ESTRUTURAS DO DISCURSO JORNALSTICO

Ester Marques1

ler um jornal recuperar dois tempos,

dois locais, duas conscincias e dois contextos...

1- APRESENTAO
A institucionalizao do jornalismo como um dos principais campos de
mediao da experincia moderna do mundo resultante tanto do projeto de
transparncia e visibilidade da esfera pblica contempornea e, conseqentemente, de
constituio de um sujeito esclarecido e emancipado, como das transformaes
progressivamente alcanadas no domnio das tecnologias da informao, que permitem
hoje a ultrapassagem das barreiras do espao e do tempo, com a quase simultaneidade
entre a ocorrncia dos acontecimentos e a sua repercusso escala planetria. Por isso,
de todos os tipos de discursos pelos quais atualmente nos chegam os ecos do mundo,
atingimos a experincia da vida e alcanamos a sua inteligibilidade e compreenso, o
discurso jornalstico talvez hoje um dos mais importantes.
Estas razes, de natureza genealgica, no so, no entanto, suficientes para
explicar as estruturas do discurso jornalstico nem a sua atual importncia, uma vez que
no permitem dar conta da relao da sua natureza e do seu modo de funcionamento
com as expectativas das sociedades modernas. por isso que habitualmente
procuramos, na averiguao das funes que desempenha e das necessidades que
satisfaz, a explicao do seu lugar nas sociedades contemporneas. De fato, o discurso
jornalstico2 assume hoje um imprescindvel papel de mediao, garantindo deste modo
a constituio de um sentido comum para a experincia e a indispensvel coeso social
1Professor

Adjunta do Departamento de Comunicao da Universidade Federal do Maranho, Mestre em

Comunicao e Cultura pela UNB e doutoranda em tica e Discurso Jornalstico pela Universidade Nova de Lisboa
2- O discurso jornalstico normalmente estudado por meio das teorias jornalsticas:1-) Teoria do Espelho ou
Especular; 2-) Teoria da Representao ou metafrica; 3-) Teoria da Construo Social e 4-) Teoria da Constituio
Social ou Teoria Interpretativa.

necessria cidadania pela influncia cada vez mais marcante que exerce na vida
quotidiana, na organizao e produo de conhecimentos, na troca de experincias, na
produo/reproduo de formas simblicas, na gesto dos conflitos e na elaborao dos
contedos ticos que configuram a prtica social. O que configura o discurso
jornalstico? O que torna o discurso jornalstico um discurso cientfico Qual a
natureza deste papel de mediao?
2 A verdade apodtica do discurso jornalstico
O discurso jornalstico sobretudo o relato dos acontecimentos que tiveram
lugar recentemente, relato que produzido como notcia e que circula regularmente no
nosso dia a dia atravs dos diferentes dispositivos da informao. , por isso, o
resultado de um processo social de construo da realidade, definido por certas
condies factuais, regras e convenes narrativas que vo desde as regras sintticas e
semnticas at as normas tico-pragmticas do falar. So estas regras e convenes que
funcionam como estruturas do discurso jornalstico e que constituem os pressupostos de
um contrato de leitura entre o jornalista e o leitor.
Na base deste contrato est presente o princpio da veracidade, isto , o princpio
que funciona como base de legitimao do discurso jornalstico como um conhecimento
cientfico,

passvel

de

sistematizao,

racionalizao,

verificao,

anlise

aplicabilidade. O princpio da veracidade baseia-se na observao e registro de fatos

comprovados, organizados e classificados, exigindo para isso um certo grau de
preciso e exatido, mediante a substituio dos fatos pelas idias e das coisas pelas
palavras.(Park 2002:37) Este tipo de conhecimento difere, segundo o mesmo autor, do
conhecimento com, isto , do conhecimento que adquirido atravs da familiaridade
no decurso dos contatos pessoais e imediatos com o mundo que nos rodeia (...) e que
advm do uso e do costume (Park 2002: 35)
O princpio da veracidade pressupe a defesa de uma tese (posio sobre a
realidade) que se apresenta como verdade diante de qualquer interlocutor. Em outros
termos, quem afirma algo em uma argumentao no se limita a enunciar uma
proposio, mas se apresenta como defensor da verdade daquilo que afirma e o eleva
como sujeito de discurso diante de outros sujeitos de discurso, de uma pretenso de
2

verdade da qual pretende o reconhecimento.(Gomes 1991: 24) A ausncia do princpio

de veracidade equivale a uma espcie de autocontradio que invalida a prpria
enunciao ou, melhor, resulta na quebra da relao de confiana entre o jornal e o
leitor.
Da que a primeira tentativa de estruturao do discurso jornalstico a busca de
uma verdade absoluta, definitiva, de uma enunciao legtima, de uma narrativa fundada
na veracidade, que por si s possa estabelecer o contrato de leitura entre o jornal e o
leitor. Veracidade ou verdade que se apresenta aqui como um acordo (correspondncia)
entre o que dito e a realidade (Guimares 1995:24). Esta verdade apodtica dada
pelo prprio fato, pelo que aconteceu aqui e agora, desta e no de outra maneira, com
estes e no outros critrios de noticiabilidade. Em vez de uma realidade primordial, que
est dada partida, a realidade proposta pelo objeto ou pela ocorrncia sempre
negocivel porque sempre passvel de interpretao. o prprio fato que diz o que ,
por que est ali, naquele momento, como quer ser relatado, com quais caractersticas,
para produzir quais efeitos3.
Enquanto objeto, o fato que inicia a relao interlocutiva com o sujeito
propondo-lhe um cenrio possvel para a sua contextualizao, no mesmo momento em
que recortado do mundo subjetivo para adquirir um certo carter objetivo. Isto porque
um fato funciona como um quadro simblico, que torna uma ocorrncia fora de
categoria, consagrada ao inclassificvel e ao que no importante. (Nora 1972: 184),
no reconhecvel, aleatria, dispersa no tecido social, em uma ocorrncia identificvel e
possvel de ser relatada, a partir de uma dada ordem social. os quadros simblicos
organizam tiras do mundo cotidiano(...) Goffman define tira como uma fatia ou um
corte arbitrrio na corrente das atividades em curso. (Tuchman 2002:99)
Mas, o que significa verdade e veracidade aqui? Verdade nesta perspectiva
objetividade, isto , fidelidade ao objeto que, por isso, se apresenta na sua complexidade
como um axioma, como um fato total, em todas as suas dimenses significativas.
Assim, segundo a concepo de Gomes (1991), a fidelidade jornalstica propugnvel
porque admite que a faculdade do conhecer sempre reportvel ao passado (retorna
3Esta concepo difere da perspectiva positivista que pensa a relao sujeito/objeto como a relao (cientfica) entre
um sujeito dinmico, ativo e dono da verdade e um objeto inerte, passivo, pronto a ser descrito sem qualquer
participao.

sempre ao evento) ou atualiza o presente em que a realidade pode ser aduzvel (trazida
para diante de ns) ou seduzvel (trazida para ns). Mas, no qualquer fato que
adquire o estatuto jornalstico. preciso antes reconhecer de, entre os fatos dispersos no
tecido cotidiano, quais so susceptveis de adquirir o estatuto de acontecimento.
3 Fato cotidiano e fato jornalstico

Todos os eventos que ocorrem no cotidiano so fatos que configuram a nossa

realidade objetiva e do sentido ao mundo que nos circunda. Levantar da cama, tomar
banho, beber caf, ir para o trabalho, estudar, telefonar para um amigo, namorar e voltar
a dormir so fatos que assumem funes habituais, constituindo representaes de uma
determinada histria privada de vida. Estas representaes so vividas como estruturas
naturais, estveis e constantes pelo sujeito porque atravs delas que ele se reporta ao
real dando significado sua existncia, assim como atravs delas que o sujeito toma
conhecimento do mundo que o rodeia.
Os fatos, portanto, fazem parte da realidade individual do homem como algo de
que ele precisa para fixar uma determinada memria, constituir uma identidade, para se
relacionar com o mundo, com os outros homens e consigo mesmo. Quando
interiorizados pela experincia cotidiana, os fatos aparecem como usos, costumes e
hbitos que legitimam um determinado comportamento social e definem um esquema
significativo que vivenciado como algo conhecido, estvel e seguro. Acontece que de,
entre tantos fatos que configuram a nossa realidade, alguns desencadeiam registros
diferentes daqueles esperados pelo desenrolar cotidiano e acabam por adquirir interesse
noticioso transformando-se em acontecimentos pblicos.
So fatos que emergem da realidade em funo da imprevisibilidade com que
ocorrem, constituindo fatos especiais em funo de uma classificao ou de uma ordem
ditada pelas probabilidades, sendo inversamente proporcional probabilidade de
ocorrncia4 (Rodrigues 1990:99). Estes fatos transformam-se em acontecimentos, a
4o discurso jornalstico uma anti-histria, o relato das marcas de dissoluo da identidade das coisas, dos corpos,
do devir. Pertence, por conseguinte, ao mundo do acidente que deixa vestgios e altera a substncia do mundo das
coisas, das pessoas, das instituies. portanto perfeitamente compreensvel que um fato, embora possa ter
importncia noticiosa, no obtenha relevncia histrica, tal como possvel um fato histrico no ser dotado de
relevncia noticiosa. (Rodrigues 1996:4)

partir de trs registros especficos. O primeiro registro acontece por excesso, isto , pelo
funcionamento anormal das regras que regem o universo discursivo jornalstico, e que
pode ser exemplificado por um massacre sem causa aparente de um povoado por tropas
militares. O segundo registro o da falha, isto , da insuficincia de funcionamento
normal das regras, cujo exemplo simples o do revlver que encrava no momento de
disparar durante uma cena de duelo.O terceiro registro, o da inverso, o mais clssico
e define a mxima do discurso jornalstico: se um co morder um homem no notcia,
mas se um homem morder um co ento notcia.
Esta capacidade de um fato se transformar em acontecimento ocorre em funo
dos critrios de noticiabilidade (valors-notcia)5 que lhe so atribudos tais como a
singularidade, o interesse pblico, a relevncia, a coerncia, a atualidade, a
universalidade, a verificabilidade, o grau de importncia e a quantidade de pessoas que
envolve, por exemplo. Quando isso ocorre, o acontecimento deixa de ser um evento de
interesse individual e passa a ser um evento de carter social capaz de gerar um debate
pblico e, portanto, susceptvel de ser enunciado segundo as regras do discurso
jornalstico. No ritual de passagem do fato para acontecimento a verdade absoluta
defendida pelo fato recortada pelo jornalista que intervm na relao interlocutiva
sugerindo-lhe uma verso, conforme o tipo de interpretao que pretende desenvolver. A
verdade absoluta do fato, torna-se ento a verdade relativa do acontecimento em funo
da verso jornalstica circunstancializada pelo momento e narrada pelo jornalista que
passa a ser, assim, o mediador entre o acontecimento e a realidade ao explicar,
comentar, criticar, parafrasear, extrapolar e conjecturar a informao.
Da que a transformao de um fato em acontecimento resultado da
modificao de sua natureza primeira, ou seja, a transformao do acontecimento em
fenmeno social, capaz de despertar nas pessoas que so atingidas por ele os mais
diversos sentimentos e sensaes; de fixar novas leituras da realidade; de suscitar o
debate; de aliviar as tenses sociais; de fazer circular a informao; de promover o
consenso social e principalmente de dar ordem aos caos. Se o mundo no para ser
representado como uma confuso de acontecimentos desordenados e caticos, ento

5Embora

no estejam escritos em parte alguma, formalmente transmitidos ou codificados, os valores-notcia

parecem ser largamente partilhados entre os diferentes meios de comunicao e constituem um elemento essencial na
socializao profissional, prtica e ideolgica dos jornalistas (Hall 1993:225)

estes acontecimentos devem ser identificados (isto designados, definidos, relacionados

com outros acontecimentos do conhecimento pblico) e inseridos num contexto social
( isto , colocados num quadro de significados familiares ao pblico). Este processo a
identificao e a contextualizao- um dos mais importantes, atravs dos quais os
acontecimentos so tornados significativos pelos media. Um acontecimento s faz
sentido se se puder colocar num mbito de conhecidas identificaes sociais e
culturais6 (Hall 1993: 225-226)
Nesta transposio, o acontecimento enxerta no fato o seu drama, a sua magia, o
seu mistrio, sua estranheza e sua poesia, seu poder de compensao e identificao, sua
tragicomicidade, o sentimento de fatalidade que o acompanha: A prpria informao
segrega seus anticorpos, e a imprensa escrita ou falada, no seu conjunto, teria como
efeito, antes de tudo, limitar o desencadeamento de uma opinio selvagem. (Nora
1972:183) Mas, por mais que um acontecimento seja pblico, isto no quer ainda dizer
que ir fazer parte da narrativa jornalstica. Para que isto ocorra necessrio que este
acontecimento seja caracterizado como jornalstico, isto , seja produzido como notcia,
segundo as regras enunciativas do discurso jornalstico e faa parte do menu ou
agendamento selecionado pela instituio jornalstica, a partir de uma gramtica cultural
que legitima o contrato fiducirio entre leitor e jornal.
4- A produo da notcia segundo as regras do discurso jornalstico
O discurso no uma das funes da instituio jornalstica. o resultado
principal do seu funcionamento. Os jornalistas produzem discursos como o pintor pinta
telas, o msico compe msicas, o arquiteto projeta edifcios. (Rodrigues 1997:217)
Pelo fato de os meios de comunicao constiturem a principal janela por onde o sujeito
contemporneo acessa o mundo, o discurso jornalstico acaba por ser o discurso sobre o
estado das coisas no mundo; mundo este visto aqui como um sistema simblico de
compreenso de tudo o que pode ser dito, traduzido em palavras, de tudo aquilo que tem
nome e, portanto, significado para mim e para os outros.

6Este

trazer de acontecimentos ao campo dos significados quer dizer, na essncia, reportar acontecimentos
invulgares e inesperados para os mapas de significados que j constituem a base do nosso conhecimento cultural, no
qual o mundo social j est traado. A identificao social, classificao e contextualizao de acontecimentos
noticiosos em termos destes quadros de referncia de fundo constitui o processo fundamental atravs do qual os
media tornam o mundo a que eles fazem referncia inteligvel a leitores e espectadores.(Hall 1993:226)

Nesta perspectiva, o discurso jornalstico , por excelncia nas sociedades

contemporneas, o discurso mediador da experincia humana ao estabelecer para os
fruidores os contornos do horizonte da mundanidade, determinando os eventos e os
objetos que dele fazem parte. O cdigo pelo qual se manifesta a sua deciso sobre
aquilo que existe e o que no existe (juzo ontolgico) conhecido por todos os
fruidores (Gomes 1991:26), assim que o discurso jornalstico retira da realidade a
matria prima, isto , o conhecimento oral, com que trabalha, reinscrevendo-a na
realidade atravs das regras do conhecimento cientfico.
Assim, o discurso jornalstico um discurso narrativo, cuja palavra assume
caractersticas anlogas a do verbo divino (confere o ser): tudo aquilo que , discurso
e, neste caso, um discurso oracular, legtimo, acima de qualquer suspeita. Os
acontecimentos aos quais ele nos reporta, por mais controversos que sejam, so
apresentados sempre como uma verdade consumada, sobre a qual h de haver um
consenso solidamente estabelecido. Os sujeitos podem at questionar se um
acontecimento mais ou menos sensacionalista, mais ou menos bem escrito, mais ou
menos bem acabado, mas ningum questiona se mais ou menos verdadeiro ainda que a
verdade seja a verso proposta pelo jornalista. Os acontecimentos, enquanto notcias,
so regularmente interpretados dentro de enquadramentos que derivam, em parte, desta
noo de consenso enquanto caracterstica bsica da via quotidiana. So elaborados
atravs de uma variedade de explicaes, imagens e discursos que articulam o que o
pblico supe pensar e saber da sociedade.(Hall 1993: 227)
Como discurso narrativo, o discurso jornalstico tenta, a todo custo, dominar o
devir; situar racionalmente os acontecimentos; dar sentido ocorrncia dos fenmenos,
tanto dos fenmenos provocados pelo desencadear das foras da natureza como dos
provocados pela ao do homem. Neste tipo de conhecimento h uma tendncia da
substituio do fluxo dos acontecimentos e do seu carter mutvel por uma frmula
lgica capaz de descrever com preciso matemtica o carter geral das coisas. A
narrao pressupe, portanto, um comeo (a tese), um meio (o desenvolvimento dos
argumentos e a anttese) e a concluso (a sntese ou a moral da histria) recortando do
real o que necessrio para torn-lo suficientemente coerente e pronto a ser assumido
como tal. este processo que d ao discurso jornalstico o acabamento estilstico
necessrio para transform-lo numa histria pronta, acabada, sem sequencializaes,
7

legitimando o velho e comum ditado popular de que jornal do dia anterior s serve
para embrulhar peixe.
Dito de outro modo, isto significa que a notcia, como um recorte da realidade,
um produto retrico constituindo para o leitor um relato nico de uma nica histria.
por conta desta natureza retrica que o discurso jornalstico s tem um tempo: o tempo
presente, continuum de presentes ritualizados pelos agoras. Deste ponto de vista, a
notcia nasce, vive e morre na verso em que relatada, enquanto o acontecimento,
como um fenmeno social, inserido numa dada realidade, permanece vivo exigindo o
seu retorno sempre que isso se faa necessrio ou at que todas as suas dimenses
significativas sejam descritas, interpretadas e esgotadas no processo narrativo. A notcia
, ento, o resultado enunciativo do acontecimento e, nesta posio, adquire expresso,
significao e sentido, j que um relato converte-se na expresso singular do seu
enunciador, ao estabelecer uma determinada orientao pragmtica quer de expresso de
uma certeza, de uma convico ou quer de uma opinio.
Neste aspecto, a notcia se distingue do acontecimento porque, enquanto o
acontecimento sempre vivo, dinmico, aberto, incompleto e disposto a novas e
contnuas interpretaes podendo ser descrito de uma s vez ou atravs de
sequencializaes ou ganchos (efeito cascata) conforme o interesse jornalstico, a
notcia o produto do discurso e, enquanto tal, regido por critrios de sistematizao e
formalizao que a configura dentro de um esquema racionalmente planejado. As
notcias so o produto final de um processo complexo que se inicia numa escolha e
seleo sistemtica de acontecimentos e tpicos de acordo com um conjunto de
categorias socialmente construdas.(MacDougall apud Hall 1993:224) Sendo assim, o
mesmo acontecimento pode aflorar inmeras vezes superfcie da realidade, a partir de
recortes especficos, para assumir efeitos diferenciados conforme o tipo de enunciao
jornalstica proposta para aquela circunstncia. Em outras palavras, a notcia que
inscreve e reinscreve o acontecimento na realidade, tornando-o real, por meio de
representaes singulares.
Por isso, que o discurso jornalstico procura no prprio encadeamento dos
acontecimentos ocorridos as leis explicativas da sua ocorrncia e, mesmo as aes
imprevistas e sem nexo aparente adquirem uma racionalidade imanente ao discurso que
8

as narra, quanto mais no seja pela sua abertura descoberta racional de uma explicao
posterior. Nesta situao, a unidade da notcia resulta, no da ordem cronolgica do
desenrolar das aes nem da estratgia narrativa escolhida pelo narrador para a contar,
mas da existncia implcita de uma ordem lgica que a percorre de um lado ao outro.
Esta ordem lgica da narrativa consiste na relao, mediada pela ao transformadora,
entre um termo a quo, ou ponto de partida, e um termo ad quem, ou ponto de chegada.
(Rodrigues 1996:6)
4.1 Entre a retrica e a referencialidade
Assim, sendo o discurso jornalstico a notcia de um acontecimento efetivamente
ocorrido ou, pelo menos, tido como tal, o seu valor sempre referencial, ou seja,
sempre um conhecimento sobre algum, sobre alguma coisa, sobre alguma situao,
pressupondo, portanto, a veracidade e a autenticidade como princpios ticos do
contrato de leitura. A credibilidade do testemunho do jornalista o que garante a
credibilidade do prprio contrato que s se consuma como tal quando reconhecido
pelo leitor como legtimo. No entanto, o valor referencial do discurso jornalstico
sempre relativo porque a competncia narrativa uma espcie de capital simblico,
suscetvel de acrscimo, de diminuio ou de perda, conforme as alteraes que a
verso exige, quer em consequncia de fatores inerentes ao desempenho do prprio
jornalista, quer como efeito de alteraes na instituio jornalstica que representa e
com a qual identificado, quer ainda como resultado da alterao das expectativas do
pblico.
Isto porque, o lugar de fala do jornalista produzido, mostrado e encenado no
prprio processo de narrao da notcia. Por isso, o que determina o valor referencial da
notcia a capacidade que o jornalista tem de relatar o acontecimento com todas as suas
dimenses significativas7, dando ao leitor a possibilidade dele prprio interpretar o
acontecimento, segundo os seus padres de apreenso do mundo. , portanto, a partir
7
Todo fato possui vrias dimenses constitutivas que so: a-)Dimenso axiomtica (dado pelo prprio contedo do
acontecimento); b-)Dimenso sociolgica (a geografia-espao/tempo do fato e sua identidade cultural; c-) Dimenso
filosfica (os personagens envolvidos na narrativa jornalstica, importncia, grau de relevncia, probabilidade
inversamente proporcional ao acontecimento etc.); d-)Dimenso econmica (identidade institucional, formato,
pblico, linguagem, ocorrncia do acontecimento, concorrncia, expectativas recprocas etc); e-) Dimenso poltica
(contextualizao do fato, ideologia, interfaces, tipos de respostas esperadas etc)

deste lugar de fala que o jornalista pretende a neutralidade e a universalidade do seu

discurso, utilizando para tanto certas categorias de linguagem que camuflam o processo
de gestao da notcia como o uso da terceira pessoa, por exemplo, que do ponto de
vista enunciativo forma verbal da no-pessoa; ou o uso dos embraiadores, cuja funo
assinalar precisamente a pessoa, o lugar e o tempo em que a enunciao ocorre.
Assim, o uso dos pronomes pessoais, dos advrbios de lugar e o tempo dos
verbos referem o narrador e o narratrio, o lugar e o tempo da narrao, dispondo em
relao a estas instncias enunciativas as prprias aes narradas, segundo Rodrigues
(1996:8). Ao dizer hoje, de madrugada, o discurso jornalstico est a situar a
ocorrncia do acontecimento que narra em relao ao momento em que ele o narra. Ao
dizer a inflao voltou a subir nos ltimos trs meses, o discurso est a localizar o
fenmeno da inflao em relao ao espao e ao tempo em que o noticia. No discurso
jornalstico, porm, o lugar do autor no identificado e os embraiadores so apagados,
como estratgia de universalizao do discurso, fazendo com que as aes narradas
adquiram um valor de credibilidade universal, independente da pessoa, do lugar e do
tempo da sua enunciao.
Da, que em vez da narrativa tradicional (comeo, meio e fim), a narrativa
jornalstica aleatria, pois no encadeia necessariamente a apresentao das aes
segundo a ordem cronolgica da sua ocorrncia, mas opta por estratgias de inverso,
de permuta, de supresso, de interrupo, de avanos (flashforwards) e de recuos
(flashbacks). Estas estratgias enunciativas adotadas pelo discurso jornalstico so de
natureza retrica, cujos aspectos estilsticos visam, sobretudo, alimentar a relao com o
leitor fixando ou captando a sua ateno, impressionando-o, comovendo-o,
entusiasmando-o, chamando-o participao, criando com ele um discurso sobre o
mundo, a partir da sua dimenso ftica.
Como discurso retrico, o discurso jornalstico estruturado segundo o princpio
de uma ao dramtica. No processo dramtico, a ao inicialmente desencadeia um
conflito/tenso que, conforme a interpretao dada a esta ao, atinge o pice para
depois exigir a sua superao como retorno realidade. Efeitos como o suspense
resultam destes procedimentos retricos pelos quais o narrador adia o desenrolar da
ao, alimentando no leitor a expectativa ou criando a sua curiosidade acerca do
10

resultado efetivo de entre os resultados possveis da ao. Por isso, um acontecimento

pode ser noticiado de uma vez s, caso a sua existncia seja efmera, ou pode ser
fragmentado, relatado em cascata para ampliar a sua natureza dinmica, para permitir a
configurao de todas as suas dimenses significativas.
Simbolicamente, o discurso jornalstico, enquanto texto retrico um ato de
linguagem que consiste no desdobramento de um trabalho de transformao, feliz ou
infeliz, fasto ou nefasto, provocado pelas aes que a narrao pe em cena, colocando
assim em relao duas temporalidades-limite, um antes e um depois, mediante uma
temporalidade transformadora de mediao. Como tal, o texto jornalstico um
processo de doao de sentidos, na medida em que d a ler uma orientao para o devir,
funcionando como uma disposio ordenadora dos acontecimentos, tornando-os deste
modo inteligveis, isto , disponveis para um nmero incomensurvel de interlocutores.
Neste processo, o jornalista parte da hiptese de que o universo de interlocutores
atingidos por seu relato incontrolvel porque abrangido por pessoas de culturas
diversas, com interesses e gostos heterogneos. Ele pode at recorrer aos mesmos
processos metalingusticos de redundncia e de contextualizao que caracterizam uma
conversa face a face, mas no tem ao seu alcance a apreenso da heterogeneidade de
sentidos a que o seu discurso d origem, uma vez que no pode identificar todos e a
cada um dos seus interlocutores, nem pode controlar as hipteses interpretativas que
advm deste processo. Sendo assim, o jornalista pode transmitir um conjunto de
saberes, converter em notcia os acontecimentos ocorridos no mundo, informar o seu
pblico daquilo que de relevante aconteceu, mas no controla a heterogeneidade de
sentidos que essa transmisso e esses saberes adquirem por parte dos seus
interlocutores, no integra esses saberes transmitidos num mundo mutuamente
partilhado.
4.2 Instncias de interao e produo de sentido
Reflexo desta anlise a natural assimetria dos processos de produo e de
recepo de uma notcia. Do lado da produo, o jornalista ao autonomizar os fatos e os
acontecimentos do mundo vivido da sua ocorrncia, liberta-os dos horizontes de sentido
tradicionais, da sua carga corporal concreta, tornando-os assim disponveis para toda a
11

espcie de novos sentidos e de novos investimentos simblicos. Do lado da recepo,

cada um dos sujeitos que integra o pblico, ao interpretar os novos saberes do discurso
informativo, a partir do seu prprio mundo vivido, pode constituir-se imaginariamente
como sujeito autnomo de constituio de sentido. Esta relao pretensamente neutral,
no entanto, no diminui o compromisso estabelecido no contrato de leitura. O jornalista,
tal como o leitor, fazem parte de um mundo s, compartilhado mutuamente, a partir do
que Bakhtin chama do princpio da responsividade ativa, em que cada um direta ou
indiretamente responsvel pelo que resulta do discurso jornalstico; pela polifonia de
vozes que o compe e pela polissemia de sentidos que dissemina.
O princpio da responsividade ou responsabilidade ativa colocado em prtica
no momento mesmo em que o discurso jornalstico produzido. Como estruturas
prprias de enunciao, a produo e a recepo interagem entre si por meio de
categorias mediadoras que neutralizam o tempo e o espao, constituindo instncias
especficas de elaborao de sentido. Assim, enquanto a produo inscreve o discurso
jornalstico direcionando-o ao mesmo tempo ao senso comum, atravs do discurso oral
e ao conhecimento especializado, por meio do discurso cientfico, a recepo constituise como um pblico que envolvido por esse processo de organizao, interpelado
por ele e obrigado a responder-lhe, segundo as regras que so postas em jogo no
agendamento dos assuntos a serem discutidos. Deste modo, em vez de um nico nvel
de interao, vrios nveis de interao so propostos em funo dos efeitos que
resultam da produo de sentido.
verdade que muitas vezes, a interao entre uma instncia e outra se d atravs
de silncios, de ausncias, de escutas. Assim, a ausncia de palavra do pblico, o
silncio constitutivo que muitas vezes caracteriza o discurso jornalstico o que o
institui como instncia de interlocuo. Este silncio singular e eloquente, determinado
pela experincia do mundo, no cessa de se deslocar, medida que o discurso
jornalstico prossegue incansavelmente a sua representao discursiva da realidade,
percorrendo-o de uma ponta outra, acompanhando-o, vigiando-o, legitimando-o ou
negando-o, segundo convenes prvias de uma gramtica valorativa. Ao mesmo
tempo, deste silncio invisvel, mas preenchido pelo trabalho de escuta e de leitura,
que o discurso jornalstico retira do pblico o seu princpio tico, a sua forma de ser e a
sua legitimidade.
12

Este silncio que atravessa o discurso jornalstico no cessa, porm, de produzir

sentidos ao deixar em branco unidades significantes, na cadeia das expresses
lingusticas, unidades que o pblico levado a complementar, assumindo assim um
papel ativo, tanto na reconstituio da cadeia das formas significantes como na
elaborao de um sentido comum tanto para a dimenso referencial e expressiva como
para a dimenso significante da experincia. nos interstcios entre estas diferentes
dimenses que um silncio constitutivo e indizvel, mas prenhe de sentidos
heterogneos, se instala solicitando dilogo, exigindo participao no complexo jogo de
produo de sentidos do discurso jornalstico, e mesmo que se trate de um monlogo, a
relao das formas discursivas com este silncio confere-lhe uma natureza dialgica
inalienvel.
5- Em concluso...
A natureza dialgica inalienvel do discurso jornalstico confere-lhe um papel
extremamente importante na atual configurao do espao pblico. Quanto mais as
instituies polticas, cientficas, religiosas, educativas e sociais declinam do seu papel
formador de uma conscincia crtica, mais a instituio jornalstica adquire legitimidade
para exercer o papel de formador de uma opinio pblica esclarecida. Esta funo que
lhe dada pelo pblico exige cada vez mais da instituio jornalstica um equilbrio
entre os seus interesses e os interesses sociais, coerente no s com a sua natureza
informativa, mas tambm com a sua natureza formativa.
Por sua natureza dialgica, o discurso jornalstico tem sempre uma natureza
democrtica, de abertura ao outro (quem escreve, escreve para o outro pressupe o
outro como sujeito), num processo de intersubjetividade permanente. Neste espao
aberto pelo discurso jornalstico ressoam as vrias vozes que ecoam do tecido social, o
que pressupe um trabalho mental coletivo, tanto do ponto de vista interno (processo de
seleo dos acontecimentos; serializao das tarefas; padronizao do texto), como do
ponto de vista externo (fontes, leitores, concorrentes). Isto significa normalmente que o
discurso jornalstico no s constitui a realidade e suas complexidades, mas ao mesmo
tempo, o resultado desta complexidade mais ou menos vulgar; mais ou menos

13

qualitativa, dependendo da realidade de onde tira a sua matria prima e para onde
retorna como produto.
Deste modo, o discurso jornalstico atualiza os discursos ausentes, atravs da
dimenso comparativa (de um acontecimento em relao a outro); da regresso ao
passado (retorno ao evento para reinscreve-lo na histria) e da projeo para o futuro
(leituras propostas pelo texto), tornando-se um discurso intertextual, incompleto e
sempre aberto a novas inscries. esta incompletude do discurso jornalstico que
permite que a experincia possa ser representada segundo os outros textos disponveis
no tecido social e conforme as histrias individuais de cada um, funcionando ao mesmo
tempo como antecipao ou memria ou como atualidade, ou ainda como diz Eco: a
nossa capacidade de lidar com o mundo depende do modo como lemos leituras sempre
incompletas.

8- BIBLIOGRAFIA
BIRD, Elizabeth & DARDENNE, Robert. Mito, registro e estrias: explorando as
qualidades narrativas das notcias, in: Jornalismo: questes, teorias e estrias. Revista
de Comunicaes e Linguagem, Lisboa: Vega, 1993.
DUARTE JNIOR, Joo Francisco. O que realidade. Col. Primeiros Passos. So
Paulo: brasiliense, 2000.
ECO, Umberto. Como se faz uma tese em cincias humanas, Lisboa: editorial presena,
2003
EKSTEROWICZ, Anthony & ROBERTS, Robert & CLARK, Adrian. Jornalismo
Pblico e conhecimento pblico, in: Jornalismo. Revista de Comunicao e Linguagens,
n.27, Lisboa: relgio dgua editores, 2000.
GOMES, Wilson. O fato como interesse, in: Revista de Textos de Cultura e
Comunicao, vol. II, n.26, Salvador: Universidade Federal da Bahia, 1991.
HALL, Stuart; Chritcher Chas, JEFFERSON Tony; Clarke JOHN & ROBERTS Brian.
A produo social das notcias: o mugging nos medias, in: Jornalismo: questes, teorias
e estrias, Revista de Comunicaes e Linguagem. Lisboa: Vega, 1993.
NORA, Pierre. O retorno do fato. In: Communication, n. 18, 1972.
14

RODRIGUES, Adriano Duarte. Pressupostos da narrativa jornalstica, Lisboa, mmeo,

1996.
RODRIGUES, Adriano Duarte. Delimitao, natureza e funes do discurso miditico,
in: O jornal, da forma ao sentido, Braslia: ed. Paralelo, 1997.
WOLF, Mauro. Teorias da Comunicao, Lisboa: editorial presena, 1994.

15