Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
An outdoor-impulse-generator
for 5.6 Mill. Volt
Abstract
An outdoor-impulse-generator for 5,6 MV charging voltage is described. The generator,
built inside a plastic tower of glasfiber, is very compact and flexible. With the impulse
test plant it is possible to get front times from 1 )ls up to 1000 ps and times to half
p value of 50 @s up to 10.000 ps. All resistors are stored near the stages. Even at very
long wave shapes a extinction of the main-gap could not be observed. The trigger behaviour at different wave shapes is discussed. The triggerrange is about 20 $ for all wave
shapes. The mechanical construction of the plastic tower and of the generator has to control the high earth quake performances. The main features of the construction are discussed.
Zusammenfassung
Es wird eine neuentwickelte Stof3anlage fiir eine Summenladespannung von 5,6 Mill. Volt beschrieben. Der in einem Kunststoffzylinder aus GFK-Material untergebrachte Innenraumgenerator zeichnet sich durch seine Kompaktheit und Flexibilitat aus. Mit der StoBanlage kennen Stirnzeiten von 1 &s bis 1000 ys und Rtickenzeiten von 50 ps bis 10.000 ps realisiert
werden, wobei alle benotigten Widerstande in den Stufen gelagert sind. Selbst bei den
1;ingsten Impulsspannungen von 1000 ks konnte kein Verloschen der Funkenstrecken beobachtet werden. Die Ziindeigenschaften des Generators bei den verschiedenen Impulsformen werden diskutiert, wobei selbst bei lOOO/lO.OOO us - StoBspannungen ein Triggerbereich von
+ etwa 20 $ erreicht wurde. Die mechanische Konstruktion sowohl des Wetterschutzturmes wie
des Generators musste besonders die hohen Erdbebenbelastungen beriicksichtigen. Die wichtigsten Konstruktionsmerkmale werden beschrieben.
Resume
Une nouvelle installation de choc, avec une tension de charge de 5,6 MV, est decrjcte. Le
generateur, construit pour service interieur, se distingue par sa construction flexible
et compacte. 11 est place dans un cylindre de protection en matikre plastique. Cette installation de choc permet d'obtenir des durees de front de 1 ps a 1000 ps et des durees
jusqu'a mi-valeur de 50 bs & 10.000 &s. Toutes les resistances necessaires & la realisation de ces impulsions sont stockees dans les etages. M&me pour les ondes de choc les
plus longues, on ne put deceler aucune extinction des eclateurs de couplage. Les caracteristiques de declenchement du generateur en fonction des differentes formes de choc seront discutees. Pour des chocs de la forme lOOO/lO.OOO &s, on obtient encore une plage de
declenchement de 20 $. La construction mecanique de la tour de protection, ainsi que celle du generateur a et6 prevue pour resister a des secousses sismiques. Les caracteristiques princiuales de la construction seront decrites.
3
-7
Fig.
4 - 25
ll!!!l~
I1111111
a.
LO
20
I III
I Illlll
mark or
mark.)
7
1275 2000