VANGUARDISMO PERUANO

Yo

modernice

Lima

convirtindola en un paraso
para los bohemios escritores

f
De haber sido as mi autor no
hubiera sido deportado por
sus ideas marxistas.

de mi poca.

VANGUARDISMO PERUANO
Finalizada la Primera Guerra Mundial los pases de
Europa y los Estados Unidos de Norteamrica
comienzan a reestablecer sus economas; especialmente
ste ltimo que obtiene considerables ventajas en el desarrollo de su afn expansionista. Vemos
como Amrica Latina luego de ser zona reservada a la influencia britnica, pasa a la tutela
Norteamericana creando una estricta dependencia financiera de los pases latinoamericanos
hacia el capital forneo.
En el Per el movimiento vanguardista se produce en la dcada de 1920 a 1930, aunque
sus primeras manifestaciones se remontan a 1915 y su espritu creador se prolonga hasta 1940.
Nos encontramos ante el segundo gobierno de Augusto B. Legua (1919-1930) que signific a
simple vista un programa de modernizacin, de ingreso y expansin del capital norteamericano. La
modernizacin en Lima se inicia con la aplicacin de la filosofa de progreso, inseparable a la idea
de adelanto cientfico y tecnolgico del mundo industrial. Embellecer la ciudad era la imagen de
desarrollo y xito que la burguesa y la oligarqua necesitaban: carreras hpicas de gala,
carnavales con reinas y corzo, banquetes y celebraciones sin fin. Mientras tanto, en la Lima que
quedaba y en el pas entero; la injusticia y la miseria, los emprstitos colosales y una creciente
dependencia de capital forneo nos agobiaba por todas partes.
As tambin, la represin de toda actividad poltica y sindical, la violacin de la libertad
de Prensa y la persecucin y deportacin de escritores e intelectuales origina que desde los
diversos campos de la cultura se tome conciencia de la necesidad de rechazar los moldes del
modelo oligrquico-hispanizante y proponer cambios sustanciales dentro de la sociedad peruana.
Fue sta, quizs, la dcada en que la produccin intelectual, ideolgica y poltica fue ms
fecunda y alcanz los ms altos niveles de la historia en el Per. Los nombres de intelectuales
como: Maritegui, Basadre, Haya de la Torre, Antenor Orrego, Jos Sabogal, Vallejo, Martn
Adn, Oquendo de Amat, Luis A. Snchez, Teresa Carvallo, as como el movimiento vanguardista e
indigenista son prueba de ello.

Entre los hechos renovadores que dieron una intensidad especial al Gobierno de Legua
estn: el surgimiento en el pas de las ideologas Socialista y Aprista, la formacin de la CGTP, la
lucha por la jornada de ocho horas de trabajo , el comunismo y las preocupaciones por la reforma
universitaria .
Es en este periodo en el que se publica el poemario Trilce (1922) de Cesar Vallejo y
muchas revistas espordicas de tendencia revolucionaria y renovadora en el plano artstico e
ideolgico como la Revista Amauta (1926-1930) dirigida por Jos Carlos Maritegui. En el
campo de las Ciencias Sociales se difundieron a travs de diversos trabajos, el problema de la
tierra y del campesino. Entre ellos destaca Los 7 ensayos de interpretacin de la realidad

peruana (1928), escrito por el autor antes mencionado. Asimismo, se comienza a difundir el
indigenismo en el mbito de la Literatura y de la Pintura. Todo ello articulado al problema de la
identidad nacional en el Per.
De esta manera, los vanguardistas e indigenistas peruanos contribuyeron a un
acercamiento y reconocimiento de lo nacional. El rechazo de lo hispnico y el saberse parte de un
mundo internacionalizado haca necesaria la tarea de definir y valorar lo propio.
La literatura de vanguardia en el Per fue, aunque con mucho de utopismo a ingenuidad,
una propuesta artstica dentro de la propuesta general de reforma social. Signific (y esta fue
una actitud tambin poltica) una ruptura con los esquemas hispanizantes y coloniales de la
literatura en uso.
Nuestra vanguardia, si bien no dur mucho ms de una dcada, y varios de sus miembros pronto
abdicaron de sus formas, fue decisiva para la fundacin de la poesa peruana contempornea y
fue adems parte del movimiento renovador de los aos veinte.
Por todo lo dicho, es en este contexto histrico donde conviven dos escuelas artsticas de gran
calidad: el Vanguardismo y el Indigenismo.

Importancia del Vanguardismo:

Inclusin de neologismos en la Poesa.

Bsqueda de nuevas formas expresivas.
Utilizacin del verso libre, carente de mtrica
Distanciamiento de los cnones realistas decimonnicos.

 Se logra una modernizacin del lenguaje (Trilce de Vallejo).

Utilizacin del Caligrama: El poema representa la figura a la cual hace referencia el
texto.

Poetas vanguardistas principales:

El Vanguardismo en el Per se manifest preferentemente en Poesa.
En Prosa, tal vez el nico representante sea Martn Adn con su Casa

de

Cartn. Tambin se cultiv el Ensayo y la Historia.

Sabias que en el Per la poesa se dividi en poesa pura,

poesa social y poesa nativista de contenido radical.

AUTOR

POEMARIO
Trilce (1922)

Csar Vallejo
Juan Parra del Riego

Himnos del Cielo y de los Ferrocarriles (1925)

Simplismo (1925)

Alberto Hidalgo

Ande (1926)

Alejandro Peralta

5 metros de poemas (1927)

Carlos Oquendo de Amat

Hollywood (1931), Difcil Trabajo (1935)

Xavier Abril

La casa de cartn (1928)

Martn Adn

Las nsulas extraas (1933), Abolicin de la

Emilio Adolfo Westphalen

muerte (1935)
La tortuga ecuestre (1957)

Cesar Moro

1. Juan Parra del Riego (Huancayo,1894-1925)

Sus primeros poemas publicados en 1912 nos muestran en un primer momento a un Parra bajo
la influencia de Daro parnasiano y de Chocano objetivista. Al ao siguiente, cuando slo
contaba con 19 aos, gano la flor natural en los Juegos Florales de Barranco con un Canto a

Barranco en donde indica el esfuerzo descriptivo y una temtica anclada en lo familiar, lo

local, lo diario, lo ntimo que lo aleja de lo extico, lo cosmopolita y vago del modernismo.
Luego, las inquietudes nuevas de la postguerra y el tipo de vida que en ella se generaliz, le
ayudaron a complementar su evolucin literaria. La democratizacin de la mquina:
motocicleta, automvil, avin, el triunfo del gusto por lo dinmico y lo deportivo entre el gran
pblico: ftbol, tenis, natacin, carreras, olimpiadas; Parra los pudo llegar a reflejar en una
poesa de imgenes nuevas, maquinsticas, deportivas (hasta en la expresin del amor), de
ritmo ligero.

Polirritmo dinmico de la motocicleta

Camaradas! Camaradas!|
Denme una camiseta
De violentas pintas verdes y oros como resplandores
Para hundirme a pualadas
De motocicleta
Por el tiempo estremecido de esta tarde de colores
En el fulminante
Caballo que suena su sangre encendida
Para abrir todas las tardes de la vida
A un romntico momento de partida
Partir ... llegar ... llegar ... partir ...

SABIAS QUE..
Muchos de los escritores
hicieron continuos viajes a
Europa.

Correr ...
Volar ...
Morir ...
Soar ...
Partir ... partir ... partir ....

Parra empez como Modernista y en su intento de salir del modernismo busc una temtica
del humor, de lo cotidiano, del mundo a su alrededor asimilando objetos de una nueva poca
social: la mquina, el deporte, la vida activa; pero no como valores instituidos sino como forma
de un pensamiento que an vacilaba entre dos mundos: el modernismo y su progresiva muerte.
As, la poesa de Parra se inserta dentro de la voluntad de lo nuevo pero todava de forma
incipiente, de tanteo.

2.

Alberto Hidalgo Lobato (Arequipa, 1897-1967)

La poesa de Alberto Hidalgo se centra en objetos de la nueva civilizacin al igual que la
poesa de Parra. Culto a la dinmica y al vigor fsico, tratando de hallar las bases que
sustenten una nueva visin de la Belleza contrario al de los antecesores inmediatos
(modernistas). Este afn de ver y expresar un mundo distinto as como la bsqueda de algo
nuevo y original a lo anterior es algo consciente y voluntario en Alberto Hidalgo.
Su primer libro de versos, Arenga Lrica al Emperador de Alemania y otros poemas (1916)
de fuertes resonancias futuristas, proclama a viva voz la guerra como nica higiene del
mundo. Este deseo de llamar la atencin es obvio y fuerte en el escritor que desde siempre
se ver a s mismo como un genio. En Panoplia lrica (1917), su segundo libro de versos,
recoge parte de su poesa anterior y varios de sus poemas belicistas. En Joyera (1919) se
da el elogio a la fuerza guerrera, la violencia, la antidemocracia, el msculo, el deportismo,
el maquinismo y, ms que nada, la repudiacin de los valores del pasado inmediato.

La nueva poesa (Manifiesto)

Dejemos ya los viejos motivos trasnochados

Sabias

que

la

I cantemos al Msculo, a la Fuerza, al Vigor; vanguardia tuvo un

impacto
a
nivel
.....
nacional.
Poesa es la roja sonrisa del can;
Poesa es el brazo musculoso del Hombre;
Poesa es la fuerza que produce el Motor;
El acero brillante de la Locomotora
Que al correr hace versos a la Velocidad;
El empeo titnico del robusto minero
Que escarba las entraas del hondo mineral;
El veloz aeroplano, magnfico y potente,
Sobre cuyas alas silba el viento procaz...

Ms adelante, Hidalgo residir en Buenos Aires desde donde lanzar al Per dos libros
importantes de versos: Qumica del Espritu (1923) y Simplismo (1925). Con Simplismo
Hidalgo crea su personal ismo en una teora esttica del momento: la poesa es la metfora y
sta es toda la poesa.

3.

Carlos Oquendo de Amat (Puno, 1905- 1935).

En contraste con la extensa produccin de Hidalgo, la produccin potica de Oquendo de
Amat es brevsima y exquisita. Corresponde casi toda a los aos de 1923 a 1925 publicadas
despus en revistas limeas como Poliedro, Hangar y Rascacielos, Amauta, La Sierra, Jarana
alrededor de 1926 y 1927. Su nico poemario 5 metros de poema, le vali un premio en un
Concurso de la Municipalidad de Lima (1927). Desarroll actividad poltica al lado de Jos
Carlos Maritegui y se consider afiliado al marxismo y , al mismo tiempo, se apart de la
actividad creadora potica, a partir de 1930. Dict clases de Castellano en el Colegio
Universitario de San Marcos en 1931. Por las mismas razones polticas sali expatriado hacia
Panam. Y de all a Pars y a Espaa, donde vivi en agona y muri en un sanatorio de las
Montaas de Guadarrama, Espaa.
Veintin poemas en total constituyen la obra

5 metros de poema, produccin de un

profundo purismo potico, realizado sin teorizaciones presuntuosas y sin anuncios a bombos
y platillos. La obra debe abrirse como como quien pela una fruta, indicaciones del autor al

inicio del texto que nos presenta su obra como un libro-acorden donde las pginas se
despliegan horizontalmente. Desde el ttulo se da una provocacin directa al lector quien
cae en la curiosidad de medir el texto para comprobar si en verdad mide 5 metros (mide
exactamente 4,16 cts.).

Sabias que 5 metros

de poemas se puede
medir

El poemario tiene un carcter visual en donde se suceden imgenes con metforas

atrevidas y a veces deslavazadas que slo corresponden al mundo de la palabra en s
misma o al relmpago de lo sbito, de lo inesperado que se conjuga misteriosamente
en un plano que est entre lo subconsciente y lo consciente en bsqueda de un
misterioso lenguaje de signos esotricos. Oquendo de Amat es un poeta puro. No puede
hallarse en su obra literaria ninguna otra preocupacin que no fuera la del ejercicio mismo de
la poesa. Nos presenta imgenes donde se unen el ambiente de la poca, programas,
pelculas, deportes, policeman, clacksons, teclas de la mquina de escribir, formas visuales
para poder componer (comprar) cinco metros de poemas. En la actualidad estamos ante
una obra con claros componentes cinematogrficos.

Hoy la luna est de compras

Desde un tranva
el sol como un pasajero
lee la ciudad
las esquinas
adelgazan a los viandantes
y el viento empuja
los coches de alquiler
Se bota programas de la luna
(se dar la tierra)

pelcula sportiva pasada dos veces

L
o
s

s
m
u

b
e

a
f
u

n
e
m
e

r
b
s

de miradas internacionales
El policeman domestica la brisa
Y el ruido de los clacksons ha puesto los vestidos azules
Novedad
Todos los poetas han salido de la tecla U. de la Underwood

4.

Martn Adn (Lima, 1908-1985)

Poeta y escritor. Su verdadero nombre fue Rafael de la Fuente Benavides. Su seudnimo
deviene de un compuesto dos palabras: el crtico literario Estuardo Nez le propone el
nombre de Martn como un homenaje al mono de la teora de la Evolucin de la Especies de
Darwin, y Jos Carlos Maritegui le adjudicara el apellido de Adn como el primer hombre
de la creacin, "reconcilindolo con el Gnesis". Con este seudnimo ser asiduo colaborador
de la Revista Amauta .
Ingres a San Marcos y cursa estudios en las Facultades de Letras y Derecho. En 1938
obtiene el grado de Doctor en Literatura con su tesis De lo barroco en el Per. Debido a su
espritu bohemio y a la vida desordenada y singular, Martn Adn opta por apartarse de la
vida cotidiana y decide internarse en la Clnica Larco Herrera para vivir en reposo. All
recibi su nominacin como miembro de la Academia Peruana de la Lengua (1956) y el Premio
Nacional de Literatura (1974), pero antes en 1946 y en 1961 ya le haban conferido el Premio
Nacional de Poesa por su obra.

La Casa de Cartn (1928), fue su primera obra. El poeta la escribi entre los 14 y 17 aos de
edad, cuando an era estudiante en el colegio Alemn. Otros poemarios importantes: La rosa

de la espinela (1939), Travesa de Extramares (1950), Escrito a ciegas (1961), La mano

desasida (1964), Diario de poeta (1975). Nuevas piedras para Machu Picchu (1961),
distinguido con el Premio Nacional de Poesa en 1961, y La piedra absoluta (1966).