Sie sind auf Seite 1von 9
MITTEILUNGEN DES DEUTSCHEN AMATEUR- SENDE- UND EMPFANGS-DIENSTES i: JANUAR/FEBRUAR 1941 (DASD e.V.) HEFT 1/2 — So _ HERAUSGEBER: DEUTSCHER AMATEUR-SENDE- UND EMPFANGSDIENST e.V. -ANSCHRIFT: BERLIN-DAHLEM, CECILIENALLEE 4, kleine Kurzwellensuperhet ‘Wir habon in der Vergangenheit FERNRUF 891166 Vou ROLF WIGAND file Erwartungen man_hingidtlich dee Empfangsergebs disse legen darf, ob cine Uberlegenheit gegemiber dem Geradesusempfinger dabei herauaschant, und endlich, von “Aufsitgen ber mehr oder weniger umfangreidie Kucewellensuperhets gebrads, und es konnt Eindrack entatehen, der audi von manchen erfolgreichen Esbauern ‘und Denugern soldier Vielrdhrengerate teeten wird, dal cin Kleinerer Superhet mit. wenigen Mobiren keine Exictensberedhtigung habe, wie awed Kleines Saperhets gewihlt wied, jigerweise die grundsiijliche Anordnung dee Der grundlegende Fehler des Kkleinen Superhets wurde daher im felgcaden hierva Stell ingedeutet. Er liegt darin, da man dio blichen Misdirshren mit iquivalenten’ Rauschwiderstinden, ides Kleineren Supe jiber dem Gerileausempfinger aul sdhen 50 und 100K an erster Stel im Empfiinger rvendete und davor aur einen einzigen Kreis sur Br vichung einer Vorcelektion. Bei der fir Rundfunkgerite Wweit verbreiteten Zivischenfrequens von 468kH= reicht ger Zeit eine grofe Gruppe ngeregt durch die von ameri sn erzielten Erfolge — sich mit zudem ein soldier Kreis nicht aus, um eine ausreichende Spiegelfrequenzsicherheit 2a erzieien, und man aah sich igten und ierraachenderweise viel- eudtigt, cine verhaltaiswiig starke ach mu lem Ergebnis kamen, daf Stationen, die sie mit a - ‘idekopplung auf den Vorkreis anzuwenden, um auf verniinftige Werte 2u kommen, Da aber das Rauschen dee Empfiingers in ee opal nd, nachfolgenderNiedes frequenz-Verstirkung noch aufnchmen konnten, mit dem . het nicht auffindbar waren, Daraus zogen sie 0. den maheliogenden SdiluB, da die folge des Fehlens dev bi jenen Rikkopplung im ersten Kreise, geringer is die des Riickkopplungsaudions. erster Linie durdh das Rai tles ersten Kreises Empfindlichkeit des widersta in die Hohe getrichen wird, muf notwendigerweise Thr Urteil war nicht chen der ersten Rohre und mt wird und ersteres vor jiqui nten Rauschwiderstand, letzteres vom Resonanz- des Kreises abbiingt, der durch Riidckopplang solches Ser it ieee ae sella ppsieeeesl auf- pct or eng hearer Soe ee ee ee es groBert wird, infolgedessen keine so starke Riick- dazu wet, die Popularitit des Telegraphiesupers zu Bee ricansks cas dic Coes eet tars tar “arliges Versagen heobacitet_ wurde, einmal naher, «0 omit aan auf cinen grundsglihen Fehler, der aber -—ieit"fn Supethetpringip, sondern in der Planung liegt Man sudhte nimlich hohe Verstarkung ond damit Emp- “findlichcelt im Zwischenfrequenzverstirker der Ge “at ergielen, indem man einer eingangsseitig auf hohe wensionierten Rundfunksuperhetschal- ung einfach nod: cine oder awei zusigl Da, un "Rundfonksnperhets fir gewbhnlich an erster Stelle eine & Shibesgerinrnnel abo) un eM ten Rauschwiderstand ') a Kopplung im Eingangskreis mehr auch der Rauschpegel milsse abgesenkt Das trifft aber m tig om Mabe am wel de Spel der hobienZoiachen frequene echeblich grifer sind als auf der niedrigeren. Oe cee em le” che mchr oder wea ee des sifachen Ruckhopplangutedons Tag. 90 dal ia awash Sttones, su deren Auf ds “dann richtig. geplante Saperhets mit. recht 4 {Pmt allen nue endenklichen Schikanen wiesen, dal der Superhet chen dock dem Riickkopp- mgeandion aberlegen ist, wenn er richtig entworten “gebaut wurde, blieh am. kleinen Superhet immer las yorker bexchrichene Vorurteil hiogen. Da sich Bau eines Grobempfingers ny ist c& wihtig,einmal festzustellem, welche ler heim Kieinen Superiet a vermeiden sind, am “au einem braudhbaren G a. CQ 1910, Heft 56, S. 17H. | Rbrenzahl. ‘und mi sstits mar wenige di zu machen, ferner Alten Amtstragern und Mitgliedern des DASD sende ich auf diesem Wege meine herslichsten GroBe und Gldckwonsche fir den Jahreswechsel. ‘Mége das neue Jahr dem Deutschen Volke einen slegreichen Frieden, dem DASD erfolgreiche Arbeit und jedem Angehbrigen des Verbandes Glick und Zutriedenheit bescheren. Berlin-Dahlem, den 6. 12. 1940. Hel! Hither! Der Prisident des DASD «. ¥. ger. Sachs . 2 ca Mit stcigender Bandbreite wird aber auch stirker. Auf diese Weise gewinnt man nichts, Fin anderer Fehler, den man bei kleineren Superhets nidit selten fand und wohl audi nods findet, ist die Ver- wendung eines Zwischenfrequenz-Rildckoppiungsaudions, dessen Itickkopphing bie sum Schwingeinsay, angerogen wird, um den Zwischenfrequenziberlagerer einzusparen. Abgesehen davon, da8 das Audion dazu neigt, bei starken Signalen yugestopft* au werden, begibt_ man eich dadurch auei des einen grundlegenden Vorteils des Superhets, namlich des ,.Einzeichenempfangs". Bei. diesem ist bekanntlich Voransschung, dafi das erwiinschte Signal auf die Spite” der Gesamtresonanckurve abgestimmt ‘wird, wihrend der Oberlagercr um 1000 Hx ydanchen" schwingt, 10 dali man auf der einen Seite" den Ober- lagerangston laut het, wihrend er auf der anderen Seite wesentlich Ieiser ist (um 0 leiser, je »spiger Resonanskurvo verliuft), Mit dem Riekkopplungsaudion ann man das aber nidht machen, so dal man der MG Hiehkeit, Stirer sehr erheblich absuschwichen, verlustig, geht. | Auch beobachtet man immer wieder, da einfach ‘Zwischenfrequenshandéilter, die fiir Rundfunkawedke he- timmt sind, in den Telographiegaperhet abernommen, werden. Man stellt dann haufig fest, daB ,.Einzeichen- conpfang* gar nidit miglich ist, und bei niiherem Zusehen findet man die Bandbreite 2u 6 bis 8kHz, was fir Rund- fankrwecke erviinscht, fir Telegraphicempfang aber viel ‘Mangels eines Quarzes sucht man sich viel- Riieckopplang mi helfen, aber auch das fahrt it immer zum erwiinsdhten Ziele, SdilieSlich wird manchmal ein Aufwand an Verstir- ung. getrichen, der gar nicht gerechtfertigt erscheint und das Gerit nur unnétig verteuert, Eine Tonfrequenz- spannung von 1 Volt am 4000 2-Kopfhirer entepricht incr Lawtatirke von praktisch R6. Liegt der Ransch- imgang der ersten Rahre niedrig genus, dali man iner avenupbaren Empfindlichkeit: von 1 uV rechnen kann, s0 wird also eino 10! fache Gesamtyerstar~ kung. erforderlich, Sept man cine Mischrdhre, eine Zwinchenfeequenastufe, einen Zweipol-Zwischenfrequenz- sleichrichter und eine vinfache Niederfrequensstufe. ein, fhimmt man ferner an, dafl die Antenneniibersegung in der GriBenordaung von 10 liegt, was bei den schmalen Kurzwellenbindern durchaus erreichbar ist, wird ferner ¢ Riidekopplui so kommt man leicht in die GrdBenordnung der ge- Selinsehten Verstitrkungesiffer, und ein Mehr an Zwischen- frequenz- oder Niederfrequenaverstirkung bringt keinen Gewinn mehr, sofern man auf Lauteprecierempfang und Schwandausgleich bew. automatische Lautstirkenregelung versidhtet! (Hier ist atillachweigend vorausgesctt, die Mischrihre wenig gemug rauscht.) Nach dicser Feststellung ther die eclhst mit verhiltis- miibig geringem Aufwand erzielbaren hohen Empfindlich- keiten, dic denen eines Geradeausempfingers durchans fiberlegen sein kénnen, wire noch die Frage nach der erreichbaren Trennschirfe zu stellen und nach den Mig- lidhkeiten des Einzeichenempfangs. Dabei sei auf de Quare, der ja in Deutschland immerhin noch co tener ist. dali ihn sich nur wenige werden leisten kénnen, einmal versichtet und untersucht, was man durch geschickte Dimensionierung und yerniinftig angewendete Riidk- Kopphung erreichen kann. Zuniicist oinmal ist es erfor- derlid:, yon den fiir Rundfunkzwecke entwideelten Zwischonfrequenshandiiltern abmugehen. Bei diesen muB man eine Bandbreite in der Gréfleaordnung yon 9 kHz - —-Senteprediend dem Frequenzabetand der Rundfunk- snder — anctreben, Bei Anwendung der niedrigen Zwischenfrequenz (468kH2) und kritischer Kopplung | wird man daher verbiliniemiBig goringe Kreisgiiten an- (ea a i a a i a ioe Frequenz von 1600 kHz tiblicien BendGltern his mul man bei Kritischer Kopplang bereits verbal amiiBig hohe Kreiagiiten anstreben, um die Bans auf den gewiusdten Wert au bringen. Zs frequenz-Bandfilter fiir den Telegraphiesuperhet —unter bewultem Veraicht auf maximale Verstirk fie gewohnlich mit geringeree als kritischer Kopy gebaut, 0. dab ‘sich eine miglichst spige™ Kurve ‘ergibt. Die Kreiegiite wird dabei so hod irgend moglich getrichen, um die Steilheit der Rex Kurvenflanken groB au machen. Mit, ertklassigen_ Eisenspulen in groflen Abschirmtdpfen und bei sprechend grofem Abstand der achsenparallel i gebauten Spulen sind fiir 468kHe bei etwa 0.7 der kri- tischen Kopphing Bandbreiten in der GréBenordaung yon 2 bis $kHe au erwarten, fiir 1600 kKHa liegen die Zilfern bei etwa dem dreifachen Betrage. Durch kopplung ist eine starke kommt. auch die Filterkopplung éndern, damit ‘Dimpfungeverminderung voll Selhat hei der hohen Zwischenfrequenz von etva 1 gelingt es durch richtige Wahl der Kopplang unc Kopplung, die bis kurz vor den Schwingeinsiy wird, Einzeichenempfang mit einem Unterschie. etwa 3 bis 3% RStafen zwischen der einen und Seite au bekommen, Wendet man im Niederfrquens zusitlich cine Briidkenschaltung zur Uanterdriic unerviinsehter Tonfreq B. den ,Heterof fan, s0 ist eine sehr weitgehende Befreiung selbst eng frequenzbenachbarten Stérsignalen méglich, Was die Spicgelfrequenssicherheit angeht, so ist cinem Gorit ohne Vorrshre die hohe Zwischenfrequen annuwenden und der Eingangakreis um ein Geringes 0 entdimpfen, wihrend man bei Vorhandensein einer V rolre (und damit aweier Vorkreise) olme Entdimpfa hei der Zwischenfrequenz 465kHz etwa die gleiche Ergebnisse erwarten Kann, sofern natlirlich jeweile auf- baumifig dafiir gesorgt ist, dal nicht dic Spicgel Srequena cine héhere Eingangsitberseyung antrift ale die Empfangsfrequenz, dean dadurdh wirde die durch Vor rclaverbesserung baw. -vermehrng ersielte 8; celektion der Kreise in der Praxis mehr oder ‘wieder aufgehoben werden! Hinsichtlich des Rauschens gibt es mit den deracit figharen Rohrentypen ewei Wege. Soll eine normal Mischréhre angewandt werden, s0.ist cine Vorrdhre nit mu enthehren, An der ersten Stelle des Gerites dann ine Rohre mit, getingem iquivalentem Reus widerstand zu verwenden sein. Thre Verstickung maf Hoch geaug coin, um die. yerstirkte Sigualopenaung sin > Gitter der Miscirdhre weit genug ber deren Rauschen zu bringen, mudem ist Regelharkeit der Vorrih verstirkung erwiinsdht, um die ane Gitter der Mischr gelangenden Spannungen stets klein genug halten Kénnen, so da keine unerwiinschten Pfeifetéra auftreten. 2 Der andere Weg ist der, cine sche steile Finfpolr mit getrenntem Or a ‘wenden. Dann ist Einstellung der gi deren Anufrechterhaitang innerhalb des zu besteeichenden Bandes Wert au legen tnd (s. 0.) Riiddkopplung auf den Eingangnkreis ansuwenden, Tinsiitics dev Rew ‘Anordnung etvas. gins ied ist jedoch nicht ¢0 erheblich, javitber vimterhalten Kénnte, ob der Vorteil iten Anordaung, niimlich der Wegfall eine *) Vel a CQ" 1940, Heft 11/12, 8. 45H hee "Veri j nicht den Gein an Rantchfretheit bei der An- ang mit Vorstufe aufwiegt. Ein Nachteil der Flnf- ischstufe ist natirlich Notwendigkeit, die f grofie Mischverstirkung, da dic Misduteilheiten bt » stellen Finfpolrébren erheblich (etwa 3 au 1 bis 1) hoher liegen als bei den iblicien Miscirdhcen. Naditeil der Kombination Vorrshre — normale fischrohre urde bereite genannt: die Notwendigkeit “Rauschen sind im Betriebe . U, leichtere Bedienung. | Zur Frage der Zwischenfrequenzrickkopplung sci noch et, dad wobl das catschete Vortec de Verge: -Anodenkapazitit der Zvischentrequens- arc inen Kleen Zasaphondencator ist. Aller- as oft zur Regelung der Riidkkopplung ange- ete setegticompemnerreniaa: citig des Verstirkung. nicht sonderlich elegant, ichr wird man ayeekmiBigerweise die Ruckopp- Dasitit einstellbar machen, eo da man die Mog. eit hat, die Zwischenfrequenaverstirkung — evtl aummen mit der Verstirkung der Vorrdhre baw. der fiedirdhre —~ gesondest xa regeln. Bet goachickter An- liBt sich die Banditterkepplung (6 0.) mit dem chen Knopf andern. Stellt man nun die hier wmrissenen, mit dem Kleinen ethet_u ersiclenden Ergebnisse denjenigen mit cinem Geradeausempfinger belicbiger Konstruktion egeniber, eo ergibt sich folgendes Bild. Die nuybare mpfindlichkeit liegt bei eiden in der gleichen GrdSen 1S (neben dem yinneren Sti ‘des Gerites, 0 dem Rauschen, ist ja fir gewdhnlich ein exheblich liogender ,auferer Stéepegel" vorhanden!). Die —‘Trennecharfe dee" Superhets ist bereite ohne Riek kopp: Ting ger ale dia jedespraktinch mbglchen Geradeaus _emptingers, weil der mindestens indeetens drei Zwisdhenfrequenskreise ~~ leptere noch "dara auf niedrigeren Frequenzen — des Superhets vor lem auch gegen weiter vom Signal entfernte starke rer eine weitaue grdBere Sicherung bioten als der sine stark entdimpfte Kreis des Gerademusempfingers, 11 dem evtl. noch ein oder wei nicht entdimpfte. Kreise je auf der Signalfrequeaz) kommen. Aber, auch bei “Trennung des Signals von ong frequenzbenachbarten sn ist der Superhet im Vorteil, dena dic Miglich- ‘des Einzeichenempfangs ist ja beim Geradeans finger nicht gegeben. ee oe omnes jen beiden schon genannten Eingangiadhaltungen r den kleinen Super noch notwendig ist. Eine Stufe chenfeequenverstirkung mull man natirlich minde- _ Moderne Mehegittrclektroneuribren. Von De. M. J. 0, tewtt (Eindhoven). 2. Aufl, Heri, Verlag von Julins yinger. Preis 24 — RM, gebunden 26,80 RM. ee et ae Bach seichnet sich este Physiker mit reidien_mathematichon fa auch dec Mann der Prasis gut Kanne der ther geringere theo “Bebilderang, durch viele graphivde Daratellon: pen tisceemcea al, ide Diskussion von Formelausdedcken die ‘Nayanwes- “Theorie Klar sum Auedrudk gebrade wird Auch dio rung der Weskes tag eh sur Esliherny dee Dues Pers Abidmits — an: Akeniwatn Eigen” a ‘von Hochfroquenrverstirkerrdhiren die Rede, ighigen Fragen cing, der. Kurowal ens nd. auch die neecten” Eat- ettdtenniouren) ca ‘tens haben. Mit dem ilteren Typ des ,Kleinsupers! wie er heute im Rundfunkgebiet wieder auftaucht, bel dem auf die Misdirthre gleich cin Zwischenfrequenz- Riickkopphimgeaudion folgt,, sind praktiseh Keine aus reichenden Empfindlichkeiten erzielbar. Mohr ale eine Zwischenfrequenastufe ist selbst bei 1600 kHz fir Kopf- hhdrerempfang nicht unbedingt erforderlich, wenn sie auch grillere Reserven erméglicht. Zur Demodalation kommt Cine Zweipolstrecke in Betracht, man wird also fir die Zwischenfrequenzstufe gleich eine Verbundrohre (2. B. EBF 11) verwenden. ‘Zovischentrequenardhre’ cin_einzelner Kreis uunterkritisch gekoppeltes Bandfilter zwedkm: tnd ob die Ankopplung an den Demodulator Bandiilters oder Einzelkreices erfolet bzw, ob zwei Band- filter aweckmiig sind, ist cine Frage, die nods zu be- antworten wire, Wiinschenswert ist auf jeden Fall die Anwendung xweier Bandflter, wobei die Zveipolstrecke an iden hohen Keeiswiderstand angepalt werden sollte (Anzapfung!). Wied ein Einzelkreis angewendet, so ist it hoherer Gesamtverstirkung 20 redmnen, wenn auch je Trennschirfe geringer wird. Ob der Kreis vor oder ah der Zwischenfrequenzrahre cingescht wird, spielt dabei eine siemlich untergeordneto Rolle, wenn audi bei Anordaang.hinter der Mischrdhre eine verinderbare Bandflerkopplong in Wegfall komt, Eine Stufe Niederfrequenaverstirkung wird unbedingt bondtigt. Das manchmal empfoblene Verfahren, einen Anodengleichrichter an Stelle einer Zweipolstrecke mi nadifolgender Niederfrequenzverstirkung 2u_verwenden, liefert_mindestens 2 an 1 schlechtere Verstickung. Da man aber hinsichtlich Verstirkung nichts zu verschenken hhat, wird ein solder Verlust nicht tragbar erecheinen. Auferdem “Iraucht man eine getrennte Robre jain beiden Fallen. Endlich gehirt cum Telegraphensuperhet noch ein Zwischenfrequens-Uberlagerer. Hier kommt fi hhesondere Anspriiche cin elektronengckoppelter Oszlla- tor in Betracht, aber eine verniinftig aufgebaute — evil, avs ¢inem Spannangsstabilistor mit Anodenstrom ver: Sorgte — Dreipolrdirenschaltung reicht bei den nicht extremen Selektionewerten praktisch aus. Man kann fiir die heiden eulegt genannten Funktionen eine Doppel- Areipolréhre (EDD 11) verwenden, wobei der eine ‘Teil Fir die Niederfrequenzverstirkung, der andere als Ossillator verwendet wird. ‘Mit Vorrdhre (2. B. EF 13) und Mischrohre (2, B. RCH 11) baw, steiler Finfpolmisdhrahre (2. B. EF 14) mit getrenntem Ozzillator (2. B. EF 7, EF 14, EBC 11). Zwisthenfrequensrihre cinschlieilich Demodulator (2. B. EBF 11) und der erwihnten Doppelrohre (EDD 11) Kommt man also m einem Vierrdhrensuperhct, der fir den Mehraufwand an Rébrea und Material auch erheblich hheren Betricbswert hat als jeder Geradeausempfinger. ‘Ob ewischen Mischrihre und oder ein BUCHBESPRECHUNG Am Sehlail der ersten. Absehnitie Rohren cur niederfrequonten.Leistungsverstirkung, besprodien tund Tabellen fli die’ mumerische Verwendung vou Bewel funktiouen in Robreberecnungea zusummengestllt, Der aweite Abschaitt — ,Elektrophysiksliacke Grundlagen — Tringe dem Leser die” ,Vorg Biektronenriires fer quasstationdren Beteichabedingungen™ und -Das_ Vere halten der Elektroneardhren im Kurzwellengebiet® von der physikelisdien Solte her uahe. Eine relcbhallige Sduifuui Ubersidit und cla Sadiverzeichais mit vielen Stidiworten or hbenden Wert des Buchs, Man Kana aur den Wane ts. 2 f 198 | Kreise, also eine ziemlich betrichtliche Verbillt idit den Gewinn an Ransdhfretheit bei dor An- nuit Vorstafe anfwiegt, Ein Nuchteil der Finf- Bolalectale st natch die Notwendigceit, illetorspannung Konstant xa alten, ihr Vorzug die fgrolle Misdiverstirkung, da dic Mischteilheiten bei steilen. Finfpolrahren erhebich (etwa 3 0.1 bie 1) hsher liegen als bei-den iblichen Mischrihren, (Necttel der Kemdination “VorrShre_— nersale ‘wurde Bereta genannt: die Notwendigkelt = otras geringeres . i tind im Betriebe u, U. lsditere Bedienung. der Zwischenfrequensriickkoppling sei noch ‘wobl das einfuchste Verfahren dio VergrOBe- ring der Gilter-Anodeakapasitat, der Zwischenfrequens. Fe dar len ‘lion Zoomer Aer fdas oft xar Regelung der Rickkepplung ange- Peer icaPdse Steerrittterenrssencing eat daxt chaeitig. der Verstirkang. nicht sonderlidh elegent, Sislmehe wird oan ‘svedcnadigerwee die Radkhepo: Kapauitit cinstellbar machen, 00 da man die Mog. at, dio. Zvischenfrequenaverstarkung — evtl Batt dor Verstiskang der Vorsstie Ivar dirahre — getondert 2m regeln. Bei ge ng labt si tle Bendalteckopplang (sc. mit dem chen Knopf indern. "Stellt man nun die hier umrinenen, mit dem Kleinen teu ersielenden Ergtbninc denjenigen mit | ehtom.Geradennaempfinger beliehiger Konstraktion fenaber, ¢o ergibt sich folgendes Bild. Die nupbare pfindlichisit Lege bel beiden in der gieichen GroBen fnung {neben dem sinneren Stirpogel™ dev Geriten, ‘dem Ranechen, ist ja fir gewdhnlich cin erheblich opendsr sduBerer: Starpeget” rorkenden!), Dic char des" Superhets ist bereite ohne Rackkopp- ang gedller als die jedes praktisch mglichen Geradeaur- mpttogert, weil der aintlestems eine Vorkrels und dle indestens drei Zwischeafrequenskroixe — Teytere noch ul-niedrigeren.Frequetaen —~ dex Superhets vor Bed gteea wstiee yore Sepeali exitorcic tarts rer eine weitaus groBere Sicherung histen als der cine tank entdimpfie Kreis des Geradenusemplingery, st ‘evil, noch ein oder swei nit entdimpfte Kreie alle euf der Signalfrequens) kommen. Aber. anch bei de Signals-von eng {requensbenachbarten ai etecist 2a, Vortslt barat dea Magid: Bie ngtanty ei bona acne _——empfiinger nicht gegeben. Ea herdelt sich mum doch darum, festrulegen, was ner den beiden scion genannten Eingangredhltungen fir den kicinen Super noch notwendig it. Eine Stute —— wledenfrequenseerstinkung «voB tan natilich minde- Mebrgiterelektronearibren. Yon Dr. M. J. 0. (Eindhoven). 2. Aufl, Berlin, Verlag von J RM, gebunden 26.80 RM. ‘erfagt. Der Grand dafilr ist, dal altigen ebilderung, durch viele graphische Darstellun- : jerechnungs- und Messergebuissen sowohl, wie durdh disaliche Diskussion von Formelausdricken die ‘Nuganwer der Theorie klar zum Ausdruck gebracht wird. Auch dic ung des Werke tagt sehr tur Heeihterung des Duce bei Merton Absch cine, Eigenshafven' weer, Hodreavenveiehelpen die "ede, ‘widhigen ‘Brepen, einsclillidh der’ Kurewellen’ lund aud: die neuesten Eat . tien din jkandiremisclonstUbron) - aldit dem auf die Mischrdhre —glei Rirdkopplungeaudion folgt, sind praktisch keine reichenden Empfindlichkeiten erzielbar. Mehr als eine Zwischenfrequenzstufe ist selbst bei 1600 kHz fii hérerempfang nicht unbedingt erforderlich, wenn griBere Reserven ermigliekt. Zur Demodulation kommt Je Zwcipolstzecke in Betradt, man wird also fir die Zwischenfrequenastufe gleich eine Vorbundrihre (2, B. EBF 11) verwenden. Ob awischen Mischrohre und Zwixchenfrequenardhre’ ein einzelner Kreis oder ein ‘unterkritisch gekoppeltes Bandflter nweckmalliger ist und ob die Ankopplung an den Demodulator mittels Bandiilters oder Einselkrelses erfolgt bzw. ob zwei Band- filter awedkmibig «ind, ist eine Frage, die noch mh antworten wire. Wiinschenswert ist auf jeden Fall die Anwendung zweier Bandfilter, wobei dic Zweipolstredce an dea hen Respeteaied parallel le aepfung!). Wird cin Eingelkreis angewendet, so ist mit hohorer Gesamtyerstirkung 2a rechnen, wenn auch die Trenmschirfe geringer wird. Ob der Kreis vor oder nach der Zwiechenfrequonsrdhre eingesest wird, spielt dabei eine siemlich untergeordnete Rolle, wenn auch bei Anordnong hinter der Mischrdhre eine verimderbare Bandilterkopplung in Wesfall kommt, Eine Stufe Niederfrequenaverstirkung wird unbedingt hendtigt. Dos manchmal empfohlene Verfahrei Anodengleidiriditer an Stelle einer Zweipolstrecke sit nadifolgendes Niederfrequenzverstickung m_verwenden, liefort mindestens 2 2u 1 schledhtere Verstickung. Da man aber hinsichtlich Verstirkung nichts zu verschenken hhat, wird ein solcher Verlust nidit traghar erechei Auferdem beaucht man cine getrennte Rohre jain a Fallen. Endlich gohirt zum Telegraphensuperhet noch ein Zvrischenfrequenz-Uberlagerer. Hier kommt fir hesondere Anspriiche cin elektronengekoppelter Osailla- tor in Betracht, aber eine vorniinftig aufgebaute — evtl.. ‘aus einem Spannungsstabilisator mit Anod Sorgte — Dreipolrihrenschaltung reicht bei den nicht extremen Selektionewerten praktisch aus. Man kann fir die heiden zulegt genannten Funktionen sine Doppel- dreipolrshre (EDD 11) verwenden, wobei der eine Teil fiir dic Niederfrequenzverstirkung, der andere als Oszillator verwendet wird, ‘Mit Vorrdhre (2. B. EF 13) und Mischeohre (s, B. ECH 11) bev, atciler Finfpolmischrshre (2. B. EF 14) mit getrenntem Oszillator (x. B. EF 7, EF 14, EBC 11), Zwischenfrequensrihre einsdilieBlich Demodulator (2. B. EBF 11) und der erwihnten Doppelrdhre (EDD 11) Kommt man also zu einem Vierrdhrensuperhet, der fiir den Mehraufwand an Réhren und Material auch erheblic Ihdheren Betriebswert hat als jeder Geradeausempfainge BUCHBESPRECHUNG vergewen sind, Ansclicicad findet sich cine singohonde Wirdiguag der’ Mischrohrea mit ihren verschiedenen Teilpro- blemoa, wie wa. Beredim Pfoiftouberedinun ‘tedher Stirefekte._ Am Schl ind tie sores Gre weap rseaiston Laageesinesy borneol find Tabellen fir die numeriache Verwendung vou Doesel- fanktionen in Réhrenkerecinungen sussmmengestellt, Der aweteAbugnty — Elktronhyialie, Grandes ="bringt dem Leser’ dio”: Vorginge. in Elektrvenrdbren ‘iter’ quasitationiven etichabedingungen" “lee ElektromenrGbren im Kurewellengebiet® von der lichen Seite her nahe. Eine relahalige ‘Sdufttume fat sadhverzcichois mit vielen Stidiwarten ot idee Buches, Man kana. mur den Wantch ens. denn av ae foumven Hondfunktedi st fh hee die Rabe! nd oar 4 cea vorehimlidh die Mebrgitterrthee, und mur tiefgreifendes Vor- essen, was in der Habe vorgeht, war man mit ihr ‘anfangen Kann’ und as man yon ihe nicht erwarten dart, here den Erfolg. ‘Wenn, wit hier vinen Wantds flir cine spitere Neum ausspredien dirfen, v0 ist es der nach siner Berickichtigung uch der flr Sendexwecke verwendeten Mehrgitterrdhren, wen ‘wenn auch da die Probleme streckenweite parallel 24 denen der niederfeequenten Leistungsverstirker,lasfen, x0. ergeben fich dosh vielerlei Abweichungen, die cince shalidh dberlegenen Darstellung wirdig. waren. ‘olf Wigand. MaBecinheiten und Konstanten. Yon K. Nentwig, Berlin ‘Tempelhof, DeutsdvLiterarisches Institut J, Sdimeider. Preis kart. 1,20 RM, Es ist zu begriigen, daf es cinmal jemand unternommen hat, dig auf den verschiedenen Cebioten der Physik: gebriudhlichen Erdmagnetischer Bericht vom 1. Februar bis 25. Marz 1940 1, Februar (0) stirkore Unruhe, Vou 0.00—16.00 sdinelle Schwankungen geriogen ‘AurmaBer. 17.08 18.20, Hy, 1207; 16561812, D, , 19%; 17101759, ZY, 22y Zeischen 19-30 und 20.40 D und Ht sin-formig, Ampl. bei ‘D6’ und bei H78 y. Februar (0) woruhig. 1750—19.35, D, V, 12; 18.20 bia 1954, IL %, 407. 1. Februar (0) umrubig, 1655—18.25, Hy 9, 78 7; 1640 bis 18.20, D, %, 18. 2120-2500 D sin formlg, Amp, 16" 2125-2805, HS, 337, Von 22082210" steigt Hw P Februar (0) goringe Bowegung. 15.50—1622, D, W, 13°. Februar (0) leicht bowogt. 14.00—16.00, 1, , 387. 2209 his 040 dos folgonden Tages, H, - 42). 1. Bebruar (0) 7.00 bis Ende des Tages unrahig D, S13". 1948—21.05, H, 9, $17. Februar (0) Unruhig ohwe griflere Amplituden. 0021. 1. Februar (0) Leichte Bewegung bis 19.00, der Rest dex ‘Tages uneuhig. . Februar (0) leicht bewogt. Februar (0) Rohig bis auf die Standen 19.00—23.00, 19.35, bis 2022, H, >, 487; 19.18—2020, D, Y, 6. Vor bia 2237 atelge Hm 277. } Febratr_ (0) Geringe Bewegung bin 1830, Jer Rent dex ea ancahi. ur (0) wnruhig. Grifere Sdiwankungen tects sat. Februar (0) leidit bewest. 19.56—20.55, H, ©, 407. You 195120009 fale D umm 104)" und steigt bis 21.15 um 8. Februar (0) leicht bewegt 5. Februar (0) leicht hewegt. Februar (0) Unruhe von 7.001330 und von 19.00 bis 24.0. 2235 bid fe rane (st aaron el ee iris epee Teen ohare thats Gn nm Ge Sean ha oes ash Ran Renata ue Seee bine ra arate a a ot en hae 667. fi rane (0) leidhte Uneuhe, Von 12.00—17,00 schnelle gong geringen Ausmabes 19.30 —20.25, H, , S47. Ze we 38 a9 e827 Eebraae (0) gernge Beweasng I, Februar (0) Feit bewests 2136—22.45, D, . oth Februar (0) woewhig’”Vasatonen geing. 1340—17.0, 18 Heft 1/2 / 1941 MaUleinheitenncbst den wichtigsten Koustauten susammen- ustellen, Viel Muhe snd Zeitaufwand geht ja oft durch das Anfsuchen der in der Literatur mehr oder weniger verstreten Unterlagen verlores, wenn man nicht gerade nur fuer mit cinigen Hisheiten baw. Konstanten eles eng. ulurieenett isgebieves su ton hat. Der sdinelle Abiats der ersten ‘cine salche Zusammenstelling fehl, GaB bei der sweiten Auflage der Preis herabperetst_ worden Konnte, ist erfreulich, De allen, die viel tbruktirzen_ erlaubt Zahlenwerte, ie der MedMrequcestediiker ‘mer weder Draucht, so xB, st und ;1,, mit aufgenommen werden Rolf Wigand: Zeiten in wittlerer Greenwicher. Ze Mira (0) Geringe Unrahe bis 18.00. Mics (0) Unrube wilhrend des genten Tages Mire (0) leicht beyost, 21.12—22.10, H, 0, 33 75 21.5 bis 22.00, D, W, 3947 21.15—22.00, 2, 12 7 Mire (0) cahig. 2248-2345, H, 7 33 7 Mire (0) rubig. Mies (0) Geringe Unruhe vox 10.00—-24.0. Mire (0) leicht bewest. Mire (0) Leichte Bewegung bis 2000, der Rest der Tages iunvahig, D fill von 2012-2048 um 109. 2115-2250, 35,75 2250-2540, V, 20 7; 2313-045 dex folgens den Tages, B.S, Mirs (0) Stirkere Unrube nods bis 5.00, dar Rest ‘Tages cid bewest. Zwisdien 1.00 und 5.00 Amp bei 207, bet B37. 10, Mira (0) rubig LL Mire (0) rubis WE Mire (Q) Meahig iv 15.00, dep Regt den Tagen, set Dy. 10% zwisdien 20.00° und 23,30" Ais iH 997 bet D iv" and be 28» 18, Btire (0) geringe Unrue Mire (0) leicht bewest. 15. Mira (0) rubig. 16, Mies (0) leicht hemes. 12. Mire (0) x 18, Mire (0) ruhig. 19. Mire (0) unrahi D und He swisc 33" und bel H 50 7, 20, Mire (0) unrahig. HW steigt von 11571261 um 64 7 1755-1920, H, 9, 62 7: 1748—19.20, D, Y, 1834 21. Mire (0) leichte Unruhe. 22, Mire (0) Ioidht bewegt. 1940-2120, D, , 13% 23. Mire (1) Rube bis 6.30, der Rest des Tages geste, haupt ‘die Stonden von 2000—24.00, "Von 2036-2106 failt Dum 227, allt von 21122238 wen LAT 7, Zh ‘chen 23.00 und 0.30 des folgenden Tages Dy Hf und 2 ein fermi Amplioen et Bi bes Hb 1 7 mad Zeivweilig aufrectende. Elemen: Stivkere Bewegung yon 15:00 2400, 18.00 snd 20.00 vin-formig, Ampl. b Die Sdmankungen achmon i 1800 Mie @) ae we is 00 Mire (2) Fortietung des Sturmes. Zwischen 0.00 und 3.00 Amp. bet D cw 10 el ea 525 7, bel 300 7. “Die Variationen feinander’ weiter echt dno und’ arene is agefihe 100 odin spBtaden bis ea 35° bet D. 250 9 bet Hund ox 15-7 bei Z._Zwitchen 15.00 vind 19.00 trite eine gewise Be- Fuhigung ein, 20.00—2.00 Ampl, bei D ca. 30% bet Hea, 207, bet Z ca, 140 7. Prof. De. R. Rock. ~ Heft 1/2 / 1941 Zeitablenkgeriit mit Gastriode Zusn Onilographieren des xcitlichen Verleuls is Spann ‘ines Spanmungs: ereeuger der cine 2eliproporioale Ableak thodnstrables in der ‘Brotmechen Robe bewirken sol Man wenetslso eine slgesahnftrmige Spenmung to, die Settee ge sent oie ater oieaes Iprechenden Zeit anf den Anfangewert mockapringt fppt") sim dann wieder anzusteigen folgenden soll die Anwendung cinor gaagofillten Dreipolrdkre (Gastriode) far dic Zeitablenkung kurs be- sdirieben werden, Im Gegonsaty zu den iblichen Glimm: Tampen ist diese Art Rohren mit einem Gas gefillt, dae tine sehr kurze Delonisierungszeit hat und daher wesent- lich hohore Ablenkfvequenzen bis otwa 150 kHz 2m er zengen gestattet. Hohere Frequenzen lassen sich dann bur noch mit Sehaltungen herstellen, dic ansichlellids Hodhvaknumrobren verwenden, aber meist einen grafe- ren) Aufwand exforde Bia Kondensator (Ce Abb 1) Parallel geschalteten. . Die Gribe flee Ziindspannungsbedarfs ist abhingig von der Hike +9 aps Abb:2, Zindsparnung in Abkingigheit der Citervorpannun rain Gaon Cowriode Bo See det negativen Gitervorepaniung der Gasttiode, Je seringer sic ist, am so Kelner wicd die nolige Ziad in (Abb, 2). In dem Moment, wo der Ziind yank erreicht ist, Witt cin. Durchdilag dm der Rie firs dle. Metbel,auftrciendo.Gasionittion itt der Anodenstrom gans etridilich grSber yakauinrdhren. mere Widerstand wird joyt fart HH Nall, die Rohe wit als Schalter, and der Konden- ator wird bis sur Lonchspaning estlades. “Uma au ver Hinlers, dail der Anodenstrom Uber den ragelausenen WE suseigen kana, dev cine ZerstGrang der Robes ur alge lac, win dle Anodenleltung ca widerstand Rp aur Strombegvesioung cingeechaltet, Die tn diesem Widerstand dbfatlende. Spansung_ ist unter Vernachlisigung des. achr geringen Inuenwidersandes der gealindeten Castriode, dle Kippecietelepansung Ui: fe Grobe dex Kippopannong. lt aber ta, Abhi der Ablenkempfindiidikelt der verwendeten Braunedien Rahre ou dimencionieren. Bezeishuet man den Scheitel: vert des Anodenstromes der Gattriode mit In nass 80 ¢"- Gibt sidh die GrBo dee Schugwiderstanden sx Tun R, ~ UAW TO ae Umterhalh der Lisdpannung (Uz) kommt keine Ent- Indung mehr sustande; die Tonisation des Gasoa hort sehr pliylich auf, der Anodes der kurzen Zeit, die aur Deionisation des Gas wendig ist, wird die Stoucrwirkung des Gitters ‘wirksam, Der zeitliche Verlauf der so erzielten Spannung, hat die Form von Sageatihnen (Abb. 3), wobei die Fre- Abb. 3. Zetlicher Verlauf der Spannung an Cx quenz von den Zeitkonstanten (Cr und Rx) sbbiingig int Die Grieder Kippspannung ist durch dic Digferens rwisehen Ziind- und Lésehspannung gegeben und kann Aemgemi® durch Verindera der Gittervorspannung_ge- regelt werden (vgl. Abb. 2). Die Grofle des Konden- sators Cr wird aus der Zeitkonstantenbezichung ermittelt. 1 U Ta “Cr & Paes r= FU pen ae Hierboi ist i der mittlere Anfladestrom des Kippkonden: sats. im sahwingenden Zustand. Diese Forma ist fat lie niedrigen Frequenzen xiemlich genau, weicht aber hei den hohen ‘beteichtlich ab, da Leftangs: und Ro Kapazititen zu beriicksichtigen sind, ehenso wie die Ent. ladezeit dos Kondensators. die sich nach hdheren Fre quenzen hin vergréliert, Der Ladestrom i darf nicht ru - da die Energie des Aufladestromes stoBweive 1 wird. Bei au kleinem Anfladestrom kéanen ime und die Belastung durch die Ablenkplatten Eh auf Lneaitat and Frequenr der Kippspannung Im ionisierten Zustand, alto wenn die Rhre gesiindet haat, word rolie Menge positiv geladener Ione von dem negativen Gitter aufgesogen. Der auftretend Gitterstrom mu durch einen Gitterwiderstand Ry ein- seschriinkt werden, dessen Grofe abhiingig ist von der Fabien negativen Gittervorepannang, wobei auch der Scheitelwert der eventuell angelegten Synchronisier: spannang berticksichtigt werden mu. Man soll Ro aber nidit ew groB wiblen, um ein umstabiles Arbeiten der Schaltung 2 vermeiden, Um eine asitproportionale Ablenkung des Kathoden- strahles xu gewihrleisten ist es unbedingt erforderlich, 6 ca r = dal} der Spannungsanstieg des Sigezahns linear ist. Das Meflvorgang in Gleichlauf xu bringen, Hierbei soll int bol der besdiricbenen Sdhultung nit der Fall, denn Molirequens den Beinn dos Durcnchiage dex Gass der Kondensatorladestrom ist, nicht konstant, sondern fole ince e-Funktion (Abb. 8). Der momeniane. Ave ladestrom eae - @ Bezeichnet man die au einer Ladezeit ¢ gehirende Kou. densatorspannung mit Us und die Dauer der Anfladung it T, beides in sec, so, exgibt sich Una Ueto... Unlincaritét beseitigt. man durch Erseyen des Ladewiderstandes durch eine Ladepenthode, die den Auf- ladestrom Konstant hilt. Man arbeitet in dem Gebiet der in=f (U,)-Kennlinie, in dem eine Anodenapannungs- nderung praktisch fast keine Anodenstrominderung e- Abb.5. Kippscheltung mit Ladepenthode ‘hestimmen. Bei ausreichendem Synchronisation cerhilt man dann auf dem Schirm der Braunsdi in stehendes Bild, wobei die Anzahl der beob: Ge aw GE Karvenliufe von dem Verhiltnis der Kipp- zur ABA, Arbsitgebiet der Ladepenthode frequen sbbiiugig ist, Sollen beispicleweise Melirequenz von 50. Hx swe! Perioden dargestellt wick (Abb, 4), Die Anodecepannung dieser Peathode io, alton "dhe Ripstrertane i He tee pecans se ree Sypronieepannang wed Sher See cei is. sna Cleidinang” (2) erakdlld te die Feequtia. an dan Gitipe dor Censiede.goesbens Diese vom Ladestrom abhiingig. Dieser wird vorteilhafterweise — sator soll eae sein, da er fiir die Gleichlaufss farch “Regeln. der’ Schirmgiterspannung geindert cinen nicht en grollen Widerotand Wietet, er di (Abb. 5), wae besser ist als eine Regelung der Steuer- auch nicht zu gro gewahlt werden, damit die gitterspannung, de man jegt eine um den Schirmgitter- schaltung nicht einen diimpfenden Einflu® auf dic trian tire Ragiont oot shlerrudiende Speanang snot. Bein Osullographlerea_ von pezlodivch verlaufenden Vorgiingen ist es angebracht, die Kippfrequenz mit dem ” Allstrom-Kurzwellen-Empfanger mit Tonselektion Der hier besdhricbene Empfinger soll vor allen Dingen als Telegraphie-Empfinger Verwendung finden, dlaher warde besonderer Wert auf eine gute Tontelektion towic auf grilte Brummfreiheit gelegt. Der Schwin- Erneteoeen it axl 10H Didery Vr GGL wed day _bekmenen Svg cineEnlires dey eel am Geri lie sich, selbst wenn es nur an 110 Volt ango- kreises vorgenommen. | Nunmehr lien sich one jo ‘dilossen ist, auch noch unterhalh 10m leicht zum Lautstirkenverlust sehr schmale Resonanakurven. Schwingen bringen. Der Rausdhpegel im Sdhecbungs- empfang ist troy der ausgezeicineten_Verstikung seyne Du Certs ie en romapoanden $0 Rowen VF 7, VOLI1 und VY 2 bestickt (vergl Abb. 1). Die DKE-Réhre VCL 11 wurde verwendet, weil der Vier- urve. ‘invateles Der Sater § ceorméglicht es, die Tom poltell dieser Rabre, wenn nur eine gevinge Leistung.. ‘elektion abzuschalten, abeabe hendtigt wird, die gleiche EmpSnilidhkeit bat wie Die Induktivitit sowohl wie die P. lic Hochleistuagseadedhce’ VL4 und daher ait x4 den der Gitterspule. des Tousolektionskrei empfinlicisten Typen goatlt werden kann. Der Vier. nsdhstehender Formel: pelle de VELA sowie die VE beabtgen fe SomnW pase sae prechleistung cine Gitterwedieclspannung von nur EPC O4 Volt eff. Der Anodenstrom der VCLI1 betragt mt? i4p hierbei C in pF et 12 mA, der der VL4 dagegen 45 mA. Da sich ober 12mA ist hierbei C in pF cinzuseten. J viel Ieidhter ale 45 mA sicben lassen, Wei TO Volt der Far das Vereudhgerit wurde L — 3,51 und ( Spanmnungsobfall bei 12 mA nicht 40 kritisdh wird, und der 10000 pF gewahlt. “Dios entapricht einer Fr Klirrarad hei cinem TelegraphieEmpfinger Keine Rolle £14 890 Hers, Es empfchlt sich, die Parallel Pe epee = ye midht Kleiner als 10000 pm’ wiblen, da sich 10 re ee ae see hide cit au hoher Sdieinvidersiand far die nicks = Tymutietensten, Voruhe don Frequenzen ergibt and dies nati 3c ngestell, um cine 7 loti Met Die Rudkons lenge rmalte jedoch feats ee i se es tion bedeutet. Die rd a So ie rma ee tx vorhanden, wie man Eisenepulen konstruiert, sam cinfadhsten, wenn eine gute im Handel er. Tondrossel verwendet und eine Riickkopplungs- ‘usiglich angebracht wird. Es ist dabei auf rid indangesinn der snsubringenden Miickkopplungs- mu aditen, Tritt keine Entdimpfung ein, $0 it die plungsepule umzupolen. Die induktiousfreien Kondensatoren C, und C, erm3g- ‘, die ginetigte Anpassumg an die vorhandene An- nutellen, Die Dimensionierang der Abetisam- pulen ist aus Tabelle 1 und 2, der Wicklungssinn aus Tabelle 1 Spulendaten fiir 20-, 40-, 80, 160-t-Band; __Spulendurchmesser fir Ly, Ly, I, = 35 mm Wig, Daki]Wagh, Dak | Wagl, Drakt wz | os | ss | os | as | 08 to | og | 29 | 08 | a2 | os Lyin J, hincinachieben igh, Drakt| Wagl Drabt 65 | 40 | 5] 10 S| xo] 8” | 10 a |iot7 | 10 ; Um sof dem 10 mBand wad firakurewelleagebiet einen -weichen. Ridckopplungs- Via eclulion, wurde far diese Spulen eine he- Vicklangear notwendig. Wie aun Abb. 2 erect nd die Gltterpule Ly in dip Rickkoppiungspale en. Die Rickkopplungspule liegt in der ferleiwng. Wide aie in der “Anodenleltang co estinde die Gefahr, dat durdi dio groBe fa"Sile: Sa Teds ele Enis, "Die Regelang des Schvingungscineayes or rh Verindern der Schirmgitterspansung mit Py; ‘Re, C, howitigon die Keaugertusche des Rogol: fi eine evil. noch vorbandene Wellghcit der nonin, Cy ul indoltionatrel sete, da er k BAe te eee pelican 2 eee ee nae lode wirkt. Wied das gleidhecitig. als RUckkopplan Gorit an. 110 bie 150 Volt betrieben, so ist Ry kare mucclieben, Ry und Ry dienen als Hochfrequenzsperre. Dic Ulteakurewellensiobung der Endetufe erfolgt durch Abb, 2 R, und Ryu Die Gittervorspannung der Endstufe durch R,, erreugt. Cleichzeitig wird an Rj, eine kleine Vorspannung fiir den Dreipolteil der VCL 11 abgegriffen Der Abgriff wird solange verschoben, bis eich durch P, die Entdimpfang des Touselcktionskreises am giinstigsten cinstellen liBt; C,, schliet die Kathode der Endstufe Abb, 3 gegen Minus kapazhtiv kurz, C,, glittet die Vorspanmung far dea Dreipolteil der VCL'11: Die Tonblende, bestchend “Ly Cyy Py gestattet cin wahlweises Beschneiden der liefen” oder hohen Tone. Der Kopfhirer wird aus Sicherheitegrinden Uber einen Ausgangetransformator an- gesdhlossen. Ein Pol der Sekuadirspule fuhrt an Matec ind es Kénnen daher unerwiinschte Spannongen swischen Gehituse, (Masse) und Kopfhirer nicht auftreten. Die Lautstirkenreglung erxfolgt durch P.. gdm nerwinedite Bronmerceinangen, xy vermin, ind lle Minusleitungen an einen einzigen Punkt 20 facen, Die Abschirmung der Gitterkombination ist chenfale an 8 ca diesem Punkt au erden. E> empfichlt sid alle tontre aqwensfhrenden Leitungen so Kurs wie mdslich au machen ‘ind. abrnschirmeny da sonat leicht durdh Tnduktion ‘et sherwellenrcicien Neen Stirgerdusche wuflreten kéanen Der negative Pol ist durch C, nar Kapasitiv. geerdet, ais damit gorednet wenden gud, dab, Spanning on Erde fihet. C, versiegelt den Minuspol gegen die Amteune. Die Mane it durch C, Sber don Misoopol ge- onder iekt an C, 2u legen. Cy, Cu C i miissen Die durch die VY 2 erzougte Gleichspannung wird durch die Siebkette Cry, Dr, Czy gefiltert. Die Siebung der Gleichspanoung fir das Audion wird durch Ry, C,, vor genommen. Ry, sebt die Spannung fir den Dreipolieil der VCL 11 heruh'und witkt in Verbindung mit C35 als Sieb- ZEITSCHRIFTENSCHAU Piezoelektrischer Effekt Es wird zuerst iher die Adksen der Kristalle beridtet, die den piczoelektriedi Wweiterce Abschnitt ist don bevonderen Quaratch tet, endlich folgt cine kurze Ubersicht ther die Halterung wand den Ancehlall von Quarses, wobel auch die nenere alte Fungsart mit aufgebrannten Silberbelagen sind angeldteten. Zo Teitungedrihten nicht vergessen wirde (Dr, Otto Macek in Auslese der Funkted Heft 28. 20ff) Frequenzyervielfach mit hohem Wirkungsgrad 1910, hohe negative Vorspanmungen und Steueramplituden angewandt. werden, Mdoppler titt uber die Gitter-Anodenkapasitit cine Gegenkop- jonische auf, die den Stromful Stromifutwinkel”verkleinert, Wirkungsgrad der Anordn steuernden Wedhelspannang cine. Zussy Hermonicen thes ser deten der dtmerstafe. engerchl Ende des Anodenschwingkres “(iligh Efficieney Frequeney Doubling von Frank Cones, W6 ATE in sHadio® 1999, Apr, 8.13.8) Paralleldraht-Leitungen als Abstimmelemente Bei sche hohen Frequensen lassen sich hohe Kreiswider: stinde ‘und hohe Kreisgitesifern mit Spulen wad Kondens toren prakvisch nicht mehr vervwicklichen, weshalb_ man gern ‘au Ald-Leitongen als Abstimmelemenien thergeht, Fir gewotn- lich wird cin Verkiltnis von 36 20 1 fir Abstand. der Lei angen su Hadias ines Leiters als bester Wert angegeben allerdings sind dabei cinige Faktoren vernadhlassigt worden, Zar Ersielang eines Hadwtwertes der Gite mull vielmehr aS erte, Bei Kopfhireromptang witd der Anodenstrom GG die Endstufe durch Rj; Coy gosicbt, um auf alle Palle tinen Brumanircien Enplang eu ecreiased. Cy ema der Anode zur Kathode der VY 2 geht, ist fiir eine eit wandfreie Brummentstirung wichtig. Die Negdrosseln ND sollen aperiodische Kurzewellendrosseln «nit geringem ‘chmachen Widerstand sand hoher Belastharkeit sein, sie in Kurzwellensendern Verwendung finden, Abb, 3 ibt die Schaltung des Hoizkreises hei den verschiedenen’ Nejpannungen an. Beim Betrich an 110 bis 150 Volt Newen ist K kurzauschlieBen. Die Widerstinde fiir den Heiakreis miissen hochbelasthar (zirka 4 Watt) sein, Der Leistungsbedarf des Geriites ist sehr niedrig. Bei 220 Volt hetrigt er 16 Watt Horst Gebel DE. 3623/M, Zicnange fo Poh Doppellsitung von Zoll Abstand wnd 0,39 Zoll Leiter Dard smeser = B. tei 6D Ms cine Gite vom Q=— 1817 er Zclen, sin Wert, der lich hher liegt als der mit gine der blcen Abrams rita, Sl de Duppe inttung fir apaximaien Elagangawiderstand dimenses den, to it cle villg sbweichendes Verbaliis von Abstand 3m Telterradie exforderlidy nd swar ergibt dex Wert 2096 die hicuten Werte. ei 60. Mile i Doppelleitang bei 1,81 Zoll “Abstand. nd 0473" Zoll” Danek» mester einen Eingangewiderstond von 477 420-22 eesielens In tier Arbeit werden neben ‘Kurven far die Varianten von Q@ | tanter venhicdenen Bedingungen such nods Kurven ft de ai Verlingeruag kireerer Doppele ‘inge. rlhrende kapazitive Belastung sich ergeben, Formeln fiir die Deredinang bilden den Besduot (Transmission Lines as Circuit Elemente vou E. Ih: Conklin. W'9 BNX in Radio 1939, April) §. 4346) Steuersender variabler Frequenz und 100 kHz-Standard Binleitend werden die Forderungen gens je das. Ziel der Entwicklung hiklen solten, Der Steuersender soll alle Amateurhinder von 33 bis. 30 MHz bestreidhen, wie cin hod jer Frequenzmenser gobaut sein, dem X-SehnittQuarz igh ‘Stabilt und Tom herlegen sein wnd eine. yer Me der Eichanng ermiglichen. Scilielich ist eux absihtigh, die Steuerecader-Eiabcit- an cinen -drwckknopi esteuerten Steuersender anzukoppeln, wobei ex anf dea Bi iemngsplay untergebrackt werden mu. Als. weitere Forde- ‘Jen Oszllator ergehen sich dann ie. Verwendong ‘Anodenspannung, woou rie ‘Schaltung mit wei Hodivaknumeahren in der beka grote ntsprechenden Aufbau gesichert ied, Kompensation Yod Temperatursdiwankungen, zu welshem Zoedee in den. Schein eis aasiglich’ cin Festkondensator mit negativen Tempera ‘arkoeffisienten ‘ingeschaltet ist. SeblieGich ist mech mw yer= angen, dail Lastinderangen chne Finful auf die Frequene ‘dards Anwendung einer gitterstromlos arb ~AWeetireptafe nach deat Osan “ollssndige unk gegen auere. Ei Als Steuerrahre findet, cine normale Empfunger-Dre i (hodigelegte. Kathode) alec i ih Watt max, stung angekoppelt wird | (Cittervor- spanning durch Kathodenwiderstand), in deren Anodenkrets ‘ine Hochfrequenzdrovsel liegt. Es folgt-cine 18. Wat Fihre (61 6), deren Anodenkreis oof 5,5 MHe abgestionmt fat walrend der Oszillator auf 1.73 Milz schwingt. Zar Frequema Funfpoleshee wad inca fix 100 oder 1000 kH wmschattharen Quart verwendets GA Combined V. F. 0, aud 100-K¢, Standa Stepheas, Wl JLT fn «Radio 1940, Mitra Moti iin A 8" he ip ecg Bec — Vere fr den eae at pce ‘Ana saf Eo er Redo