Conjugacin de los verbos del primer grupo

Antes de conjugar un verbo en francs, hay que saber que la conjugacin de los verbos franceses se divide en tres grupos
segn la terminacin del infinitivo.
En esta pgina tratamos exclusivamente de los verbos del primer grupo; es decir, aquellos que terminan en -er
(exceptuando el verbo aller). Ver el recuadro Ms conjugaciones para ir a las pginas correspondientes a los dems
grupos.
Los verbos del primer grupo se consideran verbos regulares, ya que pueden conjugarse siguiendo una serie de reglas
relativamente uniformes, a diferencia de los verbos irregulares que no siguen un nico modelo.
Al primer grupo pertenecen, entre muchos otros, los verbos: trouver, aimer, dtester, danser, apprcier, commencer,
manger, prfrer, cder, crer, acheter, peser, appeler, envoyer, nettoyer, ennuyer y payer.
Regla general
1.

Como regla general, a los verbos de este grupo hay que quitarles la terminacin er para obtener el radical al cual
se aaden las terminaciones:
Trouver

Raz trouv
Je trouve
Tu trouves
Il/elle trouve
Nous trouvons
Vous trouvez
Ils/elles trouvent

Aimer
Raz aim
J'aime
Tu aimes
Il/elle aime
Nous aimons
Vous aimez
Ils/elles aiment

Casos particulares
2.

En el caso de los verbos terminados en -cer, como commencer, se cambia la c por delante de la terminacin
-ons para conservar el sonido original del infinitivo, es decir /s/ y no /k/.
Commencer

Je commence
Tu commences
Il/elle commence
Nous commenons
Vous commencez
Ils/elles commencent
3.

En el caso de los verbos terminados en ger, como manger, se aade una e delante de -ons para conservar el
sonido original del infinitivo, es decir // y no /g/.
Manger

Je mange
Tu manges
Il/elle mange
Nous mangeons
Vous mangez
Ils/elles mangent

4.

Los verbos que terminan en - + consonante + er (como prfrer) y la mayora de los terminados en -e +
consonante + er (como mener y acheter) tienen la particularidad de cambiar la penltima o e por cuando la
terminacin no se pronuncia (esto es, cuando la terminacin es: e, es o ent).
Prfrer

Je prfre
Tu prfres
Il/elle prfre
Nous prfrons
Vous prfrez
Ils/elles prfrent
5.

Acheter
J'achte
Tu achtes
Il/elle achte
Nous achetons
Vous achetez
Ils/elles achtent

La mayor parte de los verbos terminados en -eter o en -eler (como jeter y appeler) en lugar de cambiar la e por
, como en el caso anterior, duplican la consonante conviertindola en tt o ll cuando la terminacin no se
pronuncia. (Ntese que los verbos acheter y modeler siguen la regla anterior de cambiar e por ).
Jeter

Je jette
Tu jettes
Il/elle jette
Nous jetons
Vous jetez
Ils/elles jettent
6.

Appeler
J'appelle
Tu appelles
Il/elle appelle
Nous appelons
Vous appelez
Ils/elles appellent

Los verbos terminados en -oyer y -uyer (como nettoyer y ennuyer) tienen la particularidad de cambiar la y por
i delante de las terminaciones que no se pronuncian.
Nettoyer

Je nettoie
Tu nettoies
Il/elle nettoie
Nous nettoyons
Vous nettoyez
Ils/elles nettoient
7.

Ennuyer
J'ennuie
Tu ennuies
Il/elle ennuie
Nous ennuyons
Vous ennuyez
Ils/elles ennuient

Los verbos terminados en -ayer (como payer) tienen la particularidad de poderse conjugar de dos formas
distintas. Pueden conjugarse como en el caso anterior en donde se cambia la y por i delante de terminaciones
mudas o pueden conjugarse sin realizar este cambio.
Payer

Je paie
Tu paies
Il/elle paie
Nous payons
Vous payez
Ils/elles paient

Payer
Je paye
Tu payes
Il/elle paye
Nous payons
Vous payez
Ils/elles payent

Conjugacin de los verbos del segundo grupo

Antes de conjugar un verbo en francs, hay que saber que la conjugacin de los verbos franceses se divide en tres grupos
segn la terminacin del infinitivo.
En esta pgina tratamos exclusivamente de los verbos del segundo grupo; es decir, aquellos cuyo infinitivo termina en -ir
y cuyo participio presente termina en -issant.
Los verbos del segundo grupo, como los del primero, se consideran verbos regulares, ya que pueden conjugarse siguiendo
una serie de reglas relativamente uniformes, a diferencia de los verbos irregulares que no siguen un nico modelo.
Al segundo grupo pertenecen, entre otros, los verbos: finir, rougir, obir, rtablir, remplir, accomplir, applaudir, avertir,
blanchir, choisir, dmolir, maigrir, grossir, grandir, gmir, fleurir, garantir, unir, vieillir y refroidir.
Regla general
Los verbos del segundo grupo siguen el mismo principio que los verbos del primer grupo: se quita la terminacin -ir para
obtener el radical. A continuacin se aaden las terminaciones:
Finir
Raz fin
Je finis
Tu finis
Il/elle finit
Nous finissons
Vous finissez
Ils/elles finissent

Rougir
Raz roug
Je rougis
Tu rougis
Il/elle rougit
Nous rougissons
Vous rougissez
Ils/elles rougissent

El segundo grupo no presenta particularidades as que el modelo anterior cubre el conjunto de los verbos que a l
pertenecen.

Lista completa de los verbos del tercer grupo

Aqui esta la lista! Los verbos en negrita tienen el mismo final de los que estan abajo de ellos.

tenir
s'abstenir
appartenir
contenir
dtenir
entretenir
maintenir
obtenir
retenir
soutenir
venir
advenir
circonvenir
contrevenir
convenir
devenir
disconvenir
intervenir
obvenir
parvenir
prvenir
provenir
redevenir
se ressouvenir
revenir
se souvenir
subvenir
survenir
acqurir
conqurir
qurir
reconqurir
requrir
sentir
consentir
pressentir
ressentir
mentir
dmentir
partir
dpartir

our
gsir
recevoir
apercevoir
concevoir
dcevoir
percevoir
voir
entrevoir
prvoir
revoir
pourvoir
dpourvoir
savoir
resavoir
devoir
redevoir
pouvoir
mouvoir
mouvoir
promouvoir
pleuvoir
repleuvoir
falloir
valoir
quivaloir
prvaloir
revaloir
vouloir

prendre
apprendre
comprendre
dtendre
dprendre
dsaprendre
entreprendre
s'prendre
se mprendre
rapprendre
reprendre
surprendre
battre
abattre
combattre
contre-battre
dbattre
s'battre
embatre
rabattre
rebattre
mettre
admettre
commettre
dmettre
mettre
s'entremettre
omettre
permettre
promettre
radmettre
remettre
retransmettre
soumettre
transmettre
peindre
dpeindre
repeindre
astreindre

natre
renatre
patre
repatre
crotre
accrotre
dcrotre
recrotre
croire
accroire
boire
emboire
clore
dclore
enclore
forclore
conclure
exclure
inclure
occlure
reclure
absoudre
dissoudre
rsoudre
coudre
dcoudre
recoudre
moudre
moudre
remoudre
suivre

repartir
se repentir
sortir
ressortir
vtir
dvtir
revtir
couvrir
dcouvrir
recouvrir
ouvrir
entrouvrir
rentrouvrir
rouvrir
souffrir
cueillir
accueillir
recueillir
assaillir
saillir
tressaillir
faillir
dfaillir
bouillir
dbouillir
rebouillir
dormir
endormir
rendormir
courir
accourir
concourir
encourir
parcourir
recourir
secourir
mourir
servir
desservir
resservir

asseoir
rasseoir
seoir
messeoir
surseoir
choir
dchoir
choir
rendre
dfendre
descendre
condescendre
fendre
pourfendre
refendre
prendre
apprendre
dpendre
reprendre
suspendre
tendre
attendre
dtendre
distendre
entendre
tendre
prtendre
retendre
sous-entendre
sous-tendre
vendre
mvendre
pandre
rpandre
rpandre
fondre
confondre
parfondre
refondre
pondre
rpondre
correspondre
tondre
perdre
reperdre
mordre
dmordre
remordre

treindre
restreindre
atteindre
aveindre
ceindre
enceindre
empreindre
feindre
geindre
teindre
dteindre
teindre
reteindre
joindre
adjoindre
conjoindre
disjoindre
enjoindre
rejoindre
oindre
poindre
craindre
contraindre
plaindre
vaincre
convaincre
traire
abstraire
distraire
extraire
soustraire
braire
faire
contrefaire
dfaire
malfaire
mfaire
parfaire
redfaire
refaire
satisfaire
surfaire
plaire
complaire
dplaire
taire

s'ensuivre
poursuivre
vivre
revivre
survivre
lire
lire
rlir
relire
dire
contredire
ddire
interdire
maudire
mdire
prdire
redire
rire
sourire
crire
circonscrire
dcrire
prescrire
proscrire
rcrire
rinscrire
retranscrire
souscrire
transcrire
confire
dconfire
circoncire
frire
suffire
cuire
recuire
conduire
dduire
conduire
enduire
induire
introduire
produire
reconduire
rduire

fuir
s'enfuir
refuir

tordre
dtordre
distordre
retordre
rompre
corrompre
interrompre
foutre
se contrefoutre

connatre
mconnatre
reconnatre
paratre
apparatre
comparatre
disparatre
rapparatre
recomparatre
reparatre
transparatre

rintroduire
renduire
reproduire
retraduire
sduire
traduire
construire
dtruire
instruire
reconstruire
luire
entre-luire
reluire
nuire
s'entre-nuire