HEIN

O NASCER DE UM NOVO DIA

NICOLAS PERFLER

-0-

SUMRIO

PRLOGO
CAPTULO 1 | O VISITANTE
CAPTULO 2 | O INDESEJADO
CAPTULO 3 | O FUNERAL
CAPTULO 4 | O GOLPISTA

-1-

Prlogo

- ENEAS

EXISTE UM PASSADO QUE SE MANTM EM

branco, escondido; existe uma histria que no pode ser contada
h muitos anos. Existem coisas que no deveriam ser faladas.
Existem passados que deveriam ser mantidos eternamente em
segredo. Mas existia tambm um mal que era maior que tudo
isso.

Eu sabia que estava me arriscando ao entrar na Vila de Merinne; e todo o

tratado ou melhor, a obrigao seria descumprido antes do tempo,
ser? Ele no existe sequer, era o que minha mente insistia em dizer. Era um
passado que foi desenrolado de seus pergaminhos e segredos; o momento
mais temido de todos estava chegando. Meus sussurros dirigidos Drienes,
meu companheiro de aposentos do navio, eram ignorados. Sua cama uma
rede pendurada e improvisada a apenas um metro e meio de distncia da
minha questionava-me se eu estava, contudo, sequer falando e no apenas
pensando em perguntar-lhe o que eu pretendia. A noite silenciosa que nos

-2-

submergia provia a sensao de que tudo estava eternamente longe de ns.

Drienes realmente se cansara durante o dia. Seu ronco confirmou. J
estvamos retirados h mais de duas horas. Uma pena o balano das guas
ser to enjoativo. H algo errado, Eneas, minha mente notou. No havia mais
to forte balano. Para que a calmaria atingisse aquele ponto, tnhamos que
ter jogado a ncora e baixado as velas. Aportado. Olhei pela escotilha e
olhando em direo gua eu no vi o reflexo de luz nenhuma no convs.
Algo estava acontecendo. As tochas estavam apagadas. No estava mais
disposto a tentar dormir. O frio tomou conta da sala. O levssimo balanar do
casco e o vento glido que entrava pela escotilha me fizeram cair lentamente
em estado de sono. No durma, gritei na minha mente. Peguei um pouco de
malte doce e virei na garganta. O clima tornou-se mais quente. Internamente.
Sorri.
Eleanora, pensei. Ser bom rev-la. Ser que tu sequer lembras de mim? Se sim,
ests prevendo-me com tuas mgicas, teus encantos, teus feitios? Ou ser que
pretendes me amaldioar? Ser que o motim que espero ocorrer vir de ti? Bruxa! Ela
era afinal, uma bruxa. Recitei a orao na lngua antiga que provinha de uma
antiga cantiga que dizia:

Wont kule a mi crux (No mates-me tu, bruxa)

Fond a-tu, quera du kyo non (Reencontrar-te-ei, tu gostes ou no)
Tu ay a tu-sel crux (At que mates a ti, bruxa)
Rant a-tu in atu myo don (Perseguir-te-ei at debaixo do cho)

-3-

Ri de meus pensamentos furtivos. Eleanora s podia me odiar. Odiava-me

definitivamente. Ainda que um dia ela tivesse me amado. Amou a mim?,
pensei, duvidando de minhas certezas. Obriga-te a esquec-la, puto. Minha
mente no me queria bem. Olhei ao redor. Alguma forma havia tornado a
aparecer no canto que dava para a escada que dava, em seu ponto mais alto
no convs. Parecia, nesse momento, apontar para a sada. No queria olhar,
eu estava seguro. Eu sabia que no era uma sombra. No acorde a tripulao,
lembrei-me; portanto calei-me forte. J me detestavam suficientemente. A
forma moveu-se e brincou, rindo de mim na falta de luz, tornando-se ainda
mais ameaadora. O vento sussurrou-me algo que eu claramente no queria
ouvir. Provei-me suficiente bravo e corajoso para no escutar. A escurido
tomou conta de vez, de tudo ao redor. Sorri para a escurido, afinal no mais
ameaadora. Sorri. Mas ela no sorriu para mim. Eu senti sua tapa. Eu era
tanto nobre quanto criminoso. Tr j procura-me, sei disso, no posso cair. A
forma era culpa. Mea culpa. Ento voltei a ouvir. Sussurros acima de minha
cabea. Passos no convidativos e tenso. Eu sabia que algo . . . Os passos
moveram-se na direo oposta quela pela qual o vento entrava. Ali... Eu
escutava. Olhe! Est acontecendo! Ele tinha razo Eu entendi tarde demais.
Fui jogado de volta contra o vento, ao subir no convs. Minha tripulao que
estava acordada j havia ido. No, no ido. Mortos, capturados. A magia
negra que rondava minha expedio havia aumentado. Gelphim estava forte.
Percebi quando j era tarde demais. Deveramos ter percebido.
A paz acabara.

-4-

[Primeiro captulo]

O visitante

DOCUMENTO DE EXLIO POLTICO

Consulado de Hein, ano 1092
CONDENA-SE:
ENEA BUXTEN, FILHO DE ENEAS BUXTEN; neto de Otho
Buxten; descendente bastardo das lendas que rodeiam a
famlia Buxten sobre o mago Mordecae e jurado vida pela
Deusa Viviane; futuro caador selvagem e auxiliar de sua
me. Idade atual: dois anos acrescidos de um ms e treze dias
Ele e sua me, exilados no condado da Vila de Merinne,
cidadela pequena e provinciana mais prxima do Cais
Continental e assim, de fcil localizao e assistncia,
recebero visitas do Castelo de Buxten e da Ilha Hein,
apenas duas vezes no ano, cada. As duas sero a fim de pagar
os devidos impostos sem contato com a realeza ou familiares.
Eleanora Maria, filha de Mario Carszeon, agricultor na cidade
de Aspergher no interior da Floresta Vermelha. Idade atual:
vinte e cinco anos acrescidos de sete meses e vinte e seis dias.
a partir do presente documento, que esta mulher torna-se
tambm uma exilada poltica pelos crimes de contato direto e
confesso com magia das trevas; contato com o demnio;
-5-

luxria; gravidez de um nobre por meio de feitiaria; e

desacato a um oficial da justia no ltimo ms do ano de 1089.
Ela estava grvida de Enea; deu luz a seu filho quatro meses
depois de ser relocada.
Esse documento aceito e reconhecido em todo o territrio do
imprio de Hein, longa vida ao Imperador Te Hein, o Real.
***
Enea descendente do Duque de Buxten e teria
direitos ao trono se no fosse uma criana bastarda e
se tivesse recebido treinamento de guerra. Ele e sua
me, aparentemente desconhecem se seu pai teve
outros filhos. Sua me pratica magia em casa, mas h
mais escondido em suas verdades do que aquilo que
ela permite Enea conhecer. O pai de Enea, o Duque
Eneas Buxten, nunca visitou seu filho.

-6-

PARTE UM
- ENEA

VILA DE MERINNE
ANO 1113

Era semana dos impostos. Eu receb-lo-ia em pouqussimo tempo, sabia. O ar

estava, contudo, estranho. Os navios da armada no chegaram no horrio e
nem sequer estavam sendo avistados. Subindo a grande colina que separa,
grosseiramente, minha residncia do centro da vila, eu carregava um grande
punhado de carne de bode, carneiro e porco. Alguns pedaos seriam usados
para comida. Outros seriam sacrificados. Alguns seriam usados para minha
me utilizar a Viso. Ela me avisara que algo estava errado no clima e ela
nunca houvera errado. Ao avistar minha casa, gritei pela minha me por seu
nome, como me fora instrudo cham-la. arrogante chamar uma feiticeira
de me quando esta se prepara para usar seus poderes, alertou-me ela
quando eu tinha a idade correta. O papel de me, para uma feiticeira, eterno.
Mas quando seus poderes se canalizam em sua fora interior, ela no apenas
minha me; ela a Deusa encarnada. Eu mesmo filho da Deusa, devo-lhe culto
e no afeio, ao encontrar-me com ela.
Eleanora! Chamei alto. A porta abriu e eu adentrei beijando a face de
minha me. Ela sorriu, revelando seus 31 dentes brancos. Sua voz era clida e

-7-

ela tirou de meus ombros todos os pedaos pesados de carne. A menor

quantidade da carne que serviria de comida foi jogada em cima da mesa
e a maior parte a que serviria para outros propsitos fora mergulhada no
sangue de animais que viviam ao redor de nossa casa; a imerso na bacia
preparada h um por do sol estava grossa e brilhante. Preciso saber de algo?
Perguntei-a.
Ela franziu o cenho, riu debochadamente e falou, usando seus olhos para
reforar sua sentena No. No h nada que devas saber. Nada que o natural
deva.
Sua mo tocou na minha. Percebi que estava suja de sangue. Beijei suas
mos e senti a beno da Deusa. Sorri para ela e beijei suas bochechas. Eu
amava-a. Tanto a me quanto a Deusa. E elas eram uma. H algo que queira
contar-me? Perguntei-lhe, corrigindo a minha pergunta. No creio que
desci a colina para ser recebido com no h nada com que se preocupar. E
digo-lhe, Eleanora, sei que h. Os navios de Hein no aportaram e no
natural que a cobrana de taxas atrase.
Sim; certamente no o . Mas eles no atrasaram. Ela virou-se como se
eu no merecesse mais nenhuma palavra. Andou em direo mesa e
comeou a preparar a comida. Usando as mos sujas ela comeou a cortar a
carne, temper-la com ervas e plantas silvestres, frutas e legumes. Eles esto
vindo, Enea. O silncio de pouco mais de um minuto foi quebrado com
dvida e malcia.
Quem so eles? Para Eleanora eles tanto poderia referir-se tanto s
pessoas quanto s entidades. Eu apreciava quando eram entidades.

-8-

So os duques da Ilha Real. Ela parou de cortar um tomate para olharme. Eu preciso finalizar o feitio, pois um deles est tentando comunicar-se
comigo; sinto isso. Algo est acontecendo, filho. E Hein nunca correu tanto
perigo.
Caro, no se assuste, ela continuou ao perceber meu descontentamento.
So apenas acontecimentos que a Viso disponibilizara para antigas
Feiticeiras, Magas e Bruxos. Coisas que apenas Necromantes teriam
capacidade de criar. No h nada de mais no que acontecer, no no
momento. Mas no futuro? H poucas pessoas que podero impedir
determinados fatos.
Comemos mais cedo naquele dia, a fim de prepararmos o feitio.
Eleanora, as lendas so reais? Eu indaguei, algumas horas depois de termos
comido, pouco tempo antes de o transe comear. O que se escuta desde
criana, em todas as Vilas que eu viajei por . . . o que eu escuto . . . as histrias
sobre drages gigantes e mortos voltando do alm . . . Isso verdade?
Eleanora riu enquanto balanava a cabea. Seu corpo despido a fim de
conectar-se com facilidade com os espritos estava teso, seu mamilo duro com
o frio. Digo, claro que no devem ser! Eu tentei rir e continuei Eles no
existem, hoje. Ao menos no os vemos, se existirem. Mas, houve algum dia . .
. alguma vida . . . ser que . . . em algum momento . . .
Para que exista uma lenda, deve existir alguma verdade que a crie, caro.
Ela foi penetrante, ao me interromper. E misteriosa, contudo. Percebi, ao ouvir
sua frase ecoar em minha cabea que ela estava sendo at mesmo evasiva e
grossa. Olhei para os olhos claros e leitosos dela. Ressenti-me. Pensei em
deix-la ali e ir visitar Loock, mas decidi que no deveria. J era tarde e alguns

-9-

animais poderiam estar andando a solta. Se eu pouco poderia ou deveria

pr-me em perigo, menos ainda desejaria p-lo. Sentamos em silncio
esperando chegar o momento correto para iniciarmos o feitio. Quando os
pssaros calaram-se meia noite e escutamos o primeiro urro de algo ao
longe, na noite fria e mais escura desta semana, Eleanora, ou a Deusa,
apoderaram-se da carne mal assada do sacrifcio e do sangue e banquetearamse e banharam-se. As pinturas que o sangue escorrido deixaram-lhe no corpo
travavam e criavam formas e formas medida que descia-lhe o lquido escuro
e viscoso. Eu identifiquei drages, animais selvagens, a natureza, algo como
um rosto escuro e talvez um falo longo. Em seguida eu ca em forte e pesado
transe que me remeteu a tempos passados.
Outra mulher estava minha frente, no mesmo lugar que eu estava h
apenas alguns minutos. Mas no era noite ainda que eu soubesse que o sol
no cu no era real. Percebi, portanto, que no era um transe. Era um sonho,
ou um pesadelo, dependendo de qual rumo tomaria. A mulher olhou para
mim e, na voz de minha me-Deusa disse:
Enea . . . aquele que te aguarda no o aguardado por voc. E voc deve
saber de algo, antes que as coisas aconteam. A realidade aquilo que voc
pretende acreditar, sabes. Ela estendeu as mos e vi duas formas de vida bem
pequenas. Mas eu nunca tinha visto nada parecido. Uma delas tornava-se
invisvel diversas vezes, rapidamente, enquanto voava baixo na palma da
mulher. A outra queimava a mo da moa e seu prprio corpo. Mas no
voava. Ela emitia dor, eu podia perceber. No confie no que no podes
confiar, jamais. Pessoas morrero, sabes disso. Mas no voc. No at que
completes os dias sombrios. Eles no acabaram, o Drago no foi preso. Ele

- 10 -

est adormecido. A forma com a qual ela citou o drago, me fez entender que
no era um qualquer, simples. Era algum especfico, e algum perigoso.
Estes em minhas mos no so os drages que lhe contam. As lendas no j
existem mais, exceto pelo pai de todos os monstros. Os que esto em minhas
mos so outros seres. Lembre-se que o fogo lhe atrair a morte, mas lembrese em longo prazo.
Os dois seres vivos olharam diretamente em meus olhos e voaram em
direo a eles. No sei por que eu no me mexi, mas eles me alcanaram e
adentrando meus olhos, cegaram-me; tudo ficou escuro. A mulher continuou,
Voc dever passar por testes e tentaes. Encontre a verdade. Ela no lhe
ser dada, Enea. Lembre-se de meu nome. Voc me conheceu.
Quando acordei estava tudo claro e as portas e janelas abertas. Minha me
estava ainda despida, deitada no cho, sem uma gota de sangue em seu corpo
ou no cho. Os espritos tinham limpado nossa bruxaria. Tentei me levantar
de vez, apenas para cair, aps ser atingido com forte dor de cabea e mal-estar.
Virei-me para o lado e vomitei toda a comida da ltima noite. Meus olhos
doam. Lentamente levantei-me, aps mais alguns minutos deitado, com a
cabea obrigatoriamente encostando-se ao vmito quente. O fedor ptrido, de
seres mortos era forte. Ento realmente o feitio funcionou, pensei. Os espritos
estavam aqui.
Joguei um pano sobre meu vmito e enrolei minha me numa de suas
roupas largas, usadas para dias de feitiaria. Fui at o jardim e vi a silhueta de
Loock sentado longe, prximo metade da trilha aberta que conectava a
minha casa estrada que terminava na parte central da Vila de Merinne. Ele

- 11 -

estava esperando-me. Acenei para ele, que comeou a correr a ngreme subida
em minha direo.
A trilha que Loock estava andando tinha um total de 300 metros e
desembocava na grande Estrada de Otho. Esta ltima era uma estrada longa
que conectava o centro da Vila a 40 quilmetros de minha casa, onde existia
o comrcio e os ferreiros e a maior parte dos moradores , ao Cais Continental
onde apenas nobres moravam. O Cais Continental era uma cidadela com
apenas 80 moradores, uma viagem de um dia e meio do centro da Vila dois
dias de viagem se partindo de minha casa. Do alto da minha casa, dava para
ver apenas um pedao do mar, mas era simples ver o centro da Vila, ainda
que bem pequeno. Cercada por muros altos e soldados que marchavam
sentados em cavalos que galopavam em alta velocidade, parecendo apenas
seres mgicos invisveis, a parte central da Vila de Merinne comportava
grandes negcios e vendas de animais e escravos, alm da gigantesca feira.
Alguns optavam por morar fora da proteo do centro, apenas por poderem
pagar. Outros preferiam viver com sua prpria produo de ferro, utenslios,
plantaes e gado. Alguns apenas no tinham o dinheiro para viver dentro do
centro e os mendigos com suas famlias, aqueles que j viviam das migalhas
da cidade, expulsaram estes do centro, criando alguns acampamentos ciganos
que eram atacados, constantemente. Minha casa, contudo, era uma exceo.
H anos atrs, quando eu era apenas um feto na barriga de minha me, ela foi
exilada para a Vila. Por ser no extremo Sul do continente, era a cidade mais
longe das Ilhas Reais, onde os nobres se refastelavam em segurana e apenas
cobravam impostos. Minha me era uma feiticeira declarada e no negou sua
f, quando, aps ter assentido deitar-se com o duque de Buxten e ter ficado

- 12 -

grvida de mim, fora perguntada se ela tinha qualquer relao com a religio
dos dias sombrios. Ela afirmou que sim, sem dar detalhes e assumiram que
ela houvera engravidado a partir de um feitio em meu suposto pai. De serva
no palcio, ela foi jogada para escrava do reino. Exilada, ela me teve sozinha,
em uma casa, apenas com os espritos, a presena da Deusa e sua f. Aps eu
nascer, ela tentou sem sucesso, conseguir um local para poder trabalhar, na
feira, mas ningum a aceitaria, com medo de sua condio de bruxa exilada.
Ao menos no tentaram mat-la, com preguia de subir a colina e atravessar
as rvores amaldioadas da floresta que rodeava a trilha de minha casa.
Apenas um grupo de cigano se atreveu a se aproximar e, coincidentemente,
minha me estava conectada Deusa, avisada que algo iria ocorrer. Eles todos
foram encontrados mortos, comidos por algum esprito animal selvagem
nem a nobreza e nem os habitantes da vila importaram-se. Menos mendigos
para alimentar, devem ter pensado.
Eu cresci nesta vida, nessa vila. Com 11 anos, contudo, conheci Loock,
perdido entre as rvores que arrodeavam a trilha. Era crepsculo quando ele
comeou a chorar. Eu estava voltando da feira, com comida e carne, depois de
ter conseguido um emprego claro que, sem mencionar que eu era o filho da
bruxa: eu era apenas um filho bastardo de qualquer ningum, precisando,
portanto, ajudar em casa para alimentar os irmos e a me doente. Estava
orgulhoso em poder voltar para casa com comida. E j no meio da trilha,
encontrei o garoto, dois anos mais novo que eu, que choramingava assustado
comigo que me dirigia em direo ao covil da bruxa. Acalmei-o, provando
que minha me no era bruxa nenhuma e que eu no lhe faria mal e convencio nem eu sei como que ele poderia vir comigo, jantar, e no outro dia,

- 13 -

quando no fosse perigoso, o levaria para casa em segurana. Quando

chegvamos ao jardim de minha casa, cheio de animais soltos, quase que ele
decidiu voltar e dormir na floresta. Ele comeu pouco, e s depois de me ver
comer. Tambm pediu-me que ficssemos longe de minha me. Ela, sem
nenhuma mgoa e feliz em ver que eu conquistara a confiana de ao menos
alguma criana da feira, decidiu dormir num pequeno casebre que ficava do
lado de fora. Durante aquela noite, senti raiva do garoto, por tratar minha me
como um demnio e quase no o ajudei na manh seguinte, mas minha me
convenceu-me a ser um bom amigo. Aps lev-lo em casa e despedir-me dele,
feliz por no precisar mais v-lo fui para meu trabalho de ajudante de criador
de vacas e galinhas. A semana passou sem que eu sequer o visse. Mas
exatamente sete dias depois do ocorrido, ao voltar para casa, l estava Loock,
alegando estar perdido e querendo brincar comigo. Decidi que eu seria amigo
dele, depois dele me contar que no tinha irmos e a me morrera no vero
passado, com uma infeco que pegara numa viagem. Depois de v-la sofrer
demais e de ter perdido o pai para o trabalho e a depresso, ele no tinha mais
ningum. As visitas tornaram-se frequentes, depois de um ano, quando ele j
tinha se acostumado com minha me e entendido que ela no era bruxa. O pai
dele morreu no inverno seguinte e o garoto ficou sem ningum. Ele veio morar
comigo, por algum tempo, mas alguma tia distante quase tentou levar o
exrcito das Ilhas Reais para resgat-lo da bruxa. Ele continuava indo me ver,
nos primeiros dias da semana, durante o dia, quando eu no trabalhava.
ramos muito prximos um do outro e nossa amizade apenas crescia. Eu
amava Loock como quase um irmo e no me separava dele, quase nunca.

- 14 -

No 15 aniversrio de Loock, alm de contar sobre a vida de minha me e

da nossa religio que ele interpretou com tranquilidade, depois de seis anos
juntos , demos nosso primeiro beijo. Ele saiu da casa de sua tia, fugido, e foi
morar com alguns ciganos. Ele sempre estava acampado com aqueles que
estavam mais pertos de minha casa e vinha me visitar constantemente, quase
diariamente. Aps eu completar 19 anos, ele decidiu voltar para a cidade,
onde pretendia conseguir emprego e comprar uma casa. Ele morava nas
estalagens de uma pequena produtora de ferro com o dono. Ele dormia num
quartinho, onde sempre juntava seu dinheiro, a fim de comprar alguma casa
pequena para sentir-se vontade. A princpio, eu no gostara da ideia, pois
tinha medo de perd-lo. Mas ele sempre voltava no primeiro dia da semana,
no terceiro e no sexto, para me ver e irmos cedo a uma clareira, embrenhada
prximo ao local onde nos conhecemos. Antes de irmos, tomvamos caf com
minha me e depois amos ao lago tomar banho. Seguamos para a clareira,
comer frutas e colher alguns para minha me. Ao voltarmos, ele ficava comigo
at o crepsculo, quando despedia-se e voltava feira para trabalhar. Era bom
t-lo comigo. Era terno e feliz. Mas eu sempre tive o pressentimento que
deveria deix-lo, proteg-lo. Mas ele nunca permitira que eu o abandonasse,
e quando tentei, ele quase virou uma das pedras que faziam parte das paredes
de minha casa, esperando-me retornar. Minha me adorava-o e dizia que o
que tnhamos era algo sobrenatural, que as pessoas no poderiam esperar
entender, nem ns. Portanto, nunca havamos sequer andado juntos em
pblico, exceto quando eu o levei de volta para casa h 13 anos, e quando ele
veio viver como filho de minha me, um ano depois. Aps esse dia, no sei o

- 15 -

que pensam, mas ignoramo-nos mutuamente na Vila, a fim que deixem-nos

circular em paz e sem perguntas.
No que pensas, pequeno esprito? Perguntou-me Loock, ao se aproximar
de mim. Era bom saber que, alm de ter entendido nossa religio, h dois
invernos ele havia sido iniciado pela Deusa nos mistrios da f. Beijei a testa
dele e esperei ele pr-se nas pontas dos ps para alcanar-me em altura. Ri e
beijei-o. Presumo que tenhas pensado em como eu corria para te ver, ele
disse ao se afastar de meu corpo. Percebi que eu estava ainda sem as roupas,
da forma que eu tinha decidido enfrentar o feitio na noite fria, anterior. Era
engraado como o calor do dia tinha tomado seu lugar.
Eu acho que estava pensando em ontem noite. Ou ao menos deveria,
ironizei olhando para minhas pernas despidas. Eu sabia que deveria dar mais
detalhes a Loock, ele merecia saber. Mas eu no achava que seria importante,
de qualquer forma, portanto, ainda que seus olhos implorassem, eu no abri
minha boca para explicar nada.
Os mistrios so muito pessoais, no? Perguntou-me. Talvez ele tivesse
razo, talvez fosse apenas algo pessoal e eu deveria realmente manter para
mim. Mas talvez eu devesse tratar alguns mistrios como realidade e no
mentir como se nada houvesse ocorrido. Sempre fora simples compreender o
que Loock inferia.
Entramos em minha casa e limpamos o meu vmito. Ele nem se
preocupava mais, pois diferente dele, que tinha fora para aguentar as
manifestaes sobrenaturais que minha me trazia, eu nunca suportei-as e
sempre ele ou ela ou ns tnhamos que limpar minha sujeira. Carregamos
Eleanora para seu quarto e deitamo-la na cama. Sabamos que ela s acordaria,

- 16 -

provavelmente, no dia seguinte, ento nem nos preocupamos em ordenhar

alguma cabra ou pegar os ovos das galinhas. Apenas deixei gua perto dela,
para quando ela acordasse, se fosse antes de eu voltar, ela pudesse beber, pois
fraca ao conseguiria sair da cama. Deixei tambm um pedao do po que
preparei para comer com Loock. Aps fecharmos seu quarto com os panos e
queimarmos algum incenso, decidimos ir direto para o lago. O calor
escaldante da manh nos afastou um do outro, mas no por muito tempo.
Dada noite anterior, a gua fria nos obrigou a enrolarmo-nos debaixo da
nica toalha que sempre trazamos. Sem roupas, o calor tornara-se ainda
maior e ao chegarmos clareira, j estvamos secos e aquecidos de beijos e
afagos. As frutas na clareira estavam doces e saborosas. Voltamos para casa
quando j era incio da noite e Eleanora comeava a despertar de seu longo
sono. Loock decidiu voltar para casa no outro dia, cedo, ento ficamos apenas
quietos, prximo ao fogo, atentos s poucas necessidades da mulher que
voltava a ser minha me. Aps alguns cochilos entrecortados, alguns maiores
e outros menores, o dia aparentava aparecer. Loock jogou um pouco de gua
em seu corpo, e foi acompanhado por mim at o nosso rendez-vous, que
sempre fora e sempre seria onde nos conhecemos. Voltei para casa aps
alguns minutos sem poder sequer v-lo na estrada. O silncio da quebrada da
manh foi invadido por galos cacarejando e pssaros entoando canes. Eu
voltei para casa e encontrei uma Eleanora ativa, preparando po e
esquentando o leite j ordenhado de uma das cabras. Sua expresso, contudo,
era dura e quieta. Bom dia, me, comentei em baixo tom.
Ol, querido, ela respondeu. Loock veio, no? Ela olhou para mim,
ento no precisei responder. Apenas acenei que sim e ela continuou, Muito

- 17 -

bom, ele foi um bom agouro do que vir. Diga-me, Enea, voc tambm viu
algo, no viu? O tom dela me fez querer mentir. No adianta nem querer
esconder, ainda posso sentir o ranho de seu vmito. Vamos, fale!
Sim, me. Algo estava errado. Eu vi uma mulher, mas no consigo me
lembrar de muita coisa, exceto ela pedindo que eu no prestasse ateno a
algum, ou algo do tipo. Percebi naquele momento, que eu realmente no
lembrava-me do que a mulher me falara. Ela tinha algo nas mos. E falou
algo sobre mitos e sonhos, eu acho, percebi o quanto estava confuso e no
era verdade, ento parei de falar.
uma pena que voc no tenha muita fora para lidar com o
sobrenatural, filho. Porque, se sua viso, incompleta, no significou nada, eu
tenho algo a falar. Seu pai est chegando. As palavras foram jogadas quase
como se no fossem faladas por minha me; e nem sequer eu reconhecia a
Deusa nela. Era algo novo, um esprito mais antigo, mais perigoso. As coisas
estavam tensas e disso eu sabia. Era facilmente compreensvel. Os feitios
tinham se tornados recorrentes e cada vez mais fortes e perigosos. Eleanora
no passava um dia desacordada, h dois invernos atrs. Era difcil que ela
desmaiasse por mais que 15 horas. Mas naquele ano, era comum que, se ela
acordasse cedo, fosse aps todo um dia, ou como acontecera num dos feitios
para a marcao do esprito de Loock, que ela passasse quase metade de uma
semana desacordada. Eu temia por ela, e por mim, pois ela era tudo o que eu
tinha e talvez fosse difcil encontrar alguma casa prxima feira, se
necessitasse. E eu no poderia mais morar naquela casa triste com memrias
pesadas e espritos antigos rodeando-me. No pense nisso como algo ruim,

- 18 -

filho, ela interrompeu meus pensamentos. O duque precisa de voc; os

espritos me contaram que existe um plano para voc. Est no seu sangue!
Mas, me . . ., eu nem sequer sabia o que falar. O homem que me
abandonara, que permitira minha me ser jogada na sarjeta. O homem que
permitira o exlio de uma mulher grvida, prestes a ter seu filho, dar luz
sozinha, podendo morrer. Tal homem no mereceria jamais ajuda alguma.
Nem se tal ordem fosse enviada pela Deusa e seus servos do campo
sobrenatural. Eu me recusava a aceitar. Eu recusaria.
No contem comigo, eu disse, quando consegui mexer meus lbios a
suficincia de criar uma frase com sentido. Eu no quero nada com este
homem.
Voc no pode impedir o destino proposto e escrito a si, Enea. Ela sabia
do que falava. Eu no queria aceitar aquilo, contudo. Ele no o culpado por
tudo o que aconteceu, ela falou, nostlgica. Percebi que algo existia no meu
passado que nem sequer eu sabia. Existe toda uma histria por detrs da
histria, filho. Ela continuou sua frase, mas eu no estava mais l para ouvila.
Vestido com as roupas de dormir, as mesmas com as quais eu tinha
deitado-me com Loock, corri em direo trilha que desembocava na estrada
e enfurecidamente alavanquei em direo feira. Eu precisava ver Loock,
mesmo sabendo o quanto isso poderia nos custar.
Ao chegar feira, percebi a alegria dos mercadores e dos compradores.
Murmrios sobre impostos no pagos e mais dinheiro para alimentar suas
famlias eram recorrentes, durante as primeiras ruas e esquinas de Merinne.
Contudo, ao adentrar a cidade, tambm percebi alguns comentrios mais

- 19 -

especficos sobre algum problema na viagem do navio real com os cobradores

de impostos e ainda um pouco mais, sobre alguma crise poltica que estaria
acontecendo nas Ilhas Reais. Um ou outro comentrio mencionava estocagem
de alimentos e mantimentos, devido insegurana pblica e militar. Apenas
escutei duas pessoas comentando sobre a relocao do exrcito de Merinne e
de outras vilas e cidades ao redor, para o porto e que de l, seguiriam para
um treinamento no castelo. Aparentemente, alguns ataques ocorreram no
Norte do pas e o Tr, o nosso rei, estava preocupado com o que estaria
ocorrendo e quem estaria nos atacando. Adentrando a cidade, buscando a
casa de Loock, ouvi um arteso resmungar com sua famlia sobre o
fechamento da fronteira com o pas vizinho, Hecca; dessa forma, nem as
cidades amigas estavam vendendo madeira e l para a costura e que eles
teriam que sair daquela casa. Algo estava errado, eu podia sentir. Encontrei a
casa de Loock, meia hora antes do horrio de almoo, onde as catedrais de
msica tocavam seus sinos do meio dia. Loock tinha acabado de ser liberado
para o almoo e se assustou a me ver. Acenou para o beco ao lado de seu
trabalho e mandou-me ficar ali. Entrou numa porta a alguns metros de
distncia da entrada e s saiu alguns minutos depois, no extremo oposto do
beco. Chamou-me e me enfiou em uma saleta pequena e apertadssima, com
uma cama, algumas velas, feno e roupas num armrio de pedra sem portas.
Percebi que era naquele local sem janelas e sujo que ele dormia. Senti-me
culpado por permitir que ele morasse ali. Mas no estava ali para aquilo.
Voc enlouqueceu, Enea?! Ele demandou, urgente, com a voz baixa,
falando em um tom que nem sequer um sussurro seria. Mas estvamos
prximos demais e eu poderia escutar at seus pensamentos, se quisesse.

- 20 -

Percebi que eu j estava suando naquele quarto opressor. Tentei pegar nele, e
abra-lo, mas ele afastou-se o quanto pode no mais que centmetros. No
aqui! Ele chiou, assustado. Qualquer pessoa pode entrar aqui, quando e
como quiserem, Enea. Eu no tenho as chaves das portas. Ainda acham que
sua me uma bruxa e que eu trabalho para ela, e que pretendo mat-los
todos. Eu percebi o quanto ele devia sofrer aqui. Se duvidar, pensam que
eu sou voc, em meu corpo cadavrico.
Preciso conversar com voc, falei, numa voz melanclica, sem sequer
pensar no que ele tinha falado. E no posso esperar.
Enea, tem que ser importante. Eu no como todos os dias, por aqui. Voc
sabe disso. Hoje temos almoo, ao menos. E . . . algo errado est acontecendo,
ele disse, ainda mais baixo. Estava quase inaudvel a sua voz, mas eu no
conseguia deixar de ouvi-lo.
sobre isso. O feitio que fizemos . . . algo no est apenas acontecendo.
Aconteceu. Nobres esto chegando numa caravana e eles esto minha
procura. O rosto de Loock se contorceu em medo e frustrao.
O que voc poderia ter feito para te buscarem? Ele se perguntou, mais
que me perguntou. Eu acho que voc no escutou os boatos sobre o exrcito,
mas . . . mendigos tm desaparecido, jovens a partir de 13 anos tm sido
levados para as formaes e donos de estbulos, ou aqueles que apenas tem
um burro, tm sido obrigados a despedir-se de suas famlias. Todos eles,
contudo, tinham dbitos reais, tributos no pagos e tentaram enganar nosso
governo. Voc filho de uma exilada poltica, Enea. Pode ser isso?

- 21 -

No, Loock. No qualquer nobre que vem vindo. No uma armada do

exrcito. o meu . . . pai. Os olhos dele encheram-se de calma, e se
desesperaram rapidamente em seguida.
O que ele poderia querer com voc? Ele demandou.
No fao ideia. Mas acho que pode ser a resoluo de algum dbito no
quitado. Talvez algum nos denunciou, quem sabe? Minha me disse que
existe algo preparado para mim e que ela j esperava. Que todos deveramos
esperar. Parei e olhei para Loock no fundo de seus olhos. Ela disse que eu
deveria esperar por isso. E algo est errado. Alguma coisa no me foi
contada, terminei.
Loock e eu tentamos decidir o que aconteceria, ou o que estava
acontecendo, quando os sinos tocaram novamente. O almoo tinha acabado e
Loock deveria voltar ao trabalho. Ele retornaria minha casa no outro dia,
mas no momento precisvamos nos separar. Eu voltei s ruas, pelo beco e ele
saiu pela porta da frente, sem olhar para mim. Eu, contudo, guardei na
memria apenas o beijo que demos antes de nos separarmos. Voltei a andar
pela feira, a fim de comprar no apenas comida, mas tambm informao. Eu
me dirigi especificadamente a uma lojinha que vendia incensos para encontrar
Zlia, uma velhinha que cuidou de Loock, alimentando-o e brincando com
ele, enquanto os pais dele definhavam juntos. Ela no sabia de minha ligao
com ele, mas me conhecia bem at o limite de sermos parceiros de informao.
Entrei na loja dela, escura, suja e empoeirada, mas sentindo o cheiro dos
melhores incensos que ela vendia. Ao menos ela tinha a conscincia que, se
no gastasse em aromatizar sua loja, nenhum cliente sairia dali vivo. Ela
estava sentada, lendo um livro de capa preta, com desenhos de bodes e

- 22 -

estrelas em seu interior. Bati no balco, levantando uma tempestade de poeira

e chamei-a pelo nome. Ela virou-se, raivosa e fechou o livro instantaneamente.
Voc acha que pode simplesmente chegar aqui e trazer contigo tanta
poeira? Ela perguntou, cortante. Depois abriu a boca quase toda desdentada
e cuspiu um pouco de saliva e sangue enquanto ria histericamente de mim.
uma surpresa v-lo, meu caro Enea. Seu tom demonstrava que ela
realmente estava surpresa. Normalmente eu no ia feira na semana de
pagamento de taxas, apenas por raiva; eu queria ver os cobradores
enfrentarem minha trilha, a floresta e a minha casa. Sempre era bom rir deles
caindo, quando decidiam correr na descida, de volta para os muros. Eu os
odiava, sinceramente. Mas diga-me, logo nesta semana, o que fazes aqui?
Acho que eu vim perguntar-lhe, Zlia. Falhei miseravelmente, em tentar
esconder a frustrao. Algo est errado e . . . aparentemente nem sequer o
tributo foi pedido. Estou nervoso, finalizei. Ela olhou para mim, penetrandome. O olho direito dela, era assustador, por acaso. Ela era cega desse olho, e
havia uma ferida no seu globo ocular, que faziam com que no houvesse uma
bola perfeita, mas sim um rasgo no meio, sempre muito feio. Ela estudou
meu rosto.
Enea, nada est errado. A guerra e a batalha nunca acabam. Contudo,
algumas vezes as propores so maiores. Eu j vivi muitos anos e j enfrentei
esse momento, quando bem pequena. No tnhamos comida. Os impostos
eram altssimos e o medo dominava a todos. Algumas pessoas eram
chamadas para lutar contra sua vontade. Alguns apareciam mortos como
sinal. Entenda meu caro, no h nada errado. Apenas esto acontecendo . . .
as coisas, eu digo. Logo, logo estaremos seguros. Batalhas no duram a

- 23 -

eternidade. Ela parou, pensou em como falar o resto, mas comentou da

forma mais simples que pode encontrar, Os navios aportaram no Cais
Continental h duas noites.
Eu no sabia o que fazer ou falar. Sobre o que ela estava falando? Como
assim, aportaram? Que navios?
Ilhas Reais. Todos tinham as marcas. Mas estavam em pssimo estado.
Apenas uma parte da tripulao conseguiu chegar. Nem todos estavam
sequer no navio. apenas uma batalha. No tema, Enea. Mas tambm no
bobeie. Fique em casa, no saia por a recebendo pessoas ou procurando-as.
Como voc pode saber disso tudo, Zlia? Eu cheguei a ser grosso,
perguntando-a. Voc nem sequer saiu daqui, como podes saber?
Ela sorriu, desafiadora Voc realmente achou que apenas sua me
conhece a magia antiga? Eu fui pego de surpresa. Sempre achei que ela fosse
envolvida com a magia de minha me, e a magia da Deusa, mas nunca esperei
que ela assumisse tal culpa. Alm disso, um dos mensageiros da catedral
chegou ontem, para comprar incenso e contou-me algumas coisas sobre o
desembarque. Um destes homens perguntou sobre a bruxa. Voc a conhece,
Enea?
Eu sabia sobre quem ele tinha perguntado. Era sobre minha me,
obviamente. Eu no poderia falar, contudo. E eu no queria admitir para esse
homem. Eu sabia quem ele era. No devo comentar sobre isso, Zlia. Eu acho
que estou ocupado demais para conversas sobre bruxas, magia e esses
pecados malditos. Eu preciso voltar para casa, disse j abrindo a porta.
Voc no pode impedir o destino proposto e escrito a si, Enea, Zlia
ecoou, na mesma voz que falara pela minha me. Os espritos tm um plano

- 24 -

para voc. Mas eu j tinha fechado a porta quando ela terminou a frase. Corri
de volta para os portes do centro. Eles estavam abertos, mas fortemente
guardados por guardas e soldados que jamais tnhamos visto antes. Eu parei
algumas ruas antes da entrada/sada e fiquei observando. Eles entravam,
caavam crianas e mendigos e adultos que corriam ou andavam pela cidade,
e comearam a organiz-los em fila. Alguns cavaleiros e seus escudeiros
entraram e se dirigiram para a rea nobre da feira. Em apenas alguns minutos,
estava tudo normal e quieto. Ou devo dizer apenas quieto. Porque nenhuma
das crianas ou dos gritos de comerciantes existia. Algo estava acontecendo e
se eu me atrevesse a falar com Loock eu estaria em perigo. E ele tambm. Corri
para os portes e apressei-me tanto quanto pude, para chegar a minha casa.
Decidi no pegar a Estrada de Otho, mas sim ir por uma trilha mais ngreme,
contudo, mais rpida, que passava prxima Casa de Otho, um monumento
esculpido em pedras, que muitos inclusive minha me assumiam ser
amaldioado. Eu apenas usara esse caminho quando fugi de um grupo de
defensores da lei, que descobriram que eu era filho da bruxa.
Ao chegar a meu jardim de casa, percebi que tinha algo humanamente
errado. Minha me no respondeu a meu grito e quando entrei vi uma
vestimenta na mesa. Algum estava ali. Peguei uma de minhas espadas e me
dirigi parte de trs de minha casa. Encontrei minha me sentada numa das
cadeiras de uma das trs mesas de pedra, com um homem alto e que lembrava
meu prprio rosto. Ela virou-se para mim e disse, em tom suave, Enea, filho,
acho que voc deveria conhecer o duque de Buxten.
Quando dei por mim, novamente, eu estava deitado em minha cama.
Lembrei-me das horas anteriores. A raiva em ver minha me sentada ao lado

- 25 -

daquele homem, calma, me fizeram atac-lo e tentar esfaque-lo. Para a sorte

dele, meu nervoso e minha ira eram to grandes que a espada bateu na mesa
de pedra, quando eu escorreguei numa pedra com limo do cho. Bati minha
cabea com fora e s lembrava-me de minha me pedindo para que aquele
homem me carregasse para a cama. E eu desmaiei. Permiti-me alguns minutos
na cama e decidi, depois de ouvi-lo falar diretamente o nome de minha me,
levantar bruscamente da cama. Minha cabea, costas e braos doam
fortemente ento um pequeno barulho pode ser ouvido saindo de minha boca.
Quando cheguei rea comum de dentro da casa, percebi que era o final
crepsculo acontecendo no cu e que o duque tinha vestido seu sobretudo
preto. Ele acenou rapidamente e saiu, em direo ao casebre do jardim. Minha
me olhou para mim e me acalmou, quando percebeu meu rosto contorcendose de raiva. Ela me fez sentar, ps uma compressa de guas e ervas em meu
ombro e sentou-se minha frente.
Voc vai com ele, de volta, em direo s Ilhas Reais, ela vomitou. No
havia um tom de pedido, de amizade. Ela estava sendo dura, direta,
ordenadora. Minha opinio no contava, no valia de nada. Eu iria e apenas
isso. No tinha direitos.
Por que eu deveria? Demandei.
Porque ele a chance das coisas se acertarem. Ele nunca me condenou
por nada, Enea. Ele foi to culpado quanto eu, h anos atrs. Mas ele nunca
nos jogou para fora da casa dele. Se h algum que podes ter o direito de odiar,
esse algum o nosso rei, Enea. Tr pretende ver voc morto, e por isso voc
precisa provar que no filho de um feitio e de uma maldio. Voc precisa
ir e auxiliar seu pai.

- 26 -

Eu no conseguia entender o porqu algum me queria morto. Eu no

poderia ser uma ameaa a ningum. Quando perguntei sobre isso, Eleanora
foi evasiva, mas no mentia; ela apenas no sabia os motivos pelos quais o rei
me temia. E se ele me temia, no entendo porque mandar aquele homem vir
tentar se apoderar de mim. Por que no me matar de uma vez?
perigoso, apenas matar. No so coisas bonitas de se ver, e de se fazer.
Minha me comentou. Por favor, v com ele. Voc estar mais seguro l e, se
pretende me ver segura, ver Loock seguro, preciso que voc tome cuidado
com suas aes. Os exrcitos esto tornando-se perigosos e contigo l,
poderemos nos proteger melhor. Eu sou mulher e uma exilada poltica,
ningum tocaria em mim. E se o tentarem, tenho os espritos a meu lado. E
sobre Loock . . . ele sobreviveu todo esse tempo por vocs dois, ele conseguir
manter-se a salvo, ela finalizou. Era quase como se ela soubesse que eu temia
por ele, por algo que aconteceria, ainda que fossem coisas da minha prpria
cabea. Assustado com o tom dela, com a urgncia e necessidade que ela me
mandava agir, eu decidi, depois de horas de debate, voltar com aquele
homem. Mas ainda tinha algo errado. Ele no diria, nos dois dias que se
manteve hospedado em minha casa, o que pretendia comigo. Por outro lado,
minha me parecia saber sobre o que ele tinha preparado para mim, quase
como se um plano muito antigo estivesse comeando a ser posto em prtica.
Loock me visitou no primeiro dia daquela semana e passamos o dia juntos.
Eu viajaria no quarto dia daquela semana e no sabia por quanto tempo ficaria
longe. Ele decidiu manter-se a meu lado e pediu a seu chefe que pudesse tirar
alguns dias sem trabalho, para viajar e cuidar de uma parenta distante. Ele
recebeu o aval e se enfurnou em minha casa. No quarto dia, ele voltou comigo

- 27 -

e com o duque; eu e ele montados em um grande cavalo preto que eu deixaria

com ele, e o duque em uma carruagem pequena, que chegou naquela manh,
na estrada. Ao chegarmos prximo feira, eu e Loock amarramos o cavalo e
entramos num carro guiado por quatro cavalos; mantinham-nos sentados
apenas com o duque e rodeados por soldados que guiavam caminho e nos
protegiam por detrs. noite paramos em uma estalagem que ganhava
dinheiro recebendo visitantes e cobradores e mercadores e pescadores que
iam e vinham do Cais Continental. Passei a noite em um quarto separado de
Loock, quase sem conseguir dormir, desejando estar com ele e assustado pelo
fato de t-lo prximo, se o fizssemos. Ao chegarmos no Cais Continental, na
tarde do dia seguinte, eu e ele inventamos uma desculpa sobre compra de
peixe fresco a mesma histria utilizada para ele vir comigo , a fim de
termos um ltimo momento juntos. Encontramos um beco afastado e fugimos
por algumas horas, enquanto organizavam um navio. Devido ao ataque
sofrido pelo duque, o navio que nos levaria de volta ao lar dele seria um
menor e menos nobre, com tripulao reduzida. Eu e Loock conversamos
pouco, apenas nos mantivemos prximos um do outro e voltamos quando o
sol comeou a baixar.
Ele comprou alguns peixes e materiais herbceos que ele entregaria a
minha me, quando ele retornasse da viagem de volta Merinne e eu
embarquei no navio. Mantive-me em p, na popa do navio, at que no pude
mais ver a silhueta de Loock, perdido em meio ao movimento das pessoas ao
redor dele. Sussurrei seu nome, enquanto fazia uma orao silenciosa Deusa.

- 28 -

PARTE DOIS
- ESDRAS

Eu no aceitaria receb-lo. Ou melhor eu no iria aceit-lo. At mesmo eu

precisava dele. Mas minha resposta era no.
Apenas parecia arriscado e desnecessrio demais. Eu tinha treinamento,
conhecimento de guerra e era o descendente legal das terras do duque de
Buxten. Se fosse preciso algum para proclamar um golpe de Estado ou para
mecaniz-lo, por que no eu? Ainda no me conformara que papai tinha ido
busca do filho daquela mulher. E no apenas ela, mas tambm aquele garoto.
Claro que eu queria que ele voltasse, ele era meu irmo. Mas no nessas
circunstncias, eu pensava. Ele no tinha o direito! No adiantava, contudo; ele
estaria chegando a qualquer momento. E era a ltima chance de conquistar a
confiana de Aria. Ou eu a conquistava agora, antes dele chegar, ou ela cairia
por ele, mais uma vez e perceberia que, se meu prprio pai confiava nele, ele
seria mais leal que eu. Eu no teria chance de conseguir as terras ou sequer
pr as mos na realeza e morreria um soldado. Eu precisava dela e precisava
provar a ela que ela necessitava de mim. Como eu faria isso, contudo?

- 29 -

PARTE TRS
- LOOCK

Enea tinha acabado de sair de minha vista e eu me virado. Mas eles

estavam espreita. Eu podia sentir seus olhos em mim desde o momento que
chegamos. A culpa no era do pai dele, nem de ningum. A culpa era de
ningum, exceto pelo fato que algum queria me fazer sofrer e, dessa forma,
atingir o homem da minha vida. Como sabiam de ns, contudo? Eu andei em
direo a um cavalo. Tinha dinheiro suficiente para comprar um deles e sair
dali, de volta para Merinne salvo. Mas nunca cheguei a comprar nada. Mal
sequer me movi e tudo ficou escuro. Antes de morrer, eu s sentia dor. E
esperava poder, algum dia, ser salvo. To inocente eu era. Meus braos foram
arrancados de mim, no sem antes serem girados trezentos e sessenta graus,
para que eu sentisse toda a dor de t-los quebrados e torcidos e deslocados.
Meus msculos j no tremiam porque eu nem os sentia. Depois quebraram
meus ps com pesos e arrancaram minhas bolas aps martel-las lentamente,
posteriormente tendo as pregadas uma tbua de madeira. Eu j no tinha
mais onde sentir dor, quando senti o ferro incandescente. Agradeci aos cus
que a dor passara e eu no revelara nada at porque nem sabia de nada e
porque me tinham cortado a lngua arrancando-a com um alicate. Depois de
longas semanas, incontveis, tudo acabou. Eu no sabia se tinha se passado

- 30 -

uma semana, um ms ou um ano, mas acabou depois de perder todos os

membros do corpo. Ou talvez no. Mas a dor j no me permitia distinguir os
fatos da realidade. Eu morri.

- 31 -

[Segundo captulo]

O indesejado

- ENEA

ILHAS REAIS
ANO 1113 | DUAS SEMANAS DEPOIS

Eu chegara, afinal. Depois de passar enfurnado num quarto fedido e apertado,

que em nada me apetecia e nem sequer ajudava a esquecer de Loock e
consequentemente de minha me, e ser irritado a ponto de bater fortemente
numa criana eu deixei a culpa de lado, quando soube que era um homem
de dezessete anos que apenas no tinha barba e era franzino , eu chegara.
Todos eles tinham me irritado e me agoniado e me irritado. Mais parecia que
queriam isso. Parecia quase como se estivessem preparando-me para algo
pior. O que poderia ser pior que enfrentar um bando de jovens adultos que
estavam sendo obrigado a treinar para tornarem-se futuros soldados ou de
uma tripulao que no transava e nem tinha casa, a no ser a enlouquecedora
balanada das ondas no caso? . . . eu no sabia o que poderia ser pior. Por

- 32 -

isso eu nem me culpara pelo que ocorrera. Eles eram adultos suficientes para
saber que ao irritar outro adulto eles apanhariam.
Quo errado eu estava? Muito. Os olhos que me encaravam e as mos que
apontavam dedos tortos, velhos ou cheios de verrugas, alguns sujos de terra
e outros sem tocos ou unhas me estressavam. Eu no era nenhum pouco
diferente que aquelas pessoas, ao contrrio. Eu era apenas mais um homem,
igual a estes. As mulheres mais jovens era o que mais me irritava. Elas me
olhavam e soltavam risadinhas e encaravam. As mais velhas tentavam afastlas da aberrao. Eu percebi que todos os olhares daquele povo me viam como
o filho da bruxa, mais uma vez. Eu no estava sendo notado nem porque eu era
um preso poltico ou um futuro soldado. No. Eles me conheciam porque
sabiam que o filho de uma amaldioada que compactuou com o diabo estava
retornando s terras deles.
Rumores se espalham como pragas e doenas, a voz de Zlia ecoou na minha
mente. Em uma de nossas conversas, apenas por eu ter mencionado uma
insatisfao com o quarto de Loock, sem nem sequer citar seu nome, ela tinha
falado isso. Ela me encarou no fundo dos olhos e me repreendeu com as
chamas de detrs de sua cabea, que eu sentia queimar por toda a saleta que
ela usava como comrcio. Ao indag-la sobre o que aquilo significaria, ela
apenas disse que no sabia sobre o que eu estava falando. Mas o olhar dela
repetiu, Rumores, Enea, eles se espalham como doenas . . . E da forma que eles
querem! Era terrvel experimentar essa sensao. Eu no deveria ser um rumor.
Eu deveria ter sido esquecido. J se passara vinte e quatro anos, desde que eu
fora concebido, com minha me j exilada deste pas. Como poderiam me
reconhecer se nunca nem tinham me visto antes?

- 33 -

Foi ento que percebi. Eu no era o nico a estar sendo apontado. Todo o
futuro exrcito estava. Mas eu era o maior e o mais robusto e que expressava
mais raiva. A viagem me tinha deixado com raiva. Tudo me irritara. Ento
sim, eu estava com raiva. Mas no fundo, eu sabia que eles estavam
procurando o filho da bruxa, eles sabiam que eu chegaria. Com essa revelao,
eu continuei andando, dessa vez um pouco mais veloz e sem notar tanto as
pessoas. Alguns comentrios, contudo, eram impossveis de serem ignorados.
Qual deles ser, Eric? Eu no saberia apontar para um bruxo, nem se estivesse
este me amaldioando! E claro, risos. Qual observador no gostaria de rir da
misria de outro algum? At eu, se fosse um deles o faria. Mas eu no gostei
do tratamento e agradeci quando entrei num carro grande, guiado por
dezesseis cavalos, e seguimos viagem numa estrada plana e que no permitia
o balano da carruagem. Jamais eu entrara em algo to suntuoso e nobre; mas
isso no me fazia feliz. Lembrava-me, na verdade, da vida que privaram
minha me, por ela ter sido mulher. Ela apenas tinha engravidado e tinha
assumido seus atos. Eu no era um erro. As pessoas aqui, seus julgamentos e
sua forma de vida o eram. No me ressentia por eles terem dinheiro, eu
mesmo queria sentar numa carruagem dessas e, com Loock e Eleanora, viajar
por todas as colinas e montanhas rodeadas de rios, florestas e mares que
rodeavam o castelo de pedra situado no topo de uma colina ao longe.
Chegamos ao castelo dois dias depois de termos aportado; era final do
crepsculo quando me separaram do grupo de soldados e me levaram para
dentro. A suntuosidade da carruagem parecia ser a minha casa, na minscula
Vila de Merinne, se comparada s entradas de outro do Castelo que se situava
dentro da Cidade Murada de Buxten. Tapetes maiores que minha casa, sales

- 34 -

maiores que meus terrenos, reas de jardins do tamanho do Centro de

Merinne . . . Eu quase no podia acreditar no que via. Eu no podia acreditar
que apenas o duque vivia aqui. Fui relocado a um quarto imenso com cama e
utenslios para lavar-me, pentear-me e vestir-me. Existiam roupas quase
infinitas no guarda roupa de madeira que se situava no extremo do quarto. O
banheiro, que era dentro do quarto e no na cozinha, como em minha casa,
estava cheio de servos e servas que me preparavam um banho; para meu
maior descanso, eles ainda trocaram minhas roupas e sandlias e pentearamme e puseram-me numa sala, fora da rea de dormir, mas segundo eles ainda
dentro do meu quarto. Segundo eles, um mordomo me chamaria para que eu
pudesse dirigir-me ao salo de jantar, onde reencontraria o duque, sua esposa
e seus filhos. Segurei-me para no ser grosso; no era problema deles, eu ter
sido arrastado para c. Mantenha-se calmo, Enea, apenas mantenha-se calmo,
repeti para mim mesmo. As estantes que rodeavam a saleta de meu quarto
que apenas por comparao era trs vezes maior que o quarto que Loock
dormia estavam cheias de livros e enciclopdias e mapas e atlas. Eu j tinha
visto livros e sabia l-los bem afinal, ser filho de uma bruxa tinha que ter suas
vantagens. Puxei um deles e abri-o aleatoriamente. Era um conto de terror,
contado para assustar as crianas na Vila. Eu nunca os temi, pois minha me
nunca me permitira tem-los. Fora um processo, contudo, provar a Loock que
seres sugadores de sangue, alma e lobos com corpo e foras de 10 homens no
existiam e nem sequer se odiariam. Fechei o livro e sentei-me em uma das
cadeiras acolchoadas com seda e de apoio folheado a ouro. Senti-me culpado,
naquele momento, em no poder ter minha me e meu melhor amigo ali,
comigo. No valeria a pena, nunca, viver aqui sem eles. Se isso fosse o que o

- 35 -

duque pretendia me propor manter-me vivendo ali , se ele queria apenas

um escudeiro e um brao forte para auxili-lo no que quer que fosse ele
poderia ter, contanto que ele perdoasse minha me e a trouxesse de volta. E
Loock . . . Bem, seria outra conversa para traz-lo comigo. Mas apenas com
eles dois a meu lado que eu aceitaria viver aqui. Permiti-me olhar para o teto
e assustei-me com a altura pela qual o lustre de velas estava pendurado era
quase quinze vezes a minha altura. Como podem acender e apagar as velas desta
pea de ouro? Como sequer o puseram a? Pensei. Como sequer este castelo fora
construdo?! Era suntuosidade, riqueza e ostentao demais, para apenas uma
famlia de nobres e seus servos. Quantas centenas de dezenas de quartos,
banheiros e salas, sem contar os sales e as varandas e jardins teriam neste
castelo? Quantas peas folheadas, feitas e banhadas em ouro, espalhadas por
todos os cmodos existiam aqui, apenas aqui dentro? E era ainda mais difcil
imaginar, quando lembrava-me que esta era a casa de apenas um duque e no
sequer de algum prximo do rei. At onde minha me contara-me, Eneas
Buxten e a famlia de Te Hein, rei das Terras do Pas de Hein, eram quase
inimigos, pois segundo diziam as lendas, h trs ou quatro sculos atrs,
algum usurpador do lado do rei atual tinha tomado o trono que seria, por
direito, de meu progenitor. Contudo, no passavam de lendas, diziam os
soldados e os entendidos na histria de nosso pas. Era apenas histria criada
para animar as fogueiras nos rituais de lua cheia e das colheitas e das chuvas.
Meus pensamentos foram interrompidos com a porta se abrindo e um
mordomo e uma camareira que me chamavam para o salo. O extenso
corredor, que atravessou 12 portas minha esquerda e 13 minha direita, sem
contar quadros e outras sadas para outros corredores, desembocaram numa

- 36 -

grande escadaria que, aps subir trs andares e seguir por mais outro extenso
corredor, davam no salo de jantar da famlia e da nobreza. Ainda que a
caminhada e a espera tenham sido longa, eu era o primeiro na sala. No me
puxaram cadeira nenhuma e nem me deram instrues. Os mordomos apenas
acenaram, viraram-se e saram pela gigante porta, ainda mais alta que o teto
de meu quarto, fechando-a ao passarem. Alm desta, outras duas portas na
mesma parede, que eu assumi ser as da frente, mais seis portas existiam nas
paredes ao lado, trs de cada lado. Contrastando com as trs portas que
faziam parte do que eu presumi ser a entrada, estava uma grande janela de
vidro, com aberturas apenas na extremidade mais alta. A vista era
ameaadora: eu podia ver todo o mar que rodeava o castelo, batendo nas
rochas que sustentavam aquele salo, a, no mnimo, centenas de dezenas de
vezes a minha altura. Eu poderia facilmente levar minutos caindo. Esta altura
nem se comparava com o que eu tinha em casa. Daqui a vista era muito maior
e eu conseguia ver outros castelos e outras ilhas. No podia ver o porto,
contudo.
Todos os sales pessoais dos quinze duques possuem a janela virada para
o Castelo Capital, que a Casa do Rei, disse Eneas, ao entrar por uma das
portas do lado direito do salo. Assim no poderamos jamais esquecer quem
nos comanda . . . quem comanda tudo isso. Ele se aproximou de mim, mas
manteve-se no extremo oposto da janela. Ele apontou com as duas mos para
os castelos e uma ilha no meio.
O Arquiplago Sul apenas um dos quinze arquiplagos reais, correto?
Perguntei. No havia vontade de agradar aquele homem. Mas havia a

- 37 -

curiosidade em descobrir tudo o que essas pessoas conheciam. Tudo o que

viam e viviam.
Sim. Eneas respondeu. Contudo, apenas doze castelos esto ocupados,
atualmente.

Trs

duques

esto

desaparecidos

anos.

Mortos,

provavelmente. Seu tom era de luto. Mesmo que eu no acreditasse, ou no

quisesse acreditar, eu percebia que existia algo ali e que ele sabia que estava
errado. Antes que eu pudesse perguntar qualquer coisa ele continuou, E
por isso que eu preciso de voc, filho. Ouvi-lo falar aquela palavra era
estranho. Eu no poderia consider-lo um pai . . . ou poderia? Eu acredito que
eles foram mortos porque conheciam demais sobre o passado real do reino e
o que poderia estar causando os tumultos e as confuses no Norte do
Continente, onde existe a grande fronteira com Hecca. Eu presumo que Te
Hein esteja por detrs de algo, talvez at mesmo ilegal, subordinado ao
governador deles, devido a tratados mal orquestrados e finalizados. Coisas
de mercenrios e assassinos.
E onde estou includo nisso tudo? Demandei, grosseiramente. Ele sorriu.
A fome deve estar prejudicando nossa conversa. Por que no nos
sentamos e comemos? Tendo dito isso, sentei-me algumas cadeiras abaixo
dele e fui vendo pessoas chegarem. Primeiramente a mulher dele, em um
longo vestido azul ndigo, com l na manga e um colar pendurado ao pescoo.
Em sua cabea, uma tiara com pedras e gemas preciosas determinava que ela
era a mulher daquele local. Nenhuma outra poderia ser to poderosa quanto
ela. Seu nome era Helen e ela se mostrou simptica em me conhecer, ainda
que eu sentisse pontadas e apertadas nas formas com a qual ela se comunicava
comigo. Seu aperto de mo fora grosso; seu olhar fora frio e distante; ao

- 38 -

perguntar-me sobre minha me, ela no se esqueceu de mencionar o exlio e

que esperava que tivssemos gostado do tamanho suficiente da casa,
escolhida especificadamente para uma mulher como ela; em seguida,
interrompeu-me enquanto eu respondia a sua pergunta, mudando o assunto
para o quanto ela sabia que eu tinha adorado a casa dela, mas no me adaptaria
nunca quele local. E ela continuou comentando sobre a nobreza de suas filhas
e filhos e servos e servas e que ela esperava, sinceramente, que eu conseguisse
compreender a necessidade de t-los por perto, j que eu era um visitante
distante e novo. Em outras palavras, ela quis me chamar de ladro, bandido,
bruxo e que era indigno de estar ali. Por respeito minha me, calei-me e
apenas a ignorei, enquanto ela falava sobre o banquete que seria servido e
poderia me fazer passar mal, j que eu no conhecia as refinadas comidas das
ilhas. Ela percebeu minha grosseria escrachada e apenas tomou seu lugar a
mesa, olhando-me diretamente, fazendo caretas e bufando alto. Continuei a
ignor-la. Outras pessoas chegaram duas filhas do casal, riam e Ayza; o
filho mais novo de 12 anos, Castor; e o mais velho, Esdras, logo em seguida.
Primeiramente senti-me desconfortvel com a proximidade dos nossos nomes
Eneas, Enea e Esdras. Fora terrvel ouvir os comentrios dos poucos
visitantes e residentes que chegaram aps trs tios e uma tia velha de Helen;
seis irmos de Eneas e seus filhos (no total, contabilizei treze crianas que
foram postas para a sala de jantar especfica, junto com Ayza e Castor; trs
meninas mais velhas e quatro homens soldados); um primo bbado de Eneas
e dois soldados convidados. De forasteiros, apenas havia eu, outro projeto de
futuro soldado que fora arrastado de Merinne comigo, um de outra cidade
mais ao Norte do Continente e trs nobres de outros arquiplagos que

- 39 -

estavam acompanhando as novas aquisies do Exrcito Real. Ao total,

sentaram-se mesa trinta pessoas.
Ento, por que o garoto simplesmente decidiu aparecer? Perguntou um
dos nobres que se sentava trs cadeiras minha esquerda. Olhei para Enea,
sentado longe de mim, apenas por seu outro filho nos dividindo e esperei sua
resposta.
Eu o chamei, Cavalion, ele respondeu, tomando posse do grande copo
de cerveja que lhe tinham servido. Ele no simplesmente apareceu aqui.
Ningum pode fazer isso, no nas Ilhas. Ele repreendeu o velho, que deveria,
no mnimo, no ser to indiscreto. O ar de desconfiana quanto a minha
pessoa s no emanava de Esdras, Eneas e a filha dele, riam; sem contar os
forasteiros que no faziam ideia de quem eu realmente era. Todos os outros,
contudo, estavam esperando-me aparecer e servir-lhes de show.
O velho, Cavalion, tossiu e continuou, Mas tambm no poderia deixar
de perguntar-lhe, Eneas. Acho que um tanto quanto arriscado viajar
clandestinamente para buscar um bastar . . . Ele se interrompeu, mas
algumas risadas foram ouvidas. Um garoto que pode no estar disposto a
obedecer s ordens reais, ele corrigiu, olhando em minha direo. Meu olhar
endureceu e eu apenas continuei fazendo o que pretendia, segundos atrs:
cortei a carne de bode que estava no meu prato, mastigando-a sem desviar o
olhar. Bebi um gole da cerveja me entregue e virei-me na direo da voz de
Helen, quando ela falou.
Ele no enfrentaria um exlio, ela comentou baixo. Eu digo, ele deve
saber ler, ela olhou para mim quando continuou, Ao menos sua me sabia.
Portanto, ele j deve ter escutado e lido por a sobre as histrias referentes a

- 40 -

exilados polticos e arruaceiros. Ela engoliu com classe um pedao de po

que mergulhara no molho de sua carne. Enquanto mastigava, moveu os lbios
em um sorriso para mim e perguntou, pondo a mo na frente de sua boca,
No leu, querido?
Exilados polticos normalmente faziam parte da poltica de nosso pas,
Helen, disse outro velho. Esse era um dos tios dela, Sir Ghoulmayn, que a
olhava com cautela e severidade. Ele a alertava para calar-se, pois poderia ou
revelar demais ou apenas passar-se por estpida. Algo me dizia que as duas
opes estavam corretas. Por isso so exilados polticos. riam riu baixo e ao
perceber que os olhos da mesa caram em si, pediu desculpas e se afundou
um pouco na cadeira. Seus olhos marejaram um pouco e eu imagino que
Helen a tenha beliscado, por debaixo da mesa, j que estavam sentadas juntas.
Um grito abafado veio do fundo da garganta de riam, que decidiu se ausentar
da mesa. Algumas mordidas depois o silncio se instaurara e fora quebrado
por um dos soldados.
Ento ele ir infiltrar-se na corte? Perguntou ele, com tom satrico.
Eneas e Esdras lanaram olhos flamejantes de raiva em sua direo e ele
ficou branco. Engoliu em seco e decidiu, tal como a filha do duque, sair da
mesa. A tia de Helen, Ana, foi levada da mesa em seguida e apenas 27 de ns
nos sentvamos para terminar a refeio. Ela se estendeu tensa e em silncio,
com apenas algumas conversas paralelas, aqui e ali. Esdras me cutucou com
o cotovelo e perguntou baixo, Como a vida fora das Ilhas? Ele parecia no
querer ter perguntado aquilo de verdade, pois desviou o olhar e murmurou
algo; mas voltou a olhar para mim, envergonhado. Digo, como . . . E ele
apenas esperou eu falar algo.

- 41 -

 corrido, disse, grosseiramente e curto. Voc um soldado, correto?

Perguntei.
Ele se animou. Se voc for escolhido para . . . para algo, por favor, deixeme ir contigo, ele quase implorava. Algo me dizia que ele no queria mais
ficar por ali. Foi timo conhec-lo, irmo. Espero que vocs possam resolver
tudo. E ento ele calou-se, at o fim da refeio. Quando a comida, a cerveja
e a tenso pareciam dissipar-se, as filhas e aqueles que no tinham ligao
com o governo retiraram-se, deixando-me sozinho com os trs nobres, dois
dos tios de Helen, quatro dos seis irmos de Eneas, apenas um dos filhos
destes irmos (um general) e os dois futuros soldados, alm do duque e a
duquesa, que parecia no temer aquela conversa.
Fomos dirigidos para outra sala, com uma mesa redonda menor e sem a
janela que permitia entrar o vento frio da noite. L comidas e bebidas mais
doces foram servidas e sentamo-nos para conversar sobre o assunto que nos
trouxera ali. A primeira pauta fora sobre os dois soldados que teriam que
aparecer do corpo daqueles homens fortes que se voluntariaram para servir
no Arquiplago das Terras de Buxten. Aps discutir sobre qual treinamento
receberiam, o que gostariam de desempenhar e como suas famlias seriam
relocadas para o arquiplago, os dois garotos mais o general decidiram se
ausentar. Eu estava muito distrado para prestar ateno a eles, mas me
endireitei ao perceber que todos tinham afunilado aquela conversa para
resolver o problema temtico daquela festividade: o filho da bruxa.
Eu no gosto dele, disse o velho Cavalion, olhando para mim. Ele
grande, o que espervamos dele, quando ele estava para nascer, Eneas!

- 42 -

Ento isso significa que foi melhor do que pensvamos, disse um dos
irmos de Eneas, Luzian. A viagem valeu a pena. Falta ele decidir se aceita a
misso ou no. E olhou para mim. Eneas riu.
Cavalheiros, esto precipitando-se demais. Ele nem sequer sabe o que
preparamos para ele. Ele me olhou e abriu um sorriso. Enea, meu filho . . .
Percebi o rosto de Helen se contorcer. . . . eu sei que demorei para cham-lo.
Mas eu no podia faz-lo antes. Sua me era perigosa demais.
Claro que ela era, resmunguei, sarcstico.
Voc no entendeu, Helen falou. Ela ameaava o trono. Todo o reino
de Buxten tem se preparado para retomar o trono, garoto. Ele nosso por
direito! Mas no temos como provar, pois no temos acesso aos documentos
dos dias sombrios! Eu j no estava entendendo mais nada. Discuti
rapidamente sobre o que estvamos tentando resolver ali e foi Apricot, um
dos nobres que resumiu qual seria a minha tarefa.
Segundo Apricot, um golpe de Estado fora planejado trs sculos atrs. A
conquista dos quinze arquiplagos que formavam as Ilhas Reais era travada
por duas famlias distintas, de reis e nobres que dividiam as terras de
Belphegor, como era chamado nosso atual pas, Hein. As terras do continente
em Belphegor eram selvagens e no civilizadas, pois, aparentemente, bruxos,
magos e adoradores da escurido mantinham-se no controle de terras
sagradas e de grandes latifndios. Depois de deterem covens e hordas de
bruxas e seres mgicos, as duas famlias uma a qual eu possua
descendncia pelo lado de meu pai, e outra que o atual rei descendia
atacaram as ilhas ao mesmo tempo, aparentemente a fim de conquist-la antes
de dividi-las. A famlia que reinava, a que eu tinha descendncia, ficou com

- 43 -

as ilhas do sul e do leste, contabilizando oito no total. A famlia dos nobres

conquistou seis das ilhas restantes, sendo incapazes de conquistar uma das
ilhas. O massivo ataque entre a famlia de nobres e a ilha no conquistada fez
com que eles perdessem outras trs ilhas num espao de tempo de apenas
quatro dias. A famlia Buxten, ainda com todas as suas oito ilhas decidiu doar
duas para os militares da nobreza, o que os ofendeu grandemente, por
sentirem-se humilhados. Os nobres, de sobrenome Hein, retiraram-se das
ilhas e retornaram ao continente para reagrupar suas foras, desestabilizando
o governo. Os Buxten continuaram a avanar e em quarenta dias de batalha,
eles tinham conquistado cinco ilhas a mais. O bruxo que governava a ilha
central estava lutando com todas as suas foras a fim de afastar minha
descendncia de seu reino, mas viu ser impossvel lutar com as foras
armadas preparadas do continente e que tinham armada marinha. O bruxo
decidiu abrir sua guarda e declarar trgua com a famlia que aceitou deix-los
com quatro ilhas em seu poder. O bruxo e toda a populao que vivera com
ele, alm de seu exrcito poderia usufruir de todas as outras ilhas, alm das
concedidas, menos a ilha central que serviria como centro de poder de
Belphegor. Outra recomendao imposta fora o exlio de seres mgicos, como
ogros, fadas e anes para o continente. O exlio durou algumas semanas para
ser organizado, mas nunca foi completado, pois em meio s negociaes, a
famlia de Hein voltou s ilhas, com uma armada diferente e mais poderosa.
Uma batalha fora travada, sanguinria e obscura, da qual at hoje no
tnhamos detalhes os dias sombrios. Aparentemente a mgica e a bruxaria foi
usada novamente, como no incio dos tempos, travando uma batalha nunca
dantes vista, desde a fundao da raa humana como a conhecamos. Seres

- 44 -

mgicos e humanos travaram uma gigante batalha que durou mais que cem
anos, uns contra os outros e a maior chacina que nosso pas j presenciou,
simplesmente ocorreu durante os anos de 750 e 850, aproximadamente (pois
nem mesmo sequer as datas da batalha so exatas ou identificveis). A batalha
das Ilhas Reais fora levada para o continente, nos ltimos quatro anos e
grandes grupos de bruxas viram na guerra uma chance: vingaram-se das duas
famlias, sem contar uma quase completa dizimao de seres humanos a
quem elas odiavam sem precedentes, como nunca antes tiveram sequer
motivos para odiar. Sem entender bem os motivos, Apricot e Cavalion e
Othoman explicaram-me que a guerra deixou-nos com as terras como
conhecamos, pois, aps o fim da batalha, o golpe de Estado planejado pode
ocorrer: Thaurin Hein e seu irmo, Ian Hein, atacaram o rei de Belphegor
que estava fraco e com a guerra perdida em seu lado. O rei, algum dos Buxten
(cujo nome foi apagado de toda e qualquer documentao oficial a fim de
oficializar e legalizar o golpe), teve de se render para salvar sua famlia e o
bruxo que se tornara seu amigo. Alguma trgua foi determinada e escrita, de
tal forma que os Buxten continuariam com ilhas e em meio nobreza, mas
no reinariam dali em diante. O bruxo seria exilado junto com todos os seres
mgicos existentes o que fora apenas a premissa para naufragar o navio que
os levava para o continente e eliminar a mgica da realeza, que proibiu
qualquer contato com magia e bruxaria. S que este ltimo decreto no foi,
decerto, aprovado por toda a realeza. Enquanto a famlia de Buxten, contrria
s decises reais, manteve-se calada, Ian Hein travou uma luta poltica
contra seu irmo e estes decidiram dividir-se, antes que outra batalha voltasse
a ocorrer. Por motivos desconhecidos ou apenas obscurecidos, eu pensei

- 45 -

Ian voltou para o continente e tomou posse das terras que hoje fazem parte
do pas de Hecca, nossos vizinhos. Os pases foram divididos, de forma que
Thaurin e Ian precisassem um do outro: desde a produo de matria prima,
at o transporte e as madeiras, pedras preciosas e afins. A economia e a
poltica continuariam em fluxo contnuo e Hein e Hecca no sofreriam
grandes perdas, a partir da diviso provincial. No poderiam estar mais
errados. O grande conflito que gerou a diviso das terras tambm dividiu a
populao, que tinha medo de que em menos de 10 anos, fossem entrar
novamente em outra batalha. As mazelas de medo e doenas eram grandes.
Ainda havia pessoas morrendo sem motivos e queimadas e acontecimentos
sobrenaturais que pareciam ser ignorados. Sabendo estarem sendo ignorados
ou deixados para morrer, muitos camponeses, criadores de terra e cidadesforte comearam a tomar lados e partidos. No ano 900 Hecca j era um pas
independente de Hein, ainda que os dois pases sofressem sem diversas
matrias-primas e campos para agricultura e subsistncia. Algumas cidadelas
e cidades-fortes nas fronteiras decidiram ajudar-se, de forma que a troca, o
escambo e o trabalho pudessem continuar. As cidades neutras, como eram
chamadas, garantiram a vida e a continuao de nosso pas. Mas a tenso
poltica jamais se acalmou. Ian e Thaurin nunca mais foram vistos juntos e,
aparentemente, nenhuma troca de correspondncia real ocorreu. Hein e
Hecca eram dois mundos diferentes, nenhum dos dois necessitando de seu
ex-aliado. A famlia Buxten continuava calada e assim permaneceu por dois
sculos inteiros. Mas aparentemente, isso tinha um motivo: uma armada
Buxten estava sendo formada desde meados do sculo passado e a famlia
queria retomar as Ilhas e o pas, de forma diplomtica ou no. Primeiramente,

- 46 -

e era a que precisavam de mim, eles queriam encontrar documentos antigos

que estavam guardados numa cmara secreta na Ilha de Hein, nossa capital,
que demonstrava todos os tratados e acordos feitos antes dos dias sombrios.
Essa cmara estava sendo procurada desde o golpe de estado, mas ela era,
aparentemente, protegida pela magia antiga do bruxo e apenas a famlia
Buxten poderia encontrar esse local. Por estarem desde sempre interligados
realeza, o duque viu em minha me a chance de ter um filho, mas sem a
necessidade de ligar-me realeza, dessa forma, mandando-me para longe e
trazendo-me de volta quando eu tivesse idade e pudesse procurar no Castelo
de Te, sem levantar suspeitas de ser um novo golpe de estado. Eu entraria
como servo, me infiltraria pelas passagens secretas j descobertas, conheceria
o castelo e encontraria a cmara. L, descobriria a documentao, levaria a
meu pai e ganharia o trono por ele. Se Te no aceitasse a retomada do trono,
mesmo com a documentao que provava a verdadeira realeza, ele seria
publicamente desafiado e atacado uma guerra civil, pois, segundo os
aliados de meu pai, Te estava mais que longe de imaginar um ataque civil.
Ele seria rendido, confrontado, rendido e julgado pelos crimes polticos que
sua linhagem cometera.
Todos me olharam e esperaram minha resposta. Eu levantei-me da terceira
cadeira que tinha usado para sentar, enquanto me contavam essa histria.
Andei at a pequena janela que no gelava a sala com a entrada dos ventos
glidos da noite. As luzes nas ilhas que eu conseguia enxergar eram claras e
fortes. Quo longe deve ser desta ilha at Capital?, perguntei-me. Semicerrei os
olhos e observei algumas ondas distncia; ondas que subiam e desciam
cheias de espuma e de fora. Percebi que chovia bem calmamente e sem fora

- 47 -

do lado de fora da casa do Duque de Buxten. Vocs pretendem que eu seja

seu peo, correto?, perguntei calmo. Algumas cabeas acenaram sim,
ansiosas; outras, como a de Helen, apenas afirmaram sarcasticamente fazendo
uma careta. Eneas no esboava emoes. Ele estava esperando vir de mim,
minha resposta. E, ser mesmo que eu estava vendo arrependimento por ter
feito comigo, tudo o que fez? Eu era um animal nascido e criado com apenas
um intuito: o abate. Se eu no conseguisse completar sua misso, ou mesmo
se conseguisse complet-la, tanto o meu uso quanto o simples motivo pelo
qual eu ainda viva tambm estariam completos: eu no seria mais necessrio.
O que os faz pensar que as coisas so to simples assim?, guinei. Seus olhos
arregalaram-se com medo e surpresa. Surpresos, mesmo? O que fez vocs
pensarem que algum que sofreu a vida toda por ser taxado como apenas o
filho da bruxa, um ningum . . . que precisou ser uma pessoa que necessitava
mentir sobre suas origens, sobre sua famlia para poder comer! . . . O que fez
vocs pensarem que poderiam reaver, coagir essa pessoa a aceitar as decises
dos culpados por tudo isso?
Todos eles abaixaram seus semblantes e engoliram em seco, nervosos.
Tentaram falar algo, mas eu j estava saindo da sala, quando comearam a
articular algum motivo para me fazer ficar ali dentro. Antes de sair, contudo,
eu fui bem claro, Assim como voc, Eneas, no era bem-vindo em minha casa,
por ter destrudo a vida de uma pobre mulher, no se preocupe que eu sei
muito bem reconhecer quando eu no sou bem-vindo, quando sou apenas o
indesejado em meio a seus banquetes e farturas. E Helen, para voc ficar
tranquila, eu no sou nenhum selvagem, mas no almejo nenhum micro
centsimo do que voc possa me oferecer, do que voc possa ter que perder a

- 48 -

fim de me comprar. Eu no sou um de seus camponeses! E em seguida eu

fechei a porta, quase batendo a madeira no meu nariz. Eles perderam-me e
eles sabiam disso. Eu andei suficientemente longe ainda conseguir ouvir a
gritaria e os Eu te avisei! que foram gritados e vocalizados de dentro
daquela saleta.
Os dias seguintes passaram lentamente, em uma lenta corrida que se
arrastava por campos que pareciam ter sido forrados com vidros e pedras
brutas. Pessoas iam e vinham em meus aposentos, me levavam comidas e
refeies e bebidas e me banhavam e me vestiam com fineza e com graa.
Roupas

suntuosas,

talheres

suntuosos,

moveis

suntuosos.

Toda

suntuosidade e riqueza daquela casa de pedras polidas e lixadas, cortadas e

bem colocadas eram potencialmente assustadoras. Contudo, nada daquilo
atingia minha mente, porque ainda era forte a raiva e a agonia que eu sentia
ao saber que eles realmente buscavam me usar, logo depois dos mais de 20
anos que minha me sofreu por causa deles. Meu pai poderia ter se
arrependido, em algum momento, e eu acho que o fez, mas ele no tentou
reverter toda situao e sua mulher, uma naja, jamais o permitiria. Eu era
apenas o indesejado, aquele que recebia comida e era bem recebido, mas que
jamais faria parte do grupo seleto a qual eles pertenciam. Talvez eu recebesse
uma recompensa e ficasse rico. Quem sabe vivesse como nobre em suas terras,
trazendo Eleanora e Loock; ela de volta para c e ele, ganhando a vida que
merecia. Mas era arriscado, em primeiro lugar. E depois, qual honra eu teria?
Seria um nobre qualquer sem direitos a nada, calado como minha prpria
famlia se manteve por dois sculos, apenas esperando o momento certo para
atacar. Se eu aceitasse essa vergonha, essa humilhao, tambm meus

- 49 -

descendentes esperariam o momento certo para atacar e vingar a injustia da

qual fui acometido? Alm do mais, eu comeava a perceber, todos os
problemas tinham a ver com a linhagem do nosso rei atual. Eu no o amava,
mas no o odiava. Tudo isso fora causado por ele? No. Ele tinha relaes com
isso e mantinha-se calado? Sim. Mas novamente, a culpa no era dele. No
adiantava culp-lo. No adiantava mais vingar dois sculos de problemas.
Todos viviam em harmonia e, ao invs de estarem preparando-se para
guerrear entre si, podiam estar preparando um tratado de paz com Hecca.
Quem sabe uma reunificao? Tristemente, no era comum ter pessoas boas
na poltica de Hein, aparentemente. Exlios, guerras, dizimao humana,
proibies, vetos . . . tudo que contrariava a liberdade que buscavam. Eu no
poderia auxiliar esses problemas a perpetuarem-se. Eu pedi para que o
mordomo avisasse Eneas que eu pretendia voltar para Merinne o quanto
antes, pela terceira vez, aps o almoo de alguns dias depois daquela conversa
na calada da noite. Pela primeira vez, Maohl respondeu-me, Ele est
finalizando os preparativos de sua viagem e voc deve retornar ainda hoje, ou
amanh. Eu senti-me surpreso ao escutar isso. Eu estaria vendo minha me
e Loock novamente em apenas algumas poucas semanas!
Algumas horas se passaram e chegou o jantar. Maohl no passou da porta,
apenas indicando a outro mordomo alguma coisa que eu no pude ouvir, pois
eu no estava na saleta, mas dentro do quarto, deitado enquanto lia um livro
sobre a geografia local. Alguns murmrios e palavras foram trocados e em
seguida a porta fechou como de costume, para o mordomo preparar meu
prato e me chamar. Ansioso e curioso eu andei direto saleta. No era mais
Maohl e Lucy que preparavam meu jantar, mas um mordomo mais jovem e

- 50 -

uma mulher mais velha que Lucy. Aconteceu algo com . . ., eu nem pude
terminar minha pergunta, ao ser interrompido pela governanta que gritou
alegando eu estar atrapalhando seu trabalho. Alguns minutos depois de ter
voltado ao quarto e estar fingindo que eu estava lendo o livro, fui chamado
antessala. Os mordomos esperaram eu comer, como sempre faziam, deramme a sobremesa um creme doce com gosto de leite de vaca adocicado e
saram pela porta. Eu senti que algo estava errado, mas no pretendia sair do
quarto. Foi quando a agonia estava de matar que Esdras entrou.
Voc precisa aceitar!, ele disse ofegante, ao entrar correndo e trancar a
porta atrs dele. Por favor, Enea, aceite a misso. Seu rosto bronzeado pelo
sol, esguio e redondo estava suado e, aparentemente, assustado. Alguma
coisa estava errada e eu no iria ficar sem saber. Sem falar nada, dei alguns
passos na direo dele, que se intimidou um pouco por meu tamanho. No
demorou muito, ele lembrou-se que era um soldado e ajeitou-se,
posicionando-se contra minhas passadas porta. Abafado pela grosseria da
parede, mas ainda assim audvel, percebi uma marcha rpida pelo lado
oposto de minha porta. Esdras tencionou seu corpo e percebi que ele sabia de
algo.
Eu estou indo embora, garoto. Fui chamado mais cedo para me relocar ao
porto e voltar Vila de Merinne, completei, mentindo.
Eu sei que no foi. Um grupo militar est sendo relocado para a cidade e
nenhum civil vai com eles, ele retrucou. Alguma coisa estava acontecendo.
Ele percebeu minha expresso e agilizou-se em responder, No h nada
acontecendo. Apenas relocaes de militares e do exrcito. Precisamos
proteger sua cidadela, quando voc aceitar a misso! Mas interessantemente,

- 51 -

aquilo, ainda que parecesse ser suficiente para mexer com a cabea de algum
que precisa desse auxlio psicolgico, dessa certeza que nada de mal ir
acontecer com quem voc se importa, no colou comigo. Esdras queria que eu
aceitasse a misso. Todos os outros tinham outros planos se eu no aceitasse;
todos menos Esdras. Ele contava comigo, para que ele pudesse encontrar algo
e talvez, reinar. Era simples entender as ambies de um garoto de dezessete
anos que possua uma me egosta e taxativa como a dele. Ele queria, ele
precisava de mais. Talvez ele fosse mais uma pea, mais um peo neste jogo.
Mas eu no estava querendo brincar de nada e nem com ningum.
Calmamente, aproximei-me do garoto e falei lentamente, Esdras. Eu no
disse que seu pai me chamou. Eu pedi minha liberao h dias e no foi me
dada. Ele comeou a perceber e entender aonde eu chegaria. Continuei, Do
mesmo jeito que voc tem coisas a proteger e pelo que lutar, eu tambm tenho.
Eu tenho famlia em casa e no adianta voc me falar qualquer coisa que seja:
eu no aceitei e no aceitarei a misso de seu pai. E se voc tivesse um pouco
de juzo, no aceitaria tambm. Sua fora em se manter reto, esguio e duro
comeou a diminuir e vi seu joelho lhe faltar fora em meio a todo o nervoso.
Ele engoliu em seco quando meu rosto se aproximou do dele e meu nariz
tocou o dele. Eu no pretendo ficar aqui. No foi seu pai que me chamou
para voltar. Existem coisas mais importantes do que este lugar, nobreza e
riqueza, em minha opinio. Eu no desmereo sua formao, mas eu preciso
que voc me deixe honrar a minha; porque se no for por bem . . . e eu o
esperei entender a forma que eu estava planejando amea-lo . . . ser por
mal. Ele olhou em meus olhos e, nervosamente, decidiu cair no cho,
trmulo. Ele pediu desculpas e pediu que eu apenas tomasse cuidado. Ele me

- 52 -

deu a chave e eu consegui sair do quarto, tranquilamente. Percebi que eu

ainda sabia andar pelo castelo mas que at sair pelos portes e chegar ao
porto, se fosse sozinho, eu jamais conseguiria a tempo de pegar um navio. E
sem dinheiro ou nada parecido, se eu chegasse l, a qualquer momento, jamais
seria suficiente dizer que eu tinha famlia e precisava voltar para Merinne.
Ningum se arriscava no mar, era uma das regras primordiais de nossos
oceanos: depois dos dias sombrios, o oceano um campo de guerra. Percebi
que minha nica sada era Esdras e sua ajuda. Corri o corredor de volta para
meu quarto, para descobrir que o garoto tinha ido embora. Merda!, pensei. O
que eu fao? Eu no tinha ideia. Para onde o garoto foi? O que ele pretendia fazer
em seguida era uma incgnita, mas decidi seguir o caminho oposto quele
que levava ao porto e tentar encontrar o garoto pela casa dele. Corri alguns
corredores, chegando a algum lugar desconhecido at ver algum correndo.
Corri atrs desse algum e percebi ter sido despistado. Virei na nica curva
que a entrada permitia e vi no ter sada. Era apenas pedra. Ouvi um pequeno
ofego atrs de mim e virei-me com o punho fechado. A pessoa se esgueirou,
mas no suficientemente para no cair. Era Maohl, o mordomo em seus 50-epoucos anos que estava correndo. Do qu?
Idiota! Maohl disse. No vais voltar para casa, Enea! Algo errado est
acontecendo, garoto, ele finalizou. Eu resmunguei, pois sabia que isso no
era nenhuma novidade. Pedi ajuda a ele. Existe um carregamento humano
de soldados despreparados, que est indo para uma cidade que fica a quatro
dias de viagem de Merinne. Eu tenho uma casa neste local, bem como alguns
nobres. uma cidade escondida do mapa, fronteira com Hecca, governada e
habitada por nobres e pretendem reaver seus pertences. Ele apontou para a

- 53 -

sada, indicando que deveramos nos apressar. Eu pretendo entrar no navio

e seguir viagem como civil de concesso assinada pela nobreza. Basicamente
assinei minha carta de morte, mas pretendo voltar. Voc no conseguir a sua
at a meia-noite, que o horrio que o navio zarpa, comeamos a correr nos
corredores, lado a lado, em busca da sada. Mas Maohl ainda procurava algo
ou algum. Eu estava confuso. Voc no conseguiria nem mesmo durante as
prximas semanas. O plano era mant-lo preso at que voc aceitasse a misso
e se no o fizesse, tortur-lo-iam. Eu parei e esperei ele falar algo, quando
parou e olhou para mim, a pouca distncia que nos separava. Existe mais do
que sequer podemos entender, Enea. Seu pai, Eneas, no um homem ruim.
Ele apenas mais um nas peas do destino. Olhe, eu no posso lhe colocar no
navio que eu viajarei como nem mesmo como qualquer um, mas posso coloclo em outro navio, como escravo. Voc iria para uma cidade um pouco mais
longe, mas eu precisaria ir para l depois da chegada dos navios, para buscar
alguns pertences pessoais. Isso no importa, na verdade. A questo que,
voc chegando nessa cidade, fuja e corra para o mais longe possvel. Eles iro
te caar e se encontrarem-lhe, eles mat-lo-o. No seja pego. Quando a caada
acabar . . . esconda-se na mata . . . eu pretendo encontr-lo na nica estrada da
cidade, onde levarei voc para o tal local que falei. A viagem dura quatro dias
at chegar, onde passarei dois hospedado e mais quatro de volta. De l, lhe
darei um cavalo e voc continuar apenas com as bnos de um mordomo
que lhe foi confiado para servir e ajudar. Sua viagem durar, aps o
desembarque, aproximadamente dezesseis dias, meu caro.
Era impossvel acreditar que um homem que mal me conhecia desejava de
tal forma me ajudar. No conseguia acreditar, simplesmente. Mas eu decidi

- 54 -

dar uma chance a esse homem. Como ele havia me dito, fui posto em um
navio de escravos, onde fui tratado como tal. A viagem de 13 dias tinha sido
um dia mais rpido que a viagem de Merinne s Ilhas Reais. Aps
desembarcar, fui inteligente e consegui escapar rapidamente. Nem fora to
difcil, pois o estado de pnico em que todos estavam, parecia dominar-lhes e
dominar suas aes. Esperei os quatro dias me alimentando do que a pequena
mata me oferecia, tomando cuidado com guardas e representantes de alto
escalo no governo, at que avistei uma carruagem que trazia Maohl. Ele me
encontrou na estrada, mandou-me subir no carro e fomos estalagem que
pertencera a sua famlia. L ele me deu roupas novas e apropriadas para o
continente e as viagens e eu fiquei dentro do quarto esperando o dia de
retornar. Durante todos esses dias eu comi pouqussimo; nos quatro que
estive escondido, frutas e alguns peixes que eu consegui em um lago; e nos
outros dias, apenas alguns pes, carne e leite. A viagem de volta foi cansativa,
tivemos que acampar em meio a uma plancie e depois de dias de
acampamento, desmonte e viagem, chegamos sem atrasos. Maohl insistiu que
eu descansasse e no outro dia pela parte da tarde, eu comeava minha jornada.
Montando acampamento, caando e tomando poucos banhos, apenas para
refrescar-me do calor escaldante, eu cheguei ltima cidade antes de Merinne
depois de quinze dias de viagem clandestina, desde a sada das Terras de
Buxten. L, vi algumas pessoas eufricas e agoniadas e descobri que algo
tinha ocorrido no Cais Continental. Na outra manh, quando o sol nasceu, eu
j estava viajando a horas da cidade. Mais dois dias e eu estava vendo o morro
no qual minha casa estava situada. Nada parecia estar diferente, exceto pelo
rastro de ps e pegadas que algum dia estiveram molhadas. O sol endurecera

- 55 -

as pegadas que agora eram apenas barro duro. Eu subi, ainda montado no
cavalo, o mais rpido que pude.
No encontrei minha me em lugar nenhum e tudo estava, aparentemente
em seu devido lugar, exceto pela porta da frente que se encontrava
completamente destruda. Eu no fazia ideia do que tinha acontecido aqui,
mas me guiar pela fumaa que vinha da cidade murada aparentava ser uma
boa ideia para descobrir.
Os portes que no j mais existiam me guiavam pela cena mais desastrosa
que eu j tinha vivido para ver. Pessoas e escombros misturavam-se entre si e
no mais havia diferena entre eles, pois eram todos apenas um. Sangue e
gua e urina, fezes e lama tambm no pareciam ser reconhecveis, pois as
poas tinham todas elas, uma nica cor e eu pretendia no passar muito
tempo decifrando-a. Ainda montado no cavalo preto e forte que Maohl me
dera eu adentrei a cidade, vendo que quanto mais longe, menor era a
destruio e os escombros, mas a concentrao de corpos parecia diminuir
apenas pelo fato de no ter mais pessoas para morrerem. Algumas casas,
bancas e celeiros pegavam fogo, ainda e algumas pessoas ainda brigavam pela
pouca gua, a fim de salvar suas casas e suas vidas. Mas no tinha mais o que
salvar. Alguma coisa muito ruim tinha acontecido. Percebi, em meio a minha
angstia, que eu passara batido por corpos de soldados que saram das Ilhas
Reais, carregando os estandartes reais e as bandeiras de algumas das 15 ilhas.
Buxten estava aqui, trs das cinco as ilhas oeste e uma ilha do norte. A
batalha que os exrcitos, sejam eles quais foram travaram aqui fora,
definitivamente, sanguinariamente perversa. A loja de Zlia estava destruda
e eu decidi procur-la l dentro. Desci do cavalo, o qual nem me preocupei

- 56 -

em nomear, e segui em direo loja dela. Entrei lentamente, com cuidado e

sussurrei o nome dela, mas ela no estava em lugar nenhum para ser visto.
Decidi tirar alguns escombros e encontrei um brao, depois de escavar
algumas pedras maiores e uma grande quantidade de areia. Decidi parar por
ali e apenas fingir que ela tinha ido embora, sem poder me dar adeus, de
causas naturais. Decidi que eu deveria ir ao local que eu estava evitando.
Loock. Ou ele estava a salvo ou no e eu no sabia o que fazer. E se ele
estivesse a salvo, talvez pudesse saber onde estava minha me.
Decidi andar a p, para prolongar a dor que embrulhava meu estmago.
Alguns soldados ainda andavam desolados e sem seus capacetes ou com
peas faltando de armadura. Para l e para c, bem prximo ao centro da
cidade, pessoas chorando e soldados gritando, ou devastados com o que
sofreram podiam ser vistas. Poucas pessoas me reconheceram e eu agradeci
por isso. S me perguntava por quanto tempo a batalha e a chacina duraram
e quando comearam. Qualquer inimigo que tenha feito isso estava j muito
distante, no mnimo h dias. Quem poderia ter feito isso? Avistei o beco de
meu quase ltimo encontro com Loock e decidi que eu simplesmente entraria
em seu quarto, nem que tivesse que quebrar sua porta, sem precisar chamlo. Lutar por ele parecia mais nobre do que sofrer a perda dele. Mas a porta
estava aberta.
Eu engoli em seco e dei alguns passos na direo dos soluos baixos que
vinham de dentro de seu quarto. Uma centelha de esperana acendeu-se no
fundo de minha barriga e eu comecei a tremer. Corri para dentro do quarto
minsculo para ver sangue e coisas que eu queria ter desvisto. Apenas partes
das pessoas que eu procurava podiam ser vistas. Braos, a cabea e uma das

- 57 -

pernas de Loock. E minha me, chorando, queimando em febre, sem uma das
mos e amordaada. Eu no estava mais completo.
Eu tinha perdido minha identidade.

- 58 -

[Terceiro captulo]

O funeral

A DESOLAO EM MERINNE ESTAVA APArente. Ainda havia fumaa a ser vista do alto das
montanhas e o Cais Continental estava fechado
apenas nobres da alta corte poderiam passar. Te
descobrira sobre a ida de Eneas ao continente e
decidiu fazer a sua prpria visita, aps o ataque. No
havia dvidas que o Exrcito Negro (armada militar
de Hecca) tinham sido os responsveis. Contudo,
apenas Te e poucos nobres tinham conhecimento do
fato. A filha do rei, Aria Hein, estava na viagem por
pedido pessoal. A me de Aria

- 59 -

- ENEA

VILA DE MERINNE
ANO 1113
Claro que eu ainda me culpava. Olhava para Eleanora e no mais via a mesma
mulher de antes. E sentia a dor, diariamente, a cada momento, de ter a vida
de Loock tomada por minha causa.
Digam o que quiserem, eu sempre saberei que aquilo fora causado para
me machucar. Nunca tinham atacado ningum dessa forma, eu nunca ouvira
falar de tal carnificina em toda minha vida. Muito menos em pessoas
especficas. Zlia foi encontrada despedaada. Denunciei o corpo de Loock,
mas nunca encontraram algumas partes deles. Eleanora, por outro lado, sofria
dia a dia, manh aps manh, sem poder morrer. Pessoas que eram
importantes para mim. Mais ningum sofreu dessa forma. Ou eles morreram
ou simplesmente foram levados, os moradores daquela Vila, as pessoas
daquela cidadela; nenhum outro morador foi torturado. O que queriam de
mim? Eu no conseguia entender.
Eleanora comeou a tentar gritar, mas sem sucesso no havia mais fora
nem voz na sua garganta. O que fizeram com ela foi suficiente para deix-la
traumatizada e sem vontade de falar. At eu mesmo estava pesaroso por ela.
Algo me dizia era, na verdade, bem bvio que ela no aguentaria mais
que duas semanas. E que durante as duas ela sofreria, interminavelmente. Eu
queria alguma ajuda, queria que algum salvasse minha me de toda essa dor

- 60 -

e sofrimento. Mas era bastante bvio que eu no contaria com ningum,

excetuando eu mesmo. As pessoas a odiavam antes, viva e bem, imagine
agora, sofrendo. Os comentrios eram compulsivos e comuns, sempre
existentes e nunca cuidadosos, A bruxa est pagando por seus pecados; Os
deuses tm olhado e intercedido por ns, graas ao encontro e destruio da
magia negra e demonaca dela; O filho voltou, e toda aberrao pode voltar
com ele; No sou de desejar mal, mas que ela morra o mais rpido e ele v
embora; tudo culpa deles. Mas eu sabia que a culpa no era nossa.
Alguma coisa estava acontecendo por entre os pases do continente e algumas
cidades e cidadelas estavam sendo atacadas. O prprio castelo Real estava
visado e em perigo. Algo perigoso e estranho estava acontecendo. Mas . . . O
qu?
A primeira semana passou lentamente e eu no conseguia passar mais
muito tempo perto de minha me. Contratei uma menina para cuidar dela
no antes de acertar com ela um preo de quase quatro vezes a mais do preo
que eu pagaria por uma enfermeira, em circunstncias normais (que minha
me fosse qualquer coisa menos uma bruxa). O nome da garota era Jasminne
e ela era uma doce garota de lbios carnudos e corpo, franzino e rechonchudo
com pele cor de caf. Suas plpebras fundas e olheiras deixavam ela com um
olhar de ser alguns anos mais velha, mas ela tinha apenas vinte e um anos.
Jasminne tinha perdido suas irms e av durante o ataque, mas manteve-se
com a me que tinha ficado doente com uma infeco no peito adquirida h
alguns meses e piorada devido o estresse. Com o dinheiro que ela esperava
conseguir, ela poderia pagar por alguns remdios (ou o que era mais provvel,
que ela pudesse pagar um enterro digno, ainda que eu tivesse decidido no

- 61 -

mencionar sobre isso). Mas mais difcil ainda fora conseguir a casa onde
minha me estava. Isto , se podemos chamar de casa. Um quarto de dois
metros de comprimento por apenas um e meio de largura, com um teto
rebaixado de um metro e oitenta, sem janelas e apenas uma porta velha e
pesada de madeira fofa, que arrastava lentamente no cho empoeirado de
cimento batido e barro. Do lado de fora, uma saleta de quatro metros de
comprimento e trs de largura abrigava um pequenino balco com uma pia e
um pequeno poo de 30 litros no que ele tivesse gua, claro. Ao lado do
quarto tinha um pequeno banheiro sem porta, com apenas um fosso ftido e
escuro que eu poderia usar como sanitrio e outro poo, esse com 50 litros
disponveis e apenas um quinto usado de gua barrenta e suja. A porta
de entrada e sada, incrivelmente, era na rea do banheiro por motivos
desconhecidos. Aluguei a casa por uma semana, mas tive que pagar,
adiantadamente, o preo do aluguel de um terreno como o que eu morava
carssimo, preo de uma casa nobre, real, ou no mnimo, digna de morrer
enquanto dormia. Mas no havia dignidade naquela casa. Realmente fora
projetada para humilhar algum e eu j estava sofrendo demais para me
importar; mas a dor de no conseguir nada melhor para minha me era quase
to ruim quanto a morte. A infeco que ela contraiu depois de perder a mo,
s parecia piorar e quando eu olhava para o brao preto, fedido e imvel dela,
eu no conseguia acreditar que aquilo era culpa minha. Nenhuma pessoa
tinha ficado viva, das que foram atacadas. Apenas minha me. Claro que a
culpa seria minha. Mas por qu?
Contudo, quando eu me afastava da nefasta situao que minha me se
encontrava, o que eu via era ainda pior. Partes do corpo de Loock, apenas

- 62 -

partes, espalhadas ao redor de Eleanora, sem vida e sem esperanas de reviver.

As maiores perdas de minha vida. Tudo de uma vez. Eu no tive nem sequer
como me despedir, e nem teria, pois Eleanora no mais falaria, no mais
entenderia o que eu falava, algo tinha mudado sua vida eternamente e,
consequentemente, a minha jamais seria a mesma. Eu no queria acreditar que
tudo estava perdido, mas, no fundo, eu sabia que estava. Eu pensava em
Eleanora e me doa lembrar dela. Eu desligava minha mente, mas meu corpo
doa sem Loock para consolar e enxugar minhas lgrimas. Onde estava o
mundo que eu conhecia? Eu no tinha mais o cheiro do corpo deste mundo, o
hlito da boca que exultava ao me ver e nem sequer o frescor da imagem
apaixonada de olhos que ganharam os meus, lentamente confiana, amor,
alma, esprito e carne. Era um amor to diferente e to igual duas realidades
to distintas, um aceito e outro no, mas nenhum dos dois compreendidos
exceto um pelo outro; uma relao to hipcrita e to linda o garoto que
tinha medo de mim e raiva da bruxa, se apaixonou pela bruxa e amou seu
filho. Mas tambm isso tinha acabado. No havia mais bruxa. Nem o amante
de seu filho. Havia apenas um adulto, rfo, largado ao vento largado sem
nada e sem ningum, exceto a dor que ele mesmo carregava e o peso de cuidar
do cadver com vida que resmungava entre sons quase inaudveis em cima
de uma cama de pedra, cuidada por uma garota que nem sequer pretendia
salvar o corpo apenas ganhar o dinheiro para matar as sobras humanas com
o mnimo de dignidade, algo que ainda parecia ter alguma valia, afinal. Mas
ainda no me parecia suficiente. Eleanora deveria merecer mais de mim . . .
mas eu no poderia fazer nada, nem se quisesse. Meu dinheiro estava
acabando e talvez eu precisasse alugar a ftida casa por mais uma semana.

- 63 -

Decidi que ficar ali dentro no seria nem um pouco bom para minha sade
e esperei agoniado por Jasminne. Nem sequer certifiquei-me de esperar ela
conversar comigo; arranquei pela porta, agradecendo que o cheiro de fezes e
urina no mais irritava meu nariz. O ar puro, contudo, ainda era forte e
carregava o cheiro dos corpos mortos que, mesmo depois de dois dias,
ainda no tinham sido enterrados. As pessoas insistiam em cuidar dos corpos
de suas famlias, como se estes fossem ressuscitar. Ou talvez, eles apenas
estivessem sofrendo sem querer deix-los ir mas a minha dor era grande o
suficiente para no admitir que outras pessoas tivessem dor; eles me fizeram
sofrer por tanto tempo que eu me sentia feliz em v-los sofrer, algo altamente
grosso e repugnante. Eu tinha nojo de mim, enquanto divertia-me na dor dos
outros ao menos nesses momentos eu esquecia que tive uma me e um
passe livre para a felicidade eterna. Ou no to eterna assim. Eu nunca me
preparara para perder Loock. Ele era meu e eu no poderia imaginar que
algum pudesse tir-lo de mim.
Ao andar em direo do porto, percebi uma movimentao estranha e um
estandarte ao longe balanava contra o vento. Passei alguns segundos
olhando para perceber que era oriundo da nobreza, de alguma das Ilhas Reais
que comandavam Merinne. Eu senti a necessidade de fugir. Na verdade,
proteger minha famlia, mas sinceramente, salvar Eleanora da morte no seria
proteg-la, seria tortur-la. Se fosse para deix-la sofrer, que no fosse eu a
permitir tal atrocidade. Eu a amava demais para v-la no estado em que se
encontrava. O estandarte estava perto para ser visto, mas longe o suficiente
para que eu sasse lentamente sem levantar suspeitas. Se o governo real estava
aparecendo do nada, logo aps eu ter voltado fugido das terras do duque

- 64 -

de Buxten, algo estava errado. Resolvi voltar para minha antiga casa, longe
disso tudo temendo por dentro que Eleanora precisasse de mim. Mas algo
me chamava quela casa. Decidi ir. Alm de me sentir mais seguro, menos
assustado e mais acolhido pelos espritos que rodeavam a casa, criando uma
atmosfera assustadora a todos os outros menos a mim, a casa tambm me
fazia sentir como se tudo fosse acabar bem.
No p da colina que levava minha casa eu percebi o quanto essas
semanas longe de casa e da Vila afetaram minha vida. Tudo estava errado.
Subi a colina a longos passos, trotando at encontrar a porta destruda e
escancarada que jazia no cho, metade arrastando a grama que j crescia de
volta do meu pequenino jardim, e metade dentro de casa, arranhada pelo
cho. Era uma bela metfora para o que estava acontecendo enquanto eu
decidia arranhar o exterior que me atacou, e assim, arrancar deles a chance de
satisfazer suas necessidades, eu estava sendo arranhado por dentro, pois todo
o meu corpo sofreria as consequncias de meus atos e eu sabia disso. Peguei
a porta pesada e joguei-a de vez no jardim. Se ela era uma metfora para
minha vida, ento porque no a escrever eu mesmo?
Antes mesmo de eu entrar em casa meus olhos bateram na pedra solta, na
base do canto da sala, prxima entrada do meu quarto. Existia algo ali
dentro. Eu entrei, lentamente, com medo de ter algum aqui, ainda, ou de
alguma armadilha estar me esperando. Era apenas um papel escrito com um
texto curto, que eu no fazia ideia do que seria.

- 65 -

nosso planeta no o que parecia ser, nunca foi. E a vida na terra

nunca compreendeu muito bem o que tinha que ser. Diz-se desde
sempre pelos sbios e entendidos que o sobrenatural no o

desconhecido e o apavorante, contudo o que est sobre o natural, alm

daquilo que pode ser compreendido pelo "comum". O elo mais comum
nessas grandes histrias o desconhecimento da atual vida humana com
as eras que vieram antes destes.

randes reis e rainhas e governantes e mgicos e deuses reinaram

no mesmo cho que reinam os homens e mulheres atuais. Sempre
chamados por nomes diferentes, e antagonizado com a fora que

lhe fazia diferena, a Grande Deusa Vivianne no nasceu nesta era e o

Grande Drago no foi uma lenda dos Dias Sombrios.
Eu no fazia ideia do que estava acontecendo, do que eu encontrara e do
que devia fazer. Mas notei algo. No papel no tinha escrito apenas aquilo.
Havia algo mais, que eu no percebi de primeira. O material em que
escreveram estava rasgado. E era um material antigo, pesado, que s era
usado para escritos grandes, documentos oficiais ou decretos de impostos.
Esse papel no era uma carta, era um pedao rasgado de algo muito maior.
Notei que havia alguns pedaos de inscrio antiga feita a mo, de cor
dourada ser que isso realmente o metal lendrio conhecido como ouro?!, pensei.
Entrei na residncia que cresci e aprendi a amar . . . amar Loock e minha me.
Mas nenhum dos dois voltariam para mim. no lembro como, mas quando
abri meus olhos novamente eu estava chorando em um canto escuro da casa,
o cho de pedra grossa e desgastada frio. O que eu estava enfrentando? No

- 66 -

poderia ser real, eu no poderia acreditar que era. Por que vocs me deixaram?,
eu pensei. Levantei-me e dirigi-me para a rea de trs de minha antiga casa.
Isso j foi meu lar.
Como algo to perfeito pode vir a existir sem que o mal coexista com
ele?, perguntou uma voz. Me senti alarmado ao perceber que era real. Havia,
aparecendo do nada, uma esguia mulher, negra, com um longo vestido azul
claro, de cetim que esvoaava com a fora do vento que batia na colina e em
seu corpo. Suas mos pairavam em frente a seu abdome com dedos
entrelaados e unhas se tocando. Ela sorria, mas mantinha os olhos fechados.
Seus lbios, finos, estavam pintados de vermelho e havia algo em suas
plpebras que brilhava clandestinamente, de forma nada natural parecia
algo que s se ouvia me lendas urbanas de pessoas ricas, algo que se chamava
maiquilagen, se no estava enganado. Mas ela era linda, acima de tudo. E
seu corpo, por si s, emanava poder, fora, comprometimento algo que eu
s sentia em minha me quando ela estava possuda pelos espritos e
antepassados dos deuses. Eu percebi, quase de imediato que temia aquela
mulher. Olhei para o rosto dela, e fitei-a com a expresso mais catatnica
possvel. Eu percebi, contanto, que no a fitava porque queria: eu sabia que
no conseguiria parar de olh-la. Algo nela era magneticamente obrigatrio
de ser olhado, mas eu no sabia se olhos, boca, corpo, posio . . . nada dela
estava fora do lugar. Como ela tinha parado ali? Ela sempre esteve ali e eu no
a tinha visto? Aquele papel era dela? O que estava acontecendo?
Primeiramente, ela continuou, eu acho que voc poderia se acalmar.
Ela virou-se para mim e sorriu ainda mais. Seu rosto era perfeito. Ao passo
que, segundos depois, eu no sabia se realmente era. Seus olhos abriram.

- 67 -

Havia uma perfeio na forma leitosa deles; eram lindos, mas eu no sabia
com certeza se eram lindos, no poderia nunca saber. Ela parecia ser to velha
e ao mesmo tempo to nova. No saberia, nem se parasse para fit-la por mil
anos, dizer se ela era nova os 17 ou 18 anos que aparentava ter em alguns
segundos , ou completamente velha e desgastada quando, em outro
segundo, ela parecia ter mais de uma centena de anos. Sua imagem no era
clara, no era simples de ser distinguida, eu no sabia como era seu rosto. No
poderia saber. Eu conseguiria imaginar algo, claro, mas jamais seria ela. Seus
sentimentos e suas emoes, so to vagos e to vagantes!, ela riu
novamente. Ou pela primeira vez? Como eu conseguiria saber? Percebi que
sua voz parecia a voz de muitas guas, cachoeiras caindo e quebrando-se ou
talvez algo mais antigo do que eu e qualquer pessoa pudesse compreender. O
que ela fazia, como se movia ela virou-se lentamente para mim e me fitou
com um sorriso, maior que o anterior (ou menor?) nada fazia sentido. Era
muito alm do que eu poderia compreender, naturalmente. Mas ela me
lembrava Eleanora, no a Eleanora minha me, mas a bruxa possessa que
todos temiam e odiavam. Tente no se concentrar em como eu pareo, Enea.
No adianta tentar, a minha forma sobrenatural. Ela balanou a cabea. Ou
todo seu corpo, no tenho certeza. Por alguns segundos ela pareceu danar,
mas percebi acho que ela andava em minha direo, fechando e
diminuindo os poucos metros que nos distanciavam. O crepsculo, notei,
deixava toda a viso ainda mais bela: ela parecia um desenho, algo que no
era real. Os diversos azuis, roxos, laranjas, vermelhos do cu aliados aos
verdes, amarelos, marrons e azuis das florestas, rios e mares deixavam ela em
uma posio confortvel e bela. Percebi que no adiantava mais querer saber

- 68 -

quem ela era. Mas sim o que ela era, pois definitivamente no fazia parte do
meu plano natural. Pela primeira vez eu percebi algo de verdade: ela estalou
os dedos e sorriu, sagazmente, Ha!, gritou risonha. Eu sabia que voc
entenderia! Voc lembrou! Eu dormi, muito, mas eu sei que voc! Ela olhou
para mim e percebeu que eu no estava entendendo . . . ou melhor, ela sabia
que eu no entendia. Ela sabia! Ela sentia! Um fantasma? Um esprito? O que
era ela? Eu no entendia! Ela fez uma cara de desgosto, disso eu consigo
lembrar perfeitamente.
Ento eu adormeci.
Ou eu acordei. Eu no sabia muito bem qual dos dois. S sei que eu notei
que o cho parecia mais prximo do meu rosto. Ou eu parecia estar abaixado.
Ou . . . algo estranho, apenas. Mas eu no estava mais baixo e nem mais alto.
Eu me sentia normal, no meu corpo comum. Mas eu sabia que eu no era eu,
definitivamente. Digo, eu era, eu reconhecia aquele corpo, mas no era o eu
que vivia aquela realidade de desolao e incerteza. Ou eu era esse corpo
menor ou no e imaginei aquilo tudo? A mulher, o ser ainda pairava a
minha frente, no entanto. Mas . . . ela estava mais alta, bem mais alta que eu.
O que estava acontecendo?
Ol, Enea. Ela falava como se no nos conhecssemos, diferente do outro
ser, do fantasma, que parecia me conhecer mais do que eu conhecia ela,
claramente. Eu preciso que voc lembre-se de mim, quando crescer. Ser que
posso contar com voc? Eu acenei, mas no era eu: era o corpo, o qual eu
notei no ter controle. E os pensamentos dele me enxertavam. Que linda, o
corpo pensava. O corpo que era meu, mas ao mesmo tempo no era. Que moa
linda, eu quero toc-la, minha . . . a dele . . . nossa mente dizia. Mas o que ela

- 69 -

queria dizer? Enea, preste bem ateno, esquea o resto, eu preciso acreditar
que voc. Eu no posso estar errada, no de novo. Eu errei h muito tempo e
errei de novo em ajeitar algumas coisas de maneiras erradas, mas voc
grandinho o suficiente para compreender que . . .
Por que a sua pele brilha e treme em frente aos meus olhos? Eu
perguntei, interrompendo-a. Eu definitivamente no estava concentrado. A
raiva nos olhos dela existia, mas a mente daquele corpo no compreendia e
nem via isso. Por qu? Por que voc brilha? Por favor, me fale, era o que a pequena
cabea ecoava para dentro da minha.
Enea, se voc prestar ateno as coisas vo dar certo. Eu brilho porque
no sou desse mundo. Voc deve saber, ela esperava uma resposta. Vivianne,
minha mente pensou. Ela sorriu. Ela sabia o que eu estava pensando. Que
bom, garoto, voc sabe o que, quem sou. Mas minha misso no aqui
contigo. A sua de libertar os povos, precisamos de algum como voc.
Precisamos, pensei, no plural? O que quem precisa?!, franzi a testa e olhei para
ela com medo da resposta. Eu queria lhe contar tudo . . . bem, prometo algo
a voc: encontre o Imortal. O Bruxo, ele se chama nos dias de hoje. Voc
precisa se lembrar das histrias de sua me. Vou lhe dar um presente, e voc
vai poder se virar. Mas faa como eu lhe pedir, voc me reconhecer.
Fitei-a, ainda sem compreender. E ento ela enfiou dois dedos em cada um
dos meus olhos.
Acordei no presente que eu conhecia como realidade e a noite estava ao
meu redor. O papel na minha mo, amassado, me irritava, pois, esfregava em
meu olho. Levantei-me e andei at a porta de minha antiga residncia. Tentei
reencontrar o fantasma, mas ela no estava mais l. Foi tudo coisa da minha

- 70 -

imaginao. Mas . . . e esse sonho? O que era isso? O que foi? Era quase como
uma vaga memria de um passado que definitivamente foi obrigatoriamente
apagado de minha memria. Mas eu lembrava de algo, o rosto do fantasma
no era mais estranho agora que ela tinha ido embora. Parecia com o de
algum que eu conheci quando pequeno o que significaria que minha viso,
ou sonho nada mais era que uma memria reprimida, contudo no era um
adulto que eu conhecia, mas algum que aparente crescia comigo. Ou algum
que eu vi envelhecer. Talvez, quem sabe, era apenas eu enlouquecendo.
Sonhos, supersties, obviamente era isso que tinha matado Eleanora e agora
ali estava eu, parado, no solado da porta ouvindo os barulhos da noite e
olhando a fumaa ainda no extinta ao longe, na Vila de Merinne. A noite era
bastante escura, naquele dia, mas de uma escurido tenebrosa. No tive
coragem de sequer voltar para a Vila e, ainda que me sentisse irresponsvel,
negando as minhas obrigaes de voltar e cuidar de minha me, eu no estava
encontrando a coragem de descer a colina e recuperar meu cavalo para voltar.
Tudo parecia estar mais perigoso, a prpria descida parecia estar mais longa.
Ao mesmo tempo, os espritos que eu achava que seriam protetores pareciam
me acusar. O ar parecia pesado e eu me sentia desconfortvel. Mas, ao mesmo
tempo que algo me impelia a ficar ali, eu tambm sentia que deveria correr
para os braos de minha me, para confort-la. S que no havia foras
suficientes em mim que me fizessem enfrentar aquele medo estpido que eu
apenas tinha visto nos olhos das pessoas que tinham medo de minha me.
Ser que eu estava comeando a sentir o mesmo, mas de uma forma diferente?
Medo de perder ela? Medo de enfrentar olhar para o sofrimento dela? Ela que
me amou e me aceitou como seu filho, sem nunca julgar meu temperamento?

- 71 -

Ela que amou Loock como um filho, mesmo quando ele sentia repulsa e terror
a ela? Ser que eu sentia o pavor de ver ela perecer daquilo que ela criou,
daquilo que ela procurou? Eu com medo de minha me? No era possvel que
isso fosse real, eu no podia me permitir no enfrentar isso. Em um impulso,
corri para a estrada de barro que eu to bem conhecia e continuei correndo
por ela certo que iria parar de correr apenas para soltar meu cavalo e cavalgar
velozmente at o quarto que um dia foi a residncia do homem que eu amava.
Mas eu estava errado. Meu p bateu em uma pedra e eu senti meu corpo voar.
Voar e rolar. E eu apaguei.
Ao abrir meus olhos, em um solavanco impulsionado por alguma
adrenalina que ainda corria em minha memria, eu tentei me levantar
rapidamente, mas quando ca sem ter sequer me mexido direito e senti o gosto
de sangue na boca foi que percebi meu p inchado e sangrando. Um graveto,
ou melhor, um galho grosso e alguns gravetos duros estavam enfiados na
batata de perna esquerda nada fundo, mas atravessando ela
proporcionando uma dor descomunal que, juntando dor do p, criava a
iluso de que nada aparentava estar no lugar, tudo girava. Como eu pude ser
to idiota?!, pensei. Que merda! Mas ento notei que eu, ao menos, estava no
fim da trilha de barro que levava Estrada de Otho. O sol quente me fazia
suar mais que de costume, mas aparentemente isso no importava j que a
minha camisa no passava de um grande rasgo. Eu precisava me levantar e
encontrar Agario, o cavalo que me fora presenteado por Maohl. Agora ele era
um fiel companheiro, eu esperava. E mesmo sabendo que o pus um pouco
mais longe do que o necessrio, ao menos me alegrei ao perceber que com este
sol, ele estaria aos cuidados da sombra e da gua prximos dele. Encontrei-o

- 72 -

depois de esperar tudo parar de rodar no sem antes vomitar , me levantar

com muita dor e alguns gritos guturais e em seguida andar lentamente, com
passos que me fizeram cair por umas duas vezes (repetindo o processo
vomitar-levantar-andar). Quase meia hora depois, ainda com o galho maior e
os gravetos duros enfiados em minha batata que cheguei perto de Agario,
ainda de p, da forma que eu o deixara. Sempre me encantou o fato de
dormirem em p, ou descansarem da mesma forma. Eu sabia que precisava,
antes de tudo, tirar aquele galho da batata, ou ento algo pior ocorreria. Segui
em direo a pequena e rasa lagoa e enfiei a perna esquerda, no sem arquejar
de dor e sofrimento quando senti o ardor. A gua era limpa e ajudaria a limpar
o ferimento, ou ao menos eu esperava. Na sela de Agario eu carregava
carregada uma mochila que dentro continha alguns pedaos de pano e lenos,
alm de roupas extras. Puxei a mochila, com dificuldade e tendo que tirar a
perna por alguns segundos da gua. Retirei um dos panos menores, enrolei
em si mesmo e pus na minha boca, mordendo-o. Depois molhei um dos panos
e, lentamente, enfaixei meu p dolorosamente, mas impedindo que o mexesse
bruscamente, ao menos de forma temporria. Por fim cheguei parte difcil.
Seria bastante doloroso puxar o galho que podia ser visto em dois locais de
minha perna, ento comecei pelos gravetos menores que apenas estava
enfiados um tanto quanto fundos. O sangue escorria lentamente, e cada um
que eu puxava s fazia a dor aumentar. Meu cavalo parecia se compadecer de
minha dor e decidiu deitar, a fim de esperar eu acabar. Ele relinchou duas
vezes e, balanando o rabo, fitou seus olhos em mim como quem queria me
dar coragem. Sorri para ele e disse, mentalmente, pois no queria soltar o pano
que estava mordendo Vai acabar logo. Ri comigo mesmo, ao perceber que

- 73 -

estava falando com um cavalo, mas notei que eu precisava realmente acabar
com isso e voltar para a Vila. Eleanora estava sofrendo e eu precisava cuidar
dela. Coloquei uma mo na parte de trs do galho maior e, sentindo a dor que
apenas esse toque fazia, empurrei com fora para a direita at onde dava. O
galho deveria ter uns 18 centmetros de comprimento e parecia ter a largura
de um centmetro e meio. Enfiado e atravessando a parte de trs de minha
batata, eu tinha conseguido j mover um bom pedao e apenas um toco no
comprimento de dois dedos da minha mo que infelizmente era grande
estava aparente e visvel do lado esquerdo. Tive que parar por alguns
minutos, sentindo o ardor e a queimao na perna, todo o musculo se contrair
em uma cimbra infernal e o corpo tremer. O sol escaldante no mais tinha
efeito, pois eu suava com os calafrios e do prprio frio que eu sentia. As coisas
voltavam a girar, lentamente, mas eu sabia que no poderia dormir ou no
teria coragem de tirar o resto em outro momento. Talvez eu at tivesse, mas
exatamente naquele momento eu no conseguia pensar nisso. Tudo que passava
na minha cabea era que eu precisava acabar com aquele sofrimento, ou ao
menos ter a certeza que, sem aquele galho enfiado na perda, algum dia a dor
passaria. Quando as coisas comearam a girar mais rpido, comecei a contar
de olhos fechados. Quando estava em duzentos e dezessete, j sem tremer e
suando bem menos, abri os olhos e olhei para o toco no lado esquerdo. Mordi
mais forte o pedao de pano e, usando apenas dois dedos da mo esquerda,
empurrei o galho para a direita, novamente. Quando ele desapareceu dentro
da minha perna comecei a pux-lo pelo lado direito e, quando estava quase
no fim, senti uma dor ainda maior e algo quente escorrendo. Olhei para baixo
e vi um corte maior na minha pele, sangue jorrando na lagoa que j estava

- 74 -

mais avermelhada do que eu jamais tinha visto. O galho, prximo ao fim do

corte, cortou minha pele e rasgou uma boa parte do que estava intacto.
Rapidamente e no sem sentir dor comecei a pressionar panos contra os
msculos que apareciam, enrolando-os na canela, dando voltas e voltas.
Quando o sangue parecia escorrer menos, ou seja, com o corte no mnimo
tampado, peguei minha camisa que tinha virado farrapos e enrolei como uma
grande bandana a fim de segurar no apenas os panos j enrolados, mas
tambm deixar firme o que restou da minha batata. Peguei uma das duas
camisas extras e fiz a mesma coisa, por cima da outra camisa, para manter o
mais firme possvel.
Depois de tanto pano enrolado na minha perna de forma bastante
ridcula, devo dizer , eu esperei quase uma hora, sentindo a dor deixar de
existir. Cochilei em algum momento, mas depois levantei-me e soltei Agario.
Precisvamos voltar para Merinne.
Completamente diferente do que eu esperava fazer na noite anterior, no
pude cavalgar rpido, pois doa demais o bater da minha perna contra o corpo
de Agario. Trotei lentamente e quando a tarde j estava se aproximando do
fim, entrei pelos portes da Vila. Notei as tropas e os estandartes que
rodeavam o local e me assustei com a quantidade de soldados e no
vendedores nas ruas. Algo me parecia estar preocupantemente perigoso. A
falta de paz pairava no cu e no ar. Mas preferi manter-me sem sequer olhar
para os lados, andando lentamente nas costas de meu alazo preto. Uma pata
na frente da outra promovendo barulhos que eram mais altos do que
pareciam normalmente. Uma pata na frente da outra proporcionando olhares
de soldados e generais que no gostavam de ter a ordem e a organizao

- 75 -

perturbada. Uma pata na frente da outra que parecia me proporcionar a

sensao de algo errado. Uma pata na frente da outra que me fazia sentir
vontade de recolocar aquele galho dentro da minha perna. Era os passos que
Agario dava, um aps outro, que me deixava ainda mais incerto de querer
seguir em frente. Os soldados voltavam rapidamente ao trabalho e a suas
obrigaes, apenas surpresos de verem um cavalo to grande montado por
algum to sujo, machucado. Talvez eles estivessem se perguntando o que eu
estava fazendo, quem eu era, como consegui aquele cavalo. Talvez eles
estivessem notando os panos em minha perna e questionando que porra tinha
acontecido ali. Quem sabe? Eu, definitivamente, no. Porque minha mente s
trabalhava com o fato que eu, sentado naquele cavalo grande, no queria mais
me aproximar do quarto que uma vez fora de Loock. Onde ele morou, algum
dia na vida. As memrias doeriam mais do que a perna, que sinceramente,
no doa mais. A verdade me dominou naquele segundo. No era bem-estar
que me fizera subir at minha antiga residncia, era as boas memrias que me
levavam at ela. Aqui, na Vila, eu s podia me lembrar da irresponsabilidade
em ter ido com o pai que me abandonou. O homem que me abandonou. O
covarde que fez isso comigo. E se antes eu no queria ajud-lo, agora, depois
de tudo o que ele me proporcionou, de toda dor e sofrimento, depois de
perder tudo, agora que eu no ajudaria mesmo sua bunda molenga a realizar
os trabalhos que ela queria me obrigar a fazer. Sua covardia em abandonar
minha me, me abandonar, era isso que ele tinha que enfrentar. Covardia. Que
ele fosse honrado o suficiente, que agisse como um ser humano e enfrentasse
seus prprios problemas. Eu no sabia os motivos para ter sido abandonado,
mas ao perceber que a proteo que Eneas Buxten tinha enviado para Merinne

- 76 -

no tinha salvado Loock, eu tambm no queria saber. E o pior de tudo, eu

que deveria salvar e proteger Eleanora. Ela era minha responsabilidade. E o
mais irnico, engraado, inclusive o mais baixo de tudo isso que vivi minha
vida seguro, feliz e sem precisar daquele homem. E no momento que ele
apareceu na minha vida, em apenas um estalar de dedos, um virar de costas
e tudo se fora. Eu tinha perdido o amor da minha vida, o homem que eu
queria a meu lado e a me e o exemplo que ela era. No havia como recuperlos. No havia felicidade para mim. Ainda longe do beco que se estendia
virando esquerda numa ruela no extremo leste da Vila, ainda assim eu podia
ver a fumaa. A mesma fumaa que no tinha se apagado h dias? No. Era
uma fumaa nova, algo diferente. Uma poeira estava rodeando o ar e no
raramente um cheiro estranho estava ali para ser sentido. Um cheiro que eu
s senti ao tentar procurar Zlia e no a encontrar. Um calafrio bateu na
espinha e eu tremi, glido. Est tudo bem, est tudo bem, est tudo bem, eu repetia
para mim mesmo j com lgrimas nos olhos sem sequer saber porque. Notei
uma pequena manifestao entre uma pequena concentrao de pessoas, que
pareciam estar apenas alguns metros de distncia da entrada da rua que dava
para o beco. Engoli em seco e comecei a andar mais depressa. 10 metros antes
de chegar perto das pessoas, desci de Agario e o prendi prximo a outros dois
cavalos um malhado em preto e branco, bastante sujo; e um marrom de pelo
brilhoso. O cavalo malhado fedia e a parte branca de seu pelo mais parecia
amarelo. Notei que ele estava cheio de barro, terra e o que parecia ser gua do
esgoto improvisado de Merinne. Ao notar o cheiro senti minha barriga
avisando que eu no defecava h dois dias. Eu precisava encontrar um
banheiro. Mas antes, o que estava acontecendo?

- 77 -

A dor em cada passo que eu dava era a minha realidade. Eu mancava de

uma forma terrvel, quase como se um pedao de minha perna no existisse
o que, tecnicamente no era mentira, dado que muito da minha perna virou
nada. Alguns passos e a vontade de vomitar voltou a existir, distante, mas
muito incentivada pelos odores horrorosos do esgoto. Percebi que isso era
muito incomum, porque nenhuma vez em Merinne eu havia sentido aquele
fedor. Na verdade, lembrei-me, eu j senti sim! H trs anos atrs, algumas
crianas brincavam com uma pedra estranha em formato de pinha, que nunca
tnhamos visto antes. A pedra parecia um metal, meio esverdeado, mas muito
antigo. Segundo algumas verses da histria, elas retiraram algo parecido
com um pino, ou um clipe, enquanto brincavam prximo a um cano de esgoto
e a pedra simplesmente explodiu, estourando o cano consigo. As crianas no
sobreviveram para contar a histria, mas o fedor esteve acompanhando ns,
moradores e compradores, por pelo menos dois meses. Contudo, ser que
alguma pedra parecida tinha aparecido por ali? Era muita coincidncia.
Talvez alguma pedra tivesse cado em algum dos canos velhos do beco,
contudo prximo ao quarto de Loock existiam alguns canos frgeis e velhos
que pareciam que iriam estourar facilmente. Qualquer peso poderia
desencadear um vazamento. Ser que algo do tipo aconteceu?, eu me perguntava.
Me apoiando nas paredes, comecei a andar em direo a aglomerao de
pessoas e percebi corpos deitados no cho, dentro do crculo. Meu corao
palpitou ao perceber que a vista das casas altas e desorganizadas dava espao
para ver o cu e as montanhas ao longe. Alguma coisa tinha desabado. No,
no alguma coisa. Casas tinham desabado. Percebi Jasminne chorando,

- 78 -

desconsolada e vi o corpo da me dela completamente empoeirado e cheio de

cortes j secos com a areia. E ao lado dela Eleanora.
O exrcito j estava na cidade h dias, reorganizando a ordem. Treze
famlias foram reorganizadas em casas e em quartos, aps perderem tudo.
Pessoas como eu, Jasminne e mais alguns adultos, adolescentes e crianas que
tiveram a sorte ou o azar de no serem soterrados foram colocados em uma
pequena estalagem com quartos que comportavam at 10 pessoas. No total
oitenta pessoas foram reorganizadas em casas que estavam seguras dos
desabamentos e a cada dia que passava o nmero aumentava. No se sabia
bem explicar o que iniciou os desmoronamentos no restaurante que ficava trs
casas longe do antigo quarto de Loock, mas sabia-se que quando comeou as
pessoas simplesmente no tiveram tempo de salvarem-se ao mesmo tempo de
salvar outras pessoas. Quem saiu vivo para contar a histria perdeu parentes
e coisas. Todo o entorno das ruas foi desabando com o peso das casas que
caam uma sobre as outras. A evacuao em massa ocorreu em todo o bloco.
As pessoas que ainda queriam voltar para pegar utenslios pessoais eram
vistas com maus olhos, mas particularmente falando, eu as entendia.
Precisvamos pegar algo que nos lembrava o passado. Eu j havia enterrado
Loock, aps no encontrar mais nada de seu corpo. Era difcil lidar com
aquilo, mas agora eu precisava enterrar minha me. Eu sabia que esse dia
chegaria, mas eu tambm esperava poder ver ela melhorar, dentro de mim eu
esperava alguma chance de v-la melhorar. Talvez isso nunca ocorresse, mas
eu no esperava v-la morrer to longe de mim. Eu no queria aceitar o fato
que ela no existia mais. Eu simplesmente no queria aceitar. Mas algo viria a
mudar todo o rumo da minha vida e eu no conseguia imaginar que a morte

- 79 -

de Eleanora tinha proporcionado isso. Tinha dado meu nome para ser
relocado e, percebendo a necessidade de algumas famlias, decidi me
voluntariar para ajudar algumas pessoas. No foi difcil que me
reconhecessem e apontassem dedos. Eu e Agario fomos grosseiramente
excludos da sociedade em poucos dias, pois no queriam minha ajuda. J
tinham se passado cinco dias desde o ocorrido com as casas e eu iria receber
o corpo de Eleanora na tarde do dia seguinte. Na noite que sucedeu os
desabamentos, durante o jantar coletivo que o Exrcito de Buxten estava nos
oferecendo, uma nova armada chegou a cidade. Era pequena e tinha
aproximadamente 30 soldados, mensageiros mais alguns oficiais de alto
escalo e uma esquadra de 5 nobres. O estandarte era o estandarte do governo,
ou seja, enviados de Te. A situao j devia estar um tanto quanto
problemtica para que uma armada enviada direto do corao de Hein
aparecesse em Merinne.
Na noite anterior a essa que eu receberia o corpo de Eleanora, eu sentei do
lado de fora do salo onde boa parte das pessoas comiam. Tinham milhares
de pessoas para serem alimentadas, a fila demorava. Quando eu consegui pr
as mos na comida, queria sentar. s vezes queria ser igual Agario e no
precisar sentar para descansar. Mas eu era humano e cada vez mais
dificultava ficar em p: meu corte continuava a doer e a sangrar. Tive que
comprar medicamentos, gastando muito do pouco dinheiro que eu tinha,
alm de panos e gazes. Mas nada resolvia. As pontadas de dor, seguidas por
mini cimbras e simplesmente a falta de mobilidade no pareciam melhorar.
Cada dia doa mais. Nessa noite, a dor estava suportvel, no legal, mas

- 80 -

suportvel. Foi sentindo o latejar lento e quieto na minha perna que eu ouvi
algum rir, lentamente, enquanto sentava ao meu lado.
um jantar bastante diferente do que eu estava acostumado, disse o
homem. Ele usava uma das roupas dos oficiais de Hein. Era, provavelmente,
um mensageiro. Mas ao menos vocs tm o que comer. Lamento muito pelo
ocorrido, Enea. Sei que voc foi um dos que perdeu muito. Olhei para o rosto
grande e rechonchudo que em nada parecia caber no corpo esqueltico e
pequenino daquela pessoa que mais parecia uma criana. No entendia o
porqu de ele vir falar comigo, ou como sequer sabia meu nome. Olha, voc
no me conhece e eu no conheo voc. Mas no viemos aqui por nada. Uma
pessoa nos enviou e essa pessoa pediu para eu lhe entregar isso . . ., ele me
entregou uma carta . . . e lhe dizer que voc corre perigo em qualquer lugar
que esteja. A carta explica tudo, mas leia apenas amanh enquanto no tiver
ningum ao seu redor. A esquadra ficar aqui at a semana que vem, ela pediu
que lhe avisasse. Tome sua deciso o mais rpido possvel e me procure. Meu
nome Alberto.
E ento, sem que eu tivesse direito de fazer perguntas, ele se levantou.
Guardei o envelope e fingi que nada tinha acontecido. Comi depressa e fui
para meu quarto. Queria poder ler ali, naquele momento, mas sempre tinha
algum entrando e saindo do quarto. Eu teria mesmo que esperar at o outro
dia. A noite se arrastou. A manh, mais uma vez, demorou horrores. Todo o
sofrimento e dor que afligiam a todos no demorou para bater minha porta.
Claramente, eu dormi durante a noite, ainda que pouco. Acordar era um
processo difcil, contudo. Na primeira manh aps a morte de Eleanora, eu
simplesmente no tinha dormido, pois eu no conseguia acreditar que algo

- 81 -

realmente pudesse ter acontecido e que aquilo era verdade. Mas o sol
amanhecer s trouxe o choque de realidade, quando eu percebi que ainda
estava parado, abraando o corpo seco e ftido de Eleanora. As rugas
pareciam que tinham piorado, de alguma maneira, desde a ltima vez que eu
a tinha visto. O fedor que exalava dos cortes e da boca aberta dela no me
incomodava e nem mesmo os ossos aparecendo no brao direito, que era o
lado pelo qual eu a abraava. O desmoronamento foi terrvel, pelo que eu
escutei falarem, e alguns corpos como o dela, o da me de Jasminne e de mais
algumas famlias, estava profundamente soterrado e foi encontrado depois de
bastante dificuldade. Alguns cachorros, coelhos e gatos tambm morreram
com isso, mas aparentemente as pessoas viram nessas mortes a chance de
comerem; no que nos faltasse comida, mas o pnico parecia piorar: primeiro
um ataque militar seguido de desmoronamentos e mortes massivas. Era algo
terrvel de se imaginar. As pessoas, com certeza, j acreditavam que o fim
estava prximo. Quando o sol raiou e se tornou um pouco quente, o
movimento nas ruas estava comeando a acontecer. Soldados no queriam
mais respeitar o luto das famlias e queriam evacuar a rea. Fui tomado pela
realidade quando um soldado tentou me puxar e eu avancei em seu pescoo,
jogando-o no cho e voltando, rapidamente, a abraar Eleanora. Tudo o que
descrevi, pela primeira vez eu notei: fedor, ossos, sequido de um corpo . . .
ou melhor, de um cadver. As lgrimas rolavam sem que eu precisasse me
preocupar, no havia como pararem mais. Urrei de forma animalesca, sem
produzir um som humano que eu j tivesse escutado. Em seguida, um homem
velho e que tinha perdido a irm e as trs sobrinhas se ajoelhou a meu lado, e
me abraou por cima dos meus braos que abraavam Eleanora. E em meus

- 82 -

ouvidos ele se ofereceu para cuidar do que havia sobrado dela, prepar-la
para um enterro digno. Sem custos adicionais e sem preocupaes com o local
do enterro. A condio era que eu auxiliasse a manter a ordem, porque o
pequeno filho de trs anos dele estava em pnico e ele se via sem norte e sem
futuro, com uma criana que ele s podia manter com a ajuda da irm. Aquele
homem amava seu filho, trabalhava por ele. Descobri que seu nome, Ykaszu,
era bem conhecido nas redondezas e ele cuidava dos preparativos para
enterros e celebraes fnebres na Vila de Merinne. Seu luto era visto com
muito temor e respeito, e a comunidade de milhares de pessoas ao ver que ele
se oferecera para me ajudar sem motivos aparentes, fez questo de me evitar
cada dia mais. A manh seguinte e as outras que a sucederam eram sempre
iguais. O sol batia em meu rosto e eu sofria para abrir os olhos; no que o sol
me agoniasse, eu o amava, mas sim pelo fato de perceber que eu estava vivo
e no minha me. No Loock. Eles se foram. Mas eu, meu . . . pai . . . meu
irmo, a me dele . . . essas pessoas estavam vivas. E o pior era saber que, de
todos eles, a maior irresponsabilidade, se na balana fosse colocado, foi a
minha. Eu no deveria ter tido medo de enfrentar nada, porque assim talvez
Eleanora estivesse do meu lado. Melhorando. Respirando. Sorrindo ou
chorando: viva. Depois de lembrar que a morte era a nica realidade que eu,
vivo, teria certeza, eu ansiava para que a minha chegasse o mais rpido
possvel. E quando ela no chegava, eu reunia foras para enfrentar a vida a
fim de promover a chegada mais depressa possvel daquilo que era inevitvel.
Mas o engraado era saber que no iria chegar. Talvez eu vivesse duzentos
anos. Eu no sentia que morreria. Mas eu vivia, dia aps dia. No sexto dia, eu
acordei. Acordei com o sol e revivi meu luto. Hoje. Pensei. Era naquele sexto

- 83 -

dia, naquela manh de sol fraco e nvoa fria cobrindo o cho, no desdobrar
do final daquela tarde que eu enterraria Eleanora. Levantei da cama e fui at
um banheiro. Retirei as bandagens do dia anterior e recomecei o processo de
segurar a carne, que se tornava de tons roxo para preto, e embal-la em panos
e gazes. No havia remdio para mim, pois o que eu tinha usado j havia
acabado e o efeito era mnimo. A dor comeava a se tornar insuportvel. O
espinho que aquilo tornara-se criava uma decepo dentro de mim mesmo:
isso afastou-me de Eleanora, tanto quanto a dor de talvez perd-la, tornando
assim, o pesadelo em realidade. Mas eu deveria me manter forte. Ainda que
doesse, durante o dia eu me acostumaria com as guinadas de dor e, ao
entardecer, eu j saberia lidar com ela. Ao voltar para a cama percebi que o
papel envelopado estava em cima de minha cama. Peguei-o rpido e pus no
bolso da cala. Sentei-me na varanda do quarto e, quando todos tinham se
dirigido ao salo onde tnhamos desjejum, abri o envelope. Ele dizia, escrito
em caligrafia que provinha de, claramente, algum escrivo dos altos escales
da vida nobre:

Caro Enea.
Voc no me conhece, mas todos j ouvimos falar
sobre o filho do duque de Buxten. E quando digo
todos, me refiro a todos mesmo. O rei de Hein, seu
imperador e mestre, Te Hein, descendente de Hein
Augustus, o forte, filho de Patrcia Augustus, a
Guerreira, j sabe sobre a traio que pretendiam lhe
envolver. Tambm ele sabe que voc se recusou a
- 84 -

aceit-la e, portanto, tem medo de reconhecer o seu

verdadeiro lado. Voc corre perigo a no ser que venha
imediatamente para a Ilha do Imperador, localizado
no centro das Ilhas Reais, a Ilha original, lar de
deuses, rainhas e monstros, alm de grandiosas
guerreiras e palco de guerras.
Eu no temo pelo que voc luta, algo em mim me
diz que voc est lutando do lado certo. Mas peo-lhe
que no d vazo e nem razo a dor ou a necessidade,
apenas. A sua misso de libertar os povos,
precisamos de algum como voc e eu sei disso porque
o Governo de Hein tem lhe observado, desde que eras
um pupilo e todos temem voc, pois crescestes em
graa e fora segundo eles. Faa como eu lhe pedir e
voc me reconhecer quando chegar a hora de dirigirse a mim. Por motivos claros de impossibilidade e
perigo, no devo escrever aqui quem sou, ou como sou,
voc dever ser inteligente para encontrar-me, se
claro, decidir que a escolha certa vir para c.
O meu conselho que voc aceite esta misso e siga
o que tenho a dizer: a frota enviada para a Vila de
Merinne, prxima ao Porto conhecido e nomeado por
Cais Continental, devido s tentativas de quebra do
acordo com as Cidades do pas do continente,
conhecido como Hecca, governado atualmente por
Belzi Mordor, o quarto, conhecido por seu ttulo de
Guardio das Chaves das Trevas, proprietrio de um
- 85 -

exrcito enorme chamado de Exrcito da Escurido,

essa frota foi enviada a fim de, em forma de artifcio,
sanar e diminuir os medos e incertezas dos habitantes
da Vila, tendo como real objetivo lhe entregar esta
carta e buscar a ti. A ideia de, disfaradamente enviar
uma frota das Ilhas Reais, lares da nobreza e do
Governo de Hein, foi de uma pessoa prxima ao rei,
no devo expressar nessa carta se fora eu quem o fez,
ou se sequer sei qual pessoa o fez. Alberto um
confivel escudeiro e mensageiro da primeira linha de
infantaria e luta da Ilha Original, tambm chamada
de Ilha Hein, que se encontra rodeada pelas quatorze
Ilhas Reais. Ele deve ser seu amigo distante para
qualquer eventual necessidade. Se voc aceitar, na
noite de Lua Cheia avise-o, pois, o navio para de onde
lhe escrevo zarpar na manh seguinte a chegada dele
e a infantaria no Cais Continental. Receberemos voc
com graa, alegria, mdicos e acompanhamento
militar se assim voc o desejar: ter tudo a seu favor.
O meu motivo para expressar tal ajuda? Se voc
aceitar, a sua vida e a de sua famlia no mais correr
riscos. Seu pai achar que voc estar infiltrado na
Ilha Hein, mas voc no ser perturbado a no ser
que queira posso garantir-lhe essa certeza, ainda
que no saibais quem sou. Te Hein notar sua
presena em treinos militares que trabalham para ele
e estar certo que voc pode ser controlado, se assim
- 86 -

for necessrio. E o Exrcito da Escurido deixar tudo

o que lhe for seguro e precioso em Merinne, sem mais
ataques, pois o alvo apenas voc.
Sua segurana uma realidade que deve ser
foradamente reforada, pois assim os deuses
quiseram.
Que a graa e a paz da Deusa Vivianne e suas faces
lhe acompanhem,
X
E ento no havia mais o que ler.
Decidi, portanto, reler a carta e analis-la minuciosamente. Obviamente eu
no conhecia a pessoa que tinha escrito a carta, pois eu no conheci ningum
de altos escales da nobreza da Ilha Central de Hein. Muito menos algum
que se referia ao rei das terras como filho de algum que filho de algum,
cheios de ttulos e honrarias: eu era um simples e pobre campons com pouco
mais de 20 anos, e que acabou de perder absolutamente tudo, aparentemente
porque o pai que nunca me deu nada, me ps em perigo. Mas algo eu notei
fortemente. A carta dizia: "A sua misso de libertar os povos, precisamos de
algum como voc e eu sei disso porque o Governo de Hein tem lhe observado, desde
que eras um pupilo e todos temem voc, pois crescestes em graa e fora segundo eles.
Faa como eu lhe pedir e voc me reconhecer quando chegar a hora de dirigir-se a
mim" e eu j tinha escutado isso (ou algo parecido) em meu sonho, na noite
que antecedeu a minha queda literal e figurativamente. Minha misso de
libertar um povo, precisam de mim (isso eu j tinha ouvido antes, e muito),
fazer, portanto, como pedem: ou seja, obedecer, humilhar-me sem pestanejar

- 87 -

ou criticar. Notei tambm que eu era observado pelo governo, ento algum
motivo tinha. As pessoas sabiam da minha existncia, quando eu no fazia
ideia que pessoas longe do continente eram sequer reais e no apenas lendas
e mitos. Pessoas que eram originrias de contos e lendas, at onde sabamos,
e que s se tornavam reais quando vinham cobrar impostos ou quando seus
estandartes apareciam a fim de tomarem, produzirem, buscarem algo.
Sempre a seu servio, era assim que estvamos. E por isso que, to tentadora
quanto fosse a oferta de ter minha vida a salvo, de estar livre de meu pai, dos
inimigos do Estado, das memrias em Merinne, da dor que eu sentia enroscarse em minhas batatas . . . to linda quanto fosse tal oferta, eu no a aceitaria.
Eu continuaria observado; por meu pai ou pelo Rei, qual a diferena? Talvez
ela seja: eu seria observado pelos dois. No h salvao para um bastardo
marcado como eu, algum que cresceu para se tornar forte e gracioso. No
notam, contudo, que a culpa era deles mesmos: forte eu sou porque como
muito, sempre percebendo que talvez amanh eu no possa comer e
lembrando que amanh j no mais servir; sou gordo, sou forte, h
diferenas? Sou forte, talvez, porque eu preciso ser, porque precisava
trabalhar, carregar peso e animais: precisava carregar para cima de um monte
o que no tinham coragem de fazer, o que minha me tambm nunca pudera
arranjar. E graa, qual graa eu tinha? No fui educado no castelo na Ilha de
meu pai. Me detestaram. Notando, agora, mais pareci uma criana birrenta
com raiva de um no, quando queriam me oferecer o mundo: uma criana
birrenta e mimada. Ser que isso que acontece ao prover muito para quem
nunca teve nada? Mas se, e somente se viram ao longe, me observando, que
eu posso ser educado e amoroso, carinhoso, cuidadoso, amigo, ento o viram

- 88 -

errado. Eu fingia ser algum que conseguia ser amigo e companheiro para
conseguir coisas, sorrisos, conquistas, comida, roupa, tecido, remdio . . .
coisas que o filho da bruxa jamais conseguiria sozinho. Eu era aquilo que
queriam que eu fosse. Eu era at mesmo naquele momento! Eu lia uma carta
das pessoas que me observavam, que causaram a morte dos amores da minha
vida! Definitivamente eu era engraado, e talvez essa fosse a graa a que se
referiam apenas minimizaram o que no tinham coragem de expor. Eu era
um palhao, um bobo-da-corte no-remunerado, uma diverso e um peo no
jogo do Destino. Mas eu no mais seria, decidi-me. Eu jamais aceitaria qualquer
coisa vinda de vocs, disse para a carta, silenciosamente, enquanto a jogava nas
ltimas brasas da lareira que nos aquecia das paredes infiltradas de gua, nas
noites frias do outono que enfrentvamos.
Quando sa, percebi que alguns erros da carta, talvez fossem ingnuos e
que o autor fosse um completo babaca. Expressar ajuda a fim de proteger a
vida da minha famlia! Que agora esto mortos! Como querem me subornar a fim
de proteger mortos?! So Necromantes?!, pensava. Porque naquele momento? Eu
aceitaria a ajuda dos malfadados Necromantes a fim de trazer a alma de
minha famlia. Exrcitos de Escurido, reis e rainhas, jogos polticos! Por que
queriam tanto que eu, obrigado por lei a no me envolver nestes assuntos,
agora estivesse interessado a defender algum deles?! Por que achavam ter
controle sobre mim?! A morte, novamente, parecia mais prazerosa.
O dia seguiu. Eu fui chamado na estalagem de Ykaszu, de onde sairamos
carregando os corpos at o cemitrio particular dele, que ele decidiu abrir para
mim a fim de enterrar minha me. A forma com a qual ele cuidou do corpo
dela, dos ferimentos, a forma como escondeu os ossos, tudo foi

- 89 -

minuciosamente auxiliador de criar um novo semblante, uma nova imagem,

como se ela apenas dormisse. O enterro foi doloroso, no mentirei. Mas eu
sabia que deveria deix-la ir. Quando o tmulo estava coberto de areia, eu
sabia que aquele era o fim. A partir daquele momento eu precisava me virar
sozinho. Eu. Ykaszu decidiu voltar para a Vila e me deixou em meio s
rvores. A estradinha de barro e grama dava apenas em um lugar: de volta
Vila, ento eu no me perderia. A noite caiu e eu ainda estava parado na frente
do tmulo. Mrbido. Imutvel. Imvel. Inerte. Eternamente parado. Jamais
algo sairia dali com vida. Lentamente levantei-me e andei de volta Vila.
Olhei para o cu e vi a lua, imensa, amarelada, e suas crateras. Belssima.
Apenas trs dias e ela estaria completamente cheia. A confraria iria embora.
Eu estaria enfim livre. Ao menos do presente, eu estaria. Mas ali, naquele
lugar, nem o passado e nem o futuro, estes jamais me permitiriam ser livre. E,
claro, o presente jamais deixaria de existir. Alberto, durante a noite, olhava
intensamente para mim. Entre as luzes claras da cidade eu notava suas feies.
Baixinho, magrelo e franzino. Um rosto arredondado e longos cabelos
castanhos que batiam na sua bunda. Mas apenas uma mecha ficava solta, o
resto sempre em um coque muito bem feito e preso cabea. Ele parecia um
desenho com seu sorriso branco, olhos puxados para as extremidades, lbios
finos e levemente rosados. Durante os dois dias seguintes, enquanto eu suava
friamente pela febre que tinha me acometido, eu no desviava o olhar daquele
garoto misterioso que se espreitava nas sombras, sempre prximo, esperando
que eu me aproximasse e desse uma resposta. Algumas vezes, estranhamente,
sua mo no estava solta: em determinados momentos, ele mexia em seu
prprio corpo, entre as pernas, como quem no quer nada; mas seu olhar o

- 90 -

denunciava: os garotos de Merinne o interessavam. Eu ria comigo mesmo, o

quo irnico seria ter um garoto de Merinne, to mais campons que eu,
vivendo na cidade grande. Mas claro que nada se resumia a casamento, uma
boa foda era suficiente de vez em quando. Em outros momentos, no entanto,
enquanto seus lbios moviam lentamente em uma orao, Alberto segurava
um leno amarelo encrustado com as mesmas formas que eu lembrava do
papel que encontrei na minha casa antiga. E foi ali, naquele momento, que
percebi: com a queda, eu o tinha perdido. O que quer que procurassem me
dizer, quem quer que tenha sido, eu no poderia encontrar mais alguma pista
perdida e nem nada. Fim. Era assim que terminava a histria.
A noite de Lua Cheia amanh, eu no deixava de pensar, na noite do
segundo dia aps o enterro de Eleanora. Isso significa que estarei livre destes
vermes em dois dias, no mximo, eu me forava a crer. Mas estava difcil com a
febre aumentando a cada hora, e o frio piorando, no que era a noite mais fria
do outono. Uma pequena neve, fina, tinha comeado a descer do cu, durante
o final do jantar. E a lenha que tnhamos estava molhada da chuva que nos
acometera tarde. O que estava aceso na lareira do quarto em que eu dormia,
era suficiente para esquentar pessoas ss, durante toda uma noite. Mas eu, ao
lado da lareira, tremia de frio, enquanto suava terrivelmente. Minha perna
esquerda, contudo, no tremia e nem suava da mesma forma. Ela apenas
ficava por cima de mim, parada, sem ser notada. Sem que meu consciente a
notasse, na verdade, pois eu no tremia apenas do frio. Algo me trazia uma
certeza que o medo de perder a perna, ou mesmo o medo de me juntar Loock
e Eleanora, tambm fazia parte do processo. Vai acabar logo ... a noite, eu dizia
para mim mesmo. Minhas mos comeavam a arder, pela metade da

- 91 -

madrugada, quando eu as posicionei prximo ao fogo. Mas eu no as tirei.

Dessa triste forma, queimei a palma delas, sem sequer sentir dor. Mas quando
as esfreguei nos meus braos, o urro que dei foi suficiente para assustar as
pessoas deste e do outro quarto, que, j raivosos e temerosos pela minha
doena misteriosa, me expulsaram e jogaram-me num buraco detrs da
saleta do casebre em que vivamos. Algumas baratas, dois ratos e um cadver
de morcego eram minhas companhias e fitavam-me sem terem a coragem de
aproximar-se. Eu tremia mais que nunca, dessa vez por causa do frio, ainda
que enrolado em um pequenino xale de l grossa que uma menininha decidiu
me dar. Meus lbios no fechavam, pois nem mesmo querendo meus dentes
paravam de bater. Mordia a lngua constantemente e o gosto de sangue
parecia no desaparecer. Minhas mos ardiam, e um lquido escorria delas,
mas eu no as tirava de meus braos, lentamente esfregando-as e segurando
novos urros e gritos, para no ser jogado no meio da rua. Nem mesmo Agario
poderia estar sofrendo tanto quanto eu, em seu estbulo quentinho. A noite
parecia no ter fim e o suor no parecia que iria acabar nunca. Olhei, em
algum momento, para minha perna, que eu no conseguia mais sentir de jeito
nenhum, e vi um dos ratos mordendo as gazes que estavam avermelhadas.
Expulsei o bicho com uma das pernas, o que me obrigou a fazer muito esforo
e, dessa forma, eu vomitei. Em cima de mim mesmo, em cima de minha
prpria roupa, com lbios tremendo e mos queimando. No tinha foras para
tirar a cabea da parede, nem mesmo para me deitar: sentado me parecia
muito mais quente e seguro. O pescoo no queria virar, tambm, com toda a
dor e frio que sentia. Do nada, ento, a ponta dos meus dedos deixou de
existir. Quando notei isso, era difcil de mex-los. Doa, como se meus ossos

- 92 -

fossem ferro fundido. Minhas plpebras ardiam, com sono e dor, minha
lngua ainda sangrava. As palmas das mos ardiam e a perna ainda estava l,
morta igual ao tmulo de minha me. Eu iria morrer ou perder aquela perna,
no tinha outra sada. A noite arrastou-se e, do nada, vi um feixe de claridade
na janelinha que pairava do lado oposto parede que eu me apoiava. Fim, at
que enfim, eu agradeci. Meus dentes ainda tremiam, mas o dia iria clarear. Em
alguns minutos o sol existia. A neve no encosto da janela comeava a molhar
a parede. Algumas vozes acordavam e desciam da cama. A garotinhas que me
deu o xale apareceu na minha frente e gritou. Eu no sei se era por minha
causa, ou por causa das baratas, mas eu tambm no poderia saber, porque
meu pescoo virou e eu desmaiei.
Quando eu acordei, estava em cima de uma cama macia, com compressas
de gua em todo meu corpo. A gua, bem fria. O frio, terrvel. Ainda tremia,
mas de forma menos violenta. E ento algo me animou, eu sentia meu p
esquerdo e o peso das bolsas dgua nela. Movi meu brao e vi minhas mos
enfaixadas. Tirei algumas das bolsas de cima de mim e sentei-me, sentindo
uma dor infernal. Mas sentei. Era de tarde, pelo sol, e eu estava numa
estalagem de classes mais altas. Notei Alberto sentado olhando para mim.
Voc quase morreu. E sua perna no est no melhor estado, ele vociferou
raivoso, como se a culpa fosse minha e ele se importasse. Olhei para seu rosto
leve e belo, rechonchudo e diferente do corpo, mas ainda assim belo.
Belssimo. Voc est a salvo, aqui, at onde podemos creditar a palavra
salvo. Sua morte iminente, se no cuidarmos de sua perna. Mas Merinne
no oferece os servios que voc necessita. Venha conosco para Ilha Hein,
Enea. S preciso de seu Sim e partiremos agora. Ele olhava para mim,

- 93 -

usando sua voz rouca e grave, feliz, mas grossa, esperando uma resposta. Era
difcil me manter sentado sentindo o peso da minha perna puxada para baixo.
Eu no conseguiria ficar em p, ainda que sentisse minha perna, percebi.
Eu . . ., comecei a falar, notando a rouquido e quase inexistncia de
minha voz . . . no . . . quero . . . nada . . . que venha de . . . vocs. E ento
no consegui mais me segurar sentado. Escorreguei meu peso e ca na cama,
batendo a cabea na quina desta. Alberto se levantou, mas eu no expressava
dor. Era difcil falar, quando falar doa. V . . . embora!
Ele me fitou, com olhos receosos. Sairemos noite. Alongarei nossa
viagem em dois dias at o Cais e l, ficarei mais um. Se voc precisar, tem mais
setenta e duas horas para nos encontrar. Duas luas e trs sis. mais que
suficiente. Agario est aqui ao lado, se precisar. Espero que reconsidere querer
o que podemos lhe oferecer. E ento ele saiu.
O dia passou rapidamente, pois j estava no fim. A noite apareceu na
janela, a luz desapareceu na sala que eu me encontrava, cuidado por
curandeiros e curandeiras, e ento o som da cavalaria era audvel. E eles se
foram. O dia seguinte chegou e, novamente, algo estava errado. Comecei a
deixar de sentir a perna e, quando me sentei, um lquido amarelado saa dela.
A carne j preta e o pus me assustaram. E ento eu fiz o que eu jamais esperava
fazer. Eu me girei, ca da cama e me pus a rastejar. Rastejar at encontrar
Agario. Subi em meu alazo, com dificuldade, ajudado por um velho e uma
pequena mulher que, preocupados com meu estado de sade, ainda se
alegravam em saber que eu indo, talvez no voltasse vivo. E ento cavalguei
saindo dos limites de Merinne e pegando a grande estrada de pedras. Eu tinha

- 94 -

dois dias de viagem a serem feitos para ser salvo. E eu s poderia esperar que
Alberto ainda estivesse l, quando eu chegasse.
Isto , se eu chegasse.

- 95 -

[Quarto captulo]

O golpista

A DESOLAO EM MERINNE NO AGREGAVA

nada s desavenas polticas em hein. era cada vez
mais difcil que os Nyjain (os participantes do
Conselho dos 12 Representantes do Governo de Hein)
concordassem com algo, e todos temiam uns aos
outros.
Sabendo que Enea e sua chegada Ilha Real era um
motivo de suposta traio, ainda que no confirmado,
apenas piorava toda a situao. Um ano j havia
passado desde a chegada de Enea na Ilha Hein, mas
ainda havia discusses sobre a manuteno de sua
vida ou o desligamento dele, pois aparentemente
Belzi Mordor e o Exrcito da Escurido procuravam o
garoto por algum motivo ainda inexplicvel. Dessa
forma, tendo que manter-se atentos possvel traio
que rondava a chegada do jovem na rea nobre do
pas, aliado necessidade real de proteger o local
onde o garoto estava escondido, a insegurana
poltica no Continente aparentava que uma possvel
Guerra Civil entre as Ilhas e o Continente pudesse
ocorrer
- 96 -

As baixas em suprimentos que afetava a vida dentro

dos palcios comeava a desencadear desgosto
entre os polticos e representantes das 15 Ilhas. Enea
vivia como campons, mas sem treinamento militar,
pois temiam que se lhe fosse dado qualquer
treinamento, o antigo filho da Bruxa, antes exilado
poltico, pudesse decidir espalhar seus ideais de
revoluo e traio entre os jovens militares.
Sem conseguir contatar seu filho bastardo, o Duque
de Buxten organiza para que Esdras v para a Ilha
Hein a fim de se infiltrar no exrcito, encontre Enea
e convena-o a auxiliar. Mesmo aps 12 meses, a carta
que Enea recebeu nunca teve autoria revelada.

- 97 -

PARTE UM
- ENEA

ILHA HEIN
ANO 1114

Tricentsimo sexagsimo quinto dia na Ilha Real. J havia se passado

exatamente um ano. E eu ainda lembrava claramente de toda a viagem que
fiz at aqui, agonizando, quase perdendo a perna. Eu olhei para minha batata
e ainda me assustava todo o estrago que eu nunca tinha conseguido recuperar.
Doa olhar para minha perna, uma batata menor que a outra, a pele enrugada
e as marcas. Eu ainda conseguia ouvir meus gritos, agonizando enquanto
cortavam a necrose da pele viva, como se tudo abaixo de meu joelho esquerdo
no passasse de um pedao de bife. Alberto segurava minha cabea, forte,
apertando meu pescoo com uma mo, puxando meu cabelo com outra. O
balanar do barco e o cheiro ou digo, o fedor de minha carne e toda a
podrido e pus no ajudavam e Alberto levantava minha cabea quando eu
voltava a vomitar. Vomitar apenas bile e gua e saliva, j que no conseguia
comer. Mais uma facada, outro grito e mais vmito. Eu no podia nem sequer
no olhar, no estava deitado, estava sentado. Meus braos presos para que
no me debatesse loucamente. Os msculos e tecidos vivos ardiam contra o
ar gelado e a gua com sal que jogavam a cada corte. Depois vinha o pano

- 98 -

secar o sangue. Ouvi algum murmurar (ou gritar eu no sei bem, s ouvia
com clareza a meus prprios gritos) que precisariam raspar um pouco mais.
Senti mos segurando forte minha coxa e meu calcanhar claro que com
muita dormncia e virando um pouco. Em uma onda de espasmos e gritos,
enquanto uma faca era esfregada contra meus tecidos vivos, voltei a vomitar.
J estava tudo escurecendo e eu ficando tonto da perda de sangue, quando a
pior dor tomou conta de mim. Algo ainda mais quente do que a temperatura
do mais profundo inferno tomou conta de minha perna. Algum tinha falado
algo sobre cera quente, eu acho, ou algo relacionado fogo, logo quando
comearam a me pr em posio para esse tratamento ou tortura , mas eu
no levei a srio. S percebi tarde demais que eu deveria. Senti algo se
fechando, ou selando minha pele ao menos o que sobrou dela. No havia
mais ar frio rastejando e lambendo minhas feridas. Ca de vez na escurido,
quando chegaram na metade da minha batata. Eu j no suportava mais tanta
dor.
A viagem, que durou pouco mais de 5 dias (navios da frota mais rpida
de Hein), levou-me para uma caverna guardada da civilizao, na Ilha de
Karcoal, onde fui tratado com esmero e cuidado pelos mdicos que sempre
estavam, e sempre estariam disposio de todo e qualquer ser humano.
Cada Ilha com seu curandeiros e curadores, mestres da cincia e da biologia,
seguros de todas as suas capacidades e cognies. Eu sobreviveria, mesmo
depois de ter Loock, e minha me mortos. E, se parasse para pensar como
fiz por longas horas, enquanto era cuidado e observado sem nunca abrir a
boca a culpa era toda minha. Ouvi boatos, cochichos e comentrios baixos
que os ataques Vila de Merinne tinham ocorrido por minha causa. Eu s no

- 99 -

conseguia entender como ou porqu eu seria o culpado. Felizmente, as salas

dentro da caverna eram silenciosas e ecoavam entre si. Eu podia ouvir tudo e
todos, sempre que quisesse, era s me concentrar nos sons mais que na dor
pulsante que no me largava. Sinceramente, no era mais to difcil l pela
segunda semana. De uma janela, na parede de pedras oposta quela que
minha cama estava, eu podia ver o sol nascer e se pr. O som do mar, bem ao
longe, tambm era uma realidade. Mas nunca o som de civilizao, a no ser
que algum trouxesse suprimentos ou as pessoas que estavam ali dentro.
Duas semanas depois da operao que costurou minha pele, quando a
dor j tinha diminudo drasticamente, o meu mdico veio conversar comigo.
Meu caro, como est se sentindo? Eram duas semanas que eu tinha falado
umas trinta palavras, se muito. Pela primeira vez em dias eu formulava uma
frase inteira e a pronunciava, ao invs de guard-la.
Di, ainda, disse eu. Sinto dores e saudades de casa. No era a
primeira e, provavelmente no seria a ltima vez que eu choraria. O mdico
fez uma careta, simpatizando com minha dor. Mas ele precisava falar o que
deveria falar.
E sempre vai doer, ao que parece. Sua perna ainda est completamente
cheia de curativos, e s devem sarar em meses, no mnimo. Havia uma
infestao de seres vivos, inflamaes, bactrias, tudo o mais naquela carneviva que trataram no barco. Ele tocou as bandagens com a mo e comeou a
abri-las para troc-las. No sobrou muita pele para que a costura nos
permitisse te manter com a perna normal como antes. Precisamos costurar
algumas partes com auxlio de pomadas e remdios, ervas para a cicatrizao
ocorrer mais rpido. Ainda ests muito machucado. Ele retirou toda a

- 100 -

bandagem e levantei-me para olhar a perna. A casquinha de sangue seco e

feridas estava l, alguns pedaos ainda com um pouco de pus, as
extremidades j rosadas, mas sem parecer pele de verdade. Ao menos, devo
me corrigir, vai ter sempre um incmodo. Sua pele cicatrizar, mas voc no
tem como desenvolver novos msculos. A necrose j estava em um estado
avanado, sabe? Sim, eu sabia. Esse era o motivo de eu estar ali. No fosse
saber que eu perderia a perna e a vida eu estaria morto a quilmetros de
distncia. Bem, ao menos conseguimos cuidar de voc, Enea. Voc est vivo.
Ele olhava para mim com quase a certeza de que eu precisava ouvir algo.
O que eu preciso ouvir? Perguntei, ao entender que ele fitaria meus
olhos at que eu dissesse algo. Ele precisava que eu provasse estar pronto para
algo ou qualquer coisa. Eu no sei se quero, nem mesmo se estou pronto, no
vou mentir. Mas acho que bom escutar logo. Disse, rapidamente,
desencontrando nossos olhares.
Ele pigarreou, voltou a mexer em minha perna e recomeou dizendo,
Enea, voc vai se recuperar. um fato. Ele pegou pomadas e medicamentos
para massagear as feridas levemente, limpando-as com um lquido gelado.
Mas no posso lhe manter aqui. Nenhum de ns podemos.
Ns? Indaguei, curioso.
Sim, ns. Ele voltou a fitar meus olhos. Voc no veio aqui por nada.
Algumas pessoas prefeririam lhe ver morto, enterrado em um local
especfico. Algo me dizia que eu estava envolvido em uma histria que eu
nunca pretendi fazer parte. Irnico. Te Hein, acho que voc j ouviu o
nome dele de algum, no era uma pergunta, mas ele esperava uma resposta.
Acenei que sim, com a cabea e ele continuou, Foi o que imaginei. Ele no

- 101 -

quer Enea morto, propriamente dito, garoto. No voc, mas o que voc
representa. Sua famlia . . .
Ele no minha famlia. Nenhum deles . Interrompi.
. . . Bem . . . O mdico me fitou mais alguns segundos antes de dizer
algo e continuou de forma bruscamente positiva. O homem que lhe chama
por filho, mas que nunca foi um pai para voc, representa o que Te Hein
considera de mais errado no nosso mundo. Ele respirou, voltou a mexer nas
pomadas e a pr gazes e esparadrapos. Voc foi exilado por conta de sua
me, mas no foi por motivo nenhum, ou por ela ser uma bruxa. A religio de
sua me, ou digo, a Deusa que sua me venera e todos os Deuses que
acompanham ela, so os mesmos que eu e o prprio Governador. Mas, e a eu
pergunto se voc j parou para pensar nisso depois de conhecer seu
progenitor, a sua famlia tem um histrico conturbado com a corte. Na
verdade, eu me pergunto se voc j ouviu alguma histria sobre sua famlia e
os Dias Silenciosos.
Eu engoli em seco. Dias silenciosos, ele mencionava. Ningum poderia
mencionar aquela poca, era ilegal ensinar, contar histrias ou rumores. Tinha
se tornado uma lenda, parte do folclore de terror, comentar sobre certos
aspectos de certas coisas. Mas principalmente do misticismo que rondava a
guerra que ocasionou os Dias Silenciosos. Eu j tinha escutado os rumores,
obviamente, como qualquer criana. Mas nunca, jamais algum se referiu
quela poca to especificadamente, quanto aquele mdico fazia. Nem
mesmo minha me e eu conversvamos sobre isso. Era algo que eu
simplesmente tinha aprendido a no me importar. Eu achava que era ilegal

- 102 -

falar sobre isso . . ., comentei, no querendo me meter em perigo, acovardado

pela dor e pelas perdas que sofri.
No apropriado, mesmo. Nem sequer dentro da lei, reconheo. Mas
nunca nos perguntamos por qu? Tem que ter um motivo; ou nos alienamos,
garoto. Ele terminou de fazer o curativo e continuou. No temos mais muito
tempo. Essa a ltima conversa que teremos. Voc ser levado para a Ilha
Real dentro de algumas horas, onde lhe observaram. Eu falei ns, porque
sim, um grupo de pessoas que tm tomado cuidado em cada passo para lhe
manter vivo. Alberto o que voc tem de mais prximo a um amigo. E,
infelizmente, seu pai. Uma pontada de raiva me fez tremer, ao ouvir a
palavra pai e ser lembrado quem era o meu. Mas o ponto no quem, Enea.
porqu. Os Dias Silenciosos so uma metfora fraca e militarizada de negar
s pessoas suas origens, sua histria. A escurido e a magia so reais, tudo
isso real, voc sabe disso. Eu nunca conheci sua me, mas as histrias do
poder de Eleanora eram quase lendrias, mesmo anos depois dela ter sido
exilada. Apenas nos ltimos cinco anos que comeamos a esquecer dela, por
medo de estragarmos o plano que lhe estava sendo preparado. Voc foi
exilado por Te Hein com uma falsa acusao, garoto. Algumas muitas
pessoas, inclusive eu, sabem disso. Outras j ouviram os rumores e outras
muitas no acreditam nem sequer sabem disso. Voc foi criado longe da
realeza para poder desvendar os mistrios que rondam os Dias Silenciosos,
outrora chamados de Dias Perdidos.
Parece bastante egosta que eu desvendasse segredos porque a
famlia do Duque de Buxten no viva usufruindo de toda a honra que eles

- 103 -

queriam ter. Reclamei, ignorante e ressentido, como uma criana birrenta

faria.
Concordo, Enea. Mas e se os rumores e as lendas forem reais e o
Grande Drago for realmente a causa de voc estar passando por isso,
vivendo a vida que vives? No vale a pena se humilhar e se vingar?!
Grande Drago? No entendi o comentrio, precisava perguntar.
Voc j ouviu as lendas, garoto. No h uma alma que no tenha
escutado, disse ele irritado com minha petulncia. Realmente no havia:
todos sabiam sobre as lendas de Gelphim e como ele destronou reis e rainhas
a fim de ascender ao trono, mas foi bravamente destrudo pelo tatara-tetratatarav de nosso governador, o original Adephis Hein, filho de Patricia, a
Poderosa. O mito do Drago, uma pea folclrica regozijada na corte de
Hein acreditado como sendo ou, um, uma alegoria ao golpe que muitos
acreditam ter ocorrida questes polticas, voc aprender ou, dois, um
drago real que foi impedido por algum tempo, de agir. A forma como o
mdico falava sobre apenas algum tempo me assustava, um calafrio me
tomou possesso e um tossi como se uma onda gelada tivesse me abraado.
De qualquer maneira, Enea, no sabemos de nada. Toda nossa histria se
resume ao que aconteceu depois que Adephis Hein assumiu o trono. um
tanto quanto estranho que nosso mundo tenha apenas 350 anos e menos de
dez geraes, no? Acenei que sim, mudo novamente.
Exato. completamente estranho e frustrante perceber que nosso
passado no existe porque foi tirado de ns, continuou ele. Estamos a
passos de descobrir a verdade, Enea. Oito dos doze representantes do
governo, oito Nyjains acreditam que h de serem revelados segredos

- 104 -

sombrios de nossa origem. O Duque de Buxten , aparentemente, o mais

ferrenho de todos e acredita piamente que algo est errado com nossa
concepo poltica. Sinceramente eu acredito que muito do que ele defenda,
se ele for o verdadeiro herdeiro do trono (se que foi um golpe), seja inveja
de Te por ocupar os maiores castelos e ter as maiores mordomias. Buxten
um homem perverso, at onde sei; luxria, ego, prepotncia so suas marcas.
Ele nunca disse perdo na vida, contam as ms bocas. Contudo, se ele for o
herdeiro, a fim de mantermos a lei, ele realmente deve governar.
amedrontador imaginar aquele homem no poder, mas se for real, preciso
tambm. Por algum motivo o pas vizinho, Hecca, tem sido alvo de expedies
e observaes clandestinas, por parte de nosso atual governador e tememos
que ele pretenda algo ilegal. Hecca protegida por algum estatuto, mas
tambm este est perdido. No sabemos o que, como e nem porque esses
documentos so mantidos longe de ns, mas precisamos de algum que no
esteja envolvido na poltica para se infiltrar e tomar posse desse material.
Ele me olhou intrigado, esperando uma resposta. Eu?, perguntei.
Sim.
Mas eu sou, at onde ouvi e entendi, perigoso para Te. Como eu
entraria l, como quem no quer nada se j sou conhecido, isso se no for
procurado?
Enea, no sei como isso vai soar, mas voc teve a sorte de renascer.
No fazem ideia de onde originou-se o ataque Vila de Merinne, mas o
governo divulgou que o Exrcito de Groan um grupo perigoso e acionado
mercenariamente possa ser a causa do ataque. Groan uma parte menor e
especial, como disse, perigoso, do exrcito de Hecca. No h motivos para

- 105 -

eles atacarem especialmente a Vila onde voc viveu sua vida, exatamente
quando voc estava fora, ou h? Ele falava em um tom que me demonstrava
descrena em algo. No esto contando a verdade, garoto. Algum est
tentando lhe intimidar. Algum dos aliados de Hein est tentando lhe
assustar. Precisamos que voc se mantenha quieto esse seu corte, sua
doena, a perda da famlia . . . tudo colaborar para que voc consiga se
manter a salvo e no criar expectativas oriundas daqueles que ainda no
acreditam que voc possa descobrir o encoberto. Um ano quieto, se
recuperando. Se voc passar por isso, nas Ilhas Hein sem causar alarde, ser
perfeito. Voc logo ser reconhecido no mais como uma ameaa e estar,
aparentemente e no mnimo, protegido do que quer que seja que tentou lhe
matar. E ento voc poder se juntar s oligarquias dos poderosos ou
influentes e at mesmo, quem sabe, fazer parte dos moradores do Grande
Castelo Real. Se isso ocorrer, existem pessoas que lhe auxiliaro para se vingar
de toda e qualquer pessoa que possa ter feito mal a voc e sua famlia.
Mas . . . ?
Garoto esperto. Ele riu. Mas voc ter que obedecer s ordens
guiadas e oriundas de seu pai. O que eu estou fazendo aqui, a curva que
tomaram para lhe trazer a este local, tudo foi planejado por ele. Outras pessoas
tambm auxiliaram, pessoas que nem mesmo eu conheo. Mas auxiliaram.
Somos um grupo, Enea, todos ns. E voc a pea que falta para que
completemos nosso quebra-cabea. Sem voc, que um e me desculpe a
expresso um campons comum, um desconhecido, um qualquer, nada do
que planejamos ser possvel.

- 106 -

Mas por que eu? Se precisam de um z-ningum, por que ento no

pegar o primeiro campons que tenha acesso ao castelo ou qualquer outro?
Tambm me fao a mesma pergunta. Ou, decerto, a fiz alguma e
algumas vezes. Mas a lgica pela qual a respondemos deveras interessante.
O Duque de Buxten que insistiu que fosse voc. Ora, quem Enea de Buxten?
Exilado, voc . Um garoto bastardo . . . vtima de um Governo falho e falso,
com um Governador mentiroso. Quo mais fcil seria ter algum que, se
subisse ao poder, teria influncia no nosso povo? Algum que conhece as
dores do Continente e da Terra, mas apenas porque lhe foi retirado o direito
Real de ser parte da corte. Um mrtir. Ele fez uma careta que zombava do
jogo poltico que me envolvia. Voc uma pea, Enea. Uma pea criada para
desempenhar uma funo. E eu concordo que precisa ser voc. Mas no para
apenas descobrir as verdades ocultas em nossa histria. No. Voc tambm
precisa destronar seu pai, se ele for o sucessor real do trono. Voc precisa
tomar o poder.
Fitei o teto da caverna. Um teto de pedra polida, escura, com poucas
plantas musguentas caminhando mais prximas janela. O poder, ele tinha
dito. Eu, eu deveria tomar o poder. Eu deveria ser Rei.
Bem, independente de minhas propostas, a deciso sua. Era bvio
como o deboche daquele homem era evidente ao propor que as propostas
fossem suas. Ele odiava o Duque de Buxten tanto quanto eu, notei. Mas voc
precisa se preparar, Enea. Se acordar em fazer e seguir o nosso trato, tudo o
que lhe contei, voc estar sozinho durante o ano e aps ele. Voc ter que ser
seu prprio guia.

- 107 -

Ponderei sobre isso. Eu poderia aguentar? Eu poderia conseguir?

Percebi que sim, pois um ano depois l estava eu. 365 dias depois a minha
perna j estava boa. Eu andava sentindo algumas pontadas de dor em alguns
locais, onde alguns nervos se esticavam mais que o necessrio para me
auxiliar a andar ou, naquele momento, apenas por as pernas no cho. Eu tinha
sido levado, realmente, naquela tarde h um ano e um dia, para a casa onde
eu me encontrava. Ilha Real. Era meu novo lar. Um ano j se passara, e eu
ainda sentia falta de minha me, mas principalmente de Loock. No havia
deixado de sofrer por eles. Talvez aguentar as dores na perna fossem uma
forma de no permitir que eu sofresse mais que o necessrio sobre Eleanora e
Loock. Minha famlia que me foi tirada de mim.
O que esse dia reserva para mim?, eu tentava imaginar. Criava as mais
diversas teorias, mas nada me deixava to imerso e absorto quanto imaginar
que eu era, ainda longe de casa, alvo de zombarias e olhares estranhos. Isso
nunca teria fim.
Decidi sair da cama o mais rpido possvel e fui para o banho. Deixei a
gua fluir na banheira rasa, enquanto organizava as roupas que usaria. Fechei
a pequena alavanca que permitia abrir o compartimento de onde a gua flua
do riacho para meu banheiro. Joguei alguns sais e ervas e deitei-me em contato
com a banheira. Senti a gua dominando todo o meu corpo, todas as
extremidades e os cantos mais difceis de serem tocados. A gua no subia
mais que um dedo acima do meu peito, mas era bom estar minimamente
coberto. A temperatura tambm ajudava e eu me sentia cada vez mais
confortvel. Olhei para a minha cama apenas para ver a perna de Idho
balanando para fora; claro que ele estava dormindo.

- 108 -

Idho era um garoto dois anos mais novo que eu, que sempre me
ajudava nas colheitas e na organizao de meu jardim no Condado Asterix
da Ilha Hein, onde minha cabana ficava. Ele morava alguns minutos mais
longe, apenas com os pais, que eu nunca tinha visto, mas desde que uma
chuva forte atacou o jardim e ele precisou dormir em minha casa trs semanas
antes, ele sempre encontrava uma desculpa para no voltar para casa. Eu
precisava me livrar dele o mais cedo possvel. Ele era bonito, sim cabelos
ruivos cortados rente a seu crnio, bem curtos; uma barba invejvel e no
gigante; corpo cheio e gordo, bastante peludo e com uma excitao fora do
comum para algum daquela idade. Definitivamente me agradava t-lo aqui,
mas as duas ltimas noites que tnhamos passado me provaram que eu no
tinha capacidade para estar com algum. Pelo menos nestes dias, onde tudo
mudou. Um ano que tudo tinha mudado e l estava eu com algum que no
era Loock em minha cama. Ele nunca vai voltar, Enea. Voc pode viver, minha
mente me dizia. Meu subconsciente sabia que eu no estava errado e eu no
sentia culpa por estar fodendo outro cara j comeando a me sentir
recuperado de toda a desolao que sofri. Mas no fundo, eram meus
sentimentos que me criticavam, dizendo que eu nunca amara Loock. Ainda
que sim, ele fosse meu primeiro e nico amor, era quase como se eu o trasse
a cada vez que Idho, Alberto ou Phellip deitavam-se em minha cama. O pior
era saber que Alberto, belo como fosse, me despertava mais que desejos ele
trazia consigo sentimentos que eu no queria ter em mim, mas cada sorriso
dele me deixava impossibilitado de impedir. Um ano e eu comeava a me
preocupar com o bem-estar de algum. Eu no deveria.

- 109 -

Por acaso, Phellip era apenas um lenhador que morava prximo a

minha casa, e constantemente andava pelo meu terreno apenas com uma
camisa enrolada na cabea, dando forma e volume aos seus belssimos
dreadlocks que danavam ao redor de seu corpo esguio. Seus msculos do
brao no eram muito grandes como qualquer um esperaria ser, mas eram o
suficiente para me fazer acordar mais cedo que de costume para ver seu corpo
nu danando entre as rvores em sua caminhada com uma pequena matilha
de oito lobos-cereja, uma espcie que s existia na Ilha de Hein. Certo dia ele
decidiu correr mais prximo ao espao que eu sentava, numa cadeira de
madeira na porta de casa que dava para uma estrada de terra at meus arados
e jardins. Neste dia ele me viu e decidi conversar com ele sobre a matilha de
pequenos lobos que constantemente uivavam e gritavam em brincadeira;
bichos adultos que pareciam ter alma de filhotes tomando banhos de sol dia
aps dia. A conversa terminou com Phellip em minha cama, suando em cima
de mim, a cada beijo e a cada enterrada que eu sentia seu corpo dar. A parte
boa com Phellip que ele vivia daquele jeito, despido, pela selva de Hein.
No trabalhava para ningum, sempre desfrutando do que os outros
plantavam e bebiam. Era interessante, ento, ter algum que no fazia
perguntas sobre mim e meu passado e porque eu estava ali. Nem mesmo
algum perguntando como eu me sentia, sendo um mrtir do Governo ou
nada do tipo. As pessoas tentavam constantemente descobrir quem eu era.
Phellip me mantinha a calmo, pois ele nunca me fazia perguntas.
Curiosamente, meses antes daquele banho que eu tomava, Phellip sumiu e
no apareceu mais. Seu corpo foi encontrado, mordido por lobos a
quilmetros e quilmetros de distncia. Parecia irnico demais que ele tivesse

- 110 -

morrido em decorrncia da vida que levava com bichos que ele considerava
famlia. Para mim foi um choque, tambm: ser que tudo e todos que
atravessassem meu caminho teriam algum tipo de fim trgico?
Bem, eu no iria permitir que a teoria que minha mente formulava se
tornar realidade. Eu iria me livrar de Idho ainda naquele dia. Uma pena no
poder me livrar de Alberto sem ele, eu estaria perdido. Decidi sair do banho,
alguns minutos depois da gua tornar-se fria. Levantei-me, esfreguei a toalha
em locais estratgicos, vesti uma roupa para trabalhar e acordei Idho. Ele
tomou um banho rpido no riacho e corremos para os jardins. Comeamos a
trabalhar e, no fim do dia, pedi para que ele fosse para casa. Expliquei um
pouco da situao que eu vivia e que eu precisava de distncia. Ele
argumentou ou pelo menos tentou argumentar comigo, perguntando se era
porque eu pretendia agir contra o Governo ou qualquer coisa do tipo, mas eu
fui firme. Ele me irritou, tambm. Apenas pedi para que ele no voltasse com
intenes alm do trabalho comunal que tnhamos nos jardins do Condado.
Se eu mudasse de ideia, ele me disse, ele sempre estaria disponvel para mim.
Pobre garoto novo. Eu precisava comer algo, tomar outro banho e dormir. Um
ano se passara e minha vida continuaria assim para sempre. Quem sabe, se eu
tivesse sorte, me tornaria um ermito? Talvez um campons comum,
ordinrio. Quem sabe me esqueceriam ali.
Foi quando cheguei prximo ao fim da estrada que eu vi a carruagem
parada em frente minha casa. Pintada na cor preta, com o estandarte de
Hein e sua bandeira esvoaando. Apenas uma pessoa poderia estar ali
dentro. Alberto. Voltei a andar lentamente at estar do lado da porta que se
abriu

instantaneamente.

Um

corpo

- 111 -

encapuzado,

completamente

irreconhecvel, sem nada a mostra me entregou um papel. Alberto vem em

dois dias. No volte aos jardins. O seu ano de recuperao foi suficiente para
acalmar as ms bocas. A voz, feminina, finalizou a frase fechou a porta e eu
s pude ouvir o Aye gritado enquanto chicoteavam os cavalos que voltaram
a cavalgar. Olhei para o pedao de papel. Outra carta, exatamente igual que
eu tinha recebido pouco mais de um ano atrs.

Caro Enea.
Continuamos desconhecidos e peo-lhe desculpas
pelo acontecido. Presumo, contudo, que a situao
no venha a mudar por um bom tempo. Tenho lhe
observado de longe e essa a forma mais segura de
garantir a sua sobrevivncia e impedir uma Guerra
Civil.
Independentemente do que ocorreu ou do que tem
ocorrido ou vai ocorrer, pedimos que voc aceite mais
uma vez a nossa proposta e venha com Alberto ao
Castelo Real de Hein. de suma importncia ter sua
presena aqui nas prximas semanas. Enquanto possa
parecer difcil para muitos assumirem, a verdade que
vivemos no passa de uma farsa e at mesmo aqueles
que bebem dos nctares e se assentam direita de
nosso Governador, Te Hein, nem mesmo essas
aguentam a hipocrisia de uma lei falha.
Aria Hein, filha e sucessora do trono de nosso
Governador a melhor chance que temos de um
- 112 -

perodo mais justo e de paz, mas entendemos que no

podemos permitir que ela assente como sucessora de
seu pai se no faz parte, ela, da verdadeira Famlia
Real.
Os documentos esto prximos de serem
descobertos, mas precisamos de algum que possa ser
mais sagaz que ns e que cause insegurana no
governo. Alm disso, precisamos de voc, o filho do
possvel verdadeiro herdeiro do trono, para vingar o
nome de sua famlia. um ato poltico de atuao e
representao mais que qualquer outra coisa.
Mas eu, que escrevo-lhe esta carta, posso lhe
confirmar que garantirei sua sobrevivncia, ainda que
tudo d errado. Se mais uma vez voc confiar nas
palavras escritas em um pergaminho entregue por
qualquer estranho, peo que esteja pronto em um
espao de tempo curto. No volte aos jardins do
Condado de Asterix. Buscaremos voc logo. Alberto
estar encarregado da tarefa e pedimos sua ajuda
novamente, assim como lhe ajudamos.
At logo, espero que um dia possamos nos conhecer.
Sinto muito pela sua perda, ns no fazamos ideia do
que iria ocorrer. Novamente digo: a sua segurana
uma realidade que no ser deixada de lado, pois
assim os deuses quiseram.
Que a graa e a paz da Deusa Vivianne e suas faces
lhe acompanhem,
- 113 -

A
Post Scriptum: se voc conseguir me reconhecer,
no seremos mais estranhos. Espero que voc o faa
na primeira chance que tivermos!
Algum me observara durante um ano, como aquele mdico tinha me
dito. Algum sabia que eu precisava sair dali e Alberto obriguei meu
corao a no palpitar ao pensar nele, sem sucesso claramente me buscaria.
Mas eu sairia dali e para onde iria?
Do nada senti o nervoso tomar conta do meu corpo e o ar que eu
respirava se tornou, de alguma forma, pesado. Mos que no existiam
envolveram meu pescoo e, com a densidade que minha cabea criou para o
ar, se tornou mais que difcil respirar. Primeiro de tudo, eu viria Alberto eu
deveria parar de pensar nele! ; em seguida, eu estava em perigo que tipo
de perigo?! ; e por fim, eu precisava me manter aqui, quieto e parado, por 48
horas at que viessem me buscar a voz feminina na carruagem, coberta pela
negritude de um capuz na noite escura dessas ilhas tinha dito dois dias. No
deveria mais sair daqui. E eu no deveria mais ser visto. Comecei a organizar
minhas poucas roupas e joguei-as em um saco de panos que eu improvisei
para fingir ser uma mala. Foi ento que escutei as batidas na porta da frente e
algum que chamava meu nome. Era a voz de Idho. Droga!, resmunguei,
baixo o suficiente para nem eu escutar meu sussurro. Idho deveria ir embora,
mas eu no sabia se era seguro falar com ele ou qualquer coisa. Mas que
merda! Ele era apenas um jovem com a vida pela frente. Eu no poderia

- 114 -

impedir ele de viver. Outra batida na porta, mais urgente. A voz dele falhava
quando me chamava. Decidi que era melhor permitir ele entrar do que mantlo no ermo da noite, aberto aos perigos que apresentava a floresta que rodeava
nossa vila. Hesitei por alguns segundos quando pus a mo na maaneta de
minha porta, mas grunhi e ele pode ouvir e se certificar que eu estava ali.
Enea, se no quiser me ouvir, se no quiser sequer me ver eu entendo.
Mas eu sei que voc corre perigo. Eles esto errados. A voz de Idho estava
cheia de dor a apreenso. Algo me fez congelar com a mo na maaneta. O ar
ainda doa quando entrava e saa de meus pulmes, algumas gotas de suor
caam e senti algum frio que no existia percorrer minha espinha. Dois dias
muito. Eu no sabia se os rumores eram verdade, no sei sequer se voc sabe
dos rumores . . . a voz dele falhou em um emblemtico e curtssimo riso
cmico de nervosismo . . . mas agora que entendi, sei que voc corre perigo.
Abri a porta de uma vez e abracei o corpo de Idho, jogando-o para dentro de
minha casa. Fechei a porta, pus um peso nela e uma cadeira debaixo da
maaneta. Virei para olhar o rosto do garoto, coberto por seus pelos ruivos e
por sujeira da poeira que rodeava as estradas.
O que, Idho, o que voc sabe?!
Eles viro ao nascer do sol. algo maior que ns, Enea. Eu sei que
algo maior do que esperavam, as Ilhas e seus habitantes esto se preparando
para algo grande. E sei que voc um alvo, no um mentor, sua voz falhava
de vez em quando, percebi que ele segurava algumas lgrimas. J tarde
demais, Enea. Voc precisa fugir, ele disse, urgente.
Eu . . . eu no posso . . ., pensei em Alberto vindo em dois dias e eu
no estando aqui. Me . . . eu recebi uma . . . eu estou fadado a ficar aqui, Idho.

- 115 -

Eu no tenho para onde ir, disse nervoso. Eu tremia com medo de algo que
eu no compreendia bem o que ou quem era.
Aqui o que sei, ele comeou, urgente novamente, no foi o governo
que matou sua famlia. Ao menos no definitivamente. Nossos polticos
mandaram matar, sim, e isso um burburinho que se tornou comum de ser
escutado. Mas algo relacionado aos Dias Silenciosos relaciona-se aos motivos
pelos quais tal ao foi tomada. Esto, novamente, tentando aniquilar voc,
porque sabem que voc a nica chance de descobrir o que libertar nosso
pas das mentiras de Te Hein.
Ele me fitou. Eu o fitei. Muita informao. No foi Te Hein que
mandou matar minha famlia a fim de me intimidar? Isso loucura. Ele quer
me manter assustado!
Enea. Voc acha que est morando aqui, nesse local, porque pessoas
no fazem ideia quem voc e ou o que representa para nosso governo? Sim,
na verdade eu achava. Eu achava que estava escondido. Porque se voc acha,
um tolo. Todos sabem onde voc est, isso eu imaginava, mas no que
todos poderiam me alcanar facilmente, e todos querem voc. Voc, Enea
Buxten, exilado poltico que recebeu perdo real, est ao alcance de todos. Eu
sei que a pessoa que lhe enviou a carta lhe quer bem.
Merda! A carta estava na minha mo! VOC SABE QUEM ME
ENVIOU ISSO?! Joguei Idho com toda a fora contra a parede de pedra. Ele
bufou e respirou rpido, repondo ar em seus pulmes. Ele acenou e disse que
sabia. QUEM?! Demandei.
Eu no deveria dizer . . . mas uma das sobrinhas de Te. Ao que
parece, Aria Hein. Ela contra o governo do tio e aparentemente descobriu

- 116 -

algo que no deveria. A amizade da famlia dela com seu pai foi suficiente
para que ela contasse sobre algum Golpe de Estado, sobre os Dias Silenciosos
e tudo o mais. Voc um alvo, Enea.
Mas calma, Idho. At posso acreditar em voc, mas . . . como voc sabe
disso tudo? E por qu?!
Depois que Alberto descobriu que estvamos tendo um caso
primeiro ele teve uma crise e me ameaou, mas depois disso, ele decidiu usar
meu contato com voc. perigoso e levantava suspeitas quando ele vinha
aqui, um lugar sem motivos para tanta visita real. Eu era o informante dele,
por cartas e mensagens. Acharam que quem estava lhe ajudando era Phellip.
E no precisavam de mais motivos para quer-lo morto: ele no servia para a
manuteno do nosso sistema de vida. Digo, do sistema que Hein diz ser o
nosso sistema de vida. Phellip nunca foi morto por lobos-cereja. Engoli em
seco.
E por que tenho que fugir agora? Esto vindo me buscar!
Sim, mas esto atrasados. Perceberam que matar Phellip no foi
suficiente. uma questo de tempo descobrir que Phellip nunca teve a ver
com nada e virem atrs de mim. Eu estou fugindo, tambm. Posso lhe levar
at pedao do caminho e lhe esconder. J tomei os cuidados necessrios para
que lhe achem.
E voc?!
Eu preciso que voc me prometa algo, Enea. Eu prometeria qualquer
coisa ao garoto, naquele momento; como poderia ser to estpido?! No se
mexa, no procure comida, nem gua, nada! E por favor, por favor, faa justia
a seu povo. Conquiste o trono.

- 117 -

Mas eu no queria conquistar o trono, esse era o problema. O trono no

era meu e nem de meu pai! Seus pais, Idho!
Eles entendero, um dia. Vamos, vamos, Enea. Eles esto chegando
ainda hoje de madrugada, voc precisa fugir agora.
Abri a porta de minha cabana e comecei a correr ao lado de Idho.

- 118 -

PARTE DOIS
- ARIA

ILHA HEIN
ANO 1114

Ele no era estpido. Ou eu pensei que ele no era. Mas l estava ele, querendo
abusar de seus poderes e lanando mo da ameaa que no o deveria ameaar.
Enea Buxten nunca foi uma ameaa. Ou melhor . . . ele era uma ameaa,
mas ningum sabia. Ou todos sabiam. O disfarce no poderia ter sido pior,
tambm. O pai daquele menino! Como eu o queria em minhas mos! Era uma
desgraa ser aliada dele . . . e ter que defender meu pai! Claro que minha
aliana com o Duque de Buxten era a mais fiel possvel, mas nada disso
impedia de eu sentir muito ressentimento pela forma com a qual ele agia e
tomava suas decises. Mas a minha preocupao, pouco a pouco modificavase e eu precisava proteger Enea Buxten. O filho do Duque era minha
prioridade.
Toda essa baguna, todas essas mentiras! E tudo eu tinha que organizar,
agora! Eu! Nascida quase 300 anos depois do maior Golpe de Estado j
ocorrido no Extremo Continental do antigo pas de Belphegor, e era eu quem
teria que ajustar tudo. Ao menos, se realmente fosse real toda essa histria. O
que eu sonhava que no fosse, e assim, pediria milhes de perdes a qualquer

- 119 -

envolvido e todos voltaramos a nossas vidas felizes e tudo o mais. Mas

algo, infelizmente, me impelia a dizer que eu estava certa e, no fundo, Te
Hein no podia ser o herdeiro real. Os nmeros, as aes e a ignorncia
estavam todos contra seu favor. Mas no dava para assumir nada, sem ter um
bode expiatrio.
VOC UM IDIOTA POR ACASO?!, gritei com raiva, quando o
Duque entrou na sala de nossa reunio.
Calma a, Aria, o que est acontecendo?, ele defendeu.
Eu lhe disse para no traz-lo antes do tempo. E voc vai l e faz tudo
como quis. difcil remediar suas atitudes, Duque. Fica quase to difcil
quanto provar que meu pai no o herdeiro real. Ele me olhou, confuso.
Grunhi. uma pena no termos nos visto nesse ltimo ano, acho. Precisei
tentar remediar tudo, mas ao menos, finalmente nos vemos, acenei para que
ele se sentasse. Estvamos sozinhos, como eu tinha pedido. Alberto j havia
viajado para encontrar Enea e eu estava espera de algum, ou qualquer sinal
para voltar para a Casa de meu pai, o Castelo Real.
Qual o prximo passo, Aria? Posso ter feito besteiras, mas . . ., ele no
finalizou. Ele no confiava mesmo em mim. Nunca o fez.
Seu primeiro passo en false foi ter mandado o garoto para longe,
Duque. Aquela cena com a me do garoto, ela gostava muito de voc e ansiava
pelo retorno do antigo governo ainda mais que voc sonha com o trono, no
mesmo? Ele parecia desconcertado, como quem escondia algo. No me
importei, na verdade, ele sempre escondia algo. O seu maior erro, no entanto,
manter sua desconfiana em mim. EU no quero o trono, Duque. Eu luto

- 120 -

pelo que correto e, se ele definitivamente for seu, no preciso de mais sangue
em minhas mos.
No entenda a mal, mas . . .
No tem o que entender, Duque. Se fosse eu em sua posio, eu
desconfiaria de mim. Disse. Ele no parecia convencido. Vamos ser
honestos, emendei, eu no confio em voc, tambm. No acho que voc
tenha capacidade para gerir um governo igualitrio. Ele me olhou engraado
e abriu um pequenino, quase nfimo e inexistente sorriso. Contudo, impedio de falar, eu no vou, de maneira alguma, esconder minhas decises de
voc. Enquanto formos aliados, claro, finalizei.
Deveras direta, no? Como sempre, claro, ele ironizou. Riu alto,
como era de costume. Fanfarro, arrogante, pssimo aliado, no fim das contas.
Mas aliado de qualquer forma. Qual o plano, Vossa Alteza?
Voc sabe que eu detesto que me chame dessa maneira. Falei, dura,
fria. No quero o sangue do nosso povo derramado dessa forma: com meu
nome envolvido.
Mas, de qualquer maneira . . . o plano salvar o garoto. Deixe-lhe
explicar detalhadamente o que est ocorrendo, Duque. Quando voc exilou o
garoto, e a eu no entendo muito bem os seus motivos, ele acenou para que
eu continuasse, quase irritado eu sei que voc moveu a ateno de todo um
Estado para aquelas pessoas. J discutimos uma vez, como o fato de sua exnoiva ser uma exilada poltica nos moldes que ocorreu, pareceu deveras
suspeito. Sua famlia no possui grandes escndalos, e o choque envolveu seu
nome no que seria uma suposta traio a meu pai e famlia Hein. Parei,
isso j era assunto antigo entre eu e o Duque.

- 121 -

Contudo, continuei trazer o garoto, de seu exlio, sem um pedido e

uma autorizao Real, foi a coisa mais estpida que voc pode fazer. E digo
que to estpido quanto voc ter vindo para c, nesse momento. Os
representantes do Conselho Real esto tentando encontrar Enea e mat-lo
neste exato momento, voc sabia disso? E a motivao no nada mais e nem
nada menos que sua vinda no solicitada para a Ilha. Vinda, a qual eu gostaria
de compreender.
Ele parou e me fitou. Curiosamente eu sabia que ele tinha sido mais
sagaz do que eu, e isso poria todo nosso plano em risco. Ele tinha feito alguma
estupidez.
Esdras entra no exrcito de Te Hein esta semana. Ele vai treinar,
jurar lealdade e prometer combater todo e qualquer mal que venha assolar
nossas terras em meu nome. Ele tinha premeditado tudo e agora eu poderia
estar em suas mos, ao que parecia. Ser que ele tinha sido mais espero que
eu, em algum momento?
Assim, o Rei recupera parcela de sua confiana em mim. Irei eu
mesmo apresentar-me a seu pai e pedir perdo e misericrdia; pedirei que
aceite o meu filho mais velho, sado da barriga de minha esposa Helen de
Buxten, como uma oferta. O meu descendente real, aquele que deveria tomar
meu lugar aps a minha morte, este filho, ele ser entregue para viver como
um soldado, um peo dos desejos de Te Hein.
Mas isso no suficiente para que meu pai pare de . . .
E, ele me interrompeu, voc far com que Enea entre no exrcito,
jure lealdade e diga que reconhece seu pai como o nico rei deste pas, que
me odeia e que tudo o mais que ele puder fazer. Seria inteligente da parte dele

- 122 -

at mencionar que eu tentei faz-lo entrar para o exrcito de seu pai, que eu
tentei, apenas para tomar o trono. Seria to acreditvel.
Isso no suficiente, Eneas. Meu pai no idiota, os conselheiros no
cairiam numa palhaada dessas. Nem mesmo voc cairia, esbravejei.
Sim, garota, eu sei!, ele disse, entediado. Mas, publicamente, as
pessoas no desconfiam de mim e me atacar depois de um pedido pblico de
perdo mais uma oferta de paz e um ex-exilado que podia ter recebido perdo
poltico e bl bl bl, , minimamente, uma forma de fazer com que os boatos
mudem de rumo. No sou eu mais o vilo, dessa forma. Sou uma vtima de
escolhas erradas.
Ele fingiu enxugar uma lgrima dos olhos e, depois de dramatizar,
sorriu para mim. Merda!, pensei. Esse homem est pensando a meu favor, to bem
quanto eu! Na verdade, eu estava perdida! Mas orgulho sempre fora algo
difcil de combater.
Com os dois infiltrados l dentro, sem que nem mesmo eles saibam
que so infiltrados, fica mais fcil que eles se arrisquem. Se forem guiados pela
pessoa certa. Ele finalizou.
Eu me percebi confusa.
Sem que nem mesmo eles saibam que so infiltrados? Como assim?
Quando levei Enea para minha casa, Esdras tentou fugir e se juntar s
juntas militares das 12 Ilhas. O garoto tem realmente o sangue de seu ancestral
Belphegor. Ele queria estar na junta por dois motivos: ele queria estar fazendo
algo para mudar a situao do pai dele. E ele queria estar perto de voc. Ele
me olhou. Ele nunca esqueceu da amiga de infncia que voc foi, naqueles
seis meses que voc viveu conosco.

- 123 -

Tolo! Bradei. E ele realmente o era. Esdras Buxten jamais superou o

fato que eu era a filha do Rei e tinha que cumprir com as obrigaes de uma
princesa. Segundo a nossa lei, a princesa deveria conhecer e reconhecer todas
as Culturas que envolviam a promoo da realeza. Cada uma das 12 Ilhas
possua uma famlia no poder, cada uma delas possua uma Cultura e uma
forma de viver baseado nas suas temperaturas e costumes adquiridos em mais
de mil anos de existncia. Alguns adoravam aos deuses antigos, alguns
acreditavam na existncia de deuses sem faces e sem nomes, outros
acreditavam que deuses no existiam. Cada Ilha tinha sua festa, seus fetiches
e suas comemoraes. Como princesa, eu deveria respeitar, conhecer e
apaixonar-me por todos. Dessa forma, enquanto criana, eu teria que viajar e
ser educada em cada uma das Ilhas, por seis meses em cada.
Primeiro, onde eu estudaria e viveria em sociedade por seis meses um
dia aps o meu dcimo aniversrio: Ilha Real. Eu vivia na realeza, era a minha
casa. Mas eu deveria conhecer as festividades sociais. Sem acompanhamento
real, sem guardas, sem ningum, eu fui adotada por uma famlia e aprendi
a amar e respeitar o meu povo. Foi aqui que eu aprendi, tambm, a desconfiar
de meu pai. Polticas desiguais que sucateavam os processos educativos e
sociais me assustaram. Pessoas passando fome na Ilha mais rica do reino me
horrorizaram. Eu questionaria meu pai quando voltasse para casa.
Ilha de Buxten era a prxima. Mantida seis meses em suas muralhas,
criada lado a lado com Esdras Buxten e odiados na mesma proporo por
Helen de Buxten, eu aprendi a temer meu pai. A ter medo de question-lo.
Mas eu tambm fui muito idiota e permiti que o primognito do Duque se
apaixonasse por mim. Um garoto quatro anos mais novo que eu, se apaixonou

- 124 -

pela princesa. E desde os seis anos de idade, ele nunca se apaixonou por mais
ningum, diziam os boatos. Todos reais, claro. Treze anos se passaram,
Esdras jamais deixou de sonhar com o dia que eu deitaria a seu lado. E isso
me fazia odi-lo.
Na Ilha das Aldivas, aprendi a lutar.
Na Ilha Hein, onde minha famlia tem toda a ascendncia, aprendi a
magia do Ar, e as religies antigas.
Na Ilha Ogre, ouvi as lendas que sustentam a vida do Reino e festejei
com a magia da f.
Na Ilha dos Cus eu aprendi astronomia e conheci mais sobre a geografia
de Hein.
Na Ilha Azul eu aprendi a nadar, a pescar e a conhecer os mares. E a
utilizar a gua como escudo e como elemento de extenso corporal.
Na Ilha do Drago eu fui batizada em fogo e aprendi a domin-lo, bem
como suas magias. Afeioei-me magia da natureza e s altas temperaturas
de rochas vulcnicas adormecidas. Descobri, pela primeira vez, que a f
poderia se tornar realidade e criei fogo das minhas mos. Foi a nica vez, no
entanto, que consegui. At aqueles dias, eu me perguntava se no tinha sido
um sonho. Dominao de fogo parecia coisa de fbulas inexistentes.
Na Ilha Karcoal eu aprendi a mexer na terra e a utilizar todos os seus
princpios ativos. Aprendi os princpios da medicina e da agricultura.
Na Ilha das Fadas eu aprendi ainda mais sobre as lendas de Hein e
sobre a vida das famlias que viviam em cavernas e que se negavam a
construir vilas e cidadelas nas florestas, pois temiam a fria das Fadas.

- 125 -

Na Ilha Giourne, onde completei meu dcimo quinto aniversrio, fui

introduzida nos estudos sobre poltica e economia.
Na Ilha Baln, finalmente, aprendi sobre o ofcio de ser e me portar como
uma princesa. Foi aqui que eu decidi que me vingaria de toda a injustia que
eu tinha visto em cada uma das 12 Ilhas. Se, onde os governantes viviam, onde
a igualdade aparentemente reinava, existiam pessoas com fome, o que seria
do Continente? Ainda que soubesse estar proibida de ir l, eu conseguiria me
vingar.
Ao completar 16 anos, na cerimnia de posse, reconheci o Duque de
Buxten. Rumores sempre houveram que sua famlia sofrera um Golpe de
Estado h 300 anos. De forma simples e discreta, arranjei uma reunio com ele
e questionei-o sobe o governo em geral. Ele me perguntou sobre as viagens,
em contra resposta e eu falei sobre como a desigualdade reinava. Ele
semicerrou os olhos e perguntou: Voc tem certeza que pode desconfiar do
governo de seu pai, ento?. E assim nos tornamos aliados. Houve uma troca
de informaes que no precisou de palavras ou frases para ser construda.
Apenas sabamos que podamos contar um com o outro. Onze anos se
passaram e aqui estamos ns, sentados frente e a frente, pensando em como
provar que meu pai era um descendente ilegtimo do trono.
Sim, tolo, continuou Eneas. Mas se preciso que a tolice seja
suportada a fim de encontrarmos resposta para nossos anseios, que assim seja.
Olhe o quanto sacrificamos. Boatos que um soldado est apaixonado pela
princesa no nada demais.
Boatos que o seu soldado esteja apaixonado pela princesa o , pensei. Me
abstive de comentar. Ao invs, disse, Certo, Duque. Que assim seja feito. Por

- 126 -

outro lado, pergunto-lhe. Quanto tempo voc espera ficar hospedado por
aqui?
At que o juramento seja oficializado, claro. Preciso que me vejam
andando e adorando seu pai e as decises dele. Alm disso, o mapeamento
geogrfico deve acontecer, Aria. No uma questo de golpe ou no. Hecca
conhece mais nossas fronteiras do que ns mesmos!
Hecca era o pas vizinho de Hein. Envolvido diretamente no Golpe, se
que este era real, Hecca conhecia todas as terras de Hein. Rumores diziam
que o governador do pas era primo de algum dos 12 governadores das Ilhas
Reais. O Mapeamento Geogrfico era uma proposta de interveno feita pelo
governador da Ilha dos Cus, Austn Skylind, h 20 anos atrs. Nunca fora
posta em prtica, porque os ancies do Conselho sempre agiam a fim de
impedir tal medida. O motivo por trs disso tudo era a falta de pessoal
preparado, mais recursos financeiros e militares, caso fssemos atacados caso
Hecca achasse que queramos algo em seu pas. O governador de l, cujo
nome era desconhecido, era bastante violento. Graas aos deuses, ramos
protegidos pelas grandes cordilheiras e desertos e florestas que impediam as
passagens de exrcitos para as nossas terras.
Ento voc vai, em meio a todo caos, propor uma medida de
reconhecimento global, que tem sido mantida em espera, apenas para
esconder rumores sobre sua possvel traio? Perguntei.
Sim, ele finalizou com um sorriso.
Duque, o juramento s seria feito dentro de um espao de quase doze
meses. Voc no pode ficar aqui todo esse tempo. E seu povo? J bastava
meu pai, como um lder irresponsvel.

- 127 -

Castor um bom lder. Acho que mais sensato que Esdras, devo
admitir.
Castor tem 15 anos, Eneas. A cerimnia de posse do ttulo dele em
sete meses, ainda. Isso pode ficar mal visto e, enquanto eu estou em poderes
de Hein, na prpria Ilha Real, eu preciso defender meu pai, o Rei.
No peo que no o faa. Eu sei todas as consequncias de minhas
aes, Aria. Mas Castor pode passar por um homem adulto. Ele tem as feies
e as atitudes. Eu confiaria minha vida a ele.
Isso me acalma, curiosamente, e realmente acalmava.
Pois pronto! Tudo resolvido! Agora s precisamos que voc resgate
meu outro filho (O bastardo, disse) . . . sim, esse mesmo, e faa-o querer se
vingar de mim. Eu plantei uma sementinha da discrdia. Ele sorriu.
O que voc disse, exatamente, quando o permitiu entrar em sua casa?
Perguntei, realmente curiosa.
No foi nada demais, minha cara. Ele sabe muito de muitos rumores.
Apenas isso. Faa-o entrar. Meu plano dar certo, creia em mim.
S creio nos deuses, Eneas. A deusa sim, ser capaz de nos guiar. No
suas ideias. Nos olhamos. Ele levantou-se e comeou a andar em direo
sada.
Eu concordo, Aria. Exceto que eu sou meu prprio deus. E fechou a
porta. Eu estava sozinha para planejar tudo o resto. Eu no sabia o que fazer.
Como encontrar os documentos?, me perguntei. O Duque ainda no fazia
ideia do que eu encontrara nestes ltimos meses. Talvez, apenas talvez, seu
plano pudesse me ajudar a desenrolar algumas coisas. Mas se algo desse

- 128 -

errado . . . eu no achava e nem confiava muito que minha cabea

permaneceria muito tempo presa a meu pescoo.
Suspirei. Andei at a porta e sa da sala de reunies. Fui informada que
o Duque tinha seguido para sua companhia a fim de seguir viagem at o
Castelo. J que ele tinha decidido o que fazer, eu precisaria esperar para
decidir meus prximos passos. Sentei em uma mesa e esperei.
Alberto iria chegar amanh.

- 129 -

PARTE TRS
- MARCUS

HECCA
ANO 1114

O que estava acontecendo?

Eu sabia que tinha apenas seis anos e que eu no era a criana mais
comportada que j tinha visto . . . mas . . . como a minha famlia estava me
mandando embora? Como assim?
PAPAI! gritei e esperneei. Uma forte dor na parte de trs da minha
cabea me fez desmaiar. Adeus e perdo, papai, foi o que eu consegui pensar
antes de cair no cho do barco.

- 130 -

PARTE QUATRO
- ESDRAS

ILHA REAL
ANO 1114

Brao direito para cima!, gritei em minha cabea. Ele tentou vir por baixo, mas
eu estava preparado. Segurei a mo dele, deslizei-a circularmente por meu
corpo, com girei meu brao que ainda impedia que o dele tocasse em mim, e
me pus detrs dele. Pus o brao direito dele atrs das costas e segurei a cabea
dele contra meu corpo, empurrando-a para frente. Ele rosnou.
Certo! Pare! Gritou o gerente da pequenina junta militar de Te
Hein. J vimos que voc bom com as mos!
Aparentemente um dos melhores soldados dele no era preo para
mim. Assim como no foi o anterior e os outros dois que vieram antes desse.
Ainda que papai desconfiasse de minha fora e de minha vontade, ele no
podia negar que eu era bom, depois disso. Eu era o melhor. Te Hein me
observava cautelosamente. Seu corpo franzino, mas definido mexia mais
cautelosamente ainda, como se me temesse. Seus 53 anos no negavam que
ele tinha medo de tudo que ele parecia no conseguir controlar. No fora ele
quem me treinara, ento no era eu o que ele esperava de um soldado.

- 131 -

Seu filho forte, Eneas. Disse o Rei. Por que, ento, ele nunca fora
enviado para meu exrcito, anteriormente? Poderia receber treinamento
adequado.
Adequado?! Bradou meu pai e riu alto. Vossa Majestade, no sei se
podemos dizer isso, quando meu filho, treinado lado a lado junta militar do
exrcito de Buxten, conseguiu desafiar e vencer seus quatro melhores
soldados em menos de meia hora.
Deveras forte, deveras gil e sagaz. Muito sabido, ele , falou Hein.
Contudo ele no saberia atacar numa guerra. Ele no monta cavalos de luta.
Ele no manuseia uma espada e nem conhece as tcnicas de nosso
treinamento. Finalizou.
Ento, disse meu pai friamente, por que voc treina 12 exrcitos
separadamente e toma para si aqueles que prefere ter a seu lado? O olhar duro
do Duque de Buxten deixou os 12 ancies tesos; papai tambm, no poderia
ser mais pretencioso, ou poderia? curioso que os 12 ancies, por exemplo,
tenham que ser lhe doados como tudo o que lhe doamos, Hein. Claro que
um deles foi escolhido de seu povo, pois faz parte da sua Casa, mas eu lhe
questiono: at quando lhe doaremos a vida para temermos pela nossa?
Aonde voc quer chegar, Duque? Questionou Lorde Victor,
representante da Casa de Ostrossl, da Ilha Karcoal. No consigo
compreender o que voc . . ., (Victor enfatizou o voc), poderia querer
insinuar.
A tenso pairava no ar. Helenus, o ltimo soldado que lutara comigo
sentara no cho, apenas assistindo o embate emblemtico de poderes.

- 132 -

Lorde Victor, meu caro, muito simples. Disse meu pai. O que ele
poderia querer? Eu vim aqui para, primeiramente, acabar com os rumores
que planejo qualquer coisa contra o governo de Vossa Majestade, o Rei, Te
Hein, filho de Allabaster Hein, descendente real de Hein Austerix, o
Domador de Bestas. Eu conheo a nossa histria. Eu conheo quem e porque
sirvo a tal. O dominador das 12 Ilhas e do Continente, Senhor das Armas e
amo da Justia no pode querer o mal de ningum, a meu ver. E exatamente
por isso que hoje, aqui, eu apresento-lhes minha oferta: meu filho.
Todos exclamaram. Eu sabia o que existia por trs de tudo, fora bem
preparado. Mas no podia fingir que sabia de tudo. Curvei-me e esperei meu
pai falar, para levantar-me.
Eu entrego o meu melhor soldado a meu Rei, contudo, tenho apenas
uma exigncia.
EXIGNCIA?! Gritou, ofendido, Lorde Brn da Ilha das Fadas.
Sim, Lorde Brn, uma exigncia. Uma exigncia para seu povo,
Hein. Disse meu pai. Hein olhava para o Duque sem esboar nenhuma
reao. Ele estava completamente quieto.
O Mapeamento Geogrfico. Finalizou meu pai. Voc pode ter todo
e qualquer soldado a sua escolha, sua disposio. No acho que voc no os
merea, no deva os ter e nem nada do tipo. Voc Rei, ou no mesmo? Mas
as suas polticas deixam tantas margens para boatos quanto as minhas aes
de vinte e trs anos atrs. O Mapeamento uma forma de provar a seu povo,
e a seus aliados, que suas polticas so para o desenvolvimento de um Estado.
Claro, voc no precisa provar nada a ningum. Mas Hecca no estar com
muitas vontades de esperar que ns venhamos a mapear as nossas terras. As

- 133 -

montanhas da Ilha dos Cus no so suficientes para conhecer nossas terras

em totalidade e voc sabe disso.
Por um lado, e um grande percentual, ele tem razo, monsenhor.
Disse Abraham, Lorde da Ilha Baln. Esperamos o Mapeamento h anos.
Silncio, disse o Rei calmamente. Eu devo me reunir com os ancies
e eles me aconselharo da forma mais prudente. Por enquanto, eu aceito sua
oferta, Duque. E espero que possa ficar at o juramento de seu filho.
No pensaria em sair antes do tempo de v-lo servindo-o,
Majestade.
E na sua terra, Buxten? Questionou Brn. Quem governa enquanto
voc est longe?
Meu filho, Castor. Segundo na linha de sucesso, aps Esdras.
No seria mais prudente ter ofertado Castor, que ainda no tem idade
para governar, e ter mantido Esdras para os assuntos polticos? Castor seria
to bem treinado quanto.
Castor est muito mais preparado para a poltica do que voc imagina,
Lorde Brn. Esdras, por outro lado, o melhor soldado que eu j vi em minhas
terras!
A lei clara, Duque. Disse Te Hein, abertamente feliz com a
deliberao. Dezesseis anos. Meu pai olhou para o Rei. Sorriu em volta.
Por isso que vim aqui, tambm. Ele pensava rpido. Para pedir que
reconsidere, apenas esta vez.
Te acenou, lentamente, sem dar, contudo, uma resposta. Claro que eu
preciso deliberar e discutir com meus Conselheiros. Voc compreende,
acredito. De qualquer maneira seu filho est aceito no meu exrcito e voc ser

- 134 -

avisado de qualquer coisa. At l: volte para suas terras e fique por l. Sem
sair. Sem tramar nada. Sem procurar filhos antigos que talvez voc nem
sequer conhea. Havia algo de ameaador no tom de voz que o Rei usava. E
claramente no era apenas eu que percebi. Lorde Brn sorriu vitorioso. Ele
levantou-se e ps-se esquerda do Rei. Sussurrou algo no ouvido de Hein e
saiu, seguido dos outros Conselheiros. Te foi o ltimo a deixar o recinto, mas
antes de sair acenou para o Mestre de Armas que levou a mim e a todos os
vinte e trs novos soldados para longe. O que seria de ns, no entanto, era
desconhecido.
Era a terceira noite no calabouo. Escuro. Recebamos comida e
podamos conversar com nossos colegas. Mas no treinvamos e nem vamos
a luz do sol h trs noites. Alguns diziam que fazia parte do treinamento e
que j tinham escutado falar que o treinamento era mais do que apenas
pesado: era assustador, at. Iramos, obrigatoriamente, aprender a lidar com
tudo o que o nosso mundo nos oferecesse, dizia um dos garotos. Segundo ele
ns lutvamos para defender o Pas de Hein de todo o mal que pudesse
suceder. Natural ou sobrenatural, segundo ele. Bruxaria e feitiarias vis nos
rondavam e eram to parte do nosso trabalho de det-las, quanto de parar a
ameaa humana e fsica. Muitos riram. Eu fingi rir, mas sabia que ele tinha
razo. Ainda que a magia fosse proibida e muitos acreditassem que ela no
passasse de lendas e crendices, eu sabia a verdade. Eu sabia porque meu pai
no era o Rei ou ao menos sabia o que os boatos diziam. E eu acreditava em
tudo. E por isso, obrigatoriamente, eu acreditava na magia. Mas foi na terceira
noite que eu soube que, na verdade, no havia e nem nunca ouve ameaa

- 135 -

humana e fsica. Eu entendi, pela primeira vez, que a ameaa sempre fora vil.
E mgica.
No ptio, prximo aos portes que davam para a sada de onde
estvamos, e que nos guiaria a um pouco de luz, eu vi algum movimento.
Todos dormiam, menos algum menino ou outro que preferia se masturbar
enquanto outros transavam grupalmente, sem ter mais nada para fazer. O
tdio era definitivamente difcil de ser contido, ento ningum nunca julgava
o sexo explcito. Claro, no tinha nem mesmo onde ou como se esconder. Mas
andei at o ptio onde percebi que sombras se moviam. As orgias no
ocorriam prximo s portas, obviamente, no queriam ser perturbados. Mas
na verdade, ningum nunca ficava prximo s portas. Apenas nas sombras,
cansados ou entediados, esperando dia e noite passar. Quando cheguei no
porto de pedra eu vi os gatos. Eram muitos. Sequer dava para contar.
Assustei-me um pouco pois jamais vira tantos gatos dessa forma!
Mas algo os fazia andar em minha direo. Eu no era o maior f de
felinos, portanto comecei a tentar andar sem pisar neles. Queria sair daquela
quase manada felina e ver o que estava fazendo sombra no porto.
Aproximei-me e percebi que os gatos no andavam em minha direo, eles
estavam apenas tentando se afastar da sombra. Alguns, contudo, pareciam
sentir-se felizes pela presena desconhecida que era a sombra. Ouvi alguns
rudos e sussurros. Percebi que o movimento era constante e no tinha parado,
ainda. Alcancei o porto tendo pisado em apenas dois gatos e pouco
arranhado e foi quando vi: um gato maior, mais parecendo um cachorro, se
aproximava do porto. Seus pelos quase no existiam, mas sim couro
vermelho, de onde escorria um pouco de sangue. Ele olhava diretamente a

- 136 -

mim e lambia seu longo focinho, quase como quem sorria. Ele levantou-se
misteriosamente e ficou de p em duas patas; os gatos pareciam venerar a
figura que se aproximava. Todos aqueles olhos amarelos no pareciam fofos,
como minhas irms riam e Ayza continuamente queriam me fazer acreditar
que eram; eu sempre soube que gatos no deviam ser confiados e o que aquele
gato se que ele era um gato fez me fez acreditar ainda mais. Ele abriu a
boca e, com um som mais gelado e cadavrico do que qualquer outro que eu
j ouvira antes, disse, Enea vem e o esperamos. Parei, assustado e olhei para
o bichano. No h salvao para Hein, Esdras. Nem mesmo voc pode
salvar seu lar, e ento ele riu. Ele voou para a grade e com suas garras
enormes, segurou a minha mo para que eu no conseguisse fugir. Seu rabo
cheio de couro e suas costelas, proeminentes de forma esqueltica, fizeram um
clang contra as barras. No tente impedir. O mal que recair sobre vocs
ser eternamente a maldio de sua famlia. A vingana do Drago ser
completada! Nenhuma pedra sobreviver e sua ignorncia ser eterna! Nade
pelos mares para que no morra, mas perca a guerra em suas mos! As garras
do bicho cravaram mais fundo em mim e eu sentia que poderia me perfurar a
qualquer momento. Por que eu no gritava? Por que eu no me mexia, fazia
qualquer coisa? Eu no estava entendendo! Havia magia envolvida nisso, mas
por que eu?! Desista! Estamos lhe avisando, Esdras, pois nem todos precisam
lutar pela verdade. Morra ignorante, doer muito menos, e ento ele me
soltou. Eu ca de costas no grupo de gatos, quase como se uma fora me
jogasse, e fui atacado por eles. Dezenas ou centenas de gatos voaram em cima
de mim, miando e grunhindo enquanto arranhavam meu corpo. Eu escutei ao

- 137 -

longe E isso s uma das manifestaes da magia, e ento comecei a me

mexer para me levantar.
Quando me pus de volta em duas pernas, atravessei a caverna de volta
a meu cantinho. Eu ofegava e suava, mas ento olhei para meus braos. A dor
era real, aquilo acontecera! Porque eu ainda sentia a dor! Mas . . .
inexplicavelmente, no havia nem mesmo um arranho no meu brao. Passei
a mo em meu rosto e no senti nada. Ainda que eu sentisse um pouco do
gosto de sangue dentro da boca, nada. Absolutamente nenhum pelo, nenhum
arranho. Levantei-me e fui at o porto novamente, levando comigo alguns
olhares curiosos pelo meu estado quase eufrico, nervoso. Nada. Ao chegar
no porto no havia absolutamente nada. Nenhuma sombra, nem mesmo um
gato sequer. Apenas eu e as barras de ferro que nos impediam de sair. Voltei
para meus aposentos divididos entre todos, de forma bem baixa, sem
privacidade ou conforto algum e tentei esquecer o que ocorrera.
Eu no estava enlouquecendo. No mesmo!

[CAPTULO CONTINUA EM PRODUO]

- 138 -