichterstrom erzougt. Der Gegenstrom hebt tellweise den Gleidhrichtorstrom auf und schneidet so alle dicjenigen Spannungewerte ab, dio héher als die ein- gestellte Vorepanmung an der linken Diode sind. Wir haben damit eine selir eauber wirkende Stérbegreneung, dic in weiten Grenzen von Hand einstellbar ist. Durch das Abseineiden grflerer Signalspiyen wird ferner gewisser Schwandsusgleich erreicht. Es ist auf diesem Woge immer ru errcidion, da Stirgeriusche und Stér- senier nicht Iauter kommen kénnen als das gewiinsdite Signal, Beim Telegcaphicompfang wire gleidweitig, Gureh R,, eine Lautstirkeregelung moglich, Ale Nieder- frequenzverstirker und Endstufe wird der Tetrodenteil der ECL 11 henuge. Eine Niederfrequenzverstirkung ist cht ndtig, sie wirde nur das Rauschen echohen. "Als aveiter Osrillator wird in einer einfacien Riickkopplunss- Schaltung der Triodenteil der ECL 11 tet, Zur Enhttng ‘der Stablitit wurde das L[CVerhltnis dee Schwingungskreises weit geringer gewshlt als bei den Zrischonfroquenzbandiiltern, “Die Oszillatorspannung witd tiber Cy, direkt der EB 11 eugeftibrt. Das nicht mit- gexeidinete Neygerit soll bei 70 mA etwa 300 Volt lie- fem. Die fir den Ossillatorgleidhlaul ndtigen. Seri Kondensatoren C,, im Abstimmbkreis des ersten Osaillators haben folgende Werte: 80 m— C-600 em, 40 m— €-1200 cm, 20 m — 2000 em, 10 m — 10000 em. Di Osrillatorkreisspale hat ca. 10% weniger Windungen. jese Werte haben nur Ciiltigkeit, wenn die Amateur- Binder bei 50 cm Kapasitit des Rastenkondensators ltt die ECHAL horsits Hingangmnte, 40 kann tisch eingestellter Ridckopplung ein kleiner yon rer Trimmer nbtig werden. Die Ab: Keeises wird dura stitkere Riidckopp- ceribrigen i welche Trimmer. Uber C, chlossen. Die zweite Schaltung (Abb.2) stellt Binaeichencuper modernster Konstruk Hf Hott 3/4 / 1940 ersten Stufe arbeitet die hier besonders gecignete EF 14. Uhr Eingangewiderstand ist selbst bei UKW noch betricht- lich hoch tind erméglicht so cine wirklich rentable Ver- wondung sur dizekten Verstirkung sehr hoher Freque en, hinew kommt noc ihre heconders hohe Steilheit. Ferner ist ig als SuperhorarotufeDesonders wegen Ses aullerordentlich geringen Rauschwiderstandes geeignet, jo dherteifft hierbei noch wesentlich die EPI3. "Thr Tnnenviderstand reicht aur Anpaccung an Kurzwellen- reise aus. Die drei Abstimmkreise haben dieselben Daten wie chen sdion beschricben, Auch die Mischstufe ECH 11 ist hier in gleicher Weise verwendet worden. Die erste Zwiechenfrequensstofe weist als einzige Besor derheit einen Spannangsteiler {ur eine ca. 20 Volt po: tive Vorspannang des Fanggitters auf. Hierdurdh erhalt man einen etya achtmal gréBeren Innenwiderstand und dadurdh die nétige Anpassang an den schr hohen AuBen- widerstand des aweiten Bundiilters. Nun folgt die abge- sderte Stérschuyjschaltung. Bei dem in der .CQ* Heft 3 1939 besdhrichenen 12 Rohren-Superhet muélte man, um die hervorragenden-Vortoile dieser Schaltung zu erhalten, drei weitere Rahren verwenden, Durch Verwendung go- igneter Rohren lie sich nach cingchenden Messungen ie Rohrenzabl, die cusiiglich fir diese Stérsdhutyschaltang, ‘tig ist, auf cine EBFII driicken, Die Wirkungsweise der Schaitung sei hier mur kurz wiederholt, Vom zweiten Bandfilter wird cin Teil der Zwischenfrequenzspannung dem Stouergitter des Peuthodenteils der EBF 11 auge- fibre. Die verstirkie Spannung, die besonders die mehr oder weniger aperiodischen Stdrspannungsspigen enthilt, geht fiber ein cinseitig abgestimmtes Bandiilter mit ex: trem fester Kopplang von Ly, 2 Lys Ly, ist im der Mitte angezapft. Die Duodiode der EBF 11 wirkt ale Hod frequenz-Doppelweggleidhriciter. Das Ladeglied ist, fir sehr kleine Zeitkonstante hemessen, um audi die noch s0 pliplich eoftretenden Stérspannungsspitten in eine Re- gelspanoung yerwandela zu kénnen. Zyy dem Gitter 4 der EK augeleitet Kann man die Spansungen der S hemessen, dafi eine erhebliche Zwiechenfrequenzverstir- Kung mit der zur Penthode verwandelten Oktode erzielt seird, doch troydem wird schon durdi cine geringe Stirrogelepanmung diese Rohre und damit der ganze Zwischenfrequenzverstirkungsweg 2ugericgclt, Der Re- ‘gelspannungsbedarf ist bei dieser Schaltung weit geringer ‘als bei der friher verwendeten AH 1, Danach folgt das Quarafilter, das mun vor der sehr stérenden klis Erregung der Stérspannungsspigen gecdilt I mts I mts Imus mds 6 mals A2mile Tbe 22 mls TmHs I mds 405 kite Heft 3/4 / 1940 viel Theoretiedhes ber Quaraflter getdhrichen wurde, j Scien. ier eimmal dic ecit langem vermiBten prakied Srprobien Pilterdatengenanat, Da. dard Verstimmen frequen weg der Quarz wesnardems Weetalen dor Kretedimpfang von Ly und Cyy steigt, malder P iirtell des Eiogangsélters unabgertinmt nour darch die Kopplungsspule Ly gobilder werden; L, und Ly sind ex- trem feet miteinander gekoppelt. Die Mitelansaptang nit geerdet it die Randhreite konti olen vo cnet 100 ange ie wrth Mir Klangreinen ‘Telephonieempfang Kann’ der Quare urzgeschlossen werden, da er sonst au echr die Seite binder beschneiden witde, Die euberordentliche Teenn- feharfe des Quarzes ermBglicit nalelidh absolut sidicren Binvelienbandempfang: Coy dient zur Nentralisation der Quarshalterkapasitit und ‘hewirkt abel eine Veredh Dung des qAntiresonanzpanktes® der Abstimmkurve. Je nach der EinsteDang von Cyy kann die eine oder die Andere Flanke mache oder weniger steil abfallen. Sit umittelbar neben der gewilmditen Station ein starker Bionemder, 40. Kann wen dea Antirssonanepunkt der Filterresonanskurve auf jene Stelle der Zovisdhenfrequen herlagerung einstellen, so da) auch in vermweifelten Fillen der ‘Siérvender’ volligumterdridkt wird, Dicse MaBnabme ist. im Amateurfunkverkehr heute besonders fm 40 mBand meistens ndtig. Ohne derartige Quarz- filter ist vielfach ein glatier Verkehr auf 40 tm heute Tnmbglidh, Da die’ Meriie verwendeten Filterquarse ca u meistens eine Serienimpedanz von ca. 2000. 2 haben, Sob ards Nossptong Torsplay mbelat pfoeiy Are passung an den folgenden Zwisdhenfrequenskreis gesorgt werden, Die Anaapfung an L, liegt el em Sechstel der Winduagwzahl von unten gerecinet. Der linke Diodenteil der EBC I dient zur Gleidirichtung wad Gewinoung der Niedenfrequenz. Das rechte Dindonsystem fiefert die Stouerepannung far die EM 11, die als Lautstirkenmesscr acbeitet. Die Niederfrequene-Ausangeepannung wird gemeston, und div sich dabei cinstellenden Leudntwinkel werden mit den enteprechenden R-Graden_ bezcidhnet, Diese sdinell und auverlissig arbeitende exakte Methode der R-Grad-Mestung dirfte sich gut bewihren. i ter Oczillator atheltet in der bekannten Sdialtung der Triodenteil der EBC 11; Rz, ist cin Lautstirkeregler. Tn Niederfrequenz- ond ‘Endstule arbeitet wieder die EF Ld; Anedilus far Kopthorer und Lautsprecher ist vor fesehen, Das nicht gezeichnete Ne iiblicher Art soll, hei 80 mA ca, 300 Volt Liefern. Die Zwischenfrequen Ietriigt wieder 465 kHz, Der Grad der Stirbefreiung ist daceh Ry» genau einstellbar, legteres ist fir den Erfolg hesonders wichtig Da idi die oben heschriebenen Schaltungen in einem Bunker des Westwalles entwarf, war es mir leider nicht ibelich, sie in der Praxis 2u erproben, Ich bin jedoch geme bereit, Fragen interessierter DASD-Kameraden xu Seantworten: “Zasnge vem Fost Hons Rickert, DE 3562/F BUCHBESPRECHUNGEN Archiy fiir Kureyellen-Tedisik und MeSkunde (ARTM)"s hetauegegehen vom Deutschen Amatenr-Sende- ond Ex dient (DASD) e. V, Weidauunnsche Verlagsbudihandlang, Bei Stammwerk mit "drei Nadvtrigen, Sammelmedhanik mit OL Karten, RM 19—: ‘Yon diesom Karteiwerk liegen nanmehr die ersten vier Liefe- angen (inogesamt 90 Karten in Format DIN AS) ver, nnd man Khon sich som Avfhaw und Inhalt ein Bild madien. Bester als fine’ Aufsitiang der versdhiedenen Sadigebicte, die schon e- ifandelt warden oder Isat. Inbaltevercetchnis nodh_behandelt trerden allem zeigt wohl eine Aazabl yon praktixdien, An- Sendongthelspiclen den’ Wert der Sammlung, ihre ibereaschende lcitigkeit ige Deispiele: Fir die Verkehremiglicikeiten ther imate Lidie spielt bei dee Wahl dee Betriebsnelle deren Faktoren auch die Frage eine Tolle, wann auf ake Sender Ewptinger Tageslicht herrscht, wat Imceme, und wann Nadit. Flr secs Hauptriditangen_ und “inder baw, Erdtelle bringt die Karte 050 des AKTM die Ober- Sidhten. Allerdings ist da beispielsweise die Linie .D—VK® an- {Ferchen nd man mull wisven, was diesen Kenabuchstaben flr [Ender entepredien, Dio Autwort gibt die Karte 069, der man ‘catnimmt, dab ee sich um Doutecbland wad Australien handelt. ‘Weiter: cine ilagige Zslinderspule und ihr Verlustfaktor 1) sell beredinet werden. Die Formel fir die Selbstinduk- cbst Kurvenblatt fir einen vou dea Spalenabmessangen igen Hilfsfaktor findet sidh auf Karte 039, wilrend die igeten Drabtdards- ensers und deg Verlustfaktors auf der f Karte = Tammengestllt sind. — Tn einem Higdeabtstrommesser wird cin Konrtantandraht von 0.2 mm Stirke verwendet, wie gro is ie Jafolge er Stromverdringung (Skinelfeki)"auftretende Widerstandzanehime bet iner Frequenz yon 10 Mite? Fin Bide auf die (Karte 045 ergibt den Wert der Widerstands- crhahueg eu 1 Auf einen Negtraneformator ist eine Wick: ing fli 1 Amp Stromstirke aufzubringen, die Stromdichte wird tu 3 Alma? angenommen, ex stcht Lackdraht sur Verfigung, se int anmuwenden und wieviel, Wi athe otwendigen Daten eve Ermitilung der gt “Aufsalyfindet sich ein Hhin- Ne. 6, wo fiadet man dessen (085 finden sich dic gewiinec ten Angaben, niimlich der Hinweia auf Heft 3/1936 ‘der Zeit sdieift™ CQ" dee DASD und auf dle AKTM-Karte 088 — Tm Schalbild eines Kurewellensuperhets ist als Vorrthre EFS an- epeben, welene Daten hat die Ribre? Sie stehen auf Karte 065, ike Sockelechsltung. anf Karte 064. — Der Wellenviderstand finer Doppeldcaitleitung mit 2 mm-Drihten, die In 0. mm tigen Abstand gespanat sind, ist ru bestimmen und die Hong Hinge dex Leitung bei verschiedenen Ab> ‘hes der Kurvenschar vou and 0 5002 und danehen die Formel fr die Berechnungen. — Fin Kondensator Yon 200 pF und ein tweiter von 50 pF sind hinterelnander- eschaltet, wie gro8 ist die. revallierende Kapasitit und ihr Wechselstromwidesstand bei 10 Kis? Die Kapasititsheredinang ergibt eas Karte 068 water Malipliketion aller Zablen mit 10 Gen Wert 40 pF, die Karte 019 Hefert fur 10 kis und 10 pF T6,NB. so Gab ho “dee geudite, Weeucletromidertand 14 MA ist, — Wie bout man einen einfachen Ab- stinden zu ermittela 7 sorptionsfrequensmester flr Kurawellen? Die. Schaltung ncbs Daten und Eidikurven des DASDStandardgerites Nr. 8 sowie dic. Unterlagen fae die Widklang der Spulen findet sich auf Karte O74 des AKTM. Man Kéonte noch lange mit diocom Frage- und Antwortspie! fortfalren, die obigen Beispiele diiften aber schon einea Bi frill davon gehen, aher wievielo Sachgebiete man sich im AKIN Karkuaft holen Kann, wie aiilich es ist, wenn man ex sets eifercit hat. Zweifelohne wird das AKTM. nicht allein fir {em Kurswelleasperialisten eine wertvolle Berelcherung. seiner Bildiothek dasstellen, sondern darther hinaus allgemein fir alle Horhftequonstechaiker. in erwimschtes ilfomittel darstellen se(usbevonderey wenn sie Antwort suf Fragen aus der ihnen etwas 1 geliuligen Kurzwellentedhnik euchen. Die. dop- fe Cliederung mit je einer Fintellung der Karten am oberen wm rediter Rande wusamamen tit der Tnhaltsubersict or- idglidit joderseit eine sdinelle Orientiernng. sHocifrequenskeramik Von Dr. E Atbers-Schon- heres Berlin. Unter Mitwiskung von Obering. Ho Handrek. Dipleing. W. Soyek und Decing. A. Ungewi8. (Band 2 dee Stnmlang ladusteiolle Keramik*, Heramgegchen von Prof, De, W. Steger Berlin) XI, 171 Seiten, mit 97 Abbildungen. Dresden 1935, Verlng vou Thoodor Stelakopit. Pres ge. RBC1y— “in den rund aechn Jahren, in denen keramische Loolicrstfl dee Bochfrequenstedinik vorwendet werden, ist cine grofe on. tecinisdien tnd wisenedhafdichen ElazelverGffentidiungen Crachienen, Da se in'den verechiedensten Fadhseitediifien vere trent sind, war eine Orlentlerang Uber das gesamte Fach rs ‘schwierig und man kann das neue Bach ter dav Gesaunigebiet der Hockfrequenskeramik our begrillen, Schon ca Fein ehrerer ‘madite es miglich, den Inhalt so 2u gestalten, dalb die Auafthrungen ther die, ‘der,Retigranpe angehirenden Ron. densa a ‘a it Glas, insbasondere von hodivakuundichten Verscimelzungen. Diesem Thema. ist der dritte. Teil des Bushes gewidmet, wihrend die heiden folgenden sich mit den plyatkalichen Figemchaften von keremischon Hodhfrequens- Tholierstoffen und. ihrer Anwendung in der Hodhfrequen techni beferen.. Am Scituate endlich Sndet sich ein Absdini wensiediik*, Teil Il, Elektroneardhren und Ver- von J. Kammerloher, Leipsig, C. F. Winter's Verlagshandling, 1939. Preis geb. RM 12.80. Tn drei grofien Hauptabschnitten: Grundlagen der Elek- trouenrduren yCrundiagen des Vi und. Ton requenaverstioker™ ist ein sehr reidihal Drifting der ‘Theorie —— in. die. Probleme dor Wirkangrweite fier Flekironenrssren von der Zweipolrobre bis xu den’ ver~ Wwidkelien Mehrgitierrshren und den Magnetfeldrdheen het Erdmagnetischer Bericht vom 22. September bis 16. Oktober 1939 22, September (0) lid bewest, 21.00—22.30, H, , 367, 25, Septessher (0) rahi. 21.00 bis 22.00, H, >, 217 24, September (0) rahig. 25, September (0) Vou 10,00 bin Ende des Tages Ieichte Une ibe, 26, September (0) Von 3.001200 schnelle. Bewegung ge Fagen Atsmafes, 1840—19,80, B, v, 10% 1951950, Bn ay. 21. September (0) ruhig. 1948-2050, Hi >, 457. 24, September (0) eabig 2. September (0) Lelchic Bewegung zwischen 9.00 und 19,0. September {0) Geringe Usrabe vom, 18.00 bis 2400. I: Oktober (0) Zivcken 1200. smd” 2200 Ieichte Unruhe. 2145-"2230, 1, 21 7. Oktober (0) leidhe bewogt. 7.56 geringe Strang (WZ). | Oktober (1) 0.00800 geringe Bewerung, der Rest dos Tages gestrt. Zwiscien, 1200 nd 15.00 D nd Hl sine frmigs Arpt bot D 12/4, het WBS 7. 2145-2235, D, 7 fall yon 2154-2218 wm 54 7. Oktober (1) Bis 8.00 stark geairt dex Rove dea Tages un fig" Amn et Hawes 1.00 and $00, 1257, bel D 290 2 ateigt von 240-700 um 110 7 Oktober () feng Bewegung. 1940-3015, D, U, 163 1900-2020, 1, % 66 7. Oktsber (0) laihte’ Uncae, Oktober (0) Tis 10.00 hig, der Rest des Tages unruhix Zuisdsen 18.00 vad 2.0) Drvad sn-fOrnig, AmpL bet D avg te mes 7. Gkistiee (0) 13:40 getinge Srocung (W. Z). Amp ei H. Wis 145. 16 7, “Vou 1400-2400 leiite Unrahe, 9, Oktober (0) anruig bis 2100; 0302.00, Hy") 42.» Vou 240-339 ateigt Dum 99%. Hi fallt von 850-736 ‘um Heft 3/4 / 1940 Dadurch, daB Endergebisse von Berechnongen durch Um- rauduag Lervorgeloben sind, wird fir denjenigen, der weniger Frendo an muthematisden ‘Ableitungen het, dic Lektiire des fines Ausgangstber der besonders dem Wiehtige Mittellung der DASD-Leitung Es wird darauf hingewiesen, daf eine Vermittlung yon Qsi-Karten nach dem Auslande in jedem Fall ther die Hauptkartenvermittling der DASD-Leitung zu erfolgen, hat, Dabei ist zu beachten, da ein Yersenden von @ Karten nach dem Auslande in einem yeridhlossenen Brief. tumsdhlag nicht mehr zulissig ist. DASD-Leitung LV. Gornayy ‘re mit dem Schwinglreit, das sowohl in. Emp- wie in Sendera von grdter Wiehtigkeit vind her die ausfukeliche Darstellung der. Rlirrfektor- Ieredinang-hinaus audi die ia Emp ‘tes Modula Hide Fregieonee slices werden: Lisates. "Eis Bergson auf Fragen der Sender snd ihrer Modulation vod endlich Zeiten in mittlerer Greenwidher Zeit 140 y und steigt bis 807 um 120 7. Z zwischen 7.30 und 8.30 cinsfdrmig, Ampl. 357. Vou 1210—13.20 felt H wm 757. Oktober (0) Von 6001200 snd von 2130~24.00 geringe Unrate Oktober (0) geringe Unrahe bis 1400, 1945 Strang. (WZ). Von 1949—1948 Amph bei D3, bei H a2 7 und bei Z 10 7. Oktober (0) ruhig Oktober (1) 205 Binsay einer Stdrang (W, Z.). 2052.08 Ampl bel D 8%, bel H GL 7 und bel Z 15 7. Bis 0.00 besonders sdinell aufeinanderfolgende Variationen. D) fill ‘von 4486.21 usa 1992". Zyiscien 17.00 tnd 24.00 atirkete Bewegung. Ampl. bei D 55% bei It 191 7. Z fille von 20.10 bis 23.17 mit Unterbrechung um 165 7 und steigt bis 1.00 es folgenden Tages um 102.7. |. Oktober (I). gestirt. Von 310—3.35 steigt Hum 96 y. D swischen 2.30 und 5.00 sin-férmig, Ampl 21’. "Zoischen 6.00" wad 1650 schnelle Bewegung mit Amplitaden bei Tl bis 887, bei D bie 21'- Von 16-31-—16.51 fallt Dum 32” tand steigt bie 17.13 um 21, HY steigt yon 163617.00 um 2S 7 and fille bis 1716 um 68 7. 2012—21.12, HO, 897. D awisdhen 20,00 und 22.00 sin-formig, Amp. 22” . Oktober (0) Nock sticker gestiet bis $00. Zwisdhen 2.00 tand 5.00 AmpL bei D305 bet 1172 y und bei 256 7. ¥725—1810,"D,"~, 22) 17.30—19.08, Ht (ait Unter- bredians), . 97 7. Gktaber (0015.0 Ike Une, dr Rat des Tage 15121635, HO. 75 7; 15.7160, D. v, BY. Yeas—1za0, D, U. 2¢. 16481725, Hn 7. D uund Hf awischen 1830 and 22,00 sioférmig, Ampl. bet D 1846/, bet H 75 y, Z fall vou 19.20—19.50 um 34 7. Prof. Dr.R, Bod Heft 3/4 / 1940 Frequenzmessereichung — Frequenzmessung Um die Miglichkeiten der Frequenzmessereidhung nd — dementspresiend —— der gensuen Frequenz- tnetstng Dalen sidh viele Amateure wenig Gedsoken iia sie dards die. Bidh-Frequens-Sendungen dee Ate ale Vergledsnormalien rar. Verh in Seit_ Kelegebesinn sind estellt worden, und die tedh fe vielfack an, der Front, ‘aids ist, sich inal einen. Uberblidk “lnruber 20. verschafen, wie man sich mit_verhilins. iilig einfadien Gersten helfem. keno, ee ices ace Ree lente oe Vengleidh mit Berets geeichton Geriten gleidien Frequena- bereidies eefelgen oder durch Vergleich mit den Ober. sdhvingungen_cines oder mehrerer Normalgeneratorea, dic anf verhiltsinmébig,niedrigerFrequens.echwingen td deren Frequenekonriam grol ist, Von der Genwnig- Keit der Normalfrequcas Wingt dann’ natirlich die Eidinag ‘des Frequenmemers ab. Das Verfahren mit Oberedrvingungen hat sich audh allgemein fir ech e- ane Frequensmesningen cingsbirgert. in sehr einfaches Hilfsgerit fir die Eichung ist ein Normalgeherator, der mit groler Prisision div. Frequens frseugt, dein étine Oberschwingungen geben gleidwetig auch noch genaue Eidhpunkte fir die Grena- frequensen der Amateurbinder, Man empfingt die. su resende Frequenz fe mit einem entspredienden sd fenden Empfanger baw. koppelt nit shan aut irgendeine je den i tichenden Frequenamnesser nd cmpfingt itig (Abb, Is) die Obersdrwingungen nf der Nonmaigeneraiorfrequens j, Eine. gemue, Schwierigkeit Ipei dissem Verfahren ist die muverlansige Idemifinierung der ridhigen Oberschwingung. Andererscits iegen fir tine wirklich genane Erequrasinesung durch Interpolieren Gwisdhen. swei Eineeliangen des Abstimmkondensators im Emplinger E die 100 kltsEichpaakte n. U. xm weit ceetetey Beilen Feblern lie sich sbhelfen, indem man eine weite Normalfrequens sn Hilfe nium. Ein 1 MHs-Gene ator beispilaweise, desien Frequent mittels eines Run. fankgorites iit cinigermafien geuauer Skala leicht tber Drift werden Kann, sind dessen Oberschwingungen dann Succh genase Abstimmung mit den ‘entsprechenden dex 100 kHs-Normaly aur Uberlagerang und auf Sehwebuoe null gebracht worden, ist gecignet, xunicst eine Grob. tichung durchwfthre, die das Verwedeln von Harmo- hisdien dex 100 kHi-Normale ausschlieSt, dean ayiechen ave L MileHarmoniscien aadsnen dann. atets. enn 100 lis Harmonisdie Tegea. (Fr das Ultrakurewellen- tvbict it u,U. cin Hilfgenerator anf 10 MB notwendig) Hat_man mittels des 1 Mila-Generators eit seinen Obersdhringungen m= 4, (Abb. 1b) die Grobeiciong Gurcigelshet und mittels det Oberschwingungen der 100. KHs-Nosmals (w= f,)_ die entepredienden Zsa. tidipunkte eingefigh, wo konntc rman an die Stelle des TMHi-Cencrators einen tolshen heispicleweise fir 10 Hx troten laseny ser dann — wenn er durch die 100 kHa- Schvingung synchronisiert iat — in genauen Intervallen ca B You ROLF WIGAND von 10 kHz weitere Fidkpunkte liefere und evtl. — ftir hesondlers prizise Messungen — auch noch mittels eines I'kHs-Nomale (beispiclsweise der auBerordentlich ge- nauen 1 kilz-Normalfrequens, die der Deutschlandsender jeden Vormittag aufler Sonntags gegen 11 Ukr sendet) den Eidypunketebatand weiter verkleinera., Meist wied man aber hei normalen Ansprichen mit 10 kHz-Zwischen- rumen bei weitem auskoramen. Eine fest aufgebaute Anlage fiir Froquenzmesser- cichungen ew. geuaue Frequenemessungen mittels. be- liebigen, ungeeiditen Empfingers, wirde (Abb.1e) je cinen 100 kHs-Normalgenerator, G,, einen Hi G. fir 1 oder 10 Mila und einen yon G, eynchronisierien 10 kHzGenerator G, aufweisen, die dann die Bick frequensen nf, mf tnd peje an den Emptinges ‘Als Normalgencrator fir 100 kHz wird am zweck- rmiigsten natirlich ein Oszilator — vorwiegend_ in ECOSchaltung — mit muverlissigem 100 kHy-Schwing: quars verwoudet oder ein etabiler selbsterregter Osail- tor init Leuditquarskontrolle. Steht ein Quarz nicht sur Verfiigung, #0 wird man am besten einen elek- tronengckoppelten Osuillator (ECO) mit temperatur- stabilisertem Abstimmkreis und stabilisicrter Anoden- spannung verwenden. In den Anodenkreis schaltet man fine Hochfrequenzdrossel, 60 daB innerhalb weiter Gren- en die Oberschwingungen stark our Geltung kommen Dic Frequénzeichung lat recht guter Genauigkeit durchfiliren, wenn men dic pasrende Oberschw Iherlagerung mit Reichs fendenfrequenzen i Grundfrequens bestimint, Man kann sich tine redit gute Richkurve acidinen, die dic Einetelluns fir 100 kite zu interpolieren erlaubt. Ta der nach- ‘chenden Tabelle sind die verwendbaren Eichpunkte 2 bammengestellt. 95, Bresdan 95,5, | Deutschlandsender 95,666 | Stuttgart 98.566 | Wien 100.444 12s 1033, 105,125 105,355, i 305;7143 | Munchen 106,333 | Prag 109/666 | Kain: ua Lode nas | Leipzig Eine Kontrolle kann durch die 152. Obceschwingung erfolgen; auf dieser Frequenz sendet der Deutsche Kurz \wellonsender DIB. Bei nicht sehr empfindlicien Empfingern und bohen Frequenzen werden a. U. die Oberschwingungen nicht mehr stark genug empfangen, so dali man dann awed fe nach dem 100 kHx-BCO noch einen Ver~ oh Vk 4 ca Heft 3/4 / 1940 ‘svirker (bei x in Abb. La bis ) folgen lat, dessea Anodenkreis (Cy, L) man auf das Bend abstimmt, des gerade. gebraucht wird, Ein devartiger Verstitker anit Sechspotrohre ist in Abb.2 ekizalert, man verwendet cine solcho Réhre an Stelle einer FiinfpolSchirmréice awed miigerweise dann, wenn man aufer dem 100 kHz-Gene- rator noch einen toldien fiir 10 kHz verwendet, denn dann kann man die leiden Stevengitter mit den Ieiden Frequenzen (H und N) steuern, Soll eine Stablrdhce verwendet yerden, so sdialtet_ man die ECH11 nach Abb. 3. he a3 Wakrend auch als 1 MifeHlilfsgenerator eine normale ECOSdhaltang recht zweckmilig ist — eine besondere Stabilisierung braucht nicht angewandt au werden jeri eeencai a0 hie Caberst eee eee Schwingungsgehaltes wegen gern cinen »Multivibrator", der nach Ab. 4 mit einer Doppelréhre EDD 11 ausgeftihrt tT werden kann und etvea rechtedkige Schwingungen liefert. Es handelt sich om die bekannte Scbaltung des ,.in sich riidcgekoppelten Widerstandsverstirkers. Fubrt man ither einon kleinen Kondensator (C,) eine Spannung vom 100 ktlz-Generator eu, 20 wird die Frequens des Multi- ‘ibcatorssyucbroniiert auf st, oder bel peesnder Bin Baieee wpead teaheutass th ace btactctimrencea as 4s8 man noe cine gange Relhe Zossbeidhpankte such eine ‘Anwendung tints 1 kil, Generstore orsiden kana. _Bo Win der AvecidnB an einen etwa tu verwendenden Ver stinker gedacht ‘Ober den Empfinger mull noch ciniges gesagt werden Sollen in erster Linte Absorptionskreise gevickt werden, tot ein einfacher’ Rackkopphangsemplinger| cit gut soglnglcien. Spulen und evil einem “Aneeige: fir fee Sonans (outtinale Abegrptia). smplehlonewort. Bel Eidnung von. Absorptionskraison mit cigencan Hetonana- ist Us ah in tae thane Verfaven sweckmaBig: man aieht dic Rikkopplung des Schwing. Zudions Iedigich ur ‘Anfindeng dee \Abotimmong. auf die sictige Oboridiwingung kare bls ems Schvingen am, fobs dent demait aurick ud Uberlagert aan mit enon Solon anfgestelltenprovisrisdien Genorator (Adiiumg ‘suf tidtige “Frequene, dal alee nur’ die Grondwelles verglichen werden!). Deven Prequenx wind dann am Freqdemanesecr ciogcatslt und) am Tikator angers Teaoetttes at x iallerdingl ec asx Scertoeta se Anions noch den Eingang einer geeigneten Funfpolrahre au koppelo, deren. Anedenkrea dam. aa dle glelche Frequent in der blichen Weise abgeatimant wird ond ce lai etueaiclaturta Gacisees Perens metas werden ‘durch die Audionabstimmung Korrgiert. ‘Zar Messang der Frequens irgendwelcher (Perncender cml ihre mit unabge- ‘timmtem Eingang (Widerstand oder Droste) erfolgt. Das Arbeiten mit einer so ausgedchnten Apparatar er- fordert zune einige Ubung — vor allen Dingen eval ‘man. erst einmal einen Berugspunkt finden, um die Orde tmungsrahl der 1 Milz-Harmontschen richtig au erkennen, Das diifte aber selien Sdhwierigkeiten machen, denn bei spiclaweise dae 7 MHlz-Band ist wohl stets aufoafinden, tind wena dort eine Harmo: geadilderten Weise die Zwisdhenpunkte cingefust. Eewilunt sei noch cin anderes Verfahren, das allerdings etwas uabequemer a handhaben ist. Man’ verwendet dann nitalich einen Ortsseader dea Mittelwellenbereiches und den Deutschlandsender ale Normalfrequenzen. Diese Sender sind “Miu ‘eit eheblcher, eldnticke “20 ‘ropfangen, £0 da cin enteprechender Hochfrequenver- itker ni normalon Flnfpolrohren eine so hee Ampli tude liefert, da eine nachfolgende Rehre,hinreiciend fihersteuert werden kann, um uaheau rechteckige Impulse hhohen Oberschwingungsgchaltes (wie der Multivibrator) sa liefern. Man wiht dann sur Eidhung die gerade moda lationsfreien Zeiten, um nicht durch die Modulation i tieet au werden nd mud natislich die Unbequemlichkeit mit in Kauf nchmen, die sich dadurch ergibt, dail die Harmonischen nicht +0 adhda incinander passen, and dal die Zahlen nicht so plat sind. — Eine Zwischencidiang wire dergestalt méglich, daf!-man yon einem mit dem 1 KHs-Normalton des Doutschlanisendere verglicienen, sehr frequenastabilen und zeitlich konstanten Hilfsoszlla- tor-aus die 10 kis dee Maltivibrators synchronisiort Ein Wort eel noch ther die Genauigkeit der Ficbung idkurven gesagt. Es hat weaig Sinn, bel ‘em voraussiditlichen Fehler der Normalfrequent von eit des 20 eichenden Fro- treiben und die Eichkurve Unterteiung des ge- samten mi erfassenden Bor fn hinteichend kleine mur Ausmutung einer bestimmten Geneuig- stets sinngemifi erfolgen. Das éci an Hand eines Beispicle Kurz erliutert. Das Normal mége 0,01 % (10—) Genaaigkeit haben, und Messungen sollen im 30 MH Heft 3/4 / 1940 Bereich durdhgetihrt werden, Da 001% yon 30 Miz aber 3kHi betrigt, ellte mna ungefahr 3 kHz noch sicher auf der Skala ablesen Kénuen,”Nimuot aman nun efomal tine’ 100 teilige ‘Skala anit Nonins an und echt voray, af dic Eidicarve. dee au eichemden ‘Prequenzmeeeers feredlinig io, co wide Id. haut ioe des gesamten Bes dliefte der Bereich nur hédtens 3 MH wafasscn: Zeck: faiBigerweise wird man molt Rildsidh aut etwa nicht Geradlinige Elehkurven usw. die Bereicheinechrinkung flock weiter treibeu, alto etwa den Frequensmeser fr 28 bie 30 MHls dimensionicren ‘Auf einen vielfach au findenden Fehler ¢ei noch hin: sewiesen. Men baut einen ausgeseidinet konstanten und ‘uch hinrcichead gealterien “Frequenamener mit dem sochen genansten Bercidh, bel dem tte Grad gut abs ‘eichnet dann die gesamte Eidhturve aut jer 20 da 1mm einem Skalentell ent- spride Das tet wotielich auch wieder umnsinnig, denn Vorausgesetat, dal) die. Konstana des Geriles auareidit, tatlite man je auch aut der Eidhkurve "in Skalentell aby lossn kane, -vas uber in diesem Palle nicht genoa mgt Miah it. Ee int Gaom swedemiBig, mlndestens Som pro Skalenteil au verwenden und entprechend mehrere Elche blitter amuwcoden,, Gelingt es ~~ belspleleweise durch ince Drehicondeneatore mit einem ver- f Blockkondensstor —~ die Frequens: Ultrakurzwellenspule Viele Amateure klagen daritber, dali beim 5- und 10m. Empfang Schwingschwierigkeiten auftreten. Vor allem hei den Anfingern tritt dieser Zustand &fters auf. Gcht man der Uraache nach, so stellen sich meistens folgende Fehler horaus: 1. Die Schwingkreisleitungen sind zu lang und au diinn 2. Die Spule besigt ou wenig Riickkopplangewindungen. 3, Die Audionrdhre ist verbraucit. Der erste und dritte Fehler ist leicht, der 2weite schwieriger au heheben, Hat man mit Zuwiceln der Riickkopplungepule Keinen Erfolg, so wird am besten eine neue Spule hergestellt, 96512 Abi. Als Spulenkirper dient cin alter 5 poliger Rehren- sodkel, und 2war werden nicht wie blich die Windungen oben auf den KSrper gewideelt, sondern Antennen, Gi tund Riicckopplangsspale werden innen freitragend gelétet. Die Spulenwidlungen werden folgendermaben Hergestellt: Auf einen Stab von 10 mm Durchmess wiccelt man 0,8 mm etarken Spulendraht Windung 20 ca 15, Eiddkurye innerhalb des benutien Bereiches praktisch geradlinig 2m machen und erfillt das Gerit alle Fonte- rungen an die Konstanz, so ist die Anwendung eines wei teren Hilfsmittels sehr anzuraten, niimlich — einer Multiplikationstabelle baw. eines Rechenschiebers, der aur Tabellenbildung verwendet wird. Je Skalenteil ste die Frequenz stets um den gleichen Betrag, wenn man also fiir den Bereich von 28 bis 30 MHz Geradlinigkeit liber 80 Skalenteile ersiels hat, so werden je Skalenteil 25 kHz erfaBt, Liegt die Frequenz von 28 MHz bei 10 Skelenteilen (30 MHz hei 90), so braucht man alto beispicleweise fiir cine Ablesung von 45,1 Skalonteilen nur 35,1 X 25 = 877.5 kHz au 28 000 kHz hinzazuaihlen, tum die Froquens (28 877.5 kHz) mu bekommen, Noch ein- fadier wird es, wean man eiamal yon ‘Vie zu ‘lie Skalen- liese Rechnting durdhfahrt tnd sich dann eine Tabelle nlegt, in der links von oben nach unten die Frequenzen je 1 Skalenteil und rechts davon in nen weiteren senk: rechten Reihen die 2a Zehntelgraden dazwischen gchork gen Frequenzen angesdirichen werden. Man kann dann, tunmittelbar die Frequenz ohne Kurvenablesung ent nehmen, Kann man sich mit einer Ablesegenauizkeit von 1 Skalemteil fir den vorliegenden Zweek aufrieden geben, enti ten durdie wee der Fall ist, so wird man natielich den Weg der direkten Skaleneichung vorzichen, der auch den Umweg, liher die Tabelle vermeidet. Zedge vom Vee Windung. Die freien Enden haben eine Linge aam Einléten in die Spuleastifte. Bevor die cinzelnen Spalen vom Stab abgezogen werden, bestreicht man. sic mit Trolitullack, um ein Auseinandergehen der Windun- fgen au vermeiden. Dann werden die drei Spulen nach ‘Abb.1 und nach Abb, 2 angeschlossen. Der Abstend yon 200 pF 1000 DF 2000 pF 10000 F Oat KE = lope ip meerreee Spule au Spule soll 3 mm betragen. Auf richtigen An- asin und’ Wickelaun ist besonders 2u achten. Fur die 5 mSpule wird cin Troliteleodeel empfohlen. Die Wickeldaten der 5 und 10 m-Spule sind aus der Spuleutabelle x1 entnchmen. eee ees Spulentabelle ockkepplane+| Anrennene KemplMne™| Antenmenspale R, Wilhelm, DEM 6335 %m ce Heft 3/4 | 1940 ZEITSCHRIFTENSCHAU Piezoelektrische Kristalle Temperaturkoeffizient von Quarzplatten het verschiedenen Sehnitten A. Sehnite X, Der (T-K) Temp.-Koeffizient fir eine Platte vom Scinitt X ist fiir die clastischen Schwingungen Y negativ, dh. er wird kleiner, wenn die Temperatur ‘aunimmt. Er hiingt ah von der Variation des Elast modals mit der Temp. in der Ebene XY. Er variiert vou —20.10-* der Grandfrequenz fiir die Schwingung X, von —40.10-+ bis 70.10-* fir die Schwingung Y. B. Sehnitr ¥. Fir el Ee ist verdnderlich in der Richtung der X-Achec erhilt Werte aviscien * 100.10 und —20.10-%, lassen sich also Platten herstellen, die den 7-K + =0 fi cine gozebene Temp. haben. Der T-K fiir gleicie Scivin- gungen in der X-Adhse einer Platte vom Schnitt ist hogativ und variiert von —20.10—* his — 35.10%. © Sehnitt Roder AT. Der T-K hann sehr klein sein, Beachtenswert ist cin Effekt einer Platic dioses Schnittes. Dreht man die Platte um den Winkel @ von der ZZ-Adwe um die X-Adise (Abb. 1), so verliuft der T-K, wie Abb.2 veigt- a Der 1-K ist gleich fir die Winkel @ = — 48 und +35 Grad. Zur Benutjung wird der Wert von + 35 Grad Der T-K hingt weiter ab yon den Dimen- Ee rig, eine Platte vom Zus Platten mit X-Schnitt geben gut definierte, you Neben- schwingungen freie Eichfrequenzen, T-K fiir Dichte- Schwingangen ist Klein genug, ex sind di am meisten gebrauchten. Platten mit Y-Schnitt sind Strschwingungen unter- worfen (bei etwa 1000 pro see als Teil der Grundschwi Gung), machen gute Sicbung notig. T-K ist im allgemeinen rofl.” Die Platten sind olt gebraucht in Apparaten der Marine und Luftfahrt, denn man kann sie in Halter Iringen, die einen beachtlichen Druck ausiiben. Platten dieses Sdinittes schwingen ohne Schwierigkeit troy des Druckes, und die Anderung der Frequenz in Abhingig- kkeit vom Druck ist sehr klein. mmenfa Platten mit RSdinitt (T-K = 0) sind wilnschenswert fir Sender, bei denen man auf Thermostat verzichtet. Mit Thermostat: als Kichsender mit grolier Genauigkeit, frei von Storschwingungen, wenig beeinfluBbar durch Dru. Untere Schwinggrenze ctwa 20m, darunter Turmaline Turmaline Siliziumborat des Aluminiums, chombocdrisch; farbige Kristalle durch Metalloxyde. Fir vorliegende Zwedke nur fast durchsichtige Kristalle. Medhanische Arbeitsmethoden wie bei Quarz. Spez. Wiirme: 7, spez. Gew. 3,1; zweifach bredend (1,6397 u, 1,628), acigt sauber das Phinomen des Dichroismns, ordinirer Strahl ist mehe absorbiort als eatraordiniirer, zeigt pyro- und piezoclektrinche Eigen schaften am besten, polarisiert in der ZZ-Adise (optische ten miissen dazu senkredht geschnitten Mod. 1.6.10—* kglemem, andert sich wenig jung. Der T-K flr die Eigenfrequens ist Die Anderung der Frequenz ist ‘Nobenfrequenzen sind weniger zu Qaare, schwingt leicht. Fir 80 m-Grundwelle ist etwa 1mm Dicke erforderlich, Man kann sche dinne Plitten herstellen, hierunter bis fir 1,2 m-Wellenlinge; die Platten werden im allgemeinen rund geschnitten. Die Fassung der Platten stellt wegen der geringon Dicke auf den kurzen Wellen einen Kondensator beachtlicher GrdBe dar. Leistung des Ostillators nimmt schnell mit, Aer Welleulange ab. Gegen 2 m ist schwierig, Schwin- ggangen zu unterhalten, Abhilfe schafft Verkleinerung der ‘Ausmafie des Kristalle and des Halters. Von einer Ver- jerung der Ohert abzuraten: Frequenzvariation und Verschlechterung der Oberftiche. Schwingungen sind stabil, wean Elektrodea des Halters cincn anschalichen Druck ausithen; fiir etwa 12 mm Durcimesser kann cin, Druck von 500 g pro cm? angenommen werden. Wird anit Erfolg in tragharen und beweglichen Stationen Lenust W, Mee Einige Notizen ber Antennen Der Verfasser, der sich als alter Praktiker bezcichnet, gibt Angaben ber das Hintcimmen yon Antenuen und Speiseleitungen. Zur Hintrimmung henugt ex ein cin- faches Dioden-Voltmeter. Eine Dreipolréhre (Gitter mit, Anode verbunden) dient als Detektor. Dem Schwingungs els Kann je nadh Verinderung. eines Spulenabrifes cine mehr oder minder grofle Spanning entnommen wer- den, um am. Gleichstrominstrament (Milliamperemeter) immer einen Mindestaieschlag von "2 Skalemumfang =n erhalten. An das Gerit wird eine kurze Eindrahtantenne, deren Ankopplang an den Schwingkreis durch Abgrift ‘auch verindert worden kann, angeschlossen, Dac Gert ‘wird im Freien in der Nihe der Antenne aufgestellt und, ma die Antennen- und Speiseleitungslinge bei ange- nikert gleicher Fingangsleistumg solange geindert, das Gerd einen Maximalaussdilag anzoigt. So kam man. sich standenlange QS0's sur Erprobung der Ansitrahlong ersparen, die gerade hei DX nicht mdglich sind. (Bin soldies Gerit sollte sich jeder Om herstellen, da es aus der Rumpelkiste gebaut werden kann. Material L Blanke Drahtspule, 2 Clips, 1 alter Drehkondensator 50—100 om, 1 alte Batterierdhre, 1 Taschenbatterie, 1 Milliamperemeter oder Galvanometer, tiberbriickt mit einem Kondensator 10003000 om, Holz zum Aufbau, Tin Draht als Antenne.) (Break in 1937/1) Laporte T-ReffHt “He Tig Bsn is Reeser Way Faron ach Ann er Si ere ‘eigen i rack Pret echt wad Wedge ‘Seven sng Maes se dy nian tis, Yow Se ee ia an eee Eig pare oes aes oars og Neuersche nung | Das groBeKurzwellen-undUKW- Emptiinger-Schaltungsbuch Von Werner W. Diefenbach, Mit 136 bewihrten und erprobten Kurzwellen- und SSchaltungen far Empfinger, Vor- Ulerakurzwell sate, Zusategerite und Frequenzmesser 260 Seiten mit 140 Abbildungen, vielen Tabellen lund einem ausfahelichen Anhang. Kart. RM 6,50, {In Leinen geb. RM 7.80. Eine zusammenfaszende Darstellung, enthilt Schal- tungen vom 1-Rahrengerst bis zum 21-Rohren- superhet, mit StUcklisten und genauen Dimensio nierungsangaben, bewahrte Vorsatzgerate, Gerade- usempfanger, Superhets, Allwellenempfinger und die UKW-Schaltungstechalk der Industrie mic den nevesten Exportsuperhets, kommerzlellen Betriebs- emplingern, Spltzenschaltungen der auslindischen Industrie in Batterie-, Wechselstrom= und Allstrom= ausfuhrung. Ferner bewahree Frequenzmesserschal- ‘wungen, Schaleungen far Sonderawecke, Zusarzgerite, 3. Nachtrag zum AKTM. Archiv fur Kurzwellen-Technik und Meskunde. Herausgegeben vom DASD. Karten Nr. 73—91 RM3,60 1B Ab Signalbuch fir den Kurzwellenverkehr att 338; Linen no Ae Kurzwellentechnik Powe Ailes 00RE LAB ere Signaltafel fir Kurzwellen-Amateure 2. al ice Ace RY 90 mnie. 25 Pie Pree DASD-Fibel Wig were ck Kurzrlian Amateur? TRE, at At 1H Ke ‘Schaltur 4. Empfinger, Verstirh oe ee are RN mites Kurzwellen-Rundfunk —Wir hren die Welt eluate ond win Rnernen. Pe 2 Ath Wellen ‘Senden und Emptang kurzer und ultrakurzi Otto Eichler G. m.b. H., Technische Buchhandlung Berlin SW 68, ZimmerstraBe 94 Kuczwellenfreunde fest Euce Fachbitecatuc! Kurzwellentechnik in Leitfaden fiir den Amateur, Herausgegeben vom DASD. 2., verbescerte Auflage 1937. 384 Seiten mit 346 Figuren und Abbildungen, Tm Teinen RM 11.50. Saye a sta age eee = Der Kurzwellensender ‘Theoretische und praktische Grondlagen. Zweite, vllig neubearheitete Auflage yon Dipl-Ing. F.W. Behn und Dipl-Ing. H.Monn, 1939, Mit 191 Abbildungen und inem Anhang, Umi, 272 Seiten, In Linen HM 10.80. ‘Det Kurwneerder | Die Habre | Det Sevingwngize | Die ‘nde Rtbre | Di Netraaton/ Ds requemtervaacang “rondntcber ber die Freqoenstortns | Die Bebopanaanera ‘Su Ste / Der Ante der Sear Dia Abtinmeng doe Sends ‘Shang und ange Sender Anbong Kurzwellenantennen ‘Sende- und Empfangeantennen in Theorie und Praxis DASD-Duchivihe: Band 2. Verfafit von Reinhold Kollak u, Heinz Wehde, Mit 138 Abb, 1988. 160 Seiten. Ta Leinen RM 6.9, 1. Safabang fn ie Witmprrein von Kmrtimantnee ~ Gront- Iie Anse Weknprc | abe Rap, ror Antoun 3 Fraktncber Ted = Antanen mit agentes Eegutcmges | Lntanen ait wanbgeianenEnergeiigen: f Rikiwthaage | Anbeiemprersceonge alge oot Kurzwellenschaltungen ‘Von Dipl-Ing. Fritz W. Behn, Mit 108 Schaltbildern. 1935. 105 Stef broschiert RM 3.50, [Aus dem Iahaits Tmplincer | Sender /Antnnesoppanges be Sener | Semqetia ei pene Stone | DASD-Fibel. Wie werde ich Kurzwellen-Amateur? ‘Von Rolf Wigand, Herausgegeben im Einvernchmen mit dem Rundfonkamt der ReichsjogendfUhrung vom DASD. 2, Auflage 1937. IV und 124 Seiten mit 101 Abbildangen, Kortoniert RM 2. hte Mansa: De Techs der aren - De Zope teks [Die Dips | De Durch | Bs Rr ae Vater pling vou dnblve Zein = ‘Ancdnpicauang | adi ‘achheplng | Pro Aedimrsblenges AKTM, Archiv fiir Kurzwellen- feehnik und MeSkunde Herauagegeben von. der technischen Abtellung des DASD. 16Karten mit Sammelordner RM 4,-. 1, Nach- trag: 28 Karten RM §.60; 2. Nachteag: 28 Karten RM 5.60; 3. Nachtrag: 19 Karten RM 3.00, Dat Kase Ames en Frs sa Sire WEIDMANNSCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG BERLIN SW 68S