Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
qxd
03.07.2001
17:23 Uhr
Seite 6
MinWeigh
garantiza
el Peso Mnimo.
45445_A4h_Mettler_MinWe_s.qxd
03.07.2001
17:23 Uhr
Seite 1
45445_A4h_Mettler_MinWe_s.qxd
03.07.2001
17:23 Uhr
Seite 2
Instalacin
de MinWeigh.
45445_A4h_Mettler_MinWe_s.qxd
03.07.2001
17:23 Uhr
Seite 3
Ventajas
Consejos tiles.
Para mejorar la repetibilidad de su
balanza y alcanzar el peso mnimo menor, siga las instrucciones
siguientes :
Conecte la balanza al menos
media hora antes de comenzar
a pesar.
Evite las corrientes y la luz solar
directa.
Coloque la balanza sobre una
superficie estable.
Procure nivelar bien la balanza.
Ajuste la balanza.
Pese con la ayuda de pinzas.
Cierre la cmara de pesada
siempre con el corta-aires.
Si lo tiene, utilice tambin un
corta-aires interior.
45445_A4h_Mettler_MinWe_s.qxd
03.07.2001
17:23 Uhr
Interdependencia total.
El peso Mnimo (m min) se determina all donde vaya a utilizarse
la balanza. Los siguientes parmetros son importantes
1. Repetibilidad de la balanza en
su lugar de trabajo. La repetibilidad se indica con la desviacin tpica (s). Depende de los
parmetros definidos en la
balanza, de las condiciones
ambientales y del objeto a
pesar.
2. Peso de la tara.
3. Incertidumbre relativa (U).
El usuario la establece o bien
ya viene especificada.
4. ndice de probabilidad (k)
(mximo 2 o 3). El usuario lo
establece o bien ya viene especificado. Este factor determina
el intervalo de probabilidad.
El peso Mnimo slo puede calcularse del siguiente modo :
Seite 4
Todo se calcula.
Cmo calcular el peso mnimo de
una AX205 cuando se trabaja,
por ejemplo, con USP (Farmacopea
americana) ? Pesando diez veces el
mismo peso, el tcnico de mantenimiento obtiene p. ej. una repetibilidad (s) in situ de 0,0066 mg
con una AX205, para un campo de
tara de 0 a 10 g. Para que el resultado de pesada se mantenga
dentro de la tolerancia establecida
en USP24-NF19, se permite una
incertidumbre relativa mxima de
0,1 %, con ndice de probabilidad
k = 3 (3 x repetibilidad s).
MinWeigh integrado.
Las balanzas analticas AX, MX y UMX
incorporan MinWeigh
de serie.
Normas generales
para el peso mnimo :
Cuanto menor es el valor de la
repetibilidad (s) de la balanza,
menor es el peso mnimo.
Cuanto menor es la incertidumbre prescrita (U), mayor es
el peso mnimo.
Cuanto mayor es el ndice de
probabilidad (1, 2, 3), mayor es
el peso mnimo.
45445_A4h_Mettler_MinWe_s.qxd
03.07.2001
Mettler-Toledo GmbH
CH-8606 Greifensee, Switzerland
Tel. (01) 944 22 11, Fax (01) 944 30 60
Internet: http://www.mt.com
AT
AU
BE
BR
CH
CN
CZ
DE
DK
ES
FR
HK
HR
HU
IN
IT
JP
KR
KZ
MY
MY
MX
NL
PL
RU
SE
SG
SK
SI
TH
TW
UK
US
17:23 Uhr
Seite 5
Ms informacin en breve.
Quiere saber ms sobre MinWeigh ? Contacte con
METTLER TOLEDO. Le asesoraremos. Si ya trabaja con
una balanza AX, MX o UMX, un tcnico de mantenimiento de METTLER TOLEDO realizar los ajustes de
MinWeigh in situ. El peso mnimo puede determinarse
tambin en el resto de balanzas.
Nuestra calculadora MinWeigh le permitir hallar sin problemas el peso mnimo o la repetibilidad (s) necesaria de la
balanza. En funcin de la tabla, podr seleccionar la balanza
ms apropiada, de forma fcil y segura.