CLASIFICACIN, NORMAS DE SEGURIDAD Y

RIESGOS DE MAQUINARIAS PARA OBRAS

En la actualidad realizar un determinado proyecto de obra, demanda una
inversin bastante considerable. Es por ello que se tiene que ser muy
exigentes y precisos en los calculos a la hora de sacar los respectivos
presupuestos.
En la carrera de Ingeniera Agrcola nos enfocamos en una parte a la
evaluacin y valorizacin de las diferentes mquinas para poder dar una
mejor solucion, y en qu tipos de casos es ms recomendable utilizar una
determinada mquina. En este informe detallaremos algunas caractersticas
de mquinas y los datos tcnicos que puedan tener.

A. CLASIFICACIN DE TRACTORES
El tractor es una mquina autopropulsada caracterizada por:
Alta capacidad de traccin
Baja velocidad
Estructura fuerte y rgida
Trabajos agrcolas e industriales
PRINCIPALES PARTES DEL TRACTOR
1. El motor
2. La transmisin: est constituida por:
Embrague
Caja de velocidades
Sistema diferencial
Reduccin final
3. Sistema hidrulico
4. Mandos. Los principales son:
Sistema de direccin
Sistema de frenos
Pedal de embrague
Barra de tiro
Toma de fuerza
CLASIFICACIN DE TRACTORES
a. SECTOR ECONMICO

 Tractor industrial: De gran potencia traccin y peso. Se utilizan en

movimiento de cargas, construccin de carreteras y minera. Son de
color amarillo.
Tractor Agrcola: Su potencia es determinada segn la extensin y
labor a la cual se dedique.

b. ADHERENCIA AL SUELO
Tractor de orugas: Son ms compactos y de mayor peso.
Ventajas:
Mayor traccin
Mayor estabilidad
Menor

compactacin

del

suelo
Menor radio de giro
Desventajas:
Dificultad para transporte
Baja velocidad
Trocha fija
Alto costo de mantenimiento
Tractor de llantas: Se adaptan fcilmente a terrenos.
Ventajas:
Mayor rendimiento
Mayor maniobrabilidad
Fcil transporte
Bajo costo de mantenimiento
Desventajas:
Mayor compactacin del suelo
Menor traccin
Menor estabilidad
c. POTENCIA Y PESO
Tractores livianos Mini tractores: Potencia entre 10 y 45 HP,
peso entre 450 y 1500kg.
Tractores Medianos Uso general: Potencia entre 45 y 129 HP,
peso entre 1500 y 6000 kg.
Tractores Pesados: Potencia entre 120 y 450 HP.
d.

TIPO DE TROCHA

Trocha comn: Trocha fija, no es posible ajustar las ruedas para

otras distancias.
Trocha variable: Permite ajustar distancias entre ruedas.

e. ALTURA SOBRE EL SUELO

Tractor de arco bajo: usado en preparacin de suelos, de mayor
peso, con ruedas de menor dimetro, centro de tiro bajo, usa lastre y
tiene mayor estabilidad.
Tractor de arco alto: Labores de siembra y mantenimiento de
cultivos,

ruedas

de

mayor

dimetro,

no

lleva

lastre,

menor

estabilidad, centro de tiro alto.

f.

TIPO DE TRACCIN
Traccin en dos ruedas: Ruedas delanteras sin labrado de traccin.
Traccin en cuatro ruedas: De traccin auxiliar en las ruedas
delanteras y de traccin total en las cuatro ruedas.

g. TIPO DE DIRECCIN
Direccin en las ruedas delanteras.
Direccin en las ruedas traseras.
Direccin en las cuatro ruedas.
Direccin articulada.
Direccin tipo cangrejo.

B. NORMAS DE SEGURIDAD PARA MAQUINARIA DE

OBRAS
Toda obra de construccin debe contar con un Plan de Seguridad y
Salud en el Trabajo (PSST) que contenga los mecanismos tcnicos y
administrativos necesarios para garantizar la integridad fsica y salud
de los trabajadores y de terceras personas durante la ejecucin de las
actividades previstas en el contrato de obra y trabajos adicionales
que se deriven del contrato principal. El Jefe de Obra o Residente de
Obra es responsable de que se implemente el PSST.
Asimismo, en todo momento, el operador de maquinaria, debe tener
presente, que el cumplimiento de una serie de normas bsicas de
seguridad, reduce en gran manera, el riesgo de que se produzcan
accidentes de trabajo de cualquier ndole. As mismo, los operadores
deben ser conscientes de que el cumplimiento sistemtico de stas,
tiene como primer beneficiario al propio trabajador, y en
consecuencia, una mejora de la productividad y rendimiento de las

tareas realizadas. Como ya indicamos en el captulo anterior, una

mquina es un conjunto de elementos que transforman energa para
una funcin productiva determinada. Bajo este aspecto podemos
distinguir en las maquinas dos zonas o elementos bien diferenciados:
Zona de concentracin de energa: Motores, correas,
engranajes, poleas, bielas, etc.
Zona de operacin: Lugar donde se ejecuta el trabajo. Es
donde el operario opera diariamente.
Las principales normas de seguridad a tener en cuenta por parte
de los operadores para maquinarias de obras, son:
o

INSPECCIONAR EL EQUIPO ANTES DE SU USO

Antes de comenzar cada tarea se necesita inspeccionar totalmente
todas las partes de la
mquina para asegurar que
estn en buenas condiciones
de uso. Las zonas a incluir en
su inspeccin son:
a. Revisar el estado de los
neumticos
verificando
tanto la presin de inflado
como el dibujo de la
superficie. Comprobar que
no presentan bocados ni
objetos clavados en ellos
Asegurarse que su estado general, cumple con las indicaciones
que marca el fabricante.
b. Todas las protecciones y resguardos de seguridad, incluyendo
resguardos de cadena. Si cualquier resguardo falta o estn rotos,
informe al responsable inmediatamente de manera que puedan
ser reemplazados o reparados. Revise todas las lneas hidrulicas
y las lneas de combustible para estar seguro de que estn bien
aseguradas y en buenas condiciones. Informe al responsable si
nota cualquier fuga, escape o malas conexiones de modo que
puedan ser reparadas o reemplazadas.
c. Revise las lneas hidrulicas por fugas de pequeos agujeros
utilizando cartones solamente.
d. Revise para confirmar que las correas de tensin y las cadenas de
accin estn ajustadas adecuadamente.
e. Asegrese de que todos los mandos y velocidades estn en
posicin correcta (punto muerto). Durante su entrenamiento de
equipo aprendi como responden las partes de la mquina una
vez que la mquina es arrancada, esto le ayudar a notar
cualquier ruido o movimiento inusual. Verificar el cuadro de control
de la mquina, temperatura, presin, combustible, aceite, sistema
de frenos, etc Compruebe que no existen alarmas activadas.

f.

Mantenga las partes de la mquina limpias y libres de

acumulacin de material de la cosecha, suciedad o basuras.
g. Comprobar con el equipo arrancado, el correcto funcionamiento de
los sistemas hidrulicos, neumticos, elctricos, as como el
correcto funcionamiento de la direccin, estado de frenos, luces,
dispositivos acsticos, etc.
h. No oper ningn equipo que no est en condiciones de trabajo
seguras.

LLEVAR LA ROPA DE TRABAJO ADECUADA Y LOS EQUIPOS DE

PROTECCIN INDIVIDUAL NECESARIOS

No se debe llevar joyas ni ropas holgadas o sueltas

mientras se est operando una mquina agrcola.
Las mquinas que tienen mandos o partes
rotatorias pueden enredar fcilmente estos
elementos, accionando de manera involuntaria,
bloqueando o arrastrando al operador hacia la zona
peligrosa de manera muy rpida. Lo ms
aconsejable es utilizar monos de trabajo ajustados.
Si no es as, asegrese de que su camisa tenga los
botones abrochados, y que la ropa con cierre est
cerrada.
Es necesario llevar los equipos de proteccin individual indicados en la
evaluacin de riesgos correspondiente para el desempeo de la tarea a
realizar, calzado de seguridad, guantes, gafas de proteccin ocular,
mascarilla, protecciones acsticas, etc.

PRECAUCIONES GENERALES DE SEGURIDAD

Art 46.- La operacin de maquinaria pesada de obra ser efectuada
nicamente por personal entrenado en la actividad
1. Se extremarn las precauciones en el caso de que estas mquinas se
utilicen para el mantenimiento y la construccin de las vas pblicas
2. Se evitar dejar las mquinas estacionadas en zonas de circulacin,
cuando esto no sea posible se indicar la presencia de las mquinas
mediante sealizacin adecuada, en las noches ser obligatorio utilizar
seales luminosas
3. Durante el tiempo de parada de las mquinas, si estn dentro de la
zona de trabajo, se marcar su entorno con seales de peligro para

evitar los riesgos por falta de frenos o atropello durante la puesta en

marcha
4. Las medidas antes sealadas rigen tambin para los trabajos de
mantenimiento y construccin de vas pblicas
5. Se prohbe trabajar o permanecer dentro del radio de accin de la
maquinaria de movimiento de tierras para evitar atropellos o golpes
6. Se prohbe dormir o comer a la sombra de las mquinas de
movimiento de tierras. Se reforzar esta prohibicin con carteles y avisos
7. Las mquinas de remocin de tierras estarn equipadas con un
sistema de sealizacin acstica d marcha atrs.
8. No se trabajar en la proximidad de las lneas elctricas hasta que se
hayan tomado las precauciones y protecciones necesarias contra
contactos elctricos.
9. Se prohbe terminantemente el transporte de personas sobre
mquinas, salvo aquellas que estn expresamente adecuadas y
autorizadas para ello.
10. No se realizarn replanteos o mediciones, ni ningn tipo de trabajo
en las zonas en donde estn operando las mquinas sin antes haber sido
determinado claramente el radio de accin de la mquina.
11. Cuando un vehculo-volquete deba aproximarse a un borde de talud o
corte, con el consiguiente riesgo de vuelco, se dispondr en el suelo de
cuas u obstculos que indiquen el lmite de aproximacin.
12. En el caso del camin (dumper) de traslado de tierras, el obstculo
estar situado a dos metros del borde o talud.
13. Se establecer en los planos de la obra los caminos internos de sta
con su necesaria sealizacin, que organice las direcciones obligatorias y
preferenciales.
14. Nunca se superar en el interior de la obra la velocidad de 40 km/h.
15. En los casos en que la visibilidad pueda disminuir a causa del polvo
producido por la circulacin de las mquinas, se establecer un sistema
de riego, que sin encharcar o hacer deslizante la va de circulacin,
impida la formacin de polvo.
Art. 49.- Manejo y utilizacin de las mquinas. Se cumplir con las
siguientes normativas:
1. Se prohbe las labores de mantenimiento o reparacin de la
maquinaria con el motor en marcha.

2. Para subir o bajar de la maquinaria, se utilizarn los peldaos y

asideros dispuestos para tal funcin, quedando prohibida la utilizacin
de: llantas, cubiertas, cadenas o guardabarros.
3. La subida y bajada se realizar frontalmente al vehculo, no se saltar
directamente al suelo, salvo en el caso de peligro inminente.
4. No se conservarn en las palas, cucharas o el compartimiento del
motor, trapos o papeles impregnados de grasa o aceite.
5. Para el abastecimiento de combustible, se detendr (apagar) el motor
y se observar el no fumar.
6. El transporte de combustible se har en un recipiente apropiado,
prohibindose usar como depsitos tanques metlicos soldados entre s.
7. Todo depsito de combustible dispondr de respiradero.
8. No se retirar el freno de mano, si antes no se ha instalado tacos
inmovilizadores de las ruedas.
9. No se abandonar la mquina con el motor en marcha.
10. Como norma general no se manejar estas mquinas con ropa suelta
o anillos que puedan engancharse con los controles y palancas.
11. Nunca se utilizar las palas o cucharones de las mquinas para el
transporte de personas o elevarlas para acceder a trabajos puntuales.
12. Si se produjera un contacto accidental con las lneas elctricas
areas por maquinaria de tren de rodadura de neumticos, el maquinista
permanecer en su sitio y solicitar ayuda por medio de la bocina. En
caso de ser posible el salto sin riesgo de contacto elctrico, el maquinista
saltar fuera de la mquina sin tocar a la vez la mquina y el terreno.
13. En el caso de contacto accidental, la mquina ser acordonada hasta
una distancia de 5 metros, comunicndole inmediatamente a la empresa
propietaria de la red para que efecte el corte del suministro y la puesta
a tierra para cambiar sin riesgo la posicin de la mquina.
14. Antes de abandonar la cabina, el maquinista dejar en reposo y el
contacto con el suelo la pala o cucharn, puesto el freno de mano y
parado (apagado) el motor, retirando la llave del contacto.
15. Las pasarelas y peldaos de acceso al punto de conduccin o
utilizados para el mantenimiento permanecern limpias de barro, grasa y
aceite para evitar cadas.
16. Durante el inflado de las ruedas con aire, el operador se situar tras
la banda de voladura, apartado del punto de conexin para evitar ser
golpeado en caso de reventn de la cmara de aire.

17. Se revisar peridicamente todos los puntos de salida de gases del

motor a fin de asegurar que el conductor no reciba en su cabina gases
procedentes de la combustin.
18. Siempre que el conductor abandone la cabina protegida, utilizar el
casco y el equipo de proteccin exigido para cada situacin.
Art. 52.- Seguridad en el manejo de tractores, explanadoras (bulldozers)
con cuchilla y empujadora. Se cumplirn las siguientes normativas:
1. No se abandonar la mquina sin apoyar en el suelo la cuchilla y el
escarificador.
2. No se superar la velocidad de 3 km/h en los
trabajos de movimiento de tierras.
3. En caso de trabajos a media ladera, se
evitar formar taludes o desprendimientos
sobre las personas o cosas.
4. Antes del inicio de los trabajos al pie de
taludes ya construidos se incorporarn todos
aquellos materiales y vegetacin que pudieran
desprenderse accidentalmente sobre el tajo, sanendolos antes del
comienzo de las tareas.
5. Se utilizar cinturones abdominales antivibratorios y
anatmico y antivibratorio provisto de cinturn de seguridad.

asiento

6. La pendiente mxima aceptable para este tipo de trabajo ser de 45.

ESTRUCTURAS DE PROTECCIN
Las estructuras ROPS y FOPS son elementos de proteccin para el
operador, y estn disponibles para mltiples mquinas, ya sean de obra
pblica como los dumpers, como de manutencin como es el caso de las
carretillas elevadoras.

Estructura FOPS
(Estructura de proteccin frente a la cada de objetos)
Conjunto de elementos estructurales colocados de tal forma que
proporcionan al operario un nivel de proteccin razonable frente a la
cada de objetos (rboles, rocas, etc.)
TIPOS: Armazn, rejilla, integrado en cabina.

El ensayo UNE ISO6055

Carretillas que el mastil/brazo impiden vuelcos
de ms de 90 (UNE3449):

Resguardos protectores de piernas y pies del

operador

Sistema de
proteccin
contra
cadas de
objetos
(FOPS)

Carretillas de alcance variable NO protegidas por el brazo

(UNE3471)

Resguardos protectores de piernas y pies del operado

Estructura de proteccin contra cadas de objetos (FOPS)

Estructura de proteccin contra el vuelco (ROPS)

Estructura ROPS
(Estructura de proteccin frente al vuelco)
Conjunto de elementos estructurales cuyo objetivo principal es evitar daos
a un operario provisto de cinturn de seguridad durante el vuelco
TIPOS: Arco (delantero o trasero; abatible o no); bastidor de 4 postes,
cabina.

Estructura OPS
(Estructura de proteccin del operario, Estructura frente a la penetracin de
objetos)
Conjunto de elementos estructurales colocados de tal forma que
proporcionan al operario un nivel de proteccin razonable frente a la
penetracin de objetos (ramas, cable roto del cabestrante, latigazos
producidos por arbustos, etc.). TIPOS: Armazn, malla, rejilla, cristales y
otros elementos de la cabina

Estructura FOGS
Absorbe los impactos e incluye un protector superior para proteger al
operador de escombros que puedan caer y un protector delantero para
protegerlo de escombros que se expulsen al aire en el rea de trabajo. Un
limitador del brazo de proximidad ajustable evita que la herramienta entre
en contacto con la cabina, y las vlvulas de soporte de carga en los cilindros
hidrulicos evitan la cada repentina y descontrolada de la pluma, del brazo,
de la cabina o de los estabilizadores en caso de que falle la manguera
hidrulica. La cabina tambin incluye una claraboya de policarbonato,
paneles removibles y una ventana trasera que sirve como salida de
emergencia.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Estas mquinas vienen con la potencia en el motor de diseo el cual

no es igual a la hora de hacer el trabajo ya que se pierde un
determinado porcentaje (15 a 20) % de
eficiencia.

Para la ejecucin de obras las mquinas

pasan por una seleccin el cual debe hacerse
manteniendo en cuenta lo siguiente :
-

Magnitud de la obra
Distancias de acarreo
Volmenes de material
Operaciones a realizar

Un aspecto muy importante es la prevencin de seguridad de las

mquinas, la cual tiene que ser dominada en su totalidad tanto por el
operario como el ingeniero a cargo.

Tener un conocimiento amplio de las normas ayuda a tomar las

decisiones correctas y as evitar accidentes a la hora de operar algn
tipo de maquinaria pesada.

Aunque an en la actualidad no es muy usado en las zonas rurales,

los implementos anti vuelco son muy importantes para salvaguardar
al operario. Por ello se recomienda adquirir y/o equiparlos con alguno
de estos (sea OPS, FOPS y ROPS) dependiendo del uso que se le valla
a dar a la mquina.

C. RIESGOS
EL VUELCO DEL TRACTOR
Vuelco lateral o en tonel

Este tipo de vuelco supone el 90%

de los casos.
Va a depender de:
-

La pendiente del terreno ()

La altura del centro de gravedad
(H)
La anchura de va (S)

En los dos primeros, al aumentar su

valor, aumenta el riesgo de vuelco.
En la anchura de va, es al
contrario, mayor anchura, menor riesgo.
Los contrapesos delanteros hacen descender el
gravedad y, por tanto, el riesgo de vuelco.

centro

de

Vuelco hacia atrs empinamiento

Es mucho menos frecuente
que el vuelco lateral.
Va a depender de:
-

La inclinacin del terreno

()
La altura del centro de
gravedad (H)
La distancia de este al eje
trasero (L2)

En los dos primeros, al

aumentar su valor, aumenta
el riesgo.
El lastrado delantero con contrapesos, reduce el riesgo al reducir
la altura del centro de gravedad, y aumentar el par contrario al
vuelco.

Vuelco con aperos

Entendemos por apero

cualquier elemento
unido o acoplado al
tractor.
Va a depender de:
-

La posicin del
centro de gravedad
(Bajo y adelantado,
disminuye el
riesgo).
El peso del apero y la fuerza de tiro (Al aumentar, aumenta el
riesgo).
El punto de enganche del apero (Cuanto ms alto, ms riesgo).

Vuelco con el tractor en movimiento

Adems de lo indicado
anteriormente, tenemos
otros dos factores de
riesgo:
El deslizamiento y la fuerza
de inercia.
Cuando la mquina se
mueve, las condiciones de
estabilidad disminuyen:
-

A mayor velocidad,
mayor riesgo de vuelco.
A mayor agarre al suelo, mejor estabilidad y menor riesgo de
vuelco.
Con ms puntos de traccin, mejor estabilidad y menor riesgo
de vuelco (tractores doble traccin).

Los tractores orugas, o de cadenas, son ms estables al tener el

centro de gravedad ms bajo que los tractores de ruedas.

Trabajo cuesta arriba

Disminuyen las condiciones de estabilidad

El tractor, adems de tirar del apero, debe subir la cuesta.
El peso del apero, el del tractor y la pendiente, hacen difcil la
conduccin del tractor.
Trabajo cuesta abajo
Parte del peso del apero recae sobre el tractor
Se incrementa la velocidad por efecto de la pendiente
En una curva, el apero, y sobre todo el remolque, pueden hacer la
tijera, provocando el vuelco del conjunto.

Cadas

Es el mayor factor de riesgo por

nmero de accidentes.
Nunca se debe subir o bajar de un
tractor en marcha.
Subir y bajar siempre de cara al
volante del tractor.
Nunca se debe saltar desde la cabina
al suelo.
En el tractor solo debe ir el tractorista.
Cuatro errores graves:
El tractor no lleva dispositivo de
seguridad.
Existe otra persona en el tractor.
Va situada en un punto totalmente
inapropiado.

Atrapamientos
Dos aspectos: atrapamiento por el tractor
durante el proceso de enganche, y
atrapamiento contra una superficie
rgida.
Los espejos retrovisores deben estar
colocados correctamente.
Al detener el tractor, bajar el apero al suelo. Evitar en lo posible
trabajar bajo aperos suspendidos. Si no queda ms remedio,
asegurarse que el tractor est completamente inmovilizado.

DATOS TCNICOS DE 4 MQUINAS PARA OBRAS