Sie sind auf Seite 1von 33

All data provided in this document is non-binding.

This data serves informational purposes only


and is especially not guaranteed in any way. Depending on the subsequent specific individual
projects, the relevant data may be subject to changes and will be assessed and determined
individually for each project. This will depend on the particular characteristics of each individual
project, especially specific site and operational conditions.
CopyrightMAN Diesel & Turbo D236649EN Printed in Germany BB0812 2

MAN Diesel & Turbo


86224 Augsburg, Germany
Phone +49-821-322-1397
Fax +49-821-322-1170
info@mandieselturbo.com
www.mandieselturbo.com
www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

MAN PrimeServ a service brand of MAN Diesel & Turbo

Courses 2013

MAN PrimeServ Academies

Contents

Marine Systems and Power Plants


Low Speed Two-Stroke

of products in regard to professional training at MAN PrimeServ Academies around


the world. These courses can be conducted at your site or at our academies. Here you
will find a complete overview of the best training program for your needs at the most
convenient location and also at: www.mandieselturbo.com/primeserv-academies.

Courses 2013

Basic turbomachinery course

42

Mechanical expert course

43

Instrumentation & control (I&C) expert course

44

MC, MC-C engine course

MC, MC-C engine practical course

Bearing inspection practical course

10

Cylinder overhaul practical course

11

Starting air system practical course

12

Fuel equipment practical course

13

ME engine operators course

14

ME electrical course

15

ME troubleshooting course

16

ME superintendent course

17

Augsburg

48

ME-B engine course

18

Busan

49

Alpha lubricator course

19

Copenhagen

50

Low speed combined course

20

Fort Lauderdale

51

Frederikshavn

52

Acadamy Locations

Locations 46

22

Nuremberg

53

Basic engine course

23

Oberhausen

54

Advanced engine course

24

Rio de Janeiro

55

27/38 or 21/31 main engine for operator

25

Shanghai 56

Advanced engine overhaul course

26

Saint-Nazaire

57

Common rail and SaCoSone introduction course

27

Stockport

58

SaCoS small bore propulsion

28

Zurich

59

Engine automation: speed governor systems

29

Propulsion plant training course

30

GenSet engines small bore course

31

Further Information

Propeller and Remote Control

32

Additional Information

Medium Speed Four-Stroke

This brochure gives you an overview of the comprehensive program for a wide range

Turbomachinery

60

Alphatronic 2000 PCS & LMCS/SaCoS

33

Optional training at

60

Alphatronic 2000 PCS & VBS MKIII ODF Propeller

34

Registration at

60

Alphatronic 2000 PCS & VBS MKIII Propeller

35

Course dates

61

Applicable terms and conditions

61

Course registration

61

High Speed Four-Stroke

36

Basic course for mechanics and electronics

36

Advanced course for mechanics and electronics

37

Turbocharger

MAN PrimeServ Acadamies & Product


Trainings Competences Overview

62/63

38

Theoretical turbocharger course

38

Comprehensive turbocharger course

39

Courses 2013

Welcome to MAN PrimeServ Academies

We are looking forward to seeing you at our offices for state-of-the-art-training.


The product ranges from engine & marine systems up to turbomachinery. Training
is the key to success. In our Academies both customer personnel and our own staff
receive up-to-date training and a transfer of know-how that only an OEM can provide.
In addition, the MAN PrimeServ network promotes a constant and direct transfer of
knowledge among customers, suppliers and our research and development teams.
This helps us to continuously increase our market orientation and our customers
satisfaction with our performance. The PrimeServ Academy is part of the AfterSales business unit MAN PrimeServ based on customer requirements and closer
to you.

Courses 2013

Courses 2013

Marine Systems and Power Plants

Our dedicated task is to meet the training requirements of our customers with
a global network of training centres and courses. The rapid development of ship
machinery and a reduction in manning levels mean that it is vital for operating
engineers to supplement their practical experience with regular theoretical updates.
For this reason MAN Diesel & Turbo offers a worldwide engineering qualification.
Courses cover details of design, operation and maintenance.

Courses 2013

Courses 2013

Marine Systems and Power Plants

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Low Speed Two-Stroke


MC, MC-C engine course

Low Speed Two-Stroke


MC, MC-C engine practical course

Learning objectives

Duration

The participants will be able to safely and efficiently

3 to 5 days

carry out overhauls on major engine parts such as


fuel equipment, exhaust valves, pistons and liners,

Contact

cylinder covers and bearings as well.

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings


Competences Overview page 62/63.

Target groups
This training is aimed at ship or powerplant engineers.

Special notes
Special customer tailored courses can be organized.

Prerequisites

Customers can choose the course contents from

The trainees should have a basic knowledge of diesel

those mentioned above for 3 to 5 days. This training

engines. Theoretical knowledge of internal combustion

course can be combined with turbocharger training

engines is preferred.

and the duration will be extended for 2 days.

Course content

All course dates are available on the Internet:


www.mandieselturbo.com/course-dates

Learning objectives

Duration

n
Safe

The participants will be able to safely and efficiently

5 days

n
Overhauling

fuel pumps and roller guides

n
Overhauling

exhaust valves

evaluate inspection results in order to maintain the

Contact

n
Overhauling

cylinder covers and pistons

engine in the best way.

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

n
Overhauling

cylinder liners

Competences Overview page 62/63.

n
Opening

operate the engine. The participants will be able to

use of hydraulic and lifting tools

inspection of bearings

Target groups
This training is aimed at ship and powerplant engineers.

Special notes
Special customer tailored courses can be organized.

Prerequisites

The course can be adapted to specific customer

The trainees should have a basic knowledge of diesel

needs on request. MC, MC-C can also be combined

engine.

in conjunction with other Two-Stroke courses.

Course content

All course dates are available on the Internet:

n
Introduction

www.mandieselturbo.com/course-dates

n
Main,

connecting and crosshead bearings

n
Cylinder
n
Fuel

to MC and MC-C engines

conditions and influences

injection system

n
Exhaust
n
Chain

valves

drive

n
Manoeuvering

system and pneumatic system

n
Performance
n
Maintenance

Courses 2013

Courses 2013

Marine Systems and Power Plants

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Low Speed Two-Stroke


Bearing inspection practical course

Low Speed Two-Stroke


Cylinder overhaul practical course

Learning objectives

Course content

The participants will be able to safety and efficiently

n
Safe

carry out overhaul on major engine parts in practical.

n
Lifting

use of hydraulic and lifting tools

n
Pulling

and inspection of cylinder cover


and complete overhaul of piston

Target groups

n
Overhaul

This training is aimed at ship or power plant engineers,

n
Inspection

Superintendent Engineers.

n
Overhaul

Prerequisites

of piston rod stuffing box


and pulling of Cylinder liner

of exhaust valve

n
Measuring

of exhaust cam lead

n
Inspection

of exhaust actuator

The trainees should have a basic knowledge of diesel


engines. Theoretical and basic knowledge in evalu-

Duration

ation of cylinder condition and internal combustion

5 days

engines is preferred.

Contact
See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

Learning objectives

Course content

The participants will be able to safety and efficiently

n
Safe

carry out opening, inspectionand evaluation of various

n
Opening

and inspection of main bearing

All course dates are available on the Internet:

bearings.

n
Opening

and inspection Crosshead bearing

www.mandieselturbo.com/course-dates

n
Opening

and inspection of Crankpin bearing

Target groups

n
Opening

and inspection Camshaft bearing

This training is aimed at ship or power plant engineers,

n
Opening

and inspection of Thrust bearing

Superintendent Engineers.

n
Going

Prerequisites

Competences Overview page 62/63.

use of hydraulic and lifting tools

through our bearing library

n
Inspection

of shaft earthing device

n
Evaluation

of crankshaft deflection

The trainees should have basic knowledge of diesel


engine. Theoretical knowledge of internal combustion

Duration

engines is a prerequisite.

5 days

Contact
See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings
Competences Overview page 62/63.
All course dates are available on the Internet:
www.mandieselturbo.com/course-dates

10 Courses 2013

Courses 2013 11

Marine Systems and Power Plants

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Low Speed Two-Stroke


Starting air system practical course

Low Speed Two-Stroke


Fuel equipment practical course

Learning objectives

Course content

Learning objectives

Course content

The participants will be able to safely and efficiently

n
Main

The participants will be able to safety and efficiently

n
Safe

overhaul and carry out trouble shooting on the starting

n
Starting

air distributor

carry out overhaul and inspection of fuel related

n
Overhaul

and pressure testing of Fuel Injectors

air system.

n
Starting

air valve

equipment on the engine.

n
Overhaul

of Fuel pumps

starting valve

n
Manoeuvring

Target groups

n
Pin

This training is aimed at Superintendent Engineers and

n
Slow-down

System

gauge timing
and Shut down alarms

ship or powerplant engine.

n
Measuring

Target groups

n
Fuel

This training is aimed at ship or power plant engi-

n
Pin

neers, Superintendent Engineers.

n
Inspection

Duration
Prerequisites

5 days

use of hydraulic and lifting tools

pump roller guides and reversing links

Gauge timing on the engine

n
Overhaul

The trainees should have a basic knowledge of diesel

Duration

engine. Theoretical knowledge of internal combustion

engines. Theoretical knowledge of internal combustion

5 days

engines is preferred.

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

engines is preferred.

Competences Overview page 62/63.

of chain drive and tightening of chain

and adjustment of high pressure pipes

Prerequisites

Contact

The trainees should have basic knowledge of diesel

of fuel pump timing

Contact
See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

All course dates are available on the Internet:

Competences Overview page 62/63.

www.mandieselturbo.com/course-dates
All course dates are available on the Internet:
www.mandieselturbo.com/course-dates

12 Courses 2013

Courses 2013 13

Marine Systems and Power Plants

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Low Speed Two-Stroke


ME engine operators course

Low Speed Two-Stroke


ME electrical course

Course content

Learning objectives

Course content

n
Introduction

to the ME engine

The aim of this theoretical course is to give the elec-

n
General

n
Hydraulic

Power Supply (HPS)

trician on vessels powered by ME engines the knowl-

n
Cabling

n
Hydraulic

Cylinder Unit (HCU)

edge and skills to maintain and repair the engine

n
Power

control system and relevant engine components.

n
Electrical

n
Engine

control system

n
Operation
n
PMI

and CoCoS EDS systems

n
Engine

ME engine knowledge

supply
signals

control system connections

Target groups
This training is aimed at ships electricians and engi-

Duration

neers.

3 days

Prerequisites

Contact

Contact

The trainees should have basic knowledge of diesel

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

engines.

Competences Overview page 62/63.

Duration
5 days

Competences Overview page 62/63.

Special notes
Learning objectives

Special notes

After the course the participants will be able to safely

Special customer tailored courses can be organized.

and efficiently operate the ME engine as well as adjust-

ME can also be combined in conjunction with other

All course dates are available on the Internet:

ing and performing fault-finding in the control system.

Two-Stroke courses.

www.mandieselturbo.com/course-dates

Target groups

All course dates are available on the Internet:

This training is aimed at ships engineers and super-

www.mandieselturbo.com/course-dates

Special customer tailored courses can be organized.

intendents who operate ME engines.

Prerequisites
The trainees should have a basic knowledge of diesel
engines.

14 Courses 2013

Courses 2013 15

Marine Systems and Power Plants

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Low Speed Two-Stroke


ME troubleshooting course

Low Speed Two-Stroke


ME superintendent course

Learning objectives

Course content

The aim of this theoretical course is to give the super-

n
General

ME engine knowledge

intendent an understanding of the ME engine and

n
Service

experience

enable him/her to advise the vessels chief engineer

n
Engine

performance

regarding maintenance and running of an ME engine.

n
CoCoS,
n
Spare

EDS and PMI

parts

Target groups
This training is aimed at superintendent engineers in

Duration

the company office.

3 days

Prerequisites

Contact

The trainees should have a basic knowledge of diesel

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

engines.

Competences Overview page 62/63.

Special notes
Learning objectives

Course content

The aim is to develop basic and advanced trouble

n
Building

trouble shooting and teamwork skills

shooting and teamwork skills between engineers and

n
Practical

trouble shooting on electrical parts

All course dates are available on the Internet:

electricians, to maintain, troubleshooting and repair the

n
Practical

trouble shooting on hydraulic parts

www.mandieselturbo.com/course-dates

electronic control system, and the hydraulic compo-

n
Installation

nents of the ME engine.

n
Upload

Target groups

Duration

Engineers and electricians operating and maintaining

5 days

Special customer tailored courses can be organized.

of Software

of parameter files

the ME engine.

Contact
Prerequisites

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

Completed ME operator course or ME electrician

Competences Overview page 62/63.

course.
All course dates are available on the Internet:
www.mandieselturbo.com/course-dates

16 Courses 2013

Courses 2013 17

Marine Systems and Power Plants

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Low Speed Two-Stroke


ME-B engine course

Low Speed Two-Stroke


Alpha lubricator course

Learning objectives

Course content

The participants will understand the purposes of cylin-

n
General

der lubrication and how to handle the system accord-

n
Introduction

ing to the instructions for safe and efficient operation.

n
Working

theory of lubrication
to alpha lubricator

principle of various components

n
Maintenance

Target groups

n
Operation

This training is aimed at ship or powerplant engineers.

n
Alarm

handling and troubleshooting

n
Operational

Prerequisites

exercises

of HMI panel
exercises on simulator

n
Commissioning

and calibration

The trainees should have a basic knowledge of diesel


engines. Theoretical knowledge of internal combustion

Duration

engines and basic electrics are preferred.

2 days

Contact
See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

Learning objectives

Course content

After the course the participants will be able to safely

n
Introduction

and efficiently operate the ME-B engine as well as

n
Hydraulic

carrying out adjustings and performing fault-finding in

n
Dual

the control system.

n
Engine

Competences Overview page 62/63.

to the ME-B engine

Power Supply (HPS)

hydraulic cylinder unit

Special notes
Special customer tailored courses can be organized.

control system

n
Operation

Target groups

All course dates are available on the Internet:


www.mandieselturbo.com/course-dates

This training is aimed at ships engineers and superin-

Duration

tendents who operate ME-B engines.

4 days

Prerequisites

Contact

The trainees should have a basic knowledge of diesel

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

engines.

Competences Overview page 62/63.

Special notes
Special customer tailored courses can be organized.
ME-B can also be combined in conjunction with other
Two-Stroke courses.
All course dates are available on the Internet:
www.mandieselturbo.com/course-dates

18 Courses 2013

Courses 2013 19

Marine Systems and Power Plants

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Low Speed Two-Stroke


Low speed combined course

Learning objectives

Course content

The participants will be able to safely and efficiently

n
MC,

operate the engine and engine control system.

n
ME

MC-C engine

engine

n
Theory

of TCA and NA turbocharger types

Target groups
This training is aimed at ship or powerplant engineers.

Duration
11 to 12 days

Prerequisites
The trainees should have a basic knowledge of diesel

Contact

engines.

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings


Competences Overview page 62/63.

Special notes
Special customer tailored courses can be organized.
This course can be arranged upon request.
All course dates are available on the Internet:
www.mandieselturbo.com/course-dates

20 Courses 2013

Courses 2013 21

Marine Systems and Power Plants

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Medium Speed Four-Stroke

Medium Speed Four-Stroke


Basic engine course

Learning objectives

Duration

The participants will be able to safely and efficiently

5 days

operate the engine and be fully aware of the initial


engine overhaul procedures.

Contact
See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

Target groups

Competences Overview page 62/63.

This training is aimed at ship or powerplant engineers.

Special notes
Prerequisites

In the case of 32/44 CR training, a combined Com-

The trainees should have a basic knowledge of diesel

mon Rail/SaCoSone and 32/44 basic engine training

engines. Theoretical knowledge of internal combustion

over 2 weeks is recommended. The new Common

engines is preferred.

Rail technology is much more dependent on the control systems and requires more profound training even

Course content

Are you looking for an opportunity to develop your employees skills knowing that
this is an investment with rapid payback? Join us at the PrimeServ Academy! We are
prepared to sustain your business by training staff in operation and maintenance of
large bore Four-Stroke Diesel engines and turbochargers mostly operated on heavy

n
Engine

for mechanics.

design and engine data

n
Handling

manuals

All course dates are available on the Internet:

n
Systems

on engine

www.mandieselturbo.com/course-dates

n
Engine
n
Basic

and turbocharger operation

maintenance tasks up to 6,000 hour service

n
Hydraulic

tensioning equipment

n
Introduction

to engine control system

fuel oil. Practical exercises and presentations are included in the courses, updating
the maintenance and service knowledge of even your most experienced engineers.

22 Courses 2013

Courses 2013 23

Marine Systems and Power Plants

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Medium Speed Four-Stroke


Advanced engine course

Medium Speed Four-Stroke


27/38 or 21/31 main engine for operator

Learning objectives

Course content

Learning objectives

Course content

The participants will be able to safely and efficiently

n
Engine

design and engine data

After the course the participants will be able to identify

n
Theoretical

operate the engine and be fully aware of the major

n
Quality

requirements of operating fluids

the main components of the main engine, operate the

n
Cylinder

engine overhaul procedures.

n
Overhaul

engine in case of a remote control system failure and

n
Emergency

perform the scheduled 200 hour maintenance. The

n
Books

participants will furthermore gain knowledge about the

n
LMCS/SaCoS

and replacement of sub-assemblies

n
Turbocharger

Target groups

n
Introduction

This training is aimed at ship or powerplant engineers.

n
Engine

maintenance overview

of the engine speed governor

maintenance tasks up to 32,000 hour service

walkthrough of the main components

unit assembly video


start procedure

and manuals for the engine


engine safety system

engine documentation.

Duration
Prerequisites

Duration

Target groups

The trainees should have attended one of our basic

5 days

This training is aimed for superintendents and engi-

engine courses or be experienced in initial engine


maintenance.

neers.

Contact

2 days

Contact
See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

Prerequisites

Competences Overview page 62/63.

None.

Competences Overview page 62/63.


All course dates are available on the Internet:

Special notes

www.mandieselturbo.com/course-dates

Special customer tailored courses can be organized.


The duration may be extended on some courses due
to the practical tasks included within the program.
All course dates are available on the Internet:
www.mandieselturbo.com/course-dates

24 Courses 2013

Courses 2013 25

Marine Systems and Power Plants

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Medium Speed Four-Stroke


Advance engine overhaul course

Medium Speed Four-Stroke


Common rail and SaCoSone introduction course

Learning objectives

Duration

The participants will be able to understand the injec-

4 days

tion principle of Augsburg Medium Speed Common


Rail engines. They will learn the philosophy of the

Contact

SaCoSone engine safety and control system. The par-

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

ticipants will train on troubleshooting procedures as

Competences Overview page 62/63.

well as module changes on SaCoSone.

Special notes

Target groups

In the case of 32/44 CR training, a combined Com-

This training is aimed at ship or powerplant engineers.

mon Rail/SaCoSone and 32/44 basic engine training


over 2 weeks is recommended.

Prerequisites
The trainees should have a basic knowledge of diesel

All course dates are available on the Internet:

engines. Theoretical knowledge of internal combus-

www.mandieselturbo.com/course-dates

tion engines is preferred.

Learning objectives

Duration

The participants will be able to safely and efficiently;

10 days

Course content
n
Injection

disassemble, inspect and reassemble the engine, up

principle of CR engines

to and including camshaft and crankshaft replace-

Contact

n
Troubleshooting

ment.

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

n
SaCoSone

Competences Overview page 62/63.

n
Device

manager

n
Expert

tool

Target groups
This course is suited to service engineers and over-

Special notes

haul facility technicians.

The course is only available at Stockport on their

on CR

basics

high speed engine types; VP185 and Valenta/RP200

Prerequisites

and in Holeby on their GenSet engine types. However

The trainees should have basic knowledge of diesel

the skills and experience gained can easily be utilised

engine fitting practices.Theoretical knowledge of in-

on other larger engine types.

ternal combustion engines is required.


All course dates are available on the Internet:

Course content
n
Engine

n
Handling
n
Basic
n
In

www.mandieselturbo.com/course-dates

design and engine data


manuals

fitting skills

depth knowledge of engine build characteristics

n
Extensive

practice of maintenance procedures

n
Disassembly


and re-assembly of the complete

engine

26 Courses 2013

Courses 2013 27

Marine Systems and Power Plants

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Medium Speed Four-Stroke


SaCoS small bore propulsion

Medium Speed Four-Stroke


Engine automation: speed governor systems course

Learning objectives

Course content

Learning objectives

Course content

After the course the participants will be able to identify

n
Identification

The participants will get a basic knowledge of the

n
Sensors

all components in the system in order to understand

n
Navigation

speed governing system and its context within the

n
Introduction

the functionality and navigate the LOP panel menu

n
Tests

safety and control system of the engine.

n
Speed

structures. They will be able to locate all sensors and

n
Scenarios

understand the pitch control loop.

of hardware on simulator

on LOPs

on SaCoS

n
Closed

on simulator

loop servo

on the engine
to engine control and safety system

governing basics

n
Knowledge

of governor and actuator

Target groups

n
Introduction

The training is aimed at the electrician, service engineer,

n
Troubleshooting

Target groups

Duration

senior service engineer, superintendent engineer, chief

This training is aimed at engineers and superinten-

2 days

engineer and commercials.

to electronic speed-governing system

Duration
2 days

dents.

Contact
Prerequisites

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

Contact

Electrical knowledge

Competences Overview page 62/63.

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings


Competences Overview page 62/63.

All course dates are available on the Internet:


www.mandieselturbo.com/course-dates

Special notes
Special customer tailored courses can be organized.
There are individual courses for either HeinzmannSystems (32/40 engine types) or Woodward-Systems
(48/60 engine types).
All course dates are available on the Internet:
www.mandieselturbo.com/course-dates

28 Courses 2013

Courses 2013 29

Marine Systems and Power Plants

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Medium Speed Four-Stroke


Propulsion plant training course

Medium Speed Four-Stroke


GenSet engines small bore course

Learning objectives

Course content

The participants will after the course be able to safely

n
Theoretical

and efficiently operate the engine, gear box and pro-

n
Cylinder

peller equipment. They will know how to operate the

n
Books

remote control system and do simple trouble shooting.

n
LMCS/SaCoS

The participants will know about the main compo-

n
Alphatronic

nentsand their functions.

n
Hydraulics
n
See

walkthrough of the main components

unit assembly video

and manuals for the engine


engine safety system

2000 PCS

and touch the hardware in the workshop

Target groups
This training is aimed at engineers and superintendents.

Duration
5 days

Prerequisites
The trainees should have basic knowledge of a propul-

Contact

sion plant as well as basic electrical skills.

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings


Competences Overview page 62/63.

Learning objectives

Course content

Special notes

The participants will be able to safely and efficiently

n
General

introduction to the engine

Special customer tailored courses can be organized.

operate the engine. The participants will be able to

n
Cylinder

units

evaluate performance results in order to maintain the

n
Front

engine in the best way.

n
Aft

All course dates are available on the Internet:

end incl. pumps etc.

end components

n
Engine

www.mandieselturbo.com/course-dates

monitoring and safety system

Target groups

n
Governor

This training is aimed at engineers and superintendents.

n
Routine

Prerequisites

Duration

The trainees should have a basic knowledge of diesel

3 days

basics

maintenance

engines.

Contact
See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings
Competences Overview page 62/63.

Special notes
Special customer tailored courses can be organized.
All course dates are available on the Internet:
www.mandieselturbo.com/course-dates

30 Courses 2013

Courses 2013 31

Marine Systems and Power Plants

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Propeller and Remote Control

Propeller and Remote Control


Alphatronic 2000 PCS & LMCS/SaCoS

Learning objectives

Course content

After the course the participants will be able to iden-

n
Identification

tify all components in the system, navigate the PCS-

n
Navigate


panel menu structure and operate the Alphatronic

of hardware modules on simulator

through the PCS-panel menus using the

software simulators

2000 PCS in back-up mode, understand the function-

n
Test

ality and do trouble shooting in both the PCS and

n
Scenarios

and practice back-up operation

LMCS/SaCoS system.

n
Electrical

Target groups

Duration

This training is aimed at engineers and superinten-

3 days

on simulator

trouble shooting

dents, optionally navigators.

Contact

Our mission is to make propulsion packages by offering tailored solutions with maximized total propulsion efficiency. As a part of this solution, the training of people who

Prerequisites

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

Basic electrical knowledge.

Competences Overview page 62/63.


All course dates are available on the Internet:
www.mandieselturbo.com/course-dates

use these systems, e.g., engineers and superintendents, is an important factor. At


this point PrimeServ can be the knowledge partner that leads your team to success.

32 Courses 2013

Courses 2013 33

Marine Systems and Power Plants

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Propeller and Remote Control


Alphatronic 2000 PCS & VBS MKIII ODF Propeller

Propeller and Remote Control


Alphatronic 2000 PCS & VBS MKIII Propeller
for operators

Learning objectives

Course content

The participants will clearly be able to identify all com-

n
Identification

ponents in both systems, know the functionality and

n
Navigate


do troubleshooting accordingly. They will know how


to maintain the equipment and do necessary adjust-

of hardware modules on simulator

through the PCS-panel menus using the

software simulators
n
Test


and practice back-up operation

ments.

Duration
Target groups

4 days

This training is aimed at engineers and superintendents.

Contact
Prerequisites

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

None

Competences Overview page 62/63.


All course dates are available on the Internet:
www.mandieselturbo.com/course-dates

Learning objectives

Course content

The participants will clearly be able to identify the

n
Identification

components in both systems in order to understand

n
Test

the functionality. They will know how to do basic

n
Theoretical

maintenance, operate and control the propeller pitch-

n
Propeller

in case of an emergency.

n
See

Target groups

Duration

This training is aimed at engineers, superintendents,

2 days

of hardware modules on simulator

and practice back-up operation


walkthrough of the main components

assembly video

and touch the hardware in the workshop

electricians and navigators.

Contact
Prerequisites

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

None

Competences Overview page 62/63.


All course dates are available on the Internet:
www.mandieselturbo.com/course-dates

34 Courses 2013

Courses 2013 35

Marine Systems and Power Plants

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

High Speed Four-Stroke


Basic course for mechanics and electronics

High Speed Four-Stroke


Advanced course for mechanics and electronics

Course offered

Learning objective

Course offered

n
MAN

The participants will be able to organize and execute

n
Troubleshooting

D08 high speed diesel

engine seminar

repairs as well as maintenance of the specific seminar

MS6, MMDS

n
MAN

subject. These will be carried out efficiently, safely and

n
MMDS-CAN,

according to MAN standards.

n
Troubleshooting

D28 (classic) high speed diesel

engine seminar
n
MAN

D286XLE4XX high speed diesel

Target groups

n
EDC

This training is designed for experienced marine ap-

Mini-Marex C and MPC Pl


n
Monitoring

Mini Marex seminar


on common rail

engines EDC7, SFFR, l

engine seminar
M(S)5, MMDS, MMDS-CAN,

on EDC M(S)5/

plication personnel and supervisors.

systems BE1 and S1 seminar

n
E

MMDS, MPC seminar

Duration
4 to 5 days

n
EDC

MS6, MMDS-CAN, Mini-Marex SB seminar

Prerequisites

n
EDC

7, MMDS, MPC (common rail) seminar

For the advanced courses the participant should have

Contact

successfully participated in the basic mechanical and

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

electrical seminars.

Competences Overview page 62/63.

n
MAN-cats

II seminar

Duration
Learning objective

3 to 5 days

The participants will be able to organize and execute

Special notes
Special customer tailored courses can be organized.

repairs as well as maintenance on the specific semi-

Contact

For a seminar description of the different courses listed

nar subject. These will be carried out according to

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

above or any questions regarding the seminars you

MAN standards efficiently and safely.

Competences Overview page 62/63.

can contact us on training.marine@man.eu.

Target groups

Special notes

All course dates are available on the Internet:

This training is designed for marine application per-

Special customer tailored courses can be organized.

www.mandieselturbo.com/course-dates

sonnel and supervisors.

For a seminar description of the different courses listed


above or any questions regarding the courses you

Prerequisites

can contact us on training.marine@man.eu.

For the mechanical courses the participant should


have a sound mechanical knowledge on a vocational

All course dates are available on the Internet:

level. As for the electrical courses a sound under-

www.mandieselturbo.com/course-dates

standing of the electrical basics on a vocational level


is necessary.

36 Courses 2013

Courses 2013 37

Marine Systems and Power Plants

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Turbocharger
Theoretical turbocharger course

Turbocharger
Comprehensive turbocharger training

Learning objectives

Duration

The participants will get an overview of essential

2 days

maintenance work in a mix of theoretical lectures and


practical hands-on training directly on the product

Contact

TCA, NA,TCR or NR turbochargers.

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings


Competences Overview page 62/63.

Target groups
This training is aimed for "MAN Diesel & Turbo" Turbo-

Special notes

charger Operators.

We offering Comprehensiv turbocharger training for


TCA, NA, TCR or NR type turbochargers. This courses

Prerequisites

can be booked separately.

The trainees should have basic knowledge of turbochargers.

All course dates are available on the Internet:


www.mandieselturbo.com/course-dates

Course content
Learning objectives

Course content

n
Introduction

The participants will get an overview of essential main-

n
Introduction

n
Necessary

tenance work.

n
Gaps

to the turbochargers

and clearances

n
Bearing

check

Target groups

n
Evaluation

This training is aimed at operators of MAN Diesel &

n
Problems

Turbo TCA and NA type axial turbochargers.

n
Maintenance

Prerequisites

Duration

The trainees should have a basic knowledge of turbo-

1 day

of wear

and causes
schedule

n
Problems
n
Bearing

to the turbochargers

service work

and causes

check

n
Evaluation

of wear

n
Gaps

and clearances

n
Spare

part catalogue

n
Dismantling

and assembly

chargers.

Contact
See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings
Competences Overview page 62/63.

Special notes
Special customer tailored courses can be organized.
This course can also be combined with low speed
engine courses.
All course dates are available on the Internet:
www.mandieselturbo.com/course-dates

38 Courses 2013

Courses 2013 39

Turbomachinery

As a core component of industrial processes, our compressors and turbines are


among the leading products in the global market. Apart from this, MAN PrimeServ
offers extensive service and much more: a wide program of instruction and training
courses for customers, ensuring that their own operating and service personnel
are abreast of the latest developments, guaranteeing the efficient, reliable operation of machinery and systems.

40 Courses 2013

Courses 2013 41

Turbomachinery

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Turbomachinery
Basic turbomachinery course

Turbomachinery
Mechanical expert course

Learning objectives

Duration

Learning objectives

Duration

The participants will be able to operate the machine

3 to 5 days

The participants will be able to assist with mechanical

3 to 4 days

train safely and effectively and understand the design


and function of the main parts.

maintenance on the machine train and understand the

Contact

design and function of the main parts.

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

Target groups

Competences Overview page 62/63.

This course is aimed at plant operators.

Course content
n
Train

arrangement

n
Design

& function of main parts

n
Technical
n
Operation

machine train
n
Safety

devices

n
Resulting
n
Auxiliary

42 Courses 2013

Special notes

technicians.

Special customer tailored courses can be organized.

Prerequisites
Application specific basic courses are available for the

The trainees should have 2 to 5 years experience in

Application specific mechanical expert courses are

process and oil & gas industry (e.g. gas treatment,

the field of mechanical maintenance.

available for the process and oil & gas industry (e.g.

nitric acid, terephthalic acid, air separation, iron &

gas treatment, nitric acid, terephthalic acid, air sepa-

steel, refining and power generation). This course is

Course content

ration, iron & steel, refining and power generation).

available in-house and on the customers site.

n
Mechanical

This course is only available in-house.

documents
& operational maintenance of

Competences Overview page 62/63.

Special customer tailored courses can be organized.

The trainees should have 2 to 5 years experience in


the field of operation.

See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings

Target groups
This course is aimed at mechanical engineers and

Special notes
Prerequisites

Contact

n
Design

train arrangement

& function of main parts

All course dates are available on the Internet:

n
Technical

www.mandieselturbo.com/course-dates

n
Mechanical
n
Auxiliary

documents
maintenance of machine train

All course dates are available on the Internet:


www.mandieselturbo.com/course-dates

systems

process parameters

systems

Courses 2013 43

Turbomachinery

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Turbomachinery
Instrumentation & control (I&C) expert course

Course content
n
Control

system architecture

n
Hardware

overview

n
Technical

documents

n
Software

overview

n
MDT

specific controls

n
Supplied

subsystems

Duration
3 to 4 days

Contact
See MAN PrimeServ Acadamies & Product Trainings
Competences Overview page 62/63.

Learning objectives

Special notes

The participants will be able to handle and trouble-

Special customer tailored courses can be organized.

shoot the supplied control system and understand the


control philosophy of MDT controls.

Application specific I&C expert courses are available


for the process and oil & gas industry (e.g. gas treat-

Target groups

ment, nitric acid, terephthalic acid, air separation, iron

This course is aimed at I&C engineers and technicians.

& steel, refining and power generation). The in-house


courses are conducted theoretically in combination

Prerequisites

with practical lessons.

The trainees should have 2 to 5 years experience in


the field of instrumentation & control.

All course dates are available on the Internet:


www.mandieselturbo.com/course-dates

44 Courses 2013

Courses 2013 45

Academy Locations

46 Courses 2013

Courses 2013 47

Academy Locations

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Augsburg

Busan

The Augsburg Academy is a product academy for

Training language

PrimeServ Academy Busan is equipped with 7S35MC

Training language

Four-Stroke engines, turbochargers and the relevant

n
English

engine, 7L32/40 & 7L23/30 4st engine and TCA55 &

n
English

control systems and is certified by GL according to

n
German

NA48/T Turbocharger inside of academy as a teach-

n
Korean

ISO 9001/14001. In a historic building with modern

ing aid for practical and theoretical training. Training

architecture, the Academy offers theoretical and

Contact

for ME engine and Alpha lubricator will be carried out

Contact

hands-on training. Theoretical training is carried out in

MAN Diesel & Turbo SE

with simulator and actual equipments so that partici-

MAN Diesel & Turbo Korea Ltd.

four rooms equipped with modern training aids. For

PrimeServ Academy Augsburg

pants can easily get familiar with them. Our academy

PrimeServ Academy Busan

hands-on training, the academy provides real-size

86224 Augsburg, Germany

is located in Busan closed to three biggest shipyards

1606-1 Songjeong-dong, Gangseo-gu

medium-speed Four-Stroke engines, turbochargers

Phone +49 821 322-1397

in the world and it will take about 2 hours from Hyun-

Busan, Korea, 618-819

and control system simulators. Participants are offered

Fax

dai Heavy Ind. and 1 hour from DSME & Samsung

Phone +82 51 440 0243

a visit to the production facilities and the MAN museum

PrimeServ.Academy-AUG@mandieselturbo.com

Heavy Ind. PrimeServ Academy Busan is therefore on

Fax

giving a brief historical review of MANs technical devel-

the best venue for training because ship crews can

PrimeServ.Academy-BUS@mandieselturbo.com

opments, including the worlds first Diesel engine.

join the vessel with background knowledge right after

+49 821 322-1170

+82 51 468-4004

the training.

48 Courses 2013

Courses 2013 49

Academy Locations

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Copenhagen

Fort Lauderdale

Our courses in Copenhagen are held in our three

Training language

Located in Fort Lauderdale, Florida, the MAN PrimeServ

Training language

training rooms. The training rooms are equipped with

n
English

Academy offers a wide spectrum of engine and turbo-

n
English

training aids such as ME and ME-B engine control

n
Danish

charger courses available for mechanics, engineers,

n
Spanish

system simulators. We also use engine parts to illus-

service personnel and all other MAN product users.

trate specific problems e.g. damaged bearings and

Contact

With all major types of radial and axial turbochargers

Contact

fuel injectors. Whenever possible we perform factory

MAN Diesel & Turbo SE

as well as the recently installed 32/44CR engine the

MAN Diesel & Turbo North America Inc.

and test centre tours where we can show the engine

PrimeServ Academy Copenhagen

range of hands-on training is extended. General

PrimeServ Academy Fort Lauderdale

and parts in real life. When the need arises we also

Teglholmsgade 41

courses from one to two weeks, special tailored pro-

551 SW 13th Terrace Building 595

use in-house experts and designers to cover specific

DK - 2450 Copenhagen SV

grams or on-site trainings in English and Spanish will

Pompano Beach, FL 33069

subjects.

Phone +45 33 85-2227

satisfy customer requests. MEC high speed engine

Phone +1 954 960-6700

Fax

trainings can also be carried out. With experienced

Fax

instructors and comprehensive equipment the best

PrimeServ.Academy-FLL@mandieselturbo.com

+45 33 85-1049

PrimeServ.Academy-CPH@mandieselturbo.com

+1 954 782-5426

conditions are given to expand and deepen the technical know-how.

50 Courses 2013

Courses 2013 51

Academy Locations

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Frederikshavn

Nuremberg

PrimeServ Academy Frederikshavn is a competence

Training language

The engines business unit is a core competence of

Training language

centre for training in complete propulsion system

n
English

the MAN Truck & Bus group as regards development,

n
English

ranging from engine, gear box, propeller to remote

n
Danish

production and servicing of high speed Four-Stroke

n
German

control systems. In addition to this our Academy of-

diesel and gas engines. The Nuremberg plant, found-

fers standards courses for MAN Diesel& Turbo Four-

Contact

ed in 1897, is synonymous with premium engines.

Contact

Stroke GenSets (small bore), produced in Denmark

MAN Diesel & Turbo SE

Situated within these traditional surroundings the

MAN Truck & Bus AG

and by licensees. The courses are held at customer

PrimeServ Academy Frederikshavn

training facility provides an overview of the design and

Trainingcenter/Academy

sites worldwide or can be conducted at our Prime-

Niels Juels Vej 15

operational features of the Nuremberg built engines.

Vogelweiherstr. 33

Serv Academy.

9900 Frederikshavn, Denmark

Due to the available equipment courses are set up as

90441 Nuremberg, Germany

Phone +45 96 20-4100

a mix of theoretical lectures and practical hands-on

Phone +49 911 420-6728

Fax

training.

Fax

+45 96 20-4040

PrimeServ.Academy-FRH@mandieselturbo.com

52 Courses 2013

+49 911 420-1967

training.marine@man.eu

Courses 2013 53

Academy Locations

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Oberhausen

Rio de Janeiro

Oberhausen was part of the European Capital of

Training language

Located close to the international airport of Rio de

Training language

Culture 2010. The product training centre is equipped

n
English

Janeiro, in the imperial town of Petrpolis integrated

n
English

with comprehensive I&C equipment which can be

n
German

in our high-tech repair center, the MAN PrimeServ

n
Spanish

Academy RIO offers a wide range of turbomachinery

n
Portuguese

used as a training aid for practical and theoretical


training. Training is carried out on several MDT prod-

Contact

and diesel engine courses. The portfolio of practical

ucts (e.g. axial/radial/integrally geared compressors,

MAN Diesel & Turbo SE

equipment for on-hands training is comprised by a

Contact

process gas screw compressors, steam turbines, gas

Steinbrinkstrasse 1

turbomachinery skid, a ME diesel engine simulator

MAN Diesel & Turbo Brasil Ltda.

turbines, expanders and control systems) embedded

46145 Oberhausen, Germany

and a generation simulator beside tools for aligne-

PrimeServ Academy Rio

as key machines for various customer applications

Phone +49 208 692-3332

ment, boroscopy and vibration analysis. Theoretical

Estrada Presidente Sodr 364

(e.g. PTA, FCC or Fertilizer Industry).

Fax

training is carried out in 3 classrooms equiped with

CEP 25645-026 Petrpolis

modern training aids. Generic courses, special tai-

Phone +55 24 2291-9690

lored programs according to customer needs and

Fax

on-site trainings in Portuguese, Spanish and English

PrimeServ.Academy-RIO@mandieselturbo.com

+49 208 692-9118

PrimeServ.Academy-OBH@mandieselturbo.com

+55 21 3506-2130

maximize customer benefit.

54 Courses 2013

Courses 2013 55

Academy Locations

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Shanghai

Saint-Nazaire

PrimeServ Academy Shanghai is fitted with ME engine

Training language

The Saint-Nazaire Academy is the product academy

Training language

simulator, Alpha Lubricator simulator, SaCoSone sim

n
English

for all S.E.M.T. Pielstick engines. It offers theoretical,

n
English

ulator, Heinzimann Governor simulator for relevant

n
Mandarin

hands-on and on-sites training on S.E.M.T. Pielstick

n
French

theoretical and practical training, we have the only

engines, MAN 48/60 and 51/60 Dual Fuel engines,

2 sets of running MAN B&W 2 stroke 6S35ME-B9 En-

Contact

turbochargers and control systems. Our trainers real-

Contact

gines in our collaborated university in the world, as

MAN Diesel & Turbo Shanghai CO,.Ltd.

ise courses according to our catalogue or respond to

MAN Diesel & Turbo SAS

well as engine components for practical purpose.

PrimeServ Academy Shanghai

specific customers's request. Our Academy, with 30

PrimeServ Academy Saint-Nazaire

TCA55, NA40 turbo charges are available for the

Zhangjiang Hi-Tech Park East Area,

years of experience is located in a new building with

Avenue de Chatonay BP 427

hands on training. In our MAN licences nearby, work

Qingda Road 76, Heqing Pudong Shanghai

up to date multimedia equipments as well as a spa-

F-44615 St.-Nazaire Cedex

shop tour is available for more reality inputs.

Phone +86 21 5897-6758

cious shop floor with real-size engines and turbo-

Phone +33 2 40 90-6515

Fax

chargers. Participants are offered a visit to the pro-

Fax

duction and assembly facilities. On-sites training

PrimeServ.Academy-STN@mandieselturbo.com

+86 21 5897-6552

PrimeServ.Academy-SHA@mandieselturbo.com

+33 2 40 90-6550

courses can be implemented on customer's sites all


over the world.

56 Courses 2013

Courses 2013 57

Academy Locations

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Zurich

Stockport

The Stockport Academy is the product academy for

Training language

The facilities of MAN Diesel & Turbo in Switzerland are

Training language

all the UK heritage range of Four-Stroke engines. The

n
English

located in the heart of Zurich close to the river Limmat,

n
English

hotels and tourist attractions. The Product Training

n
French

office facility, recently built on the original Mirrlees site.

Contact

Center with its classrooms and workshop area is em-

n
German

The engine hall is fully equipped with examples of all the

MAN Diesel & Turbo UK Ltd.

bedded in these facilities and can be reached easily

main engine types along with all the necessary special-

PrimeServ Academy Stockport

via Zurich airport. Customers can expect high-quality

Contact

ist tooling. The Academy offers a comprehensive range

1 Mirrlees Drive, Hazel Grove, Stockport

trainings from experienced instructors or technical ex-

MAN Diesel & Turbo Schweiz AG

of training programmes on its extensive range of engine

Cheshire, SK7 5BP, England

perts including practical and theoretical lectures. For

Hardstrasse 319

types. All courses are a combination of lecture room

Phone +44 161 426-4520

practical sessions different compressor types, special

CH-8005 Zurich, Switzerland

theory presentations and workshop practical exercises.

Fax

assembly tools and further training models are avail-

Phone +41 44 278-3754

Different engine courses are programmed throughout

PrimeServ.Academy-STO@mandieselturbo.com

able. In addition instrumentation & control equipment

Fax

can be used in lectures focusing the operation of

PrimeServ.Academy-ZRH@mandieselturbo.com

Academy is a key feature of the new warehouse and

the year, however bespoke training is a speciality.

+44 161 426-4604

+41 44 278-3784

turbo compressors or elements of control systems.

58 Courses 2013

Courses 2013 59

Futher Information

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

Additional Information

Optional training at

Registration at

Course dates:
MAN Diesel & Turbo courses held worldwide

Applicable terms and conditions

MAN Diesel & Turbo Singapore Pte Ltd

MAN Diesel & Turbo SE

All scheduled courses are available on the MAN

solely according to the MAN Diesel & Turbo General

Emily Koh

PrimeServ Academy Copenhagen

PrimeServ Academy Internet page:

Terms and Conditions on the Provision of Training

14 Tuas Avenue 1, Singapore 639499

Teglholmsgade 41

www.mandieselturbo.com/PrimeServ-Academies.

Services which form the contractual basis for the pro-

Phone +65 6349 1602

2450 Copenhagen SV, Denmark

Fax +65 6862 1409

Phone +45 3385 1503

Should our planning not suit your itinerary, please

Terms & Conditions are available by mail from MAN

Emily.Koh@sg.man.eu

Fax +45 3385 1049

contact us in order to arrange an additional course or

PrimeServ or can be downloaded from the webpage:

www.mandieselturbo.com

PrimeServ.Academy-CPH@mandieselturbo.com

courses.

www.mandieselturbo.com/PrimeServ-Academies.

MAN PrimeServ training and tuition will be carried out

vision of training and tuition by MAN PrimeServ. The

Special courses can be tailored for individual groups

Course registration

Francis Akkara

Offered course types at these locations:

who are unable to participate in any of the scheduled

For course booking, please complete the registra-

Plot No. 50, Karmayog Building

MC course, ME operators course and ME electrician

courses. These courses will be offered so as to cover

tion form and return it to the academy concerned by

Parsi Panchayat Road

course

Anglo-Eastern Maritime Training Centre

any of our MAN Diesel & Turbo products or a specific

downloading the registration form at:

Andheri (East)

plant, e.g. after delivery of a vessel or commissioning

www.mandieselturbo.com/PrimeServ-Academies

Mumbai 400 069, India

of a power plant.
Get experience from us and learn more about our

Intership Navigation Training Center Inc.

Our instructors will be pleased to combine courses

Teodoro Moro

for Two-Stroke and Four-Stroke engines in order to

2/F CRI Building

suit your specific requirements. The duration of special

Pres. Quirino Avenue, Malate

courses can be arranged accordingly.

solutions.

1004 Manila, The Philippines

60 Courses 2013

Courses 2013 61

Motor driven apllication

Turbine driven application

Gas Turbine: Split shaft

Gas Turbine: Single

Expander: Radial

Expander: Axial

Steam Turbine: Backpressure

Turbocharger

Steam Turbine: Condensing

Compressor: Process-gas screw

Compressor: Vacuum

Compressor: Pipeline

Compressor: Multi shaft, Isotherm

Compressor: Axial, Centrifugal

TCR

TCA

NR

High Speed
FourStroke

NA

D28CR

D286

D08

Propeller and
Remote Control

D28

Alphatronic 2000 PCS &


VBS MKIII Propeller

Alphatronic 2000 PCS &


VBS MKIII ODF Propeller

Medium Speed Four-Stroke

Alphatronic 2000 PCS &


LMCS/SaCoS

PC4.2B

PC2.5/PC2.6B600

PA6B

PA4-200

RK215

RKC/G

RK270

Ventura/YJ

Valenta/RP200

VP185

MB190 & MB275

ESL Mk1 & 2

MB430

K Major

51/60DF

58/64

48/60 CR

Low Speed
Two-Stroke

48/60

32/44 CR

32/40

28/33D

27/38

21/31

16/24

28/32

23/30

MC-C

MC

ME-GI

ME-B

ME

www.mandieselturbo.com/primeserv-academies
Futher Information

MAN PrimeServ Acadamies &


Product Trainings Competences Overview
Turbomachinery

Augsburg
(DE)

Busan
(KR)

Copenhagen
(DK)

Fort Lauderdale
(US)

Frederikshavn
(DK)

Nuremberg
(DE)

Oberhausen
(DE)

Rio de Janeiro
(BR)

Shanghai
(CN)

Saint Nazaire
(FR)

Stockport
(EN)

Zurich
(CH)

For more information see www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

All data provided in this document is non-binding. This data serves informational purposes only
and is especially not guaranteed in any way. Depending on the subsequent specific individual
projects, the relevant data may be subject to changes and will be assessed and determined
individually for each project. This will depend on the particular characteristics of each individual
project, especially specific site and operational conditions.
CopyrightMAN Diesel & Turbo D236649EN Printed in Germany BB0812 2

MAN Diesel & Turbo


86224 Augsburg, Germany
Phone +49-821-322-1397
Fax +49-821-322-1170
info@mandieselturbo.com
www.mandieselturbo.com
www.mandieselturbo.com/primeserv-academies

MAN PrimeServ a service brand of MAN Diesel & Turbo

Courses 2013

MAN PrimeServ Academies

Das könnte Ihnen auch gefallen