Sie sind auf Seite 1von 1

Avesco AG

Energy Systems
Hasenmattstrasse 2
CH 4901 Langenthal / BE
www.avesco.ch
info@avesco.ch

Tel:
Fax:

+41 (0)848 363 749


+41 (0)62 915 81 36

Ref:
Date:

Technical data Diesel Generator Set


Output Ratings with Radiator
Combustion Strategy
Generating set Model
400V, 50Hz, power factor 0.8
Feature Code
Performance No.

DIN/ISO 3046
Low BSFC, 91 C ACT
Prime
Standby
810 kVA
900 kVA
648 kW
720 kW
412DEBB
DM1908
DM1909

Diesel Engine
Brand
Type
No. of Cylinders / Alignment
Cycle
Cooling Method
Fuel
Speed
Bore
Stroke
Displacement
Compression Ratio
Aspiration
Fuel System
Base Tank Capacity
Jacket Water heaters
Starting Motor
Battery Type
Quantity
Capacity per Battery / total

Caterpillar
3412C TA
12 / V
4-Stroke
Water-cooled
Diesel
1500 rpm
137.20 mm
152.40 mm
27.02 L
13.0:1
Turbo after cooler
Pump and Lines
Optional 1200 L
220 V / 6 kW
24 V / 7 kW
153-5700
2
145 Ah - 12 V / 145 Ah - 24 V

Generator
Brand
Type / Frame
Excitation
Pitch
Number of Poles
Number of Bearings
Number of Leads
Insulation
IP Rating
Nominal Speed
Over Speed capability
Wave form Deviation (Line to Line)
Voltage Regulator

Caterpillar
598
Permanent Magnet or AREP
0.8667
4
Single Bearing
12
Class H
IP22
1500 rpm
180 %
Less than 5 %
Electronic

Voltage regulation
Telephone Influence Factor (TIF)
Total Harmonic Distortion (THD)
CBK 3pol manual, fixed mount rear
Typical Cabeling; TN-C (Prime)
Typical Cabeling; TN-C (Standby)
Package Dimensions
Engine:
Length x Width x Height
Weight
Generator: Length x Width x Height
Weight
Radiator:
Length x Width x Height
Dry Weight
Complete: Length x Width x Height
Weight

Less than % (steady state)


Less than 1% (no load to full load)
Less than 50
Less than 5%
1600 A / 50 kA
3 x 4 x 185 mm + 2 x 1 x 185 mm
3 x 4 x 185 mm + 2 x 1 x 185 mm

1937 x 1266 x 1637 mm


1927.0 kg
1966 x 1066 x 1812 mm
2321 kg
1184 x 1742 x 1987 mm
227 kg
4485 x 1742x 1987mm
4975 kg

CAT 3412-900_EN
11 November 2013

CAT 3412-900

Illustration

Technical Data
Prime
Standby
Fuel Consumption
100% load with Fan
171.7 L/hr
191.7 L/hr
75% load with Fan
130.4 L/hr
143.7 L/hr
50% load with Fan
90.9 L/hr
99.6 L/hr
Oil consumption 75% load
0.170 L/hr
0.186 L/hr
Cooling System
Engine coolant Capacity with
149.0 L
Radiator / expansion Tank
Engine coolant Capacity
59.0 L
Inlet Air
Combustion Air inlet flow rate
48.8 m/min
54.7 m/min
Exhaust System
Exhaust stack gas Temperature
539.4 C
544.9 C
Exhaust gas flow rate
139.3 m/min
157.3 m/min
Exhaust System backpressure max.
6.7 kPa
Heat Rejection
Heat Rejection to coolant (total)
386 kW
429 kW
Heat Rejection to exhaust (total)
637 kW
721 kW
Heat Rejection to after cooler
86 kW
113 kW
Heat Rejection to Atmosphere from
108 kW
119 kW
Engine
Heat Rejection to Atmosphere from
29.8 kW
33.9 kW
Generator
Lube System
Sump refill with Filter
139.0 L
Exhaust Emission (Nominal Data); Potential Site Variation possible
NOx mg/nm
CO mg/nm
HC mg/nm
Part Matter mg/nm
Generator
Motor starting capability @30%
Voltage Dip
Rated Current
Short-Circuit Current

2972.6
193.8
122.7
45.9

3170.4
423.6
250.8
49.9
1629 skVA

1169.1 A

1299.0 A
3 x INOM

Radiator
Radiator Type
Design Temperature
Radiator coolant Capacity
Air Flow @ 120 Pa
Air Flow @ 180 Pa

21.4 CT
50 C
90.0 L
1176 m/min
1152 m/min

Sound pressure Level LPA @ 75% Last @ 7m


dB

Hz

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Overall
dBA

Mechanical [Stby]

92

100

91

84

86

85

77

68

91

Exhaust [Stby]

93

90

92

92

89

86

87

79

95

Mechanical [Prim]

91

98

89

83

86

85

77

68

91

Exhaust [Prim]

92

89

91

91

88

85

86

78

94

All data in this document is for information only and is subject to change.