Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Avana
I
CO
B
o
r
:
e
v
l
,m
ira
te
as se m
Economia
Investimento
pode ser rentvel,
mas o maior ganho
da populao
temas de
f
r
em
o
n
re
s
o
Gesner Oliveira
Faltam boa
gesto, bom
planejamento
e boa regulao
os
o
t
o
g
s
e
Cultura
Como o ser
humano se
relaciona com
os seus restos
EDITORIAL
NDICE
Back to basics
Caixa de entrada
COMENTRIOS DE LEITORES
RECEBIDOS POR E-MAIL, REDES
SOCIAIS E NO SITE DE Pgina22
Para avanar, muitas vezes preciso dar passos para trs e recuperar o
que no evoluiu a contento. Na agenda da sustentabilidade, visionamos
um futuro cheio de grandes novidades, conhecimento de ponta,
inovaes disruptivas, paradigmas revolucionrios. Mas enquanto os
INBOX
[Consumidor deve exigir comunicao
til e clara P22_ON Gesto de Emis-
ANUNCIE
Para informaes sobre anncio no website
e no pdf da edio disponvel para download,
contate Bel Brunharo:
belbrunharo@pagina22.com.br
REDAO E ADMINISTRAO
Avenida Nove de Julho, 2029, 11 andar - So Paulo - SP
(11) 3799-3212 / leitor@pagina22.com.br
www.fgv.br/ces/pagina22
CONSELHO EDITORIAL
Ana Carla Fonseca Reis, Aron Belinky,
Jos Eli da Veiga, Leeward Wang,
Mario Monzoni, Pedro Telles,
Roberto S. Waack, Rodolfo Guttilla
Pgina22_Pesquisa] A revista
simplesmente maravilhosa, uma
inspirao. Eu, que j tive minha prpria revista (impressa, h mais de 10
anos), falo com o corao: desejo vida
longa Pgina22!! Carlos Kotte
CAPA
O cheiro do ralo
4 Economia Verde
1O Entrevista
22 Cultura
Boa leitura!
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
Farol
Olha
A capacidade de dialogar tem se ampliado com a perda do medo de discordar e com a busca de mltiplas fontes
de informao, inspirao e de novos
paradigmas. O que se perde a capacidade de conversar com educao, respeito e civilidade (matria que deveria
voltar ao currculo escolar bsico!).
Faye Waddington-ayres
[Explorao mundial de matrias-
26 Tecnologia
SEES
32 Economia
contexto da sustentabilidade.
16
Isso!
21
Anlise
25
Brasil
Adentro
38
ltima
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
ECONOMIA VERDE
Bravo resistente
Estudo da
Universidade
de Braslia e da
Embrapa mostrou
que apenas 7 de
54 plantios de
floresta como
compensao
ambiental de obras
no Distrito Federal
tinham mudas vivas
Conduzido em
parceria com a
Confederao
da Agricultura e
Pecuria do Brasil
(CNA), objetiva
apresentar aos
produtores rurais
modelos de uso da
rvore com fins
econmicos
e ambientais
Nativa da frica,
foi introduzida
no Brasil como
planta forrageira e
tornou-se invasora
de diversos
ecossistemas
brasileiros. Alm
dela, o capimgordura apresenta
a mesma ameaa
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
rar receita? Na busca por respostas, estudos coordenados por Ribeiro abrangem diferentes modelos
de repor a cobertura original do bioma e, dentro
deles, inmeras tcnicas. Um objetivo achar o
melhor arranjo com rvores de maior porte e vegetao rasteira para mais aproveitamento da luz
e nutrientes, com maior diversidade de espcies.
Queremos saber agora quanto de gua retida no
solo e quanto de biomassa mobilizada pelos diversos mtodos, conta o bilogo.
O maior desafio cientfico, porm, outro: A luta
contra um poderoso invasor, o capim das pastagens,
ressalta Daniel Vieira, pesquisador da Embrapa Recursos Genticos e Biotecnologia, tambm no Distrito Federal. Na Fazenda Entre Rios, onde so conduzidos 17 experimentos de restaurao, chama ateno
uma rea onde no passado havia pasto e agora est
densamente coberta por uma gramnea nativa dourada, a arstida, tambm conhecida como capim-rabo-de-raposa. Sob aquele manto, escondem-se centenas de filhotes de rvores em crescimento cinco
plantas por metro quadrado, totalizando 30 espcies
entre cagaita, tamboril e outras que brotaram aps o
plantio das sementes. O plano preencher o solo na
tentativa de vencer a voraz
braquiria cultivada
para alimentar o gado. Solos mais pobres, como o
daquela rea, podem favorecer as espcies nativas
na competio com a forasteira. S o tempo dir se o
sistema oferece resistncia invaso ou se teremos
que conviver sempre com a luta, afirma Vieira.
Na rea vizinha, o bilogo mostra os testes com
a lobeira, rvore de fruto grande apreciado pelos
lobos-guars, boa no controle do capim daninho.
No longe, a estratgia entremear rvores no nativas de interesse econmico, como eucalipto e seringueira, com fileiras de ip-roxo, jatobs e outros
representantes tipicamente do Cerrado. O propsito
fazer sombra para impedir o crescimento das plantas indesejveis e gerar receita com a restaurao
de Reserva Legal, obrigatria para as propriedades.
Faltam dados de longo prazo para saber se de fato
possvel devolver as condies originais ao Cerrado, mas estamos no caminho, diz Vieira, com um
lembrete: At outro dia estvamos aprendendo a
A iniciativa integra
o MapBiomas,
projeto que mapeia
as mudanas
da cobertura do
solo nas regies
brasileiras com
a finalidade de
entender a relao
entre uso da terra
e emisses de
carbono
Esta a quarta
de uma srie
de reportagens
sobre restaurao
florestal, em parceria
de Pgina22 com o
projeto MapBiomas
desmatar. Para o bilogo, necessrio empoderar e engajar o produtor rural e testar mtodos
que ele prprio possa aplicar. Alm disso, como
h incertezas sobre o que funciona ou no, o monitoramento das reas restauradas indispensvel
para evitar a mortalidade de plantas.
No
Cerrado, h peculiaridades a considerar.
Devido aos solos cidos, baixa fertilidade e ao clima seco em seis meses do ano, as plantas crescem
mais lentamente. Elas investem mais energia para
desenvolver as razes do que para o crescimento
dos troncos com os galhos e as folhas, produzindo menos sementes. Assim, para a reproduo, as
espcies do bioma em geral tm alta capacidade
de rebrotar. So resistentes. No entanto, quando
se revolve o solo e o destri junto com o banco gentico, a regenerao natural se torna difcil em
alguns casos, impossvel. A presena de reservas
naturais nas propriedades ou no entorno ameniza o
problema, ao permitir a disseminao de sementes
pelos animais e at pelo vento, o que pouco valorizado pelos produtores.
Em resumo: essas e outras condies impem
estratgias diferentes de restaurao florestal em
comparao s aplicadas na Mata Atlntica, onde
as tcnicas so mais estudadas e conhecidas. H
tambm que levar em conta as diversas fisionomias de paisagem, desde os campos rupestres aos
cerrades e florestas, totalizando 15 tipologias diferenciadas conforme o solo, o relevo e a presena
de gua, por exemplo. Reconhecer a complexidade
importante para aliar produo e conservao,
analisa Ane Alencar, pesquisadora do Ipam que
coordena o mapeamento das vrias tipologias do
Cerrado, com uma preocupao: O regime de fogo
nos limites naturais do bioma promove a renovao
de sementes, mas est sendo perigosamente alterado por atividades produtivas.
A falta de controle dos incndios dificulta a regenerao do que foi desmatado. O problema vai alm
das fazendas e ameaa reas protegidas. Devido a
esse e outros impactos, as unidades de conservao
federais do Cerrado tm hoje um passivo de 70 mil
hectares para restaurao, inclusive em veredas. E
isso no ser resolvido plantando somente rvore.
essencial repor as
plantas rasteiras, porque
o desafio nessas reas de proteo ter de volta a
diversidade e o equilbrio ecolgico, afirma Alexandre Sampaio, pesquisador do Instituto Chico Mendes
de Conservao da Biodiversidade (ICMBio).
O trabalho exige comparar tcnicas de restaurao, medindo o crescimento das plantas,
Das 12 mil
espcies vegetais
do Cerrado,
um sexto de
rvores. A maioria
de gramneas
e arbustos, mas,
destes, apenas 20
a 30 so plantados
para restaurao
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
MAPBIOMAS
Em Mato Grosso
do Sul, o custo da
regenerao natural
11 vezes menor
que o do plantio de
mudas, segundo
a Agroicone
Abrange 8 mil
propriedades, em
nove municpios,
com o objetivo de
restaurar 10% do
passivo de matas
na beira de rios at
o fim de 2017
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
propriedades produtivas, defende Arnaldo Carneiro, diretor da consultoria Agroicone. Dessa forma,
ao protegerem reas virgens em outro local, as fazendas que derrubaram rvores alm do limite at
2009, estariam livres de rep-las, mas o modelo
ainda depende de regulamentao pelos estados.
Para Carneiro, na necessidade de restaurao,
o olhar deveria se voltar ao potencial de regenerao natural, de
custo bem inferior em relao s
mudas: No h como propor uma conta cara para
o agronegcio, seno ficar mais barato judicializar
o processo e no fazer a adequao ambiental. A
chave, em sua anlise, desenvolver o que chama
de inteligncia de paisagem, com o objetivo de unir
esforos e viabilizar investimentos mediante a compensao consorciada de passivos.
As geotecnologias, desenvolvidas a partir de
imagens de satlite, tm permitido avanos no pla-
Na Amaznia,
o potencial de
regenerao natural
dos passivos
ambientais de
75%. Na Mata
Atlntica, bioma
de ocupao mais
antiga, o ndice
de 6%
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
A verso da rede
P G I N A 2 2 a g o / s e t 2 0 1 6
olha isso!
F a b i o F. S t o r i n o
Desejo de pertencer
farol
dade de grupo e senso de propsito a jovens que, por diversas razes, no conseguiam sentir-se acolhidos em seus
pases. Milhares de jovens europeus
atenderam ao chamado da organizao
Estado Islmico e viraram combatentes na Sria; alguns deles retornaram,
muitas vezes radicalizados, tornando-os ainda mais hostilizados pelos pases
hospedeiros, em um crculo vicioso.
Aarhus, a segunda maior cidade da
Dinamarca, resolveu quebrar esse crculo. Em vez de hostiliz-los, os policiais daquela cidade deixaram claro aos jovens
que regressavam de que seriam bem-vindos de volta, receberiam apoio para
voltar escola ou encontrar um apartamento para morar, teriam apoio psicolgico ou de um mentor, e tudo o mais que
os ajudassem a se reintegrar plenamente sociedade dinamarquesa.
O plano parece ter dado certo: em
2012, 34 habitantes de Aarhus foram
para a Sria. Dos 18 que regressaram (alguns morreram, outros continuam l),
todos participaram do programa (alm
de centenas de outros jovens habitantes
identificados como potencialmente radicais). E, mesmo quando o xodo em outras partes da Europa atingia seu pico em
2015, apenas um jovem de Aarhus rumou
Sria naquele ano.
A estratgia lembra o ensinamento da
famlia Corleone em O Poderoso Chefo:
"Mantenha seus amigos por perto, e seus
inimigos, mais ainda. E, parafraseando
Casablanca: quem sabe esse no possa
ser o comeo de uma bela amizade?
P G I N A 2 2 a g o / s e t 2 0 1 6
GESNER OLIVEIRA
A cu aberto
P O R MA G A L I C A B R A L
Esgoto dos temas menos palatveis da esfera da sustentabilidade. Talvez por isso poucas
pessoas se dediquem a estudar e cobrar solues para a universalizao do saneamento
no Brasil hoje a coleta chega metade da populao e apenas 40% do esgoto produzido
tratado. Entra sculo e sai sculo, de to lento, o setor parece no avanar. Por causa das
Olimpadas em agosto no Rio de Janeiro o site de notcias Business Insider chegou a comparar o saneamento brasileiro ao de Londres e de Paris no sculo XIV. Exageros parte, o
fato que, mesmo com um PIB per capita dos mais altos da Amrica Latina e Caribe, quando
comparados com os nossos vizinhos, estamos em 18 lugar no ranking do saneamento
bsico, que, como o prprio nome diz, o mais bsico dos servios pblicos. Por qu?
Para tentar deslindar esse mistrio, procuramos o especialista em infraestrutura com
nfase na cadeia de gua Gesner Oliveira, professor da Fundao Getulio Vargas e presidente da Companhia de Saneamento Bsico do Estado de So Paulo (Sabesp) entre 2007
e 2010. A primeira lio que se tira desta entrevista que no existe esgoto e gua, existe
o ciclo da gua. O esgoto apenas se insere cadeia da gua ao longo de uma etapa. Uma
vez separado e tratado, a gua limpa retorna natureza e o ciclo se reinicia. Outra que,
no ritmo atual de investimento, no teremos universalizao antes de 2050.
Scio da GO Associados, Gesner Oliveira doutor pela Universidade da Califrnia (Berkeley), mestre pela Universidade de Campinas e bacharel pela USP.
Exerceu dois mandatos como presidente do Cade e foi presidente da Sabesp. Realiza atividades especializadas de consultoria e arbitragem nas reas de
defesa da concorrncia, regulao, infraestrutura, energia e saneamento. Foi eleito "O Economista do Ano" em 2016 pela Ordem dos Economistas do Brasil.
10
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
CRDITO: DIVULGAO
DIVULGAO
ENTREVISTA
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
11
GESNER OLIVEIRA
possvel uma previso?
Olhando como tem crescido o investimento em saneamento e qual o dficit de investimento, se a gente continuar no ritmo atual, na
melhor das hipteses, ns teramos a universalizao somente em 2052. Convenhamos que
no termos uma ampla difuso de inteligncia
artificial em 2052 v l, mas no ter gua e esgoto inaceitvel.
12
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
porque hoje h uma maior conscincia ambiental sobre qual o efeito de descargas sistemticas de poluio sobre os cursos dgua. Isso
afeta a vida das pessoas, por exemplo, quando
vo para a praia e veem a bandeira vermelha,
quando vem uma Olimpada e os nadadores
tm que nadar afastando o lixo. Isso assombra. Segundo, porque pela primeira vez houve
uma crise hdrica fortssima na Regio Sudeste
que ganhou as manchetes nacionais. Atingiu
a maior cidade brasileira, ameaou a atividade
industrial e agrcola e o dia a dia das pessoas
houve uma ameaa de racionamento que deixou as pessoas assustadas. Eu acho que o tema
da gua entrou no cotidiano. A questo da seca
at ento era predominantemente regional, associada historicamente ao Nordeste, e no era
vista como um problema nacional. Em terceiro
lugar, o Ministrio Pblico e os rgos de controle tm sido mais ativos, exigindo a reparao
de danos ambientais, processando autoridades
que no implementam determinados planos e
isso tambm tem ajudado bastante. Em quarto,
tem crescido no mundo essa conscincia, e isso
acaba afetando o Brasil, seja por acordos internacionais, seja por instituies globais, como a
Igreja com a sua Campanha da Fraternidade [de
2016] com o tema gua e Saneamento.
Eu acho que tudo isso vai colocando a questo
do saneamento na agenda pblica. E, quando a
gente pensa o saneamento, durante muito tempo houve uma separao entre gua e esgoto e
uma falta de conscincia de que o mesmo ciclo.
Na verdade a mesma coisa. No existe gua e
esgoto, existe o ciclo da gua. medida que isso
vai sendo percebido, procura-se dar uma soluo global que torne o ciclo da gua sustentvel.
Da a importncia da reutilizao e das tcnicas
para reutilizar a gua. E a importncia de captar
gua de maneira mais eficiente e de devolv-la
para a natureza de maneira amigvel. Enfim a
sustentabilidade vai entrando nesse ciclo.
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
13
GESNER OLIVEIRA
14
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
15
REPORTAGEM CAPA
M.J.AMBRIOLA CREATIVE COMMONS
Pas
desencanado
[palavra]
r l m f
e p
s o
m e
k h
o m e m t
p m g
D m u
l e
r m f
s w q
16
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
e D
n k
n s
C m z
s w
o m p
x h m r
a q
a m
C o
y u
g m a
m r
o m o
a m
j e
u m o
e s
C m u
l i
s s
m e
t m f
e m p
a m e
b e
s w o
k m n
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
17
CAPA
ABAIXO-ASSINADO NACIONAL
Desde fevereiro, a SOS Mata Atlntica recolhe assinaturas, em parceria com outras
entidades, para um abaixo-assinado abrigado na campanha Saneamento J. O abaixo-assinado est conectado Campanha da
Fraternidade Ecumnica de 2016, conduzida
pela Conferncia Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) e pelo Conselho Nacional de Igrejas
Crists (Conic). Neste ano, a campanha est
centrada no saneamento.
A Campanha da Fraternidade chama
ateno sobre o atual modelo de desenvolvimento, que est ameaando a vida e o sustento de muitas pessoas, sobretudo dos mais
pobres
, afirma o bispo Francisco Biasin, presidente da Comisso Episcopal Pastoral para
o Ecumenismo e o Dilogo Inter-Religioso da
CNBB. Segundo o bispo, o objetivo da campanha assegurar o direito ao saneamento
bsico para todas as pessoas, sobretudo os
ltimos e os pequenos, para favorecer polticas pblicas e atitudes responsveis que
garantam a integridade e o futuro da casa comum que a natureza.
A escolha do tema decorre da encclica Laudato Si: Sobre o Cuidado com a Casa Comum, publicada pelo papa Francisco em maio de 2015.
No texto, o papa condena a destruio do planeta pelo ser humano. No Brasil, pas com dados
deplorveis em saneamento, no casual que a
18
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
DIREITO FUNDAMENTAL
O saneamento bsico reconhecido pela
Organizao das Naes Unidas (ONU) desde 2010 como direito humano bsico. Nesse
mesmo ano, um projeto para inclu-lo entre
os direitos fundamentais da Constituio
foi apresentado no Senado (PEC 07), mas arquivado em 2014. Indiretamente, porm, o
saneamento est na Carta Magna: no artigo
6, que determina os direitos fundamentais,
consta a sade. No artigo 225, l-se que todos tm direito ao meio ambiente ecologicamente equilibrado, bem de uso comum do
povo e essencial sadia qualidade de vida.
No entanto, como outros direitos fundamentais, o saneamento est fora do alcance
de muitos brasileiros. Mais especificamente,
a metade: 51,4% da populao, mais de 100 milhes de pessoas, no tm acesso a esgoto e 35
milhes no recebem gua tratada, segundo
dados do Sistema Nacional de Informaes
sobre Saneamento (SNIS) e do Instituto Trata
Brasil (que participa da campanha Saneamento J). O problema reflete tambm as disparidades regionais. Enquanto no Sudeste 91,7% da
populao pode contar com atendimento total
de gua, no Nordeste so apenas 54,51%.
A universalizao do acesso a gua e esgo-
A demanda
bioqumica de
oxignio (DBO5,20)
mede a quantidade
de oxignio
consumido por
microrganismos
na decomposio
de elementos
orgnicos
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
19
DIARREIA E INTELIGNCIA
O vnculo entre o saneamento bsico e a
sade pblica est expresso nos nmeros:
para cada 1 real investido no fornecimento de
gua limpa e esgoto, R$ 4 so economizados
em tratamento de doenas, segundo publicao da Organizao Mundial da Sade. Moradores de reas deficientes em saneamento
faltam mais ao trabalho e tm produtividade
menor. Segundo dison Carlos, em determinados casos, esse nmero pode ser ainda
mais expressivo, chegando a uma relao de
1 real investido em saneamento para R$ 40
poupados na sade.
Tambm possvel calcular a proporo
de internaes hospitalares vinculadas ao
saneamento e o efeito da expanso da rede
sobre a sade pblica. Segundo o Instituto
Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE),
mais de 400 mil pessoas foram internadas
por causa de diarreia em 2013 no Pas, a
maioria crianas de 0 a 5 anos, e certamente grande parte desse nmero resultado da
falta de saneamento bsico
, diz o executivo.
Por isso, um aumento de 1% no nmero de
domiclios ligados rede coletora de esgotos
gera uma reduo de 1,74% na taxa de internaes hospitalares, segundo a pesquisa Relao entre Saneamento Bsico no Brasil e Sade da
Populao sob a tica das Internaes Hospitalares por Doenas de Veiculao Hdrica, realizada
por pesquisadores da Universidade Federal
de Pelotas, no Rio Grande do Sul, e publicada
em maro passado.
A idade mais vulnervel (at 5 anos) tambm a mais determinante na formao da capacidade de aprendizado. Em consequncia,
o alto ndice de internaes por diarreia no
Brasil tem impacto durvel na formao do
capital humano. Em um estudo, pesquisadoras da Universidade de Freiburg, na Alemanha, concluram que crianas moradoras
de reas com coleta de esgoto adequada tm
resultados 14% melhores em exames escolares do que suas colegas sem saneamento.
J a consultoria econmica Ex Ante calculou
em 6,8% o impacto das deficincias de saneamento no atraso escolar dos estudantes
brasileiros. Neste artigo, o mdico Drauzio
Varella escreve que quadros diarreicos de
repetio durante os primeiros cinco anos
de vida podem privar o crebro das calorias
20
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
ESGOTO E TELEFRICO
comum explicar a dificuldade em avanar
o saneamento no Brasil pelo desinteresse das
lideranas polticas, que veriam mais vantagens nas grandes obras vistosas, como escolas
e estdios, em detrimento dos canos invisveis
do esgoto. Mas a mudana de percepo da sociedade civil pode alterar esse quadro.
Uma mensagem foi passada ao poder pblico pelos moradores da Rocinha, comunidade na
Zona Sul do Rio de Janeiro. Em 2013, moradores
iniciaram uma srie de protestos sob a bandeira
Saneamento Sim, Telefrico No. Na poca,
o governo estadual havia anunciado a inteno
de construir um telefrico semelhante ao do
Complexo do Alemo, na Zona Norte.
O movimento por saneamento na Rocinha vem desde a dcada de 60. Mas o anncio
das obras do PAC foi visto como uma oportunidade para dizermos ao governo onde queramos que o dinheiro fosse investido
, diz o
jornalista Eduardo Casaes, 48 anos, morador
da Rocinha e participante das manifestaes,
que se tornaram conhecidas depois de atravessar os tneis que separam So Conrado e
Rocinha de Gvea, Jardim Botnico e Leblon.
A Rocinha cortada por inmeras valas
que carregam o esgoto, a maior delas conhecida como Valo. O saneamento da
Rocinha envolveria o alargamento de ruas
e a remoo de casas em reas de risco, com
impactos sobre a circulao do ar e a incidncia de doenas como a tuberculose.
Mesmo com a movimentao, diz Casaes,
o governo estadual e a prefeitura no demonstraram inclinao a receber representantes ou ouvir as demandas da populao
local. E, agora que o Estado est quebrado,
o assunto morreu
, acrescenta.
anlise
Do Antropoceno ao Obsceno
TRUCOST. Natural Capital Risk Exposure of the Financial Sector in Brazil, January 2015. Disponvel em goo.gl/Pqh9TF. Report by Brazilian Council of Businesses for Sustainable
Development (CEBDS) and the German Council for International Collaboration (GIZ).
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
21
REPORTAGEM CULTURA
Um problema
inconveniente
Na floresta ou na metrpole, a preocupao com a falta
de saneamento vem depois de sade, segurana, drogas,
educao e transporte coletivo. O pano de fundo dos
contrastes e desafios o modo complexo como
o ser humano se relaciona com os seus restos
P O R S R G I O A D E O D AT O
22
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
As reas
irregulares
representam
perda de R$ 308
milhes por ano
em faturamento
devido a ligaes
clandestinas de
gua na Regio
Metropolitana de
So Paulo
Segundo dados
do IBGE de 2010,
no Brasil h 6,2
mil aglomerados
urbanos
irregulares, com
11,4 milhes de
habitantes, grande
parte sem acesso a
servios bsicos
Apenas 7,9%
da populao
tem coleta de
esgoto e, desse
volume, s 14,3%
tratado, segundo
o Ministrio das
Cidades
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
23
cultura
brasil adentro
S R G I O A D E O D AT O
Jornalista
Tesouro desconhecido
A tecnologia foi
transferida para
uma empresa de
Manaus e hoje
funciona em
30 comunidades
do Amazonas,
Rondnia, Acre
e Par
A primeira coleta
seletiva correu em
1985, no bairro de
So Francisco, em
Niteri (RJ)
Razes culturais
O pano de fundo por trs dos contrastes e desafios o modo como a complexidade do inconsciente humano se relaciona com os restos, as sobras, aquilo a ser
varrido para debaixo do tapete, escondido
no subterrneo ou despachado longe para
a natureza resolver. Temos grande dificuldade em mexer com dejetos, devido ao
padro mental que os associa ao mal, ao
efmero, decomposio, morte, analisa Emlio Eigenheer, professor da Universidade do Estado do Rio de Janeiro.
Tecnologias, aplicadas por pases de mais
recursos, destinam-se a fazer com que a
24
P G I N A 2 2 a g o / s e t 2 0 1 6
priadas e transferidas para a Unio. O ordenamento turstico fica prejudicado porque a maioria dos atrativos est em reas
particulares. Mas uma nova perspectiva
surgiu depois que a Justia extinguiu, em
julho, uma ao movida desde 2006 pela
Federao da Agricultura e Pecuria de
Mato Grosso do Sul, que dificultava o parque nacional de funcionar com as atividades previstas no plano de manejo.
O objetivo atrair investimentos
para receber o pblico, conta Sandro
Pereira, chefe do parque, criado em
2000 com 77 mil hectares, morada de
espcies raras, como a harpia (ou gavio-real). Marcia Hirota, diretora-executiva
da Fundao SOS Mata Atlntica, reala:
Trata-se de uma das regies mais selvagens e desconhecidas do bioma. Diante
do cenrio, a Bodoquena ser beneficiada
pelo fundo financeiro mantido pela ONG
com a estratgia de repassar recursos
para despesas bsicas das unidades de
conservao e, ao mesmo tempo, concentrar esforos para captao de investimentos de longo prazo. O Rio Perdido,
percorrido pela diretora na aventura da
canoagem, precisa de pelo menos R$ 1
milho para receber visitantes interessados em conhecer o fenmeno do sumidouro e da ressurgncia, em que a
gua desaparece nas rochas e ressurge na superfcie, quilmetros frente.
Os desafios da Bodoquena para ser
25
REPORTAGEM TECNOLOGIA
SHUTTERSTOCK
Afasta de mim
Como evoluram ao longo da Histria as tcnicas
para lidar com esse rastro que somos forados
a deixar no mundo
POR FBIO RODRIGUES
P
O primeiro
desses sistemas
foi patenteado
pelo engenheiro
holands Charles
Lineur em 1866
e aprimorado na
Frana na dcada
de 1880. O mesmo
mtodo ainda
usado em avies,
navios e trens
O site da exposio itinerante The Sewer History Exhibit oferece um bom panorama histrico do assunto em www.sewerhistory.org
26
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
27
TECNOLOGIA
HTTPS://FLIC.KR/P/FA6VEL / FLICKR CREATIVE COMMONS
Durante o surto
de clera que
atingiu Londres
em 1854, o mdico
John Snow mapeou
as ocorrncias e
descobriu que todas
se ligavam a uma
mesma bomba
de gua. Quando
esta foi lacrada, o
avano da doena
parou
O vero
particularmente
intenso de 1858 fez
o cheiro do Tmisa
ficar to ruim
que o Parlamento
Britnico aprovou
a construo
do que seria o
primeiro sistema de
coleta realmente
estruturado
em uma zona
metropolitana
Nesse processo,
ar injetado
para favorecer o
crescimento de
bactrias aerbicas
que vo consumir o
material orgnico
presente no esgoto
o que forma um
lodo que pode,
ento, ser separado
da gua
Organismos
que proliferam
na ausncia
de oxignio.
Eles geram gs
sulfdrico, um
dos principais
componentes
do mau cheiro
do esgoto, alm
de ser txico em
concentraes
mais elevadas
28
MANIA DE GRANDEZA
Mas antes de o esgoto ser tratado, precisa ser coletado e levado at uma estao. E
neste ponto que o Brasil vem falhando miseravelmente. Dados do Sistema Nacional
de Informaes sobre Saneamento mostram
que, em 2014, menos da metade da populao brasileira 48,3% tinha o esgoto devidamente coletado e, mesmo assim, 30%
desse volume acabava despejado in natura no
meio ambiente.
O Brasil vive uma situao medieval. A
gente, literalmente, caga na gua que bebe.
muito primitivo
, protesta a coordenadora da
Aliana pela gua, Marussia Whately, para
quem um dos entraves est na forma como o
Pas vem, historicamente, perseguindo a universalizao: por meio de grandes obras de
engenharia. Herdamos [dos governos militares] um sistema de companhias estaduais
muito centralizadas que investem mais em
abastecimento do que em saneamento e do
preferncia a obras muito caras
, diz.
Ficamos viciados em uma receita de bolo
,
critica o engenheiro Guilherme Castagna,
que, em 2011, ajudou a fundar a Fluxus Design
UPGRADE NECESSRIO
Felizmente, h novidades promissoras no
horizonte. Um dos inconvenientes dos sistemas tradicionais de lodo ativado que ocupam grandes reas e gastam muita energia
especialmente pela necessidade de injetar
ar continuamente para reduzir a proliferao
de microrganismos anaerbicos. H alternativas que permitem fazer mais com menos.
O superintendente de pesquisa e inovao do
Grupo guas do Brasil e conselheiro do Sindicato Nacional das Concessionrias Privadas
de Servios de gua e Esgoto (Sindcon), Andr
Lermontov, est particularmente entusiasmado com uma soluo desenvolvida pela empresa holandesa Royal HaskoningDHV.
O que essa tecnologia faz [forar os poluentes a] formar grnulos do tamanho de
uma bola de gude, nos quais bactrias consomem rapidamente os nutrientes dissolvidos
na gua
, descreve. O Grupo guas inaugurou,
em junho passado, uma ETE equipada com
essa nova tecnologia no Rio de Janeiro.
Outra estao do mesmo tipo est sendo
construda pela Odebrecht Ambiental em Rio
Claro (SP), cidade que integra o Consrcio PCJ.
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
Marussia Whately. Mas isso exigiria disposio para enfrentar um verdadeiro tabu contra
a instalao de estaes em zonas urbanas.
Scheidemantel garante que a vizinhana dificilmente perceberia a diferena. Os sistemas mais modernos so fechados e contam
com controle total dos odores
, diz.
Existe at a possibilidade de as ETE se tornarem um fator positivo na paisagem, como
no caso do bairro parisiense de Nanterre,
onde parte da parte da gua despejada no Rio
Sena tratada por meio de um jardim filtrante. Esses sistemas tiram proveito da capacidade das plantas aquticas para remover os
poluentes, como explica a engenheira Cristiane Dias Poas, que, no ano passado, completou dissertao de mestrado sobre o tema.
Eles imitam o que a natureza faz em vrzeas
e pntanos
, diz. Por no exalarem odores
fortes, possvel projetar esses jardins como
verdadeiros parques pblicos.
Renovar a tecnologia de tratamento urgente, no apenas porque precisamos recuperar o tempo perdido. Quando a tecnologia
do lodo ativado foi desenvolvida no comeo
do sculo XX, a maior preocupao era com
a remoo da carga orgnica do esgoto. Isso
mudou. Hoje, h grande preocupao em relao aos chamados contaminantes emergentes uma miscelnea de substncias
O oznio uma
molcula formada
por trs tomos de
oxignio
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
29
Formado
principalmente
pelo metano
produzido quando
microrganismos
anaerbicos se
alimentam da
matria orgnica.
Pode ser queimado
para produzir calor
e eletricidade
30
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
mente correta que voc vai encontrar: ele resolve um passivo ambiental ao mesmo tempo
que gera energia limpa
, explica o diretor do
Centro Internacional de Energias Renovveis-Biogs (CIBiogs), Rodrigo Rgis. O que
torna essa opo ainda mais interessante
que as prprias ETE so grandes consumidoras de eletricidade.
Conforme publicado no jornal O Estado de
S. Paulo, a Companhia de Saneamento Bsico
do Estado de So Paulo (Sabesp) lanou em julho um edital para construir, mediante contrato de concesso com a iniciativa privada,
uma estao de energia a partir do biogs do
lodo gerado na ETE de Barueri (mais aqui).
Na Europa, o potencial energtico do lodo
de esgoto entrou na mira desde que diversos
pases do continente passaram a exigir que
esse material fosse incinerado. Por ter elevado teor de gua, o lodo de esgoto no podia ser
simplesmente despejado numa fornalha sem
passar por um processo de secagem intensivo
em energia. Para resolver esse problema a empresa sua AVA-CO2 desenvolveu um processo de carbonizao hidrotermal que converte
esse resduo num tipo de carvo renovvel.
o que explica o diretor de marketing da
empresa, Thomas Klusli: Conseguimos
tratar essa biomassa usando metade da energia de um processo convencional e ainda ficamos com um material muito bem adaptado
para uso em processos industriais, como a
produo de cimento.
De quebra, o processo tambm permite a
recuperao do fsforo para reutilizao na
agricultura. Por meio de lavagem, conseguimos recuperar at 94% do fsforo presente no
lodo de esgoto
, anima-se o executivo.
Um dos fertilizantes mais importantes
na agricultura, o fsforo obtido a partir de
um mineral chamado apatita. Como em outros recursos no renovveis, h um temor de
que a oferta atinja seu nvel mximo e, ento,
entre em declnio. Com o pico do fsforo acenando no horizonte, a ideia de que a recuperao deste e outros nutriente presente no
So todas as
guas servidas
residenciais, com
exceo daquelas
contaminadas por
dejetos humanos
oriundas do vaso
sanitrio
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
31
REPORTAGEM ECONOMIA
SHUTTERSTOCK
A engrenagem do
saneamento
O setor capaz de gerar retorno econmico para
empresas pblicas e privadas desde que bem
geridas. Mas o maior dos ganhos a qualidade
de vida para a populao
POR FERNANDA MACEDO
32
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
33
ECONOMIA
34
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
35
ECONOMIA
NICK ALLEN | CREATIVE COMMONS
Experincias no
exterior mostram como
podem ser frutferas as
parcerias entre o setor
pblico, o privado e as
organizaes sem fins
lucrativos
36
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6
37
CUSTODIO COIMBRA
LTIMA
O rabo do boto
No se engane! A fotografia do boto em cuja cauda se prendeu um punhado de lixo no uma mera denncia da situao deplorvel em que
se encontra a bela Baa de Guanabara s vsperas das Olimpadas. Esta
imagem um verso da longa histria de amor de um fotgrafo por sua
cidade. Durante 20 anos, Custodio Coimbra, do jornal O Globo, vem
retratando o cenrio que em 2012 recebeu das Naes Unidas o ttulo
de Paisagem Cultural da Humanidade. No fim de julho ele lanou pela
FGV Editora o livro Guanabara, Espelho do Rio, com texto da jornalista
(e companheira) Cristina Chacel, 240 pginas e 170 fotos. Engana-se
quem pensa que a conhece. A Guanabara inesgotvel. obra pra uma
vida inteira, diz ela. Magali Cabral
38
P G I N A 2 2 A G O / S E T 2 0 1 6