Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
-UNIANDES-RIOBAMBA
FACULTAD DE JURISPRUDENCIA
CARRERA DE DERECHO
PERFIL DE PROYECTO INTEGRADOR
TEMA:
LA NO DISCRIMINACIN DE LAS PERSONAS INDGENAS CON LA
APLICACIN DEL DERECHO DE IGUALDAD
AUTOR(A):
ZAMBRANO GALAN KATHERIN BELN
SHININ SILVA KAREN PAMELA
TOLEDO NARVEZ CARINA ALEXANDRA
ONCE BASANTES BRAYAN RIGAIL
LARREA DEL POZO RICARDO JAVIER
TUTOR(A):
CAPITULO I.......................................................................................................... 6
MARCO TERICO................................................................................................. 6
1.1 Derecho Constitucional de Igualdad Material y Formal................................................6
1.2. La Discriminacin............................................................................................. 8
1.3. El Pueblo indgena........................................................................................... 13
1.4. Conclusiones parciales del capitulo......................................................................18
CAPITULO II...................................................................................................... 20
2.1 Caracterizacin de la rama o institucin.................................................................20
2.2 Descripcin del Procedimiento Metodolgico..........................................................25
2.3.
CAPITULO III...................................................................................................... 27
PROPUESTA....................................................................................................... 27
3.1 Ttulo de la propuesta....................................................................................... 27
3.2 Desarrollo de la Propuesta.................................................................................27
3.3 Conclusiones parciales del capitulo......................................................................29
CONCLUSIONES GENERALES..............................................................................30
RECOMENDACIONES.......................................................................................... 30
BIBLIOGRAFA................................................................................................... 31
ANEXOS............................................................................................................ 32
CERTIFICACIN DE TUTORA
Yo, DR. GUAMAN CHACHA KLEVER ANBAL, en calidad de tutor, certifico que los
alumnos del quinto semestre de derecho, han elaborado su informe final de proyecto
integrador, previo a la ser promovidos al siguiente semestre, con el tema: LA NO
DISCRIMINACION DE LAS PERSONAS INDIGENAS CON LA APLICACIN DEL
DERECHO DE IGUALDAD, y habindose cumplido con todos los requisitos acadmicos
y reglamentarios.
.
ZAMBRANO GALAN KATHERIN BELN
.
SHININ SILVA KAREN PAMELA
...
TOLEDO NARVEZ CARINA ALEXANDRA
..
ONCE BASANTES BRAYAN RIGAIL
..
LARREA DEL POZO RICARDO JAVIER
DEDICATORIA
El presente trabajo de investigacin dedicamos a Dios, y a nuestros padres por ser el pilar
fundamental en los procesos de aprendizajes que se ha compartidos durante este periodo
acadmico con los distinguidos docentes de Uniandes.
RESUMEN EJECUTIVO
La discriminacin es considerada como un fenmeno social que vulnera la dignidad, los
derechos humanos y las libertades fundamentales de las personas. La Constitucin
garantiza el derecho a la no discriminacin, estableciendo en su artculo 11, numeral dos
que nadie podr ser discriminado por razones de etnia. Por ende es importante
profundizar en el tema con argumentos y directrices que permitan una mejor comprensin
del derecho de igualdad material y formal, y de la discriminacin y las consecuencias en la
sociedad Ecuatoriana. Es as que el desarrollo del presente trabajo se realiz un anlisis
sobre el origen, los antecedentes y las consecuencias que atrae la vulneracin del derecho
de igualdad material y formal, en la legislacin nacional como en la internacional;
finalmente se hizo un anlisis general sobre los pueblos indgenas para conocer su historia,
y derechos colectivos. En el captulo II la investigacin es desarrollada bajo la lnea de
investigacin, y se indic los mtodos y tcnicas que se utilizaron para la investigacin de
campo; y para concluir en el captulo III se realiz la argumentacin jurdica del tema
tratado para disminuir la discriminacin en el entorno social ecuatoriano y la estrategias
que se ayuden a la erradicacin de la discriminacin.
Introduccin
ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIN
En este presente trabajo despus de haber analizado, de manera concisa y precisa, por
medio de pgina web tales como Derecho Ecuador, discriminacin Latinoamrica, y
derechos de comunidades de pueblos y nacionalidades, adems de los tipos de racismos,
historia del racismo, todos estos con sus conceptos y significados. De igual forma se ha
consultado en las bibliotecas virtuales, como en el caso de lexis, libros electrnicos adems
un catlogo completo que nos ofrece la biblioteca Universidad Tcnica Particular de Loja
y libros tales como discriminacin y desigualdad, adems de la informacin de la pgina
de la confederacin de la nacionalidades indgenas del ecuador CONAIE adems hemos
consultado en bibliografa.
Revisando las bibliotecas virtuales de la Universidad Nacional de Chimborazo,
Universidad Tcnica Particular de Loja, se ha podido obtener trabajos de investigacin
referentes a los temas de 1Discriminacin racial, sexo, discapacidades, tercera edad etc.
Por tal razn al poseer esta informacin se decidi no visitar bibliotecas fsicas.
La informacin encontrada en dichos trabajos de investigacin es de manera general no
centrndose la discriminacin indgena en alguna institucin del estado.
Es por esta razn al no haber trabajos similares a este tema se ha visto la realizacin de este
trabajo de investigacin para determinar las causas que provocan la discriminacin hacia
los indgenas en la ciudad de Riobamba.
SITUACIN PROBLEMTICA
La discriminacin ha sido una actitud constante en la historia del ser humano. Se puede
observar desde el inicio de la historia escrita hasta nuestros das como una actitud cotidiana
y hasta casi normal dentro de nuestra sociedad, a pesar de la normativa legal que la prohbe
1 Comisin Nacional de Derechos Humanos. (2012). La Discriminacin y el
y sanciona. 2La discriminacin hacia el indgena ha existido por mucho tiempo; quien los
discrimina considera que los pueblos indgenas son inferiores por sus rasgos fsicos, color
de piel, su forma de vestir, por su lengua o idioma, su posicin socioeconmica o sus
costumbres y tradiciones. Todas esas caractersticas que distinguen a los indgenas deben
ser reconocidas y apreciadas porque son parte de la riqueza cultural de nuestro pas, en el
que viven grupos con caractersticas diversas. Ser indgena en si es ser discriminado de
forma directa por no contar con una preparacin adecuada.
La Constitucin de la Repblica del Ecuador fue aprobada en consulta popular el 28 de
septiembre de 2008. El citado artculo 11 numeral 3 de la Constitucin consagra la
prohibicin a la discriminacin al garantizar el derecho a la igualdad ante la ley de todas
las personas desde el momento mismo de su nacimiento, reconociendo que son diferentes
por muchas razones y que esas diferencias no pueden ser tomadas en cuenta para establecer
limitantes o negaciones de los derechos. Por tanto 3La igualdad ante la ley. Todas las
personas sern consideradas iguales y gozarn de los mismos derechos, libertades y
oportunidades, sin discriminacin en razn de nacimiento, edad, sexo, etnia, color, origen
social, idioma, religin, filiacin poltica, posicin econmica, orientacin sexual; estado
de salud, discapacidad, o diferencia de cualquier otra ndole.
En las instituciones pblicas siempre se ha evidenciado la discriminacin que sufren las
personas indgenas, es el caso en el Registro Civil de Riobamba que se puedo observar el
maltrato, los insultos que sufren los indgenas en las ventanillas de atencin al usuario,
dichos funcionarios no atienden con calidad y calidez a todas las personas en especial al
sector indgena, de esta manera vulnerando el derecho de igualdad que manda la
Constitucin del Ecuador.
Publicaciones. Quito-Ecuador
PROBLEMA CIENTFICO
Cmo garantizar el derecho a la no discriminacin de las personas indgenas, con la
aplicacin del derecho a la igualdad del artculo 11 numeral .2 de la Constitucin?
IDEA A DEFENDER
Mediante la elaboracin de un estudio comparativo se analizara sobre el derecho de no
discriminacin y el derecho de igualdad
VARIABLE INDEPENDIENTE
La no discriminacin de las personas indgenas
VARIABLE DEPENDIENTE
La aplicacin del derecho de igualdad
METODOLOGA
En el presente trabajo se empleara los siguientes mtodos de investigacin: Inductivo,
deductivo que permitirn lograr los objetivos propuestos y ayudaran a verificar las
variables planteadas.
Tipo de investigacin
La presente investigacin ser de carcter descriptivo y bibliogrfico porque esta
direccionada a determinar la situacin de las variables, a la ves ofrecer propuestas factibles
para la solucin del problema
Mtodos, tcnicas e instrumentos
Se aplicaran los siguientes mtodos
INDUCTIVO, DEDUCTIVO: Que nos permitieron lograr los objetivos propuestos y
ayudaron a verificar las variables planteadas
INDUCTIVO: por que analizamos otros factores como por ejemplo la revisin
casustica
DEDUCTIVO: porque detallaremos toda la estructura determinada en la constitucin
en los referente a garantas y derechos
ANALITICO SINTETICO: porque este mtodo hizo posible la comprensin de todo
hecho, fenmeno, idea, caso, etc.
HISTORICO LOGICO: Porque analice cientficamente los hechos, ideas del pasado
comparando con hechos actuales
DESCRIPTIVO SISTEMATICO: porque que fue una observacin actual de los
fenmenos y casos, procurando la interpretacin racional
METODO DE INVESTIGACION DE CAMPO Y BIBLIOGRAFICO
Se utilizara textos de autores nacionales e internacionales referentes al tema
APORTE TERICO
CAPITULO I
MARCO TERICO
1.1
Entonces la igualdad formal no debe ser entendida en trminos absolutos, es decir, permite
dar un tratamiento desigual a los diversos sujetos de derecho, con una nica condicin
general: que ese tratamiento desigual no suponga un tratamiento que quiebre el sistema de
Derechos Humanos y que en consecuencia, resulte discriminatorio
As tambin (Heller, 1985), menciona que 5el principio de igualdad material viene siendo
entendido como una reinterpretacin de la igualdad formal en el Estado social de Derecho
que, teniendo en cuenta la posicin social real en que se encuentran los ciudadanos, tiende
a una equiparacin real y efectiva de los mismos (pg. 332)
El derecho material y formal en la legislacin ecuatoriana
En la Constitucin de la Repblica, claramente especifica entre los derechos de las
personas, el derecho a la igualdad, como ya se ha indicado anteriormente, el Art. 11,
menciona acerca del ejercicio de los derechos diciendo que los mismos se regirn por los
siguientes principios, y para el caso que nos ocupa el siguiente:
6
Todas las personas son iguales y gozarn de los mismos derechos, deberes y
oportunidades. Nadie podr ser discriminado por razones de etnia, lugar de nacimiento,
edad, sexo, identidad de gnero, identidad cultural, estado civil, idioma, religin, ideologa,
filiacin poltica, pasado judicial, condicin socio-econmica, condicin migratoria,
orientacin sexual, estado de salud, portar VIH, discapacidad, diferencia fsica; ni por
5 Heller, H. (1985). Las ideas politicas. Madrid: Alianza.
6 Constitucin del Ecuador 2008
7
cualquier otra distincin, personal o colectiva, temporal o permanente, que tenga por
objeto o resultado menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio de los
derechos. La ley sancionar toda forma de discriminacin.
As tambin en el Art. 66, se reconoce y garantizar a las personas, entre otras cosas: El
derecho a la igualdad formal, igualdad material y no discriminacin.
En este punto la Constitucin distingue dos tipos de igualdad, una formal y otra material.
Existe igualdad formal cuando las normas garantizan iguales derechos a todas las personas,
sin hacer distincin alguna.
Igualdad material existe cuando las personas ejercen y viven sus derechos sin importar sus
diferencias. Para alcanzar este objetivo, el Estado debe considerar las diferencias existentes
entre las personas a fin de brindarles un tratamiento apropiado que les permita ejercer sus
derechos y vivir con dignidad.
La Constitucin de la Repblica establece que no es suficiente con que se d el
reconocimiento de la igualdad formal ante la Ley, sino que se requiere que estos derechos
sean una realidad para todas las personas y colectivos, dando razn as de la diversidad
existente sin discriminacin alguna en la materialidad de sus vidas.
Por mandato constitucional, el Ecuador es un Estado plurinacional e intercultural, por
tanto, est obligado a tener en cuenta las diferencias de los pueblos (indgenas,
afroecuatorianos, montubios), a fin de garantizar el ejercicio de sus derechos de manera
colectiva e individual. As, para poder proyectarse en la construccin de una sociedad sin
discriminacin.
Es por ello que el Estado adoptar medidas de accin afirmativa que promuevan la
igualdad real en favor de los titulares de derechos que se encuentren en situacin de
desigualdad (Constitucion de la Republica , 2008)
1.2.
La Discriminacin
INADI. (2005). Hacia un Plan Nacional contra la discriminacion . Argentina: INADI I.N.
10
Las
conductas
discriminatorias
pueden
generar
daos
morales,
fsicos,
Efectos de la discriminacin.
Los efectos de la discriminacin en la vida de las personas son negativos y tienen que ver
con la prdida de derechos y la desigualdad para acceder a ellos; lo cual puede orillar al
aislamiento, a vivir violencia e incluso, en casos extremos, a perder la vida.
Toda discriminacin produce efectos desiguales que ponen a las vctimas en una situacin
de desventaja, dificulta su acceso a oportunidades y a la igualdad de trato.
Es as que la Asociacin Comisin Catlica Espaola de Migraciones (ACCEM),
manifiesta que la discriminacin acarrea consigo algunos efectos, entre ellos los siguientes:
Limita o niega derechos y libertades fundamentales a las personas que son objeto de
discriminacin.
Disminuye sus oportunidades de desarrollo en la sociedad.
Genera desigualdades sociales, exclusin social y marginacin. En algunos casos,
produce un "crculo vicioso" difcil de superar.
Afecta, a nivel personal, la autoestima de las personas, las hace sentir menos tiles
o valiosas que el resto de la sociedad.
En algunos casos graves de discriminacin, puede tener serias consecuencias a
nivel psicolgico o fsico.
Impide o dificulta las relaciones interpersonales y perjudica la convivencia.
Genera conflictos y/o tensiones sociales y deteriora la cohesin social.
Impide o dificulta el desarrollo efectivo de las capacidades y potencialidades de las
personas que forman parte de nuestra sociedad, con el consiguiente
desaprovechamiento de los conocimientos, experiencias y habilidades de todos sus
miembros. (ACCEM, 2012)
11
Todas las personas son iguales y gozarn de los mismos derechos, deberes y oportunidades.
Nadie podr ser discriminado por razones de etnia, lugar de nacimiento, edad, sexo,
identidad de gnero, identidad cultural, estado civil, idioma, religin, ideologa, filiacin
poltica, pasado judicial, condicin socio-econmica, condicin migratoria, orientacin
sexual, estado de salud, portar VIH, discapacidad, diferencia fsica; ni por cualquier otra
distincin, personal o colectiva, temporal o permanente, que tenga por objeto o resultado
menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos. La ley sancionar
toda forma de discriminacin. El Estado adoptar medidas de accin afirmativa que
promuevan la igualdad real en favor de los titulares de derechos que se encuentren en
situacin de desigualdad (Constitucion de la Republica , 2008)
Por ello considerando que en nuestro pas, existen, distintos grupos poblaciones los
mismos que han sido objeto de histricas discriminaciones o marginaciones, as que se
requieren medidas eficaces que aminoren e inclusive eliminen la existencia de tales
comportamientos activos.
De seis meses a tres aos de prisin cumplir quien pblicamente incitare al odio o
cualquier otra forma de violencia moral o fsica contra una o ms personas, y de seis meses
a dos aos ser encarcelado el que cometiere actos de violencia moral o fsica. El mvil de
las agresiones deber ser la xenofobia.
As tambin se menciona que ser sancionado con prisin de uno a tres aos el que en
ejercicio de sus actividades profesionales, mercantiles o empresariales, sean pblicas o
privadas, niegue a una persona un servicio o una prestacin a la que tenga derecho, o excluya a
una persona o niegue o vulnere o restrinja sus derechos.
Entonces se puede observar que las sanciones mencionadas entre otras tienen por objeto la
proteccin de los derechos de las personas que a diario son vctimas de alguna forma de
13
As tambin en el (Art. 23.2); se dice Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distincin,
derecho a igual proteccin de la ley. Todos tienen derecho a igual proteccin contra toda
discriminacin que infrinja esta Declaracin contra toda provocacin a tal discriminacin.
14
Por tanto se puede decir que la igualdad de trato no significa necesariamente un trato
idntico y no toda diferencia de trato constituye una discriminacin
1.3.
El Pueblo indgena
15
poca Aborigen.- El hecho de que los pueblos y nacionalidades originarias, base sobre la
cual se levanta hoy el Estado ecuatoriano, no dejaron constancia escrita de su devenir, lo
que no significa que no hayan tenido historia y civilizacin.
Desde 1998 hasta el 2008, han transcurrido diez aos desde que la Constitucin Poltica
del Estado reconoci por primera vez los derechos individuales y colectivos a favor de los
pueblos y nacionalidades indgenas del Ecuador; sin embargo, luego de una dcada se
observa que las cosas no han cambiado en el tema indgena, y como que al movimiento
indgena le falta empoderar de estos alcances, pero tambin desde el Estado no se ha
impulsado ninguna poltica encaminada a las acciones para la implementacin de los
mismos.
Definicin de indgena
16
12
Los trminos: indio, natural, aborigen e indgena han venido utilizndose de manera
Para los pueblos y nacionalidades indgenas est claro que el trmino indio, no
hace referencia ni tiene que ver con la diversidad cultural, porque su definicin
parte de la contraposicin con el no indgena. Por esto, la lucha actual de los
pueblos est encaminada a eliminar el concepto peyorativo respecto del indio, y que
oficialmente se reconozca la autodefinicin de pueblos y nacionalidades como ya lo hizo
la Constitucin Poltica de 1998, en la actualidad ratificada por la Constitucin del 2008.
As mismo Rodolfo Stavenhagen seala que: son indgenas los descendientes de los
pueblos que ocupaban un territorio dado cuando ste fue invadido, conquistado o
colonizado por una potencia o una poblacin extranjera (Stavenhagen, 1996)(pag.159)
18
Por lo tanto, en una nacionalidad indgena la quichua, nica en este caso pueden coexistir
diversos pueblos o comunidades indgenas, que mantienen caractersticas culturales
comunes la lengua y el territorio, a la vez, manifiestan ciertas diferencias entre s, en virtud
a su religiosidad, vestimenta y dialecto.
Los pueblos indgenas del Ecuador se extienden en su vasto territorio del callejn
interandino, con la excepcin de los Saraguros, Quichuas de la Amazona, Manta y
Huancavilca, que se encuentran en la Amazona y en la Costa, algunos de estos pueblos
son plenamente identificados (ACNUR, 2009).
Las provincias con mayor poblacin indgena son: Chimborazo con 174.211, Pichincha
con 137.554, Imbabura con 102.640, Cotopaxi con 90.437, y Morona Santiago con 71.538;
mientras que en otras provincias, los indgenas son el porcentaje de poblacin ms
numeroso, como en: Napo (56,8%) y Morona Santiago (48,4%) donde son la poblacin
mayoritaria
Segn lo que se menciona en CODAE, 2008 En Ecuador se demuestra que los pueblos y
nacionalidades poseen menos logros sociales respecto a la mayora blanco mestiza. La
explicacin de esta disparidad exige tener en cuenta factores estructurales y coyunturales.
La relacin entre pobreza y etnicidad tienen su fundamento en el racismo estructural que se
incub desde la colonia y que releg a estos actores como sujetos inferiores y con
19
ciudadana restrictiva. Pero adems, la desigualdad que enfrentan estos grupos es resultado
de la presencia de factores excluyentes que impiden la satisfaccin de derechos
econmicos y sociales por parte de una institucionalidad que restringe los recursos
pblicos, limita las inversiones y no democratiza la oferta de servicios bsicos (Pg. 3)
20
Direccin de Salud Indgena: Se coordina a travs del Ministerio de Salud, es una instancia
tcnico-administrativa del Ministerio de Salud Pblica, que disea y ejecuta
corporativamente polticas y estrategias para la convalidacin y revalorizacin de las
medicinas ancestrales.
21
1.4.
22
CAPITULO II
Con la creacin de la Direccin General del Registro Civil en 1900, se inicia el registro y
la inscripcin de los hechos vitales (nacimientos, matrimonios, defunciones) de los
ecuatorianos. En 1944, mediante Decreto No. 760 de 9 de agosto, se cre, adscrita al
Ministerio de Economa, la Direccin General de Estadstica y Censos, cmo nico
organismo directivo y centralizador de la estadsticas del pas.
Es esta entidad la que a partir de ese ao publica los Boletines Estadsticos en cuadros
referentes a los hechos vitales (nacimientos, matrimonios, defunciones). Dichos boletines
aparecieron hasta 1953 referidos a nacimientos, defunciones, defunciones fetales y
matrimonios, por sexo y edad, en el mbito provincial; en 1954 aparece el primer Anuario
de Estadsticas sobre los mismos hechos, por fecha y lugar donde se originaron y ampliado
a niveles cantnales, parroquiales, as como reas urbana y rural. los datos fueron
obtenidos de la Direccin General de Identificacin y Cedulacin.
23
24
Apertura al cambio: Estamos conscientes de que para ser los mejores es necesario
cambiar e innovar.
Actitud Positiva: Mantendremos siempre una actitud positiva para encarar las
situaciones diarias. Tener una actitud positiva es una caracterstica de una alta
autoestima.
Ilustracin No.1.
PRODUCTOS INSTITUCIONALES
25
Fuente: www.registrocivil.gob.ec
Ilustracin No. 2.
CADENA DE VALOR INSTITUCIONAL
26
Fuente:www.registrocivil.gob.ec
27
Identificacin y Cedulacin con el Sistema Magna .el cual se describe los procedimientos
de los servicios que se brindan en el Registro Civil:
Informacin
Mdulo de validacin:
Recaudacin
28
Entrega de Turno
Espera de turno
Revisin de requisitos:
Captura de huellas:
Captura de foto:
Captura de firma:
Modalidad de la investigacin
29
Tipos de investigacin
Mtodos
30
Histrico- Lgico. Este mtodo permiti hacer un anlisis del devenir de los hechos de
manera cronolgica, estructurando la regularidad del problema y estableciendo de manera
lgica como ocurrieron los hechos, para la presente tesis se estudi los antecedentes
histricos sobre el derecho de igualdad y aspectos generales sobre la discriminacin y su
incidencia en la poblacin indgena.
Deductivo.- Es aquel que parte desde la aplicacin del procedimiento abreviado hacia la
violacin al principio constitucional de no autoincriminacin; aceptados como vlidos para
la solucin de un problema en particular.
Tcnicas e Instrumentos
Observacin de campo.- Se realiz los procedimientos necesarios para el anlisis de un
procedimiento abreviado.
2.3.
como poseedor de
CAPITULO III.
PROPUESTA
Es por ello que eliminar las prcticas discriminatorias es una tarea conjunta que requiere de
la voluntad y el trabajo de todos los sectores de la sociedad. A cada individuo le
corresponde reconocer y aceptar sus conductas discriminatorias, con objeto de
cuestionarlas y estar en posibilidad de modificarlas.
Algunas de las actividades que se pueden realizar para ir disminuyendo hasta algn
da poder erradicar de raz la discriminacin, podra ser:
CONCLUSIONES GENERALES
El principio de igualdad del cual gozamos todas las personas se puede vulnerar por
desconocimiento de la ley. Sin embargo, el ejercicio de estos derechos se facilita o
35
complica en razn de las diferencias. As, a pesar de que la Ley garantiza todos los
derechos a todas las personas..
RECOMENDACIONES
36
BIBLIOGRAFA
el
31
de
Agosto
de
2016,
de
http://www.accem.es/es/monograficos/igualdad-de-trato-y-no-discriminacion
de
http://www.acnur.org/t3/fileadmin/Documentos/Publicaciones/2009/7015.pdf?
view=1
37
38
ANEXOS
39
40