Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
IES/2005/ED/PI/35
Date of Publication: January 2005
ASESOR:
AUTORES:
INDICE
CAPTULO I
1. TEMA 3
1.1 Delimitacin espacial
1.2 Delimitacin Temporal
2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
2.1 Formulacin del Problema
3. OBJETIVOS
3.1 Objetivo General
3.2 Objetivos Especficos
4. JUSTIFICACIN 4
4.1 Justificacin Cientfica o terica
4.2 Justificacin Humano Social 5
5. DISEO METODGICO
5.1 Naturaleza de la Investigacin
5.1.1 Segn el tipo de Investigacin
5.1.2 Segn el mtodo de Investigacin
5.1.3
CAPTULO II
1. MARCO DE REFERENCIA 9
1.1 Marco Histrico y Actual
CAPTULO III
MARCO TERICO 12
1.Conceptos
2. Datos estadsticos sobre la poblacin de personas
discapacitadas 16
3. Demandas a favor de los discapacitados 21
4. Educacin especial 27
5. Derechos y obligaciones 34
6. CIF / CIDDM-2 39
6.1 La CIF y las personas con discapacidad 42
6.2 De que se trata la CIDDM-2 43
6.3 Finalidad de la CIDDM-2 44
6.3.1 Por que tener una clasificacin
6.4 Que determina la
6.5 principales caractersticas de la CIDDM-2
CAPTULO IV 56
1. RESULTADOS
1.1 Resultados por objetivos
CAPTULO V
1. Conclusiones por resultados
2. Conclusin Final 60
3. recomendaciones
ANEXOS 62
BIBLIOGRAFA 69
CAPITULO I
1.TEMA
Estudio
sobre
el
tratamiento
otorgado
personas
Delimitacin Espacial
como
espacio
diferentes
Universidades
de
Bolivia.
1.2
Delimitacin Temporal
es
el
tratamiento
otorgado
estudiantes,
estudiantes,
docentes,
administrativos
obreros
discapacitados.
3.2 Objetivos Especficos
a) Determinar de acuerdo al CIDDM-2 las restricciones
legales,
restricciones
socioeconmicas
al
acceso,
la
b)
Determinar
Marco
Institucional
legal
para
Determinar
caractersticas
de
la
poblacin
discapacitada.
e)
administrativos y obreros.
f)
Diferenciarlos
por
sexo,
edad
condicin
socioeconmica.
g)
Determinar
las
polticas
de
la
Institucin
as
obtener
un
documento
que
sirva
como
permita la adecuacin o
mejorar
la
calidad
de
vida
de
los
ya
concienciar
que
a
travs
las
de
la
autoridades
misma
se
acadmicas
de
puede
las
trato
insercin
de
los
discapacitados
la
actividad
laboral de la sociedad.
Adems no solo las universidades deben tomar en cuenta
el trato otorgado a estas personas, al realizar este
estudio creemos que podemos aportar a travs del mismo
para que
de
ofrecer
las
condiciones
de
infraestructura
cual
es
la
institucional y legal
situacin
respecto
al
marco
adopt
que
el
primero
mtodo
inductivo
por
toma
aspectos
particulares
para
generales
relacionados
al
de
en
investigacin
cuenta
algunos
ver
aspectos
luego
trato
que
otorgas
las
5.1.3
Esta investigacin
es no experimental, transeccional
ya
fue
que
la
misma
perodo
de
tiempo.
realizad
Sin
embargo
en
un
determinado
se
debe
tomar
en
presente
trabajo
denominado
Estudio
sobre
el
de
Bolivia
tiene
un
alcance
cualitativo.
6. Tcnicas de Investigacin
Las tcnicas cualitativas
la investigacin fueron:
A. Entrevistas.- El tipo de entrevista que se utiliz
fue entrevista semiestructurada a:
1. Directores Acadmicos
2. Gerentes de Recursos Humanos
3. Lder de la Institucin de los Impedidos
4. Vicerrector de Gestin y Desarrollo.
Ver formato de entrevistas en Anexo 1,2
B.Observacin.- La situacin pasible a la observacin no
participativa fue a las Universidades Privadas y Estatales.
Se utiliz guas de observacin.
C.Revisin Documental.-
de:
1. Ley No 1678 de la persona con discapacidad.
2. El Decreto Supremo No 24807
3.Instituto Nacional de Estadstica
Descripcin del rea de estudio
La zona de trabajo en la cual se desarrolla la investigacin
esta compuesta por Universidades del mbito nacional, las
mismas
que
estn
divididas
entre
pblicas
privadas
En
el
caso
de
las
Universidades
Pblicas,
se
Como
Institucin
se
visitaron
las
oficinas
del
Comit
la
orientacin,
coordinacin
Control
CONALPEDIS
era
una
entidad
descentralizada
del
Desarrollo
Ministerios,
la
hasta
Humano,
volviendo
entonces
la
Secretaras
Calidad
de
de
Salud
con
la
Educacin.
7. HIPTESIS
La
mayora
de
las
universidades
no
cuentan
que
coadyuven
dar
mejores
opciones
al
CAPITULO II
1. MARCO DE REFERENCIA
1.1 Marco Histrico y Actual
El tratamiento del tema de la discapacidad en Bolivia
tiene
antecedentes
en
1932
cuando
se
comienza
la
del
de
En
Instituto
Ministerio
personas
de
ciegas
la
dcada
de
de
Rehabilitacin
Trabajo,
y
los
sordas
se
en
cincuenta
Infantil
crea
La
se
el
Paz
crea
(IRI)
y
el
el
la
persona
con
discapacidad
el
Decreto
el
fin
polticas
de
que
exista
acciones
Discapacidad,
la
ley
un
ente
favor
1678
que
de
coordine
los
las
personas
con
la
persona
con
de
de
la
Persona
con
Discapacidad(CONALPEDIS),
personas
identificados
con
discapacidad
sus
servicios
no
en
tiene
las
claramente
estructuras
los
gobiernos
departamentales
municipales
del
que
forman
parte
del
otras
que
trabajan
Plan
como
Estratgico
de
organizaciones
no
decreto
Comits
Reglamentario
Departamentales
ordena
la
creacin
(CODEPEDIS),
con
de
las
los
mismas
para
el
ejercicio
de
una
actitud.
Los
los
movimientos
internacionales
necesidad
fsicas,
causas
de
han
sociales
adoptado
abarcar
en
este
sensoriales,
congnitas
adquiridas,
permanentes
que
organismos
trmino
distintas
psquicas
temporales
los
que
que
por
la
deficiencias
pueden
tener
pueden
obstaculizan,
ser
las
diferentes
definiciones
relativas
al
trmino
ndole
legal
tambin
desde
el
punto
de
vista
10
Convencin
Interamericana
para
la
eliminacin
de
permanente
temporal,
que
limita
las
conocerse
los
derechos
de
la
poblacin
con
ejemplo
seguro
mdico
corto
plazo,
acceso
particularmente
de
Muchas
de
comprometer
movilizacin
de
estas
seguimiento
los
esfuerzos
en
y
cuanto
acceso
demandas
edificios
requieren
mediano
plazo,
de
poblacin
la
las
de
que
en
un
debe
su
conjunto.
11
CAPTULO III
MARCO TERICO
1. Conceptos
La
Organizacin
Mundial
de
la
Salud,
da
los
siguientes
conceptos:
1.1 DISCAPACIDAD:
1.2
MINUSVALIA:
Dentro
de
la
experiencia
de
la
salud,
consecuencia
de
una
deficiencia
de
una
DEFICIENCIA:
Es
toda
Anormalidad
est
siendo
usada
estrictamente
para
Las
funciones
incluyen
los
sentidos
humanos
bsicos
12
1.4
ACTIVIDAD:
funcionamiento
Es
a
la
nivel
naturaleza
de
la
persona.
extensin
Las
del
actividades
PARTICIPACION:
Es
la
naturaleza
extensin
de
un
factores
del
contexto.
La
participacin
puede
DISCRIMINACION:
segregacionista,
discapacidad,
Es
que
por
la
actitud
margina
el
solo
y/o
conducta
social
las
personas
con
de
presentar
una
hecho
deficiencia.
Gmez hace referencia de una Integracin de Conceptos aunque
lo
secuencial
puede
dar
la
impresin
de
que
existe
una
en
relacin
con
las
normas
habituales
en
el
13
entre
la
la
desfiguracin
individuo.
De
misma
enfermedad
ceflica,
manera,
que
est
un
la
nio
situacin
que
funcionalmente
padezca
una
delimitado,
del
y no
una
discapacidad
ligera
sin
embargo,
tener
una
puede,
familia
quizs
en
la
lo
mejor
organizacin
apoyo
social,
encontrado
en
una
experimentar
una
dificultad
para
realizar
ciertos
actividades
fuera
de
su
vivienda,
utilizar
ciertos
14
las
personas
con
discapacidad
por
sus
derechos
como
personas
con
discapacidad
tienen
los
mismos
derechos
derechos,
incluso
el
de
no
verse
sometido
la
Datos
estadsticos
sobre
la
poblacin
de
personas
discapacitadas
Segn Antezana A. Jimnez P. el clculo estimativo de la
OMS, esta ascendera a un 10% de la poblacin total, es
decir
que
tendramos
discapacidad
en
aproximada
nuestro
de
pas
827.432,
una
la
poblacin
misma
con
que
es
datos
del
ltimo
Censo,
665
hogares
particulares
los
individuos
con
sin
discapacidad.
De
acuerdo
15
recientes
indican
que
existen
4.5
millones
de
de
una
tercera
parte
de
ellos
asisten
programas
escuela.
Los
profesores
consideran
que
los
jvenes
relaciones
interpersonales
en
el
trabajo
son
acceso
estos
programas
requiere
que
las
escuelas
cursos
para
discapacitados
en
un
formato
que
ellos
puedan atender.
Debern tener a disposicin recursos como:
Lectores auxiliares.
Grabadoras
Calculadoras
Diccionarios.
16
individuo
atentamente
Sociedad
con
necesidades
nuestro
integra
alrededor
las
especiales.
veremos
personas
Si
que
da
especiales
en
observamos
a
da
todos
la
los
adaptados,
espacios
amplios
prioritarios,
el
mbito
discapacitados
laboral,
y
en
lo
empresas
talleres
sucesivo
con
el
emplean
avance
de
a
la
calidad
del
individuo
especial
abrirle
las
puertas
de
totalmente
normales
por
otras
personas
como
fsicos
que
son
propios
de
personas
17
discapacidad
poblacin
exceden
de
su
que
ha
trabajar
ellos
voluntad
an
son
en
con
la
concientizacin
ciertas
personas
que
limitaciones
tienen
los
la
que
mismos
tanto
se
ha
tenido
que
enfrentar
situaciones
las
instituciones
de
la
sociedad.
La
situacin
se
que
actualmente
existen
leyes
que
los
protegen
necesaria
la
colaboracin
de
todas
las
instancias
de
consolidacin
elaborando
su
presupuesto
operativo.
Los Comits departamentales tienen las mismas funciones y
atribuciones
similar
que
el
comit
Nacional
con
una
estructura
podido
organizarse
desempean
cabalidad
lo
que
18
tienen
encomendado.
representantes
nacional.
Esta
preocupacin
organizar
as
los
diversas
participantes
ha
llevado
reuniones
pueden
nivel
expresar
sus
principal
problema
que
enfrentan
los
CODEPEDIS
es
la
especfica,
discapacidad
el
la
ley
decreto
No.1678
de
reglamentario
la
persona
24807.
con
Existen
persona,
identificados
con
sus
discapacidad
servicios
no
en
tiene
las
claramente
estructuras
19
Departamentales
con
las
mismas
funciones
cuentan
con
financiamiento
la
mayora
son
de
tipo
asistencial.
Hasta
el
momento
las
universidades
del
pas,
solamente
se
exponen
las
distintas
demandas
ms
importantes,
masiva
de
Disminuir
esta
la
ley
por
las
discriminacin
autoridades
que
la
la
Sociedad
da
est
establecido
discapacidad
deben
ser
por
ley
que
incorporadas
las
a
los
personas
regmenes
con
de
atribuciones
para
el
cumplimiento
de
los
20
educacin
especial
debe
ser
impartida
todas
las
incorporacin
del
sistema
braille
el
solicita
el
estudio
para
la
creacin
de
un
fondo
de
Antezana
Jimnez
P.
Las
polticas
nacionales,
Nacional
en
Educacin
Considerar
desarrollar
Desarrollar
acciones
educativas
para
nios,
nias,
Desarrollar
procesos
de
formacin
capacitacin
Facilitar
el
ingreso
instituciones
especializadas
servicios,
sistemas
polticas
estn
destinados
su
edad,
otros,
pobreza,
necesitan
desempleo
asistencia
condicin
pblica
que
social
financian
proyectos
que
proporcionan
apoyos
Polticas
de
regulaciones
Seguridad
y
normas
social.-
para
regular
Legislaciones
los
programas
necesidades
de
las
personas
especialidad.
Con
frecuencia
rehabilitacin
ponen
poca
de
acuerdo
los
atencin
planeadores
las
su
de
limitaciones
Es
por
rehabilitacin
esa
razn
comunitaria
qu
estn
muchas
dedicando
iniciativas
ms
tiempo
de
y
encontrar
maneras
de
aumentar
sus
ingresos
producir alimentos.
22
Ministerio
de
Educacin,
se
solicitan
las
siguientes
con
debe
Ministerio
discapacidad
dotarse
de
de
un
que
as
lo
presupuesto
Educacin
el
requieran.
que
Por
permite
cumplimiento
de
al
esta
funcin.
b) La incorporacin de acciones adecuadas para subsanar la
falta
de
infraestructura
rehabilitacin
que
educativa
apoyen
la
centros
poblacin
de
con
discapacidad.
c) La incorporacin del sistema braille y el lenguaje de
seas en la temtica educacional.
d) Se solicita a las universidades y centros de enseanza
superior la implementacin de la educacin superior a
distancia
en
beneficio
de
las
personas
con
discapacidad.
e) La accesibilidad a los campos deportivos y el personal
tcnico.
Para WERNER DAVID Las personas se ayudan y aprenden unas de
otras.- Se puede detectar en esta lectura, que para la
sociedad
en
que
vivimos,
las
personas
discapacitadas
son
rehabilitada,
el
mismo
que
llena
por
nombre
Joshna
Malinga de Zimbabwe.
23
Lo
anterior
mencionado
oportunidades
normales
que
se
deberan
aquellas
que
refiere
existir
sufren
la
entre
alguna
igualdad
las
de
personas
discapacidad.
La
de
lstima,
pues
dentro
de
su
discapacidad
estas
menciona
de
crear
mtodos,
juegos
actividades
para
personas
discapacitadas
adquieran
respeto
aceptacin.
Para NARVARTE MARIANA E. debe existir una integracin: El
objetivo primordial sobre el que gira la integracin, es
llegar a que el nio con dificultades y la discapacidad
encuentre
en
el
mbito
escolar
un
tipo
de
vida
la
ms
24
de
Integracin,
Los
grandes
conflictos
de
un
en
fundadas
el
comportamiento
infundadas;
de
los
informacin
padres
fuera
de
por
razones
contexto
que
Censo
de
identificar
Poblacin
Vivienda
apropiadamente
el
de
sector
2001
con
sirvi
para
discapacidad
en
que
extremidades
presenten,
superiores
ceguera,
o
sordera,
inferiores
pero
la
falta
de
lamentablemente
Impedidos,
en
el
tema
de
la
diferencia
de
25
La
Asamblea
General
de
las
Naciones
Unidas,
en
1981,
lema
de
Igual
participacin
aspirando
lograr
que
la
Organizacin
Mundial
de
la
Salud:
Incluir
como
normal
hasta
los
catedrticos
universitarios
universitaria
integrando
por
medio
de
la
las
personas
con
discapacidad
integrando
al
sistema
educativo nacional.
Otra
definicin
que
da
AJA
J.M.
otros
sera
la
26
que
tiene
por
objeto
promover
su
progreso
hacia
esos
niveles.
La
historia
es
una
de
las
fuentes
indiscutibles
de
humano
que
encuentra
dificultades
importantes
en
su
desarrollo.
La historia permite constatar como se ha ido modificando de
forma progresiva el concepto de educacin especial. De una
educacin
fuertemente
condicionada
por
el
calificativo
teraputicas
hacia
un
Hay
que
espacio
mdicas
reflexivo
insistir
en
de
y
la
de
considerar
educacin
accin
la
ms
educacin
Integrada.-
La
educacin
de
las
personas
con
de
la
enseanza,
la
elaboracin
de
planes
de
27
Contar
con
una
poltica
claramente
formulada,
Proporcionarles
materiales
didcticos
de
calidad
el
Ministerio
de
Desarrollo
Humano,
el
concepto
de
las
visiones
actitud
de
la
humanidad
sobre
la
una
estructura
funcional
psicolgica,
fisiolgica
(en
funcin
de
la
relacin
entre
las
personas
con
Educacin
especial
no
debiera
entenderse
como
la
28
nios,
nias,
jvenes
adultos
en
el
contexto
de
una
servicios
todos,
la
informacin
especialmente
de
las
se
ponen
personas
al
con
servicio
de
discapacidad
los
educativos
laborales
culturales
reconociendo
que
con
discapacidad,
conceptualizacin
enfoque
de
su
asistencialista
realizando
accionar,
por
el
la
de
cambios
en
la
transformacin
del
la
integracin
las
experiencias
estatales
variadas
29
integracin
de
alumnos
con
necesidades
educativas
Aprobada
enfatizando
los
cuidado
nio
al
recin
en
derechos
que
1959
al
est
por
las
Naciones
tratamiento
fsica,
mental
Unidas
educacin
socialmente
la
Declaracin
incapacitado.
Este
principio
se
encuentra
sustentado
en
tendr
por
objeto
el
pleno
desarrollo
de
la
como
complemento
se
declar
el
Decenio
de
las
(1983-1992). El Programa
de
la
Asamblea
General
de
las
normas
uniformes
30
discapacidad,
resaltan
el
principio
de
equidad,
donde
el
la
Conferencia
Mundial
sobre
educacin
para
todos
habilidades
funcionales
que
respondan
las
exige
experiencias
tcnicas
directas
de
en
capacitacin
situaciones
apropiadas
reales
fuera
de
y
la
escuela.
Los
programas
de
estudios
con
transicin
enseanza
especficos,
superior
cuando
necesidades
apoyo
sea
educativas
para
posible,
el
y
ingreso
la
en
la
subsiguiente
independientes
activos
de
sus
comunidades
al
en
la
participacin
activa
de
los
orientadores
31
en
la
creacin
de
escuelas
integradoras
de
los
que
las
escuelas
podran
impedir
aguda
experiencia
especialmente
desarrollo
indica
especiales
supone
que
en
el
la
en
los
alto
costo
prctica,
que
pases,
vas
de
escuelas
las
solo
una
de
pequea
necesidades
educativas
especiales
incorporan
los
las
diferencias
humanos
son
normales
que
el
como
consecuencia
para
toda
la
sociedad,
la
universidad.
por
consiguiente
Existe
la
xito
imperiosa
al
necesidad
ingresar
de
cambiar
la
la
32
perspectiva
discapacidad
social.
han
Los
sido
problemas
agraviado
de
personas
por
una
con
sociedad
garantas
reconocidos
por
la
Constitucin
derechos
personas
beneficios
discapacitadas
reconocidos
son
favor
irrenunciables,
de
las
siendo
los
principales:
-
Al trabajo remunerado.
privadas
para
su
libre
movilizacin
desplazamiento.
33
su
propia
familia,
contraer
matrimonio
en
Centros
integrales
con
personas
no
discapacitadas.
Tambin la Ley de la Persona con Discapacidad se refiere:
La
persona
que
requiera
de
rehabilitacin
integral
de
establecimientos
especializados
para
recibir
atencin adecuada.
En caso necesario recurrir a las oficinas de Asistencia
Social del Estado para realizar los trmites de admisin
pertinentes.
-
La
persona
que
haya
rehabilitacin
sin
habilitacin,
deber
pasado
haber
por
alcanzado
ingresar
el
proceso
de
ntegramente
su
establecimientos
especializados.
-
prestarles
la
atencin
el
cuidado
34
cumplimiento
de
las
disposiciones
legales
El
estado
la
comunidad
promovern
de
creacin
de
El
Ministerio
incentivos
de
de
Trabajo
diversas
promover
entidades
la
para
creacin
las
de
empresas,
Implementar
una
campaa
de
difusin
sobre
el
brindndoles
una
toma
de
una
informacin
conciencia
de
sus
que
propios
derechos.
Por otra parte se debe recomendar que las Prefectura
otorguen infraestructura, asignaciones presupuestarias
que funcionen efectivamente.
35
Identificando
causas
que
neutralizando
impiden
la
aplicacin
las
de
la
un
proyecto
de
norma
constitucional
que
discapacidad.
Instar
al
Ministerio
de
Salud
la
por
ltimo
la
eliminacin
de
barreras
de
acceso
para
sillas
de
ruedas
las
Normas
otros
implementos.
Nuevamente
sobre
CONTRERAS
Igualdad
de
hace
mencin
Oportunidades
para
Uniformes
personas
con
de
sus
derechos
a
los
respectivas
y
sociedades,
obligaciones
Estados
que
adoptar
puedan
los
medidas
dems.
tener
los
Asimismo
adecuadas
para
36
Salamanca,
la
educativas
conferencia
especiales
Mundial
la
sobre
Declaracin
necesidades
de
las
Normas
coordinando
su
servicios
travs
de
todos
los
Reforma
Educativa
transformacin
del
de
1994
sistema
en
busca
educativo
de
una
est
profunda
destinada
hace
nfasis
en:
toda
distincin,
exclusin
de
impedir
anular
el
reconocimiento,
goce
constituye
discriminacin
la
distincin
preferencia
el
discapacidad,
desarrollo
siempre
que
personal
la
de
distincin
las
personas
con
preferencia
no
37
hay
que
aparte.
Un
considerar
sector
para
los
el
irregulares
cual
no
como
hay
un
nada
sector
ms
que
hace
CIDDM-2
Referencia
estos
puntos
es
la
Organizacin
Mundial de la Salud.
Modelo del Funcionamiento y la Discapacidad.
La
clasificacin
Internacional
del
Funcionamiento
(CIF)
para
evaluacin
de
tratamientos
para
planificacin
comunicacin
entre
de
servicio
profesionales
para
gracias
mejorarlos,
a
un
para
lenguaje
nivel
social,
Proporcionar
una
base
cientfica
para
38
estados
relacionados
comunicacin
entre
con
ella,
distintos
para
mejorar
usuarios,
la
como
polticas
sanitarias
la
poblacin
general,
sanitarias,
entre
los
servicios
en
ser
aplicado
en
los
sistemas
de
informacin
sanitaria.
Las aplicaciones de la CIF, desde su publicacin como una
versin de prueba en 1980, la CIDDM ha sido empleada para
diferentes fines por ejemplo:
A. Como herramienta estadstica. En la recogida y registro
de datos (ej. En encuestas y estudios de poblacin o en
sistemas de manejo de informacin).
B. Como
herramienta
de
investigacin
para
medir
herramienta
clnica
en
la
valoracin
de
39
calificadores
son
4:
las
funciones
corporales,
la
clasificacin
Internacional
del
funcionamiento,
de
la
CIF
pertenece
la
familia
de
las
clasificaciones
Salud.
proporciona
Esta
el
familia
marco
de
clasificacin
conceptual
para
de
codificar
la
un
OMS
amplio
diagnstico,
el
funcionamiento
la
discapacidad,
los
lenguaje
estandarizado
unificado
que
posibilita
la
40
La
informacin
funcionamiento
sobre
nos
significativa
del
el
diagnstico
proporciona
estado
de
una
unida
visin
salud
de
ms
las
la
del
amplia
personas
enfermedades
versin
1980
una
clasificacin
de
constituyentes
consecuencias
se
de
la
refiere
salud,
al
mientras
efecto
que
las
las
debido
OMS
reconoce
la
importancia
plena
de
personas
con
pesar
de
estigmatizan
decisin
abandonar
debido
utilizar
de
su
el
todos
etiquetar.
esfuerzos
Respondiendo
totalmente
connotacin
trmino
los
el
peyorativa
discapacidad
esto
trmino
en
realizados
se
la
minusvala
ingls
como
toma
y
nombre
de
no
de
un
41
como
personas
con
discapacidad
personas
posicin
personas
determinada,
tienen
el
respetando
derecho
de
ser
el
principio
llamadas
como
de
las
ellas
elijan.
La CIF es una clasificacin de las caractersticas de la
salud de las personas dentro del contexto de las situaciones
individuales de sus vidas y de los efectos ambientales. La
interaccin de las caractersticas de la salud y de los
factores contextuales, es la que produce la discapacidad.
6.2 De que se trata la CIDDM-2
Pertenece a la familia de las clasificaciones desarrolladas
por
la
OMS
para
aplicacin
varios
aspectos
de
salud.
un
lenguaje
comn
estandarizado
que
posibilita
la
42
los estereotipos.
sobre
el
individuo,
nivel
del
cuerpo,
de
la
Factores
social
ambientales,
actitudes
que
en
forman
el
que
el
la
entorno
gente
fsico,
vive,
son
negativa
individuo
en
la
sobre
sociedad
la
sobre
participacin
la
realizacin
del
en
actividades-
individuo
(edad,
sexo,
nivel
educativo,
hbito,
43
CAPITULO IV
1.RESULTADOS
1.1 RESULTADOS POR OBJETIVOS
ver
que
entre
todas
Comparativamente
las
universidades
ningn
tipo
de
restriccin
legal,
en
la
se
ha
podido
constatar
que
restricciones
socio-econmicas
al
universidades
privadas
estas
mismas
ventajas
que
ya
a
que
todos
los
existen
acceso
las
ofrecen
las
dems
alumnos
registros
ni
estadsticas
respecto
la
44
personas
discapacitadas
tengan
conocimiento
sobre
el
Marco
Institucional
defensa
de
los
Legal
para
derechos.-
La
en
nuestro
pas
se
encuentra
diferenciada en 3 categoras:
Leyes especficas.1. La ley No.1678 del 15 de diciembre de 1995, ley
de
la
persona
con
discapacidad
esta
ley
est
regula
los
derechos,
garantas,
beneficios
como
algunas
obligaciones
del
Estado
la
Sociedad.
2.
La
ley
No.
1575
del
de
julio
de
1994
que
discapacidad
la
escuela
formal
al
mismo
Decreto
determina
Supremo
la
discapacidad
25060
creacin
en
de
de
cada
Agosto
la
de
unidad
prefectura
1998
de
la
bajo
la
Generales.de
1967,
la
La
Constitucin
carta
poltica
Poltica
de
del
Bolivia
no
con
legal
carcter
de
proteccin,
capacitacin
Tampoco
exclusivo
para
contiene
las
normas
establezca
atencin,
personas
que
un
rgimen
rehabilitacin
con
obliguen
discapacidad.
al
Estado
45
garantizar
el
respeto
la
dignidad
de
restriccin
de
raza,
sexo,
idioma,
fundamentales,
libertades,
garantas
reconocidas constitucionalmente.
2. Cdigo Civil aprobado por Decreto Ley No.12760 del
6
de
agosto
cuenta
con
de
una
1975
este
cdigo
normatividad
civil
exclusiva
tampoco
para
las
forma
general
la
figura
jurdica
de
la
obrar,
es
decir
que
tienen
incapacidad
para
del
Pueblo,
esta
ley
es
el
documento
la
vigencia
garantas
de
Actividad
las
cumplimiento
personas
administrativa
de
en
de
los
derechos
relacin
todo
el
la
sector
los
derechos
humanos
individuales
colectivos.
Acuerdos
acuerdos
Internacionales.tratados
En
el
multilaterales,
orden
se
de
los
encuentran
46
Naciones
Unidas
del
de
diciembre
de
1975
(Resolucin No.3447).
4. Programa de accin mundial para las personas con
discapacidad
de
las
Naciones
Unidas
del
de
contempladas
en
defienden
los
otro
nuestra
lado
todas
constitucin
estas
leyes
protegen
esfuerzo
por
esta
razn
existe
el
da
el
15
de
diciembre
de
1995
establece
las
Situacin Actual de la Persona con Discapacidad, Antezana A, Jimnez P. 2da edicin La Paz Bolivia
2003 Defensor del pueblo.
2
Ver anexo 4 y 5
3
Ley No. 1678 de la persona con discapacidad.
47
debido
simplemente
a
no
infraestructuras
que
dichas
intervienen
que
instituciones
en
faciliten
la
la
no
cuentan
adaptacin
de
sus
participacin
del
las
caractersticas
de
la
poblacin
discapacitada
De acuerdo a la informacin recopilada bajo la tcnica
cualitativa como ser la entrevista las caractersticas
de la poblacin discapacitada son:
-
Sordera
ceguera
sndrome de Down
retardo mental.4
e) Determinar
el
tipo
de
discapacidad
por
grupos
de
48
entrevistados
pudo
responder
con
exactitud
las
preguntas de la entrevista.
Respecto a las respuestas que dieron los encargados del
personal o recursos humanos
para
la
la
recopilacin
de
informacin
se
puede
o
no
administrativos
pasan
de
las
con
tres
discapacidades,
personas
por
los
cada
Universidad.
f) Diferenciarlos
por
sexo,
edad,
condicin
socioeconmica
En cuanto al gnero, edad y tipo de discapacidad de
igual manera no se tenan datos exactos de estudiantes
como de funcionarios con discapacidad. Ya que como se
mencion anteriormente los entrevistados no manejan la
informacin exacta.
En la condicin socioeconmica se hallan entre el nivel
medio-bajo y bajo y uno que otros administrativos que
esta por encima del nivel medio, pero como se menciona
anteriormente es difcil dar informacin exacta en las
universidades.5
o gozan de
solo
si
no
una
por
su
situacin
Universidad
otorg
econmica.
una
beca
Sin
de
49
Bolivia
Nacional
segn
de
diferentes
datos
estadsticos
Estadstica,
hogares
que
nos
del
muestra
declaran
Instituto
que
tener
una
en
los
ms
un
gran
nmero
de
personas
con
discapacidad
que
son
slo
ciegas,
slo
sordomudas,
slo
dato
que
resulta
importante
interesante
de
departamentos
departamento
de
es
lo
Oruro
que
sordomudez,
existe
mayor
excepto
nmero
el
de
incorpora
la
discapacidad
mental
por
lo
que
Ver anexo
50
INE
solicitud
(CONALPEDIS,
COBOPDI,
del
Comit
INSO,
Interinstitucional
OMS,
OPS),
efecta
la
servicios
especiales,
de
exenciones,
apoyo,
incentivos,
acceso
ayudas
tecnologa
reglamentos
respecto
estudiantes
como
tomaron
cuenta
en
la
internos
admisin
funcionarios.
en
sus
existe
e
Sin
restriccin
ingreso
embargo
reglamentos
tanto
tampoco
internos
la
nmero
de
estudiantes
que
ingresan
las
Ver anexo 7
51
incentivos,
tecnologa
ayudas
recursos
especiales,
se
hace
ms
el
acceso
difcil
en
a
lo
de
las
Universidades
entrevistadas
cuentan
personas
tanto
en
lo
acadmico
como
en
el
laboral.
Otro aspecto a destacar es la falta de conocimiento
de
la
CIDDM-2
(Clasificacin
Internacional
del
los
entrevistados
de
las
diferentes
estos
representan
debido
la
falta
de
ESPECIALIDAD
( DEFICIENCIA
RESPONSABLE
TELEFONO
Milton
3-420667
Aprecia99@hotmai
Salvatierra
l.com
y
del
52
ciego y ambliope)
JULIA JIMENES
DEFICIENCIA
Hna.
3-529570
AUDITIVA
Dominga
Medina
Martha
CRUZ
Hurtado
MENTAL
PREEFA
(Programa DEFICIENCIA
Hna.
de educacin F y MENTAL
3-425458
No tiene
Carmen 3-537816
Villar
Alegra)
IDEA/APRONDI
DEFICIENCIA
(Instituto
Ernestina
de MENTAL
3-463155
Baigorria
aprendizaje
especial)
PARALISIS CEREBRAL
PARALISIS
Carollina
CEREBRAL
Villareal
TERESA
DE Mirtha
DOWN
DE VARIAS
Hno. Lirio
DEFICIENCIAS
ASOCRUZ
DEFICIENCIA
3-437333
fusindo@infonet.
com.bo
3-882201
teresades@cotas.
com.bo
Janeth
de AUDITIVA
pcerebral@cotas.
com .bo
Handal
LOS ANDES
(Asociacin
3-425444
3-537816
No tiene
3-521047
eltaller@cotas.c
Ovando
(Centro
orientacin
DEFICIENCIA
Juan
MENTAL
Maldonado
de DIAGNOSTICO
Rosario
y INTEGRAL
om
3-524095
Peredo
acai@cotas.com.
bo
diagnostico
integral)
ACAI
(Asociacin DIAGNOSTICO
crucea
de
Rosario
ayuda INTEGRAL
3-524095
Peredo
acai@cotas.com.b
o
al impedido)
Fuente:
Propia
en
base
la
investigacin
preliminar
de
Carmen
Ingrid Arvalo CENTROS DE EDUCACION ESPECIAL SANTA CRUZ
BOLIVIA. Una Investigacin Preliminar. 2003
53
CAPITULO V
1.CONCLUSIONES POR RESULTADOS:
carencia
en
cada
una
de
las
universidades
de
la
infraestructura
discapacidad
UTEPSA
adecuada,
ya
en
para
que
fue
lo
referente
personas
con
considerada
cierta
en
la
de
las
Universidades
no
cuentan
ni
con
una
manejan
un
registro
del
nmero
de
alumnos
con
deficiencias
ingresar
diferentes
una
fsicas
casa
motivos,
de
como
mentales
estudios
ser
los
no
llegan
superiores
escasos
por
recursos
54
econmicos
simplemente
por
que
creen
que
sern
registrados
especficamente
en
esa
la
carencia
comunicacin
de
polticas
nacionales
de
la
salud
(CIDDM-2).
La
cual
le
con
discapacidades
que
han
optado
por
55
formarse
profesionalmente
pesar
de
sus
discapacidades.
mismas,
ninguna
ha
considerado
dentro
de
sus
emocional,
econmico,
exenciones
acceso
tecnologa y recursos.
Por supuesto que como se ha mencionado anteriormente
ninguna Universidad impide o excluye el ingreso de
personas discapacitadas. Sin embargo respecto a sus
trabajadores con discapacidades algunas Universidades
designan
funciones
que
puedan
realizar
que
sus
otro
con
lado
las
materiales
diferentes
educativos
universidades
para
no
diferentes
se
refiere
al
tipo
de
discapacidad
de
las
56
los
discapacitados
no
tiene
las
mencionar
funcionarios
que
con
las
Universidades
discapacidades
no
donde
han
hay
tenido
de
manera
satisfactoria,
cumpliendo
al
la
finalidad
unificado
de
CIDDM-2
estandarizado
es
brindar
que
sirva
un
como
de
salud
con
el
fin
de
mejorar
la
comparacin
de
datos
entre
pases
entre
no
se
realiza
la
difusin
por
falta
de
polticas y presupuestos.
La carencia de conocimiento a cerca de la CIDDM-2 se
pudo
evidenciar
ya
que
la
mayora
de
los
de
est
clasificacin
que
ha
hecho
la
podido
instituciones
discapacidad
evidenciar
que
en
sus
que
aglutinan
diferentes
ninguna
a
de
personas
tipos,
tienen
las
con
un
57
el
presente
evidenciar
que
mencionada,
aplicadas
trabajo
aceptamos
ya
durante
que
la
mediante
la
realizado
hemos
hiptesis
anteriormente
las
diferentes
investigacin
constatamos
podido
tcnicas
que
las
facilitar
el
desarrollo
de
las
personas
discapacitadas.
Por otro lado las Universidades deberan brindar un apoyo
econmico
adicional
las
personas
discapacitadas
que
reglamentario,
gubernamentales
establecen
estn
obligadas
las
personas
con
que
las
entidades
cumplir
funciones
se
debera
tener
debera
considerar
que
se
contemplen
los
la
universidad
con
alguna
discapacidad
debiendo
58
contemplar
un
presupuesto,
que
venga
paliar
las
Las
universidades
especificando
deberan
cuantificando
tener
el
nmero
registros
exacto
de
de
docentes,
discapacidad,
por
administrativos
gnero,
condicin
obreros
con
socioeconmica,
difusin
de
leyes,
clasificaciones
concienciar
tanto
los
miembros
administrativos
59
alguna
restriccin
DE RECURSOS HUMANOS
en
el
ingreso
la
60
laboral se
estos
funcionarios
con
alguna
discapacidad
alguna
restriccin
en
el
ingreso
la
estudiantes
con
discapacidad
cuenta
la
61
3. Otorgan
alguna
ayuda
especial
en
lo
econmico
son
los
niveles
de
ingreso,
permanencia
estudiantes
con
alguna
discapacidad
son
62
GUIA DE
OBSERVACION
la
Universidad
no
cuenta
con
lo
mencionado
cuenta
con
la
infraestructura
de
desplazamiento
63
conocimiento
de
Cul
fue
el
trato
que
otra
institucin
secundaria
para
posterior
culminar
inicio
de
la
educacin
la
educacin
superior?
4. Cul es el nivel socioeconmico de estas personas?
5. Cules son los diferentes tipos de discapacidad con
que cuenta sus afiliados?
6. Existe preparacin y capacitacin a sus miembros con
respecto
en
lo
emocional
psicolgico
para
que
es
el
CIDDM-2
(Clasificacin
64
DPTO.
Y
AREA
Area
urbana
Area
Rural
TOTAL
HOGA
RES
766.703
731.574
8.371
14.841
8.33
1.912
516
866
590
CHUQUI 118.918
SACA
113.965
815
2.701
1.084
147
47
146
49
Urbana
Rural
LA PAZ
Urbana
Rural
CBBA
Urbana
Rural
ORURO
Urbana
Rural
50.517
68.401
630.072
398.134
231.188
352.411
201.445
150.966
104.123
58.651
45.764
49.493
64.472
609.486
391.134
218.352
342.582
197.381
145.201
101.302
57.538
43.764
282
533
6.341
2.669
3.672
2.242
999
1.243
1.020
392
628
356
2.345
6.371
1.949
4.422
3.588
1.175
2.413
776
262
514
316
732
5.448
2.654
2.794
3.265
1.660
1.605
729
401
328
28
119
1.273
212
1.061
278
94
184
204
33
171
9
38
383
108
275
121
58
63
29
8
21
17
129
378
99
279
221
62
159
34
12
22
16
33
392
59
333
114
16
98
29
5
24
POTOSI
Urbana
Rural
TARIJA
Urbana
Rural
S.CRUZ
Urbana
Rural
BENI
Urbana
Rural
PANDO
Urbana
Rural
180.323
59.374
120.949
87.157
57.429
29.728
428.653
334.458
94.195
65.481
45.613
19.868
10.527
4.591
5.936
173.589
58.151
115.438
84.293
56.108
28.185
418.030
326.835
91.195
63.058
43.833
19.225
10.215
4.473
5.742
1.603
375
1.228
570
332
238
2.273
1.634
639
601
449
152
71
33
38
2.954
367
2.587
1.341
464
877
3.894
2.567
1.327
879
619
260
138
42
96
1.594
408
1.186
747
441
306
3.812
2.970
842
781
593
188
88
36
52
308
39
269
70
27
43
191
141
50
45
34
11
6
2
4
70
10
60
38
20
18
131
97
34
37
31
6
2
1
1
135
15
120
84
30
54
245
162
83
55
38
17
6
3
3
70
9
61
14
7
7
77
52
25
25
16
9
1
1
ANEXO 6
65
DETALLE
AREA URBANA
PERSONAS
AREA RURAL
PARTICI
PERSONAS
BOLIVIA
PARTICI
PERSONAS
PARTICI
PACIN
PACIN
PACIN
PORCEN
PORCEN
PORCEN
TUAL
TUAL
TUAL
TOTA 5.148.771
100
3.099.633
100
8.248.404
100
L
SI
56.517
1.10
32.457
1.05
88.974
1.08
NO
5.092.254
98.90
3.067.176
98.95
8.159.430
98.92
AREA URBANA
AREA RURAL
BOLIVIA
PACIN
PACIN
PORCEN
PORCEN
PORCEN
TUAL
TUAL
TUAL
TOTAL
56.517
100
32.457
100
88.974
100
MENTAL
8.864
15.65
5.816
17.92
14.680
16.50
VISUAL
5.670
10.03
2.201
6.78
7.871
8.85
Auditiva y/o
7.919
14.01
8.642
26.63
16.561
18.61
Fsica
18.947
33.52
12.389
38.17
31.336
35.22
Otros
15.117
26.75
3.409
10.50
18.526
20.82
de Habla
ANEXO 7
66
BIBLIOGRAFIA
AGENCIA
DE
COOPERACION
INTERNACIONAL
DEL
JAPON
CESDIN
2000.
Propuestas
Poltica
Pblica;
ediciones
CEBIABE,
La
Paz
Bolivia 2002.
ANTEZANA
A.
JIMNES
P.
SITUACIN
Actual
de
las
Personas
con
Instituciones de
la
Bolivia,
Espaol
DEPARTAMENTAL
DE
EDUCACIN
En
Nuestras
Manos,
Editorial
escolares,
integracin
escolar
editores
editorial Ocano
MUNDIAL
DE
LA
SALUD
Clasificacin
Internacional
67
DE
BUENOS
AIRES
Democracia
Igualdad
de
Mxico,
68