Mercado Cita 1

Universidad del Azuay
Facultad de Diseo
Escuela de Arquitectura
Intervencin en equipamientos y espacios pblicos deteriorados

caso feria libre del Arenal
trabajo de graduacin previo a la obtencin del ttulo de arquitecto
Titulo Profesional: Arquitecto
Autor: Paulina Aviles Parra
Director: Arq. Pedro Espinosa
2014 Cuenca, Ecuador
Dedicatoria
A quien me dijo un da, si vas a soar, que tus sueos sean muy grandes, el que aspira metas enormes
alcanzar por lo menos el ms grande de sus sueos, estudiar es lo nico que te har libre.
mis profesores y mis amigos.
Agradecimiento
Arq. Pedro Espinosa
Arq. Juan Pablo Malo
Arq. Diego Proao
Arq. Carlos Espinosa
Arq. Sergio Zalamea
Arq. Gina Lobato
Arq. Carla Hermida
Santiago Cuesta
Karen Azuero
Mabel Carrasco
Mateo Andrade
Mishell Guilln
ndice de contenido
1.Introduccin
1.1 Estado del arte
1.2 Objetivos
1.3 Metodologa y alcances
2. Anlisis de sitio
2.1 Ubicacin en la ciudad Cuenca
2.2 Red de mercados barriales
2.3 Estado actual del predio
2.4 Estrategia urbana
3. Anlisis de referentes
3.1 Catlogo de obras
3.5 Lenguaje de Patrones

4. Programa del proyecto
5. Proyecto ejecutivo
13
15
17
19
21
23
25
27
29
32
47
49
55
61
67
73
72
5.1 Planta general

5.2 Plantas
5.3 Prototipos de puestos de ventas
5.4 Partido arquitectnico
5.5 Secciones
5.6 Detalles
5.7 Renders
73
78
84
86
88
94
104
6. Conclusiones
115
6.1 Sistema constructivo de grandes luces

6.2 Un equipamiento que piensa en ciudad
6.3 Mercado barrial
6.4 Relacin con el espacio pblico
7. Bibliografa
8. Anexos
8.1 Reduccin de lminas del proyecto A1
117
118
119
120
121
125
127
Resumen
Mediante el anlisis de sitio del sector de la feria libre y

El Arenal, se ha llegado a demostrar que un mercado
mayorista de esta proporcin, no debe ubicarse dentro del
rea urbana de la ciudad de Cuenca, donde actualmente
dicio de espacios pblicos, adems de causar un impacto
visual negativo ya que carece de una estructura adecua
da, servicios bsicos, y orden.
donde se ubica, cambiando totalmente la imagen que se

tiene hoy en da de este lugar catico, por un lugar digno
de la ciudad de Cuenca.
Los espacios verdes y plazas que se crean , se convierten en
lugares idneos para el contacto interpersonal, un escena
rio ideal para la participacin social.
Con la construccin del tranva y su estacin en la Avenida

aumentar, pues aqu se dar una importante conexin en
tre el terminal de transferencia El Arenal y el tranva.
A raz de estas conclusiones, se tom la decisin de remo
ver del lugar el mercado mayorista y el Arenal, para en su
lugar proponer un mercado a escala barrial y reubicar los
servicios complementarios (centro de salud, guardera y co
mercios).
Con este proyecto podemos ordenar todos los elementos
que conformarn el espacio, recuperando reas verdes y
pblicas, que se conecten de mejor manera con la ciudad,
abriendose hacia su entorno y con una calidad espacial
propicia para los habitantes del sector, los usuarios del termi
nal de transferencia el Arenal y la ciudad en general.
El resultado es un equipamiento de mercado a escala ba
rrial, que cumple con todos los requisitos para su correcto
funcionamiento, interacta directamente con sus alrede
dores y es su presencia la que da un giro a estos y al sitio
10
12
CAPTULO 1: INTRODUCCIN
13
14
Introduccin
1.1 Estado del arte
El Mercado de la feria libre El Arenal, est ubica

do en la Ciudad de Cuenca, en la Avenida de las
Amricas y Remigio Crespo Toral, estas vas tienen
do a todo el movimiento comercial y econmi
co de la zona producido por el mercado El Are
nal la feria libre, bancos, ferreteras, almacenes de
electrodomsticos, abarrotes,
restaurantes, etc.
La comercializacin dentro y fuera del mercado
El Arenal es muy variada y abundante, la deman
da y la oferta de productos ha saturado por com
pleto el lugar que ha crecido exponencialmente
a lo largo de los ltimos aos. La necesidad de los
vendedores que buscan la manera de acomodar
se en cualquier lugar disponible, nos deja como re
sultado estructuras improvisadas construidas con
materiales diversos como madera, plstico, lonas,
entre otros que adems no cuentan con las nece
sidades bsicas como agua potable, alcantarilla
do, manejo de desperdicios y transporte necesario
para la basura. Esto ha ocasionando adems inse
guridad, desorden, suciedad y condiciones inapro
piadas para la compra y venta de los productos.
Todos los das de la semana se realizan actividades
dentro del mercado donde los robos, asaltos, comer
cializacin de sustancias estupefacientes y psicotr
picas, estn a la orden del da, afectando directa
mente a los comerciantes tanto mayoristas como
minoristas en su mismo lugar de trabajo y no se diga
cuales demuestran mayor agresividad (Ortiz, 2011).

Es evidente la necesidad de una intervencin ur
gente en este lugar, no solamente para la ade
cuacin del mercado con servicios bsicos y una
infraestructura adecuada, sino especialmente para
demostrar que un cambio radical desde lo urba
no y espacial, conlleva intrnsecamente un cambio
en la calidad de vida de sus usuarios permanentes
y transitorios. El proyecto pretende que el cambio
arquitectnico sea el detonante directo para un
cambio en la realidad social, y todo el drama hu
mano provocado por el caos, al hacinamiento y la
dida paleativa, como se ha venido dando en los
mltiples y dbiles intentos de enfrentar al problema.
Lo pblico como un afuera debe estar abierto o al
menos eso se supona habra de mantenerse disponi
ble para cualquiera, y por tanto propenso al caos y a
la sorpresa y nada de esto es posible en el espacio p
blico, tiene una normalidad abierta e implica asu
mir riesgos y responsabilidades (Diaz, 2009,pag.64)
La crisis se convierte siempre en la mejor oportuni
dad de cambio. El Arenal, epicentro actual de tan
tos problemas urbanos y humanos de la ciudad de
Cuenca, puede llegar, con un proyecto integral y de
15
16
Introduccin
1.2 Objetivos
Objetivos generales:
Objetivos especficos:
Intervenir en el espacio de la feria libre y el Arenal, a fin de reorgani

zar los puestos de ventas, espacio pblico, los parqueaderos y reas
verdes.
mediatos.
espacio de la Feria libre y el Arenal.
Disear el espacio pblico cubierto donde se desarrollar la feria

libre.
17
18
Introduccin
1.3 Metodologa y alcance
La metodologa y actividades que se realizarn previo al diseo del

proyecto son las siguientes.
La recoleccin de informacin acerca del estado actual del sec
tor de la feria libre y El Arenal, Parte de esta informacin se solicita
r al municipio de la ciudad de Cuenca.
distintos das y horas de la semana donde varan las actividades y
El estudio de referentes de distintos proyectos.
Con la informacin antes mencionada se disear un anteproyec
nas del mercado a escala barrial en el sitio donde actualmente se
encuentra la feria libre y el centro comercial El Arenal.
Este proceso nos dejar como resultado lo siguiente.
dencia del estado actual de la feria libre y su entorno inmediato,

con sta informacin se presentarn las propuestas de interven
con sus respectivas descripciones.
El estudio de referentes nos proporcionarn una base fundamental
de proyectos que nos ayudarn en el proceso del desarrollo del
mercado.
Con la informacin antes mencionada se producir un proyecto
ejecutivo del nuevo mercado a escala barrial, que contar con el
anlisis de sitio, plantas, secciones, elevaciones generales, detalles
constructivos y renders exteriores e interiores, maqueta virtual y de
ms imgenes generadas con programas de ordenador.
19
20
CAPTULO 2: ANLISIS DE SITIO, ESTRATEGIA URBANA
21
22
Anlisis de sitio, estrategia urbana

2.1 Ubicacin en la ciudad de Cuenca
eje del tranva

emplazamiento del
proyecto
Av. de las amricas
El sector de anlisis se encuentra ubicado en la ciudad de

Av.Remigio Crespo Toral
dad, en la Avenida de las Amricas y Remigio Crespo Toral.
Ubicacin
254 8 S 790 19 O
Coordenadas: 25 4 8 S 790 19 O
23

2.2 red de mercados en la ciudad de Cuenca
seis mercados a escala barrial dentro de la ciudad, estos son:

el mercado 12 de Abril , 9 de Octubre, 27 de Febrero, 10 de
Agosto, 3 de Noviembre y el Arenal.
24

2.3 estado actual del predio
El rea del sitio de intervencin es de 6.27 hectreas, que ac

tualmento cuenta con un rea de construccin de 40.728m2
y 21.972 m2 de plaza dura, y 18 m2 de reas verdes.
imagen del estado actual
estado actual de sitio
25
1. La imagen aerea del estado actual del centro comercial

el Arenal muesta el impacto visual que tiene en el entorno
en el que se ubica, adems del incmodo cerramiento que
evita la libre circulacin de los peatones.
2. Podemos ver en esta imagen el parqueadero que ocu
pa gran parte del sitio, sta explanada de concreto de
21.972m2 sin ningn tipo de diseo.
3. Se muestra la separacin entre el terminal de transferen
cia y el espacio de la feria libre
4. Vemos el ingreso de buses desde la avenida de las Amri
cas hacia el terminal.
1
fotografa aerea del Arenal
26
ubicacin de la fotografa en el sitio
2
fotografa aerea
3
fotografa aerea
fotografa aerea
27
1. Interior de la nave de venta al por mayor de tubrculos,

estructura deteriorada.
2. Fotografa de puestos exteriores a las naves, desorden ,
falta de estructura apropiada para la compra y venta.
3. Puestos informales de venta de productos. Impactos vi
suales negativos.
4. Las estructura improvisadas se toman las veredas y partes
de las vas para su disposicin. Suciedad y basura acumula
da muy cerca de los alimentos.
1
fotografa interior
28
2
fotografa exterior
3
fotografa aerea
4
fotografa interior
29
cinas.
2. Los vendedores se toman el parter para vender alfalfa
fuera de la feria libre.
3. Cargadores esperan en comercios vecinos por trabajo.
4. Bodegas de carbn y alfalfa con estructuras informales.
1
fotografa de los alrededores
30
2
fotografa de las vas
3
fotografa de cargadores
4
fotografa de los alrededores venta de carbn
31
32

orden y emplazamiento del nuevo mercado
estado actual
1 https://www.googlemaps.com
propuesta
33
34

orden y emplazamiento del nuevo mercado
barrial, que se emplaza estrategicamente en esta ubi

cacin, para permitir el desarrollo correcto de los espa
cios pblicos y reas verdes que hoy en da son inexis
tentes en el sitio.
mercado barrial
Antes
m2 construidos 40.728m2
Ahora
m2 construidos 10.500 m2
35
36

disposicin de reas verdes y espacio pblico
parque
mixto (plaza y verde)
Se recupera un gran espacio de reas verdes, y se propor

ciona espacio pblico a todo el sector.
Las plazas de suelo mixto( reas verdes y plazas duras) se
relacionan con el Terminal de transferencia y el mercado
barrial.
Antes
reas verdes 18 m2
plazas mixtas 0m2
plazas duras pblicas 0m2
espacio pblico total 0m2
plaza
Ahora
reas verdes 13573 m2
plazas mixtas 11 000 m2
plazas duras 12 000 m2
espacio pblico total 26573 m2
37
38

estrategia de emplazamiento
Los ejes que marcan la estrategia de emplazamiento, se

enlaza al entorno urbano directo, marca los ejes peato
nales y al mismo tiempo la divisin entre reas verdes, pla
zas y espacios mixtos.
ciones destinadas a bodegas, pero ahora se propone el

cambio de uso para vivienda en altura y comercio en
estos sitios.
39
40

limites de intervencin
Ro
be
rto
Cr
es
po
Or
do
Av
e
nid
a
Ca
rlo
sA
riz
ag
Ve
g
El rea de intervencin del proyecto se delimita por la Ave

nida de las Amrcicas y las calles que rodean la mazana de
la feria libre y el terminal de transferencia, a stas se suman
las manzanas del lado derecho, que se conectan directa
mente con el proyecto.
Terminal de
transferencia
el Arenal
Avenida de las Amricas
Re
mig
io C
res
p
oT
ora
41

ubicacin en la ciudad de Cuenca
La estrategia de emplazamiento enlaza al predio hacia la

ciudad, esto es posible mediante la conexin hacia las man
zanas vecinas donde actualmente el uso es bodegas. As
es que se propone un cambio de uso, para reintegrar a la
vivienda en altura y la comercializacin en plantas bajas,
para lograr que estos usos mixtos devuelvan calidad espa
cial al sector junto con el nuevo proyecto.
42
2
3
3
2
1
sistema viario: el sistema viario en el entorno inmediato del

sitio ser de dos carriles, con veredas de cuatro metros para
dems se prever un retiro de 5 metro donde el uso pueda
ser exclusivamente para extender el comercio.
2
usos: Se plantea usos mixtos de comercio en plantas bajas y

vivienda en altura.
antes eran bodegas.
entorno urbano inmediato: El lugar donde se emplaza el
proyecto es un sitio muy complejo debido a su calidad co
mercial por lo que hay que tener un manejo adecuado de
los usos y sistema viario.
paso a desnivel: se crea un paso a desnivel en la Avenida
de las Amricas, donde el propsito es separar vehculos
privados del tranva y transporte pblico, para crear una
plataforma de conexin con los alrededores comerciales.
43
44
CAPTULO 3: ANALISIS DE REFERENTES
45
46
Referentes
Madrid
1960
Mercado de Tirso Iglesias Prat Arquitectos

Santiago Chile
2009
Comentario sobre seleccin de obras

Las obras que sern analizadas han sido escogidas con
criterios de referencia para sistemas constructivos de
grandes luces, espacio pblico, mercados, y referentes
tericos, para tener una base de informacin valiosa con
la que manejaremos el proyecto y su espacio pblico
abarcando sus factores ms importantes.
Winspear Opera House / Foster + Partners

Dallas Texas
2009
Lenguaje de patrones
Christopher Alexander
1977
47
48
Madrid, Espaa
anlisis arquitectnico
Nombre del arquitecto y colaboradores: Miguel Fisac
Emplazamiento: Paseo Bajo de la Virgen del Puerto, 3,
Espaa.
y unas naves de modelos y ensayos.
Madrid,
Promotor: CEDEX
extiende horizontalmente, los dos estn comunicados por

un pasillo en la primera planta.
Fechas del proyecto y construccin:
Los dos volmenes estn construdos con hormign visto,

una mezcla de prefabricados y construccin en el sitio.
6000 m2
Nmero de plantas: Bodegas 1 piso, torre 20 pisos.
La nave de modelos y ensayos tena que cubrir una luz de

22 metros por lo que se us una estructura de dovelas que
facilita cumplir con esta condicin.
hormign.
Miguel Fisac se destac por la investigacin de estructuras

de hormign, principalmente por el trabajo con dovelas
que el denomin huesos. Estas son estructuras prefabrica
das, postensadas o pretensadas. Las primeras a base de
dovelas y tesadas posteriormente, las segundas continuas.
Miguel Fisac fue el primero en utilizar el sistema de dovelas
construccin de puentes.
Dentro del mbito constructivo las dovela para grandes
luces, tienen la caracterstica de ser transportadas ms
facilmente que las vigas pretensadas pues su montaje
puede hacerse en obra, dando as otro punto a favor a
este sistema constructivo.
49
Madrid, Espaa
fotografa exterior
En la imagen podemos ver como ste sistema constructi

vo es exitoso al momento de cubrir grandes luces.
50
2 http://www.arquitecturaviva.com/en/Info/News/Details/5130
fotografa exterior
La foto muestra las uniones entre dovelas y el ritmo que se

marca en los elementos horizontales.
51
Madrid, Espaa
fotografa exterior
El cierre de ste sistema estructural son los torones, ele

mentos que mantienen tensadas a las dovelas entre s.
52
fotografa exterior
pues por su naturaleza se evita por completo el pandeo.
5
6
53
Conclusiones
Tomo como referencia el sistema estructural de Miguel Fi
sac que cubre grandes luces, los huesos se destacan por
las siguientes caractersticas:
to.
se puede dejar el hormign visto.
ambiente exterior y el interior.

naturaleza del material y su geometra forma parte impor
54
Mercado de Tirso
Avenida la Paz esquina Avenida Artesanos, co

munas de Independencia y Recoleta, Santiago,
Chile
Nombre del arquitecto y colaboradores: Iglesis Prat Arquitectos
EL Mercado Tirso de Molina est Ubicado en Santiago de

Chile, fue construdo en el 2009.
Emplazamiento:Avenida la Paz esquina Avenida Artesanos, comunas

de Independencia y Recoleta, Santiago, Chile
El sistema estructural cumple con varias funciones, cubrir

grandes luces, iluminacin indirecta, recoleccin de agua,
ventilacin, y es utilizado como elemente que predomina
en el mercado.
Promotor: Direccin de Arquitectura Ministerio de Obras Pblicas
La cubierta se apoyo en pilares altos de dos pisos, los m

struccin.
8200 m2
Cada mdulo est conformado por una estructura piramidal invertida con techo traslucido que genera la iluminacin interior reinterpretando el follaje de los rboles. Un
juego de luces y sombras se produce en todo el interior y
dibuja en los volmenes y en el suelo mltiples formas que
se multiplican por todo el mercado.
Nmero de plantas: 2
mercado pblico.
La circulacin en el mercado se desarrolla mediante ram

pas y escaleras permitiendo la relacin espacial entre los
dos niveles y logra que el espacio interior se lea como uno
solo.
En el primer piso se encuentran los puestos de venta de
alimentos frescos, abarrotes crnicos, entre otros.
En el segundo nivel tenemos las cafeteras que tienen vista
hacia el ro Mapocho y el Parque Forestal.
El mercado de Tirso es abierto y ventilado, se puede acce
der facilmente por las vias que lo rodean y la estacin de
Santa Mara de transporte pblico.
En el subsuelo existen servicios higinicos y servicios com
plementarios.
Se relaciona con el exterior urbano mediante una plaza
Santa Mara.
55
Mercado de Tirso

Chile
fotografa exterior
las noches resalta el elemento ms importante del mismo,

la cubierta.
56
fotografa exterior
Una de las funciones ms importantes de la cubierta es la

recoleccin de aguas lluvias.
10
10
57
Mercado de Tirso

Chile
Las perforaciones de las pirmides que conforman la

cubierta, quieren asemejarse al follaje de un rbol.
11
11
58
12
12
corte transversal a
secciones
elevacin frontal
a
corte transversal b
b
La disposicin de los elementos estructurales en el
mercado, logran una ventilacin cruzada e iluminacin
indirecta requerida en estos equipamientos.
iluminacin difuminada
13
13
59
Mercado de Tirso

Chile
Conclusiones
En el Mercado de Tirso podemos ver claramente una
re
lacin en el contexto en el que se emplaza, como el del
mercado de la feria libre, la presencia de comercio mayo
rista y mercado de frutas, verduras y abarrotes, colapso por
la cantidad de vendedores que venan al lugar.
Al presentarse este problema se pens desde el 2005 en
generar un nuevo proyecto de intervencin para el mer
cado de Tirso pues la importancia de este en la ciudad es
muy grande.
Se estableci como uno de los primeros mercados en los
barrios populares de la capital de Chile, y por ello tambin
se relaciona fuertemente con el aspecto social, al igual
que el Mercado de la feria libre el arenal.
Con el crecimiento de la ciudad y la nueva forma de trans
porte, el lugar donde se emplaza el mercado de Tirso tiene
de peatones a lo largo del da por este importante medio
de transporte masivo. Es por ello que el mercado es com
pletamente permeable en planta baja en los dos sentidos
que conectan las vas que lo rodean. Este es un punto muy
importante en equipamientos pblicos, el permitir la movili
dad ininterrumpida de los peatones y marcar las conexio
nes entre puntos importantes como son las vas vehiculares
y de igual modo los ingresos, dejando plazas y abriendo
espacios bajo sobra para los peatones.
accesos peatoanles
60

2403 Flora St, Dallas, Texas
Nombre del arquitecto y colaboradores: Foster y partners
El proyecto de Winspear Opera House se desarrolla princi

palmente en la relacin con el espacio pblico abierto y
cerrado, quiere proyectar la pearmeabilidad de la arqui
tectura, rompiendo antiguas barreras para hacer la pera
accesible a una audiencia ms amplia.
Emplazamiento: 2403 Flora St, Dallas, Texas 75201, Estados Uni
dos.
Constructor: Linbeck Construction
En respuesta al clima de Dallas, la cubierta se extiende des
vidriado de 18 metros de alto. Este establece una directa

relacin entre interior y exterior, a travs de la transparen
cia. Bajo la cubierta, se desarrolla una plaza y se vuelve
un nuevo espacio pblico.
construccin.
23500 m2.
Altura total y nmero de plantas: 3.
Este masterplan fue diseado por Foster + Partners, OMA y

Mishel Desvigne.
Altura libre de la planta baja y plantas piso: 3m.
La pera, con su cubierta sobre la grilla ortogonal, es el

punto central de este distrito, el cual tambin incluye el
Teatro Dee y Charles Wyly (REX+OMA), la Escuela Brooker
T Washington, el Centro Sinfnico H Meyerson y a futuro,
el City Performance Hall. Alrededor de la pera misma,
desalineada con respecto a la grilla, se encuentra la Plaza
de los Artistas Annette Strauss, con un espacio para
es
pectculos al aire libre con capacidad para 5.000 perso
nas, uno de tamao menor, un caf y la entrada princi
pal con acceso a los estacionamientos. Junto al Sammons
Park, esta plaza pblica y estos espacios forman parte in
tegral del proyecto, conectado a la ciudad en una escala
urbana.
piedra, cristal y acero.

para 10 personas
casa vacacional, aproximadamente
Con la ayuda de los rboles locales, las reas pblicas pro

la sombra.
La Gran Plaza responde a la grilla de la cubierta con
un patrn marcado en el cemento. La Plaza contiene
14
Donantes como un elemento principal.

14
61

fotografa exterior
Los espacios pblicos de la pera son utilizados regular

mente no solo por los asistentes a sta, sino por la ciudad
en general.
15
16
15
62
16
fotografa exterior
Los sitios de estancia van acompaados de vegetacin,

que ayuda a marcar circulaciones y dar sombra en das
de sol.
17
17
63

fotografa exterior
Los espacios verdes se convierten en los sitios de descan

so y ocio preferidos de los habitantes.
18
18
64
parqueadero subterraneo
espacio pblico cubierto
seccin constructiva
19
20
perspectiva del conjunto
65

Conclusiones
Tomo como referencia la concepcin de este gran es
pacio pblico cubierto que se desarrolla al rededor de la
construccin de la pera, se mezclan los espacios verdes
con espacios de plaza y se marcan los accesos peatonales
y vehiculares respetando y haciendo uso de la naturaleza.
Bajo este espacio cubierto se pueden desarrollar distintas
actividades, y bsicamente para la proteccin de la luz
solar directa.
El lograr que un espacio de calidad pblica sea multiuso
es muy importante, as se aprovecha mucho ms su pre
sencia y no se deja vacio el lugar a distintas horas del da,
la versatilidad de los espacios hacen que este lugar sea
mucho ms concurrido.
Esta plaza pblica y estos espacios forman parte integral
del proyecto, conectando a la ciudad en una escala ur
bana, y en conjunto con esto se entrega un espacio de
estancia y transicin, donde el peatn es el personaje ms
importante.
En la plaza existen lugares al aire libre y cubiertos donde la
gente puede descansar bajo la sombra de rboles o direc
tamente en el sol o en caso de lluvia protegidos por la gran
estructura que se desarrolla al rededor de la pera.
reas verdes en el espacio pblico
espacio pblico cubierto
ingresos a parqueaderos
accesos peatoanles
66
Referentes tericos/Lenguaje de patroness

1977
Patrones tomados como referentes

46. Mercado al por menor
En este patrn se establecen frecuentes mercados tradicionales, constituidos por muchas tiendas pequeas, autnomas y especializadas. Construya una estructura que
las naves y unos servicios bsicos. Permita que, dentro de
esta estructura, las diferenres tiendas creen su propio entorno, de acuerdo con las necesidades y los gustos de cada
uno (Alexander,1980) .
La conclusin de este patrn es la importancia de los ele
mentos de construccin dentro de un mercado,la cubierta
dades en su interior.
60. Vegetacin accesible
La gente necesita lugares abiertos y verdes a donde ir,

cuando estn cerca estos lugares los usan con ms frecuencia. Pero si es a ms de tres minutos de distancia esa
lejana acaba prevaleciendo sobre la necesidad.
Creen una zona verde pblica de al menos 50 m de anverde necesario a la comunidad (Alexander,1980).
Las reas verdes dentro de la comunidad son un factor
muy importante, la inexistencia de las mismas no afectan
solamente al paisaje de la ciudad sino tambin a las con
diciones propicias del desarrollo de la comunidad (Alexan
der,1980).
sin cabeza.
Hay que decidir dentro de un conjunto, cul alberga la
funcin esencial, cul es el alma del grupo, en cuanto institucin humana.
posicin central y cubierta ms alta.
principal ms alta y prominente que el resto para que la
portancia (Alexander,1980).
67
Referentes tericos/Lenguaje de patroness

1977
Patrones tomados como referentes

105. Orientacin al sur
La gente usa un espacio abierto si es soleado, y no lo usa

en caso contrario, salvo en los climas desrticos.
contiguos que se orientan al sur . No hay que permitir una
gente no lo usar (Alexander,1980).
106. Espacio exterior positivo
suelen usarse.
prgolas, etc., hasta convertirlo en una entidad espacial
por las esquinas (Alexander,1980).
165. Abrirse a la calle
La contemplacin de la accin es un incentivo para la

acci. Cuando es posible ver el interior de los espacios
desde la calle, el mundo de las personas se ampla y enriquece, y hay ms entendimiento, nade la posibilidad de
la comunicacin, del aprendizaje.
posicin a la calle, se debe disponer totalmente un vaco
que pueda abrirse por completo hacia el lugar de inters
(Alexander,1980).
24
25
26
68
69
70
CAPTULO 4: Programa del proyecto
71
72
4. Programa del proyecto
El programa del proyecto consiste en un mercado , den

tro del cual se desarrollan distintas actividades, la compra y
abarrotes, comidas preparadas etc. Para ello se cuenta con
puestos de ventas, almacenamiento, administracin, par
queos.
El equipamiento est acompaado por espacios verdes y
plazas, que interactan directamente con el mercado, la
ciudad y el terminal de transferencia.
FICHA TECNICA
PROGRAMA
ESPACIOS
REA m2
ARQUITECTNICO
CANTIDAD
MOBILIARIO
rea TOTAL
MERCADO
ADMINISTRACIN
PUESTOS de ventas
110
Puestos de ventas de alimentos
1120
61 estantera
1120
300
16 estantera
300
Puestos de abarrotes
1 mobiliario de oficinas
110
Puestos de ventas variadas
372
Puestos de comida preparada
250
Puestos de flores y plantas
200
Almacenamiento
Bodegas en seco
Bodegas con refrigeracion para carnes y mariscos
Bodegas varias
TOTAL DE PUESTOS
Baos
Circulaciones
322
80
40
106
90
2300
ESPACIO PBLICO
Plazas duras
Plazas mixtas
12000
1 mobiliaria pblico
mobiliaria pblico
12000
11000
13573
1 juegos de nios
13573
reas verdes
Espacios verdes
Parqueadero
Puestos de parqueo
12,5
100
Servicios complementarios
2500
1250
TOTAL m2
40597
73
74
CAPTULO 5: PROYECTO EJECUTIVO
75
76
Proyecto ejecutivo
5.1 Plantas ( planta general del proyecto)
2
4
3
7
3
6
6
8
1.Parque
2.Juegos de nios
3. Lugares de estancia
4.Carga y descarga del mercado
5. Mercado barrial
6. Plaza de conexin
7.Parqueadero
8.Plaza del mercado
9.Terminal de transferencia
10.Servicios complementarios
(guardera,dispensario mdico, comercios)
0
77
20
50
100
Proyecto ejecutivo
5.2 Plantas
abarrotes
78
crnicos, embutido, avcolas
comidas preparadas
vegetales y frutas
sshh
administracin
bodegas
5
0
10
20
4
10,0
P=10%
F
rampa 10%
P=10%
3
P=1%
38,0
P=1%
P=1%
P=1%
10,0
3,9
8,1
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
24,0
9,0
156,0
5
0
10
20
79
Proyecto ejecutivo
5.2 Plantas
P=10%
F
rampa 10%
P=10%
P=1%
P=1%
P=1%
P=1%
3,9
8,1
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
24,0
9,0
156,0
P=1%
p1
La distribucin interior de los puestos de venta se relaciona

directamente con las circulaciones.
Tambin se procur mantener una conexin directa con
las plazas que se encuentran a los dos lados del mercado,
por lo que los locales comeciales se abren hacia stas.
P=1%
80
p2
10
20
P=10%
F
rampa 10%
P=10%
3,9
8,1
12,0
P=1%
P=1%
P=1%
P=1%
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
24,0
9,0
P=10%
rampa 10%
2
F
156,0
p3
P=1%
La plaza peatonal entre el bloque de administracin y el

plantas para dar a estar circulacin una importancia com
ercial de igual manera.
P=1%
10
20
81
Proyecto ejecutivo
5.2 Plantas
P=10%
F
rampa 10%
P=10%
P=10%
rampa 10%
P=1%
P=1%
P=1%
P=1%
P=10%
3
3,9
8,1
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
24,0
9,0
156,0
p4
La zona de carga y descarga de productos funciona c

modamente para el ingreso de camiones que llegan a la
parte posterior del mercado donde estn los cuartos frios
y la rampa subterrnea que conecta hacia el mercado.
2
sta rampa es de uso exclusivo de los vendedores del mer
cado.
1
0
10
20
82
Proyecto ejecutivo
planta cubierta
8,0
8,0
6%
10,0
10,0
6%
1%
10,0
8,0
28,0
64,0
28,0
B
12,0
C
12,0
D
12,0
E
12,0
F
12,0
132,0
H
12,0
I
12,0
J
12,0
K
12,0
L
24,0
19,0
7,5
12,5
10,0
G
12,0
6%
6%
1%
8,0
7,6
5
0
10
12,0
20
10
20
25
83
Proyecto ejecutivo
5.3 prototipos de puestos de ventas
P=10%
F
rampa 10%
P=10%
3
P=1%
P=1%
P=1%
P=1%
3,9
8,1
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
24,0
9,0
156,0
existen 106 puestos de venta en total.

4 tipologas distintas, cada una de estas para las distintas
clases de productos que ofrece el mercado.
Los que necesitan almacenamiento en seco como los
tubrculos, y otros que necesitan refrigeracin como cr
nicos y mariscos.
Prototipo 1 y 2
84
Prototipo 3
Prototipo 4
85
Proyecto ejecutivo
5.4 Partido arquitectnico
Iluminacin, luz indirecta en todo el mercado, se logra clari

dad a travs de la disposicin de luz indirecta con elemen
tos verticales que se disponen entre los mdulos.
El cerramiento de paneles de acero corten perforado per
mite e ingreso de luz mas no de rayos de sol directos hacia
el interior del mercado.
Ventilacin, solucin de fachada con paneles perforados
que resulta permeable para la ventilacin ptima dentro
del mercado . Altura de la cubierta propicia para la circu
lacin de aire y evitar acumulacin de olores producidos
en el mercado.
86
cionan luz hacia la cubierta.

Las dovelas se baan de luz aclarando todo su alrededor.
de ventas, que contienen luz para s mismos y luces que
el en exterior.
87
Proyecto ejecutivo
5.5 secciones
n 8,8 m
n7m
n 2,4 m
88
n 8,8 m
n7m
n 2,4 m
P=10%
F
rampa 10%
P=10%
3
P=1%
P=1%
P=1%
P=1%
3,9
8,1
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
24,0
9,0
156,0
89
Proyecto ejecutivo
5.5 secciones
90
GSPublisherEngine 0.0.100.100
91
Proyecto ejecutivo
5.5 secciones
92
93
Proyecto ejecutivo
5.6 detalles constructivos
El sistema constructivo que se utiliza en el proyecto es prin

cipalmente el de hormign prefabricado , dovelas y colu
mas.
de acero corten que va a envolver a todo el mercado.
Gracias a las caractersticas de este material podemos
tener una fachas permeable que ayudar a mantener las
condiciones ptimas de ventilacion dentro del mismo.
En cuanto a las dovelas el uso de postensado o permite la
unin de las piezas en seco, creando un nico elemento
La industrializacin de la pieza tipo conlleva a una optimi
zacin en el diseo de la seccin y en el proceso de pro
duccin en linea.
Las piezas de hormign son mdulos de 2 m de ancho por
12 de largo, de un espesor de 30 cm, que salvan luces de
12 m a 28 m .
Los mdulos se montan en obra por tensado del material
de acero que les atraviesa a cada uno de ellos conectn
un slo elemento y no exista la necesidad de impermeabi
lizar.
columna de hormign que se ancla a la misma gracias al
peso propio de los mdulos y permite la rigidez del sistema.
94
1,3m
2m
3m
3m
c1
0,3 m
6m
12 m
c1
dovela de hormign
Las dovelas gracias a su forma perforada, resulta en un

elemento relativamente liviano que cubre esta luz que el
proyecto requiere de 12 metros.
torn
acero para postensado
do de las piezas para mantener las dovelas perfectamente

juntas entre s.
Seccin C1 C1
debido al desperdicio mnimo del material y la limpieza que
se logra en la construccin reduciendo al mnimo la conta
minacin.
Torn sistema que mantiene las dovelas juntas y tensadas.
95
Proyecto ejecutivo
Dovela
Canal de aguas lluvias
Soporte de estructura de cerramiento de dovela
Malla de cerramiento de dovela
Bajante de agaus lluvias 4"
Lampara led
Cables de instalacin
elctrica para lamparas
led
Perfil G de instalaciones
elctricas
Base de la columna de
hormign
96
0,5
1,0
0,4
2,5
1,0
bajante de aguas lluvias 4

g metlica 1000 mm
instalaciones elctricas
luz de led en cono
En la columna se ubican las bajantes de aguas lluvias, las

lamparas led de iluminacin para la cubierta, y las instala
ciones elctricas.
97
Proyecto ejecutivo
canal de aguas lluvias
dovela de hormign
bajandte de aguas lluvias
lampara led
0m
Axonometra en corte de la bajante de aguas lluvias
98
Bajante de aguas lluvias
15
16
17
18
20
15. dovela de hormign

18
16. neopreno
17
21
18. Vinil de soporte de vidrio.

19. vierte aguas
16
1
20. vidrio de 4 lineas
99
Proyecto ejecutivo
11
8
d3
s1
10
11
d2
s1
d1
s1
14
11
8. panel de acero corten de 2,4x2,4 m

9. estructura de aluminio de anclaje de paneles.
10. estructura de acero principal vertical de soporte de paneles.
12
11. tuerca de anclaje
13. muro de hormign de 15 cm

13
100
14.estructura de acero principal horizontal de soporte de paneles.
3
4
2. estructura vertical soportante de paneles de acero corten
3. estructura horizontal soportante de paneles de acero corten
4. estructura secundaria de anclaje de paneles de acero corten.
5. placas de acero corten de 2,4 x 2,4
101
Proyecto ejecutivo
2. estructura vertical soportante de paneles de acero corten
3. estructura horizontal soportante de paneles de acero corten
4. estructura secundaria de anclaje de paneles de acero corten.
5. placas de acero corten de 2,4 x 2,4
102
103
Proyecto ejecutivo
5.7 renders
104
105
Proyecto ejecutivo
5.7 renders
P=10%
F
rampa 10%
P=10%
3,9
8,1
12,0
P=1%
P=1%
P=1%
P=1%
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
24,0
156,0
2
106
9,0
107
Proyecto ejecutivo
5.7 renders
P=10%
F
rampa 10%
P=10%
3
P=1%
P=1%
P=1%
P=1%
3,9
8,1
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
24,0
156,0
2
108
9,0
109
Proyecto ejecutivo
5.7 renders
P=10%
F
rampa 10%
P=10%
3
P=1%
P=1%
P=1%
P=1%
1
3,9
8,1
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
24,0
156,0
110
9,0
111
Proyecto ejecutivo
5.7 renders
P=10%
F
rampa 10%
P=10%
3,9
8,1
12,0
P=1%
P=1%
P=1%
P=1%
12,0
estado actural
112
12,0
12,0
12,0
12,0
156,0
12,0
12,0
24,0
9,0
propuesta
113
114
CAPTULO 6: CONCLUSIONES
115
116
Conclusiones
6.1 Sistema constructivo de grandes luces
El sistema constructivo de dovelas que se utiliz en el pro

yecto, tiene caractersticas muy favorables para la cons
truccin de espacios que requieren grandes luces.
A dems de ser un sistema prefabricado que facilita el
transporte y la instalacin en la construccin.
La dovelas son elementos que mediante su forma hueca
se conectan uno tras otro formando un slo elemento, y
debido a su seccin son ms ligeras.
El postensado hace que la pieza nica resultante de la
unin de varias dovelas sea impermeable y se pueda dejar
el hormign visto, sin que sea necesaria ninguna alteracin
al material.
Orientando de forma apropiada a estos elementos pudi
mos obtener la luz indirenta lo que protege de los rayos
directos del sol que es lo que se buscaba lograr dentro del
mercado por las funciones que se desarrollan en el interior
relacionadas con el manejo de alimentos frescos.
117
Conclusiones
6.2 Un equipamiento que piensa en ciudad
La propuesta logra conectarse exitosamente con la ciu

dad, sto se logra mediante los espacios pblicos gene
rados a su alrededor, plazas y reas verdes que antes eran
inexistentes.
pblico que conecta al mercado con sus alrededores son
muy importantes. Es por ello que la acertada decision de
crear una plataforma entre el sitio y la Avenida de las Am
ricas facilidad de interaccin entre estas dos partes apro
piadamente.
No slo se mejora el sitio visualmente, sino ahora el equipa
miento se relaciona directamente con su entorno urbano
directo, el terminal de transferencia, los frentes comercia
les, el eje del tranva y la ciudad en general.
El equipamiento no est pensando slamente en cumplir
con la funcin demandada (en este caso la compra y
venta de alimentos), sino tambin en brindar el tan anhela
do vculo del proyecto y la ciudad, desde todos los ngulos
posibles.
antes
118
Conclusiones
6.3 Mercado barrial
El proyecto cumple con todos los requisitos de comfort

caractersticos de un mercado, como ventilacin apropia
disposicin de puestos de ventas con relacin a las circu
laciones dentro y fuera del mercado, manejo apropiado
de la carga y descarga de productos, servicios de agua
potable y cuenta con materiales de fcil limpieza y mante
nimiento ya que el constante manejo de alimentos puede
dejarnos problemas de insalubridad, que en ste caso se
evita por completo.
Todo esto gracias al sistema constructivo que logra una
planta cmoda para la disposicin de los distintos puestos
de ventas.
El mercado logra relacionarse con todos los espacios ex
teriores que lo rodean, la plaza del terminal, la plaza de
acceso, la plataforma de la avenida de las Amricas y el
paso peatonal del bloque de administracin.
119
Conclusiones
6.4 reas verdes y espacio pblico
Para que se cubran las necesidades y aspiraciones de los

habitantes de la ciudad, se necesita priorizar la existencia
de espacios verdes junto a equipamientos, servicios y trans
porte pblico, que sean accesibles.
En el proyecto los espacios pblicos se convierten en luga
res idneos para el contacto interpersonal, un escenario
para la participacin social.
En la plaza que conecta el terminal y el mercado, ocu
y salida del terminal, peatones que acuden al mercado,
ciudadanos que llegan al parque o simplemente visitantes
pasajeros.
Al igual que el nuevo parque que forma parte del proyec
to, la vegetacin y espacios verdes en la ciudad no cum
plen una funcin esttica solamente, estos espacios tienen
una funcin ornamlental es cierto, pero tambin tienen un
papel regulador de la agresin ambiental muy importante,
mente circulaciones, sitios de estancia, ingresos etc.
antes
120
CAPTULO 7: BIBLIOGRAFA
121
122
bibliografa
Bibliografa
Alexandre, C. (1980). Lenguaje de Patrones (2 ed., Vol. 1).
New York , USA: Gustavo Gili .
Ortiz, P. (2011). Municipio de Cuenca, Unidad de planes,
programas y proyectos, Secretara de Planeamiento direc
Daz, R. (2009). El espacio pblico como escenario . Escuela
tcina superior de Arquitectura , Barcelona.
Mutis, P. (24 de 08 de 2011). Plataforma arquitectura . Recu
perado el 2014, de http://www.
plataformaarquitectura.cl/2011/08/25/merca
Grupo pab . (2009). Recuperado el 07 de 10 de 2014, de
(2014). (The dallas opera) Recuperado el 02 de 02 de 2014,
de dallasopera.org: http://dallasopera.org/about/win
spear/
Hormign prefabricado. (1997). Revista Tectnica 5 , 1.
foster and partners . (2010). Recuperado el 2014, de http://
(s.f.). Recuperado el 2 de 07 de 2014, de arq.clarin: http://
123
124
CAPTULO 8: ANEXOS
125
126
127
Proyecto final de carrera
m2 construccin
40.517 m2
m2 plaza dura
11.000 m2
m2 total de rea verde

0 m2
Estado Actual
comercio y servicios
plataforma peatonal
11
m2 construccin
8.000 m2
m2 plazas
18.000 m2
m2 total de rea verde 25 000

m2
Propuesta
Los ejes de emplazamiento enlazan

a las manzanas vecinas haciendo
que stas se integren al proyecto,
cambiando el uso actual de
bodegas por vivienda en altura y
comercio en plantas bajas.
parque
fotografa area del estado actual del Arenal
fotografa interior del mercado de la feria libre
calles barriales ingreso solo habitantes

y peatones, se enlaza al proyecto
fotografa de los alrededores, (bodegas de carbn)
fotografa interior del mercado de la feria libre
paso a desnivel. se crea un paso a desnivel en la Avenida de las Amricas, donde el propsito es
separar vehculos privados del tranva y transporte pblico, para crear una plataforma de conexin
con los alrededores comerciales.
usos: Se plantea usos mixtos de comercio en plantas bajas y vivienda en altura.

La vivienda dignifica al lugar y se recuperan espacios donde antes eran bodegas.
entorno urbano inmediato: El lugar donde se emplaza el proyecto es un sitio muy complejo debido a
su calidad comercial por lo que hay que tener un manejo adecuado de los usos y sistema viario.
viario: paso a desnivel
uso: vivienda en altura
entorno urbano donde se propone las intervenciones
Perspectiva de la calle Roberto Crespo Ordoez
15
plazas
1.Parque
2.Juegos de nios
3. Lugares de estancia
4.Carga y descarga del mercado
5. Mercado el Arenal
6. Plaza de conexin
7.Parqueadero
8.Plaza del mercado
9.Terminal de transferencia
10.Comercios y servicios complementarios
11. Taxis transporte pblico
mixto
fotografa area Avenida de las Amricas
fotografa rea del sitio
18.07.2014
paulina avils parra
Perspectiva de vias barriales
En la Av. de las Amricas se propone un distinto manejo del sistema vehicular, que separa el tranva y transporte pblico del vehculo privado, para poder generar una plataforma comercial que conecte el sitio con el frente comercial.
10
mercado el Arenal y feria libre

( eliminar)
Los espacios verdes y plazas que se crean , se convierten en lugares idneos para el contacto
interpersonal, un escenario ideal para la participacin social.
El resultado es un equipamiento de mercado a escala barrial, que cumple con todos los requisitos
para su correcto funcionamiento, interacta directamente con sus alrededores y es su presencia la
que da un giro a estos y al sitio donde se ubica, cambiando totalmente la imagen que se tiene hoy
en da de este lugar catico, por un lugar digno de la ciudad de Cuenca.
Con este proyecto podemos ordenar todos los elementos que conformarn el espacio,
recuperando reas verdes y pblicas, que se conecten de mejor manera con la ciudad, abriendose
hacia su entorno y con una calidad espacial propicia para los habitantes del sector, los usuarios del
terminal de transferencia el Arenal y la ciudad en general.
A raz de estas conclusiones, se tom la decisin de remover del lugar el mercado mayorista y el
Arenal, para en su lugar proponer un mercado a escala barrial y reubicar los servicios
complementarios (centro de salud, guardera y comercios).
Con la construccin del tranva y su estacin en la Avenida de las Amrcias, el flujo de gente que
circula por este sitio aumentar, pues aqu se dar una importante conexin entre el terminal de
transferencia El Arenal y el tranva.
Mediante el anlisis de sitio del sector de la feria libre y el Arenal, se ha llegado a demostrar que un
mercado mayorista de sta proporcin no debe ubicarse dentro del rea urbana de la ciudad de
Cuenca, donde actualmente est generando muchos conflictos, caos vehicular y desperdicio de
espacios pblicos, adems de causar un impacto visual negativo ya que carece de una estructura
adecuada, servicios bsicos, y orden.
caso feria libre del arenal
sistema viario: el sistema viario en el entorno inmediato del sitio ser de dos carriles, con veredas de
cuatro metros para beneficiar al comercio de las plantas bajas en los edificios, a dems se prever
un retiro de 5 metro donde el uso pueda ser exclusivamente para extender el comercio.
terminal de transferencia
(conservar)
Universidad de Azuay escuela de arquitectura
corte c c
corte b b
corte a a
planta general del proyecto
estado actual del sitio
estrategia de emplazamiento
mercados barriales en cuenca
emplazamiento en la ciudad de Cuenca Ecuador
centro histrico
Av.Remigio
Crespo Toral
Av. de las amricas
emplazamiento
del proyecto
eje del tranva
estado actual
Intervencin en equipamientos pblicos deteriorados
b
b
128
129
corte longitudinal del mercado , corte b
corte transversal del mercado , corte a
perspectiva area del mercado
Iluminacin, luz indirecta en todo el mercado, se logra claridad a travs de la disposicin de luz indirecta con elementos verticales que se
disponen entre los mdulos.
El cerramiento de paneles de acero corten perforado permite e ingreso de luz mas no de rayos de sol directos hacia el interior del mercado.
En el interior la luz artificial se ubica en los distintos puestos de ventas, que contienen luz para s mismos y luces
que reflejan hacia la cubierta para lograr el mismo efecto que el en exterior.
La iluminacin artificial se ubica en las columnas y proporcionan luz hacia la cubierta.

Las dovelas se baan de luz aclarando todo su alrededor.
Ventilacin, solucin de fachada con paneles perforados que resulta permeable para la ventilacin ptima dentro del mercado . Altura de la cubierta propicia para la circulacin de aire y evitar acumulacin de olores producidos en el mercado.
partido arquitectornico
Render exterior
18.07.2014
paulina avils parra
ubicacin de los cortes
25
130
131
administracin
8,1
12,0
12,0
flores y plantas
3,9
12,0
12,0
D
12,0

12,0
12,0
12,0
12,0
132,0
12,0
12,0
12,0
puestos de comida
I
12,0
12,0
granos y especias
19,0
24,0
mariscos
L
12,5
7,5
abarrotes
sshh
156,0
carnicos
esc 1:1000
0m
2,4 m
7m
8,8 m
comercios mixtos
P=1%
12,0
P=1%
P=1%
P=1%
12,0
vegetales y frutas
planta cubierta
Seccin b b
usos en planta
Seccin a a
planta baja
10,0
38,0
10,0
64,0
funcin
8,0
10,0
28,0
10,0
8,0
b
b
avicolas
12,0
12,0
7,6
6%
6%
6%
6%
esc 1:500
12,0
1%
1%
rampa 10%
cuartos frios
P=10%
planta cubierta
64,0
b
b
8,0
10,0
28,0
10,0
8,0
9,0
prototipo de puesto de ventas

2
prototipo de puesto de ventas

1
24,0
P=10%
esc 1:500
18.07.2014
paulina avils parra
prototipo de puesto de ventas 3
0m
2m
7m
8,8 m
35
132
133
0,4
2,5
1,0
0,5

luz de led en cono
g metlica 1000 mm
instalaciones elctricas
bajante de aguas
lluvias 4
detalle planta de columna
1,0
sistema estructural, columnas
disposicin de paneles de acero corten
axonometra de dovelas postensadas y uniones
sistema estructural, dovelas
Base de la columna de hormign
Perfil G de instalaciones elctricas
Cables de instalacin elctrica para lamparas

led
Lampara led
Malla de cerramiento de dovela
Bajante de agaus lluvias 4"
Soporte de estructura de cerramiento de

dovela
Canal de aguas lluvias
Dovela
21. Alfalja
20. Vidrio de 4 lineas
19. Vierte aguas
18. Vinil de soporte de vidrio.
17. Perfil de aluminio, de ventanera anti

filtraciones de agua
16. Neopreno
15. Dovela de hormign
14. Estructura de acero principal

horizontal de soporte de paneles.
13. Muro de hormign de 15 cm
12. Perfil IPN 180
11. Tuerca de anclaje
10. Estructura de acero principal vertical

de soporte de paneles.
9. Estructura de aluminio de anclaje de

paneles.
8. Panel de acero corten de 2,4x2,4 m
7. Tuvo de 4 de bajante de aguas

lluvias
6. Canal de aguas lluvias de 50 cm x 7

cm de profundidad.
5. Malla de filtro para canal de aguas
5. Placas de acero corten de 2,4 x 2,4
4. Estructura secundaria de anclaje de

paneles de acero corten.
3. Estructura horizontal soportante de

paneles de acero corten
2. Estructura vertical soportante de

paneles de acero corten
1. Dovela de hormign
Listado de materiales
seccion constructiva 2
seccin constructiva en corte axonometra s4
0m
detalle en perspectiva dovela
Se utilizan 34 dovelas interconectadas en cada tramo para

cubrir el ancho necesario en el mercado.
La dovelas nos resultan muy convenientes al momento de

cubrir luces grandes, se juntan creando un slo cuerpo que
trabaja muy bien a traccin y compresin por las
caractersticas del hormign y el acero.
Mdulo de hormign prefabricado, 2m de ancho (cada

mdulo) y 20 cm de espesor, 12 m de largo.
Los apoyos de esta gran viga final se asienta sobre una

columna de hormign que se ancla a la misma gracias al
peso propio de los mdulos y permite la rigidez del sistema.
Los mdulos se montan en obra por tensado del material de

acero que les atraviesa a cada uno de ellos conectndoles
firmemente, permitiendo que estos funcionen como un slo
elemento.
Las piezas de hormign son mdulos de 2 m de ancho por

16 de largo, de un espesor de 30 cm, que salvan luces de 16
m a 32 m .
Estructura
El uso de postergado permite la unin de las piezas en seco,
creando un nico elemento final.
La industrializacin de la pieza tipo conlleva a una
optimizacin en el diseo de la seccin y en el proceso de
produccin en linea.
perspectiva de disposicin de los paneles de acero corten
16
21
17
18
20
18
17
16
15
6m
12 m
1,3m
13
12
11
torn corte c1
14
11
10
11
8
45
18.07.2014
paulina avils parra
detalle d2 axonometra
detalle d1 s1
Mdulo de hormign prefabricado, 2m de

ancho (cada mdulo) y 20 cm de espesor,
12 m de largo.
axonometra bajante de aguas lluvias
detalle d2 s2
seccin constructiva 1
d1
s1
d2
s1
d3
s1
elevacin frontal dovela
0,3 m
Detalle malla de cierre dovelas
2m
c1
c1
3m
134
135
render crespuscular
render exterior
render exterior
renders
render interior
18.07.2014
paulina avils parra
55
Cuenca Ecuador 2014
Abstract
Through an analytical study of the zone, El Arenal, it has been

demonstrated that a wholesale market of this magnitude
should not be located within the urban area of the city of
and waste of public space, as well as causing a negative
visual impact as it lacks a proper structure, basic services,
and order.
With the construction of the tram and one of its stations in the
this site will increase, and will generate an important con
nection between the transfer terminal, El Arenal and the
tram station .
sale market place and the Arenal, construct a smaller mar

ket and relocate the complementary services (health cen
ter, nursery and shops) was proposed.
With this project we can better organize the environment
and make better use of the space available, recovering
green and public areas to connect them with the inhabit
ants of the area, users of the terminal and the city in general.
The will all result in a smaller market with more apropiate
proportions like the ones in the neighborhoods of Cuenca,
that meets all the requirements for proper operation, directly
interacting with its surroundings, completely changing the
chaotic image that is has today.
11

Mercado Cita 1

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Mercado Cita 1

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Universidad del Azuay

Intervencin en equipamientos y espacios pblicos deteriorados

3.5 Lenguaje de Patrones

5.1 Planta general

6.1 Sistema constructivo de grandes luces

Mediante el anlisis de sitio del sector de la feria libre y

donde se ubica, cambiando totalmente la imagen que se

Con la construccin del tranva y su estacin en la Avenida

1.1 Estado del arte

El Mercado de la feria libre El Arenal, est ubica

cuales demuestran mayor agresividad (Ortiz, 2011).

Intervenir en el espacio de la feria libre y el Arenal, a fin de reorgani

Disear el espacio pblico cubierto donde se desarrollar la feria

1.3 Metodologa y alcance

La metodologa y actividades que se realizarn previo al diseo del

dencia del estado actual de la feria libre y su entorno inmediato,

CAPTULO 2: ANLISIS DE SITIO, ESTRATEGIA URBANA

Anlisis de sitio, estrategia urbana

eje del tranva

El sector de anlisis se encuentra ubicado en la ciudad de

dad, en la Avenida de las Amricas y Remigio Crespo Toral.

Anlisis de sitio, estrategia urbana

seis mercados a escala barrial dentro de la ciudad, estos son:

Anlisis de sitio, estrategia urbana

El rea del sitio de intervencin es de 6.27 hectreas, que ac

imagen del estado actual

estado actual de sitio

Anlisis de sitio, estrategia urbana

1. La imagen aerea del estado actual del centro comercial

ubicacin de la fotografa en el sitio

Anlisis de sitio, estrategia urbana

1. Interior de la nave de venta al por mayor de tubrculos,

ubicacin de la fotografa en el sitio

Anlisis de sitio, estrategia urbana

ubicacin de la fotografa en el sitio

Anlisis de sitio, estrategia urbana

Anlisis de sitio, estrategia urbana

barrial, que se emplaza estrategicamente en esta ubi

Anlisis de sitio, estrategia urbana

mixto (plaza y verde)

Se recupera un gran espacio de reas verdes, y se propor

Anlisis de sitio, estrategia urbana

Los ejes que marcan la estrategia de emplazamiento, se

ciones destinadas a bodegas, pero ahora se propone el

Anlisis de sitio, estrategia urbana

El rea de intervencin del proyecto se delimita por la Ave

Avenida de las Amricas

Anlisis de sitio, estrategia urbana

La estrategia de emplazamiento enlaza al predio hacia la

sistema viario: el sistema viario en el entorno inmediato del

usos: Se plantea usos mixtos de comercio en plantas bajas y

CAPTULO 3: ANALISIS DE REFERENTES

Mercado de Tirso Iglesias Prat Arquitectos

Comentario sobre seleccin de obras

Winspear Opera House / Foster + Partners

y unas naves de modelos y ensayos.

extiende horizontalmente, los dos estn comunicados por

Fechas del proyecto y construccin:

Los dos volmenes estn construdos con hormign visto,

La nave de modelos y ensayos tena que cubrir una luz de

Miguel Fisac se destac por la investigacin de estructuras

En la imagen podemos ver como ste sistema constructi

La foto muestra las uniones entre dovelas y el ritmo que se

El cierre de ste sistema estructural son los torones, ele