Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Acknowledgment date: March 4, 2013. First revision date: May 31, 2013.
Acceptance date; July 12, 2013.
SI 73
Spine
neurological decline can occur in a minority of cases. In keeping with the degenerative etiology of CSM, it is intuitive that
the incidence increases with advancing age, and accordingly,
CSM represents the most common cause of spinal cord dysfunction in individuals older than 55 years.'
It is well established that surgical decompression of the
cervical spinal cord is an effective treatment option for CSM
that, at a minimum, not only halts the progression of symptoms, but can also promote meaningful functional recovery
in a significant portion of treated individuals.'-' Spondylotic
spinal cord compression can arise from pathologies located
either anterior or posterior to the spinal canal, and, accordingly, surgical decompression can be performed via either an
anterior surgical approach or a posterior surgical approach.
Anterior surgery typically takes the form of either an anterior cervical discectomy and fusion or corpectomy, and
posterior surgery typically involves a laminoplasty or laminectomy and fusion. Although laminectomy without fusion
was widely used for the treatment of CSM in the past, the
increasing recognition of the low but not insignificant incidence of postlaminectomy kyphotic deformities has resulted
in a dramatic reduction in stand-alone laminectomy in the
setting of CSM.''
Presently, it remains unclear whether multilevel spondylotic compression is best treated via an anterior or posterior
surgical route and whether one of these surgical approaches
is superior in terms of patient outcomes and/or complication profile. Several reports using large administrative databases have attempted to elucidate the safety and effectiveness profiles of the anterior versus posterior approach when
treating multilevel CSM. Unfortunately, in the study by
Shamji et al,^ no conclusions could be drawn regarding the
effectiveness differences of anterior versus posterior surgery
because of the lack of pathoanatomical patient data in this
large administrative database. More recently, Fehlings et at
described the complications of surgical treatment in patients
with CSM and found that the posterior surgical group had a
higher incidence of postoperative wound infection but overall complication rates, C5 palsy, and incidence of dysphagia were similar. Given this ongoing uncertainty as to the
optimal surgical treatment paradigm for multilevel spondylotic cervical cord compression, there remains a substantive
need for a rational algorithm on how best to surgically treat
CSM.
Accordingly, the primary objective of this report was to
perform a systematic review comparing anterior multilevel
cervical discectomy or corpectomy with posterior cervical
laminoplasty or laminectomy and fusion with regard to the
following clinical outcomes: neurological outcome, postoperative neck pain, neck range of motion, and sagittal alignment,
as well as the postoperative complication profile. Ultimately,
we sought to answer the following key questions:
1. What is the comparative effectiveness of anterior versus
posterior decompression procedures for multilevel CSM?
2. What is the comparative safety of anterior versus posterior decompression procedures for multilevel CSM?
SI 74
www.spinejournal.com
Data Extraction
From the included articles, the following data were extracted:
study design, patient demographics, diagnosis and operated
levels, follow-up duration and the rate of follow-up for each
treatment group (if reported or calculable), and treatment
intervention descriptions. We reported change in JOA (Japanese Orthopaedic Association) scores, postoperative axial
pain, change in sagittal alignment, change in canal diameter,
and complication rates.
Spine
TABLE 1
Ratient
Exclusions
Age>18yr
Majority subjects in
both treatment arms
have multilevel
myeloradiculopathy
secondary to cervical
spondylosis
Discectomy (multilevel)
Corpectomy (single or
multilevel)
Posterior cervical surgery
Laminectomy
Comparison
Laminectomy with
fusion
Laminoplasty
Differential treatment
group selection
based on heterogeneous characteristics such as disease
levels and age*
Neurological outcome
mjOA score
Nurick score
Functional outcome and
quality of life
Axial neck pain
Outcomes
Complications
Pseudoarthrosis,
dysphagia, infection
Neurological
(including C5 palsy)
Sagittal alignment
Neck range of motion
Case reports
Case series
Study
design
Randomized controlled
trial
Cohort study
Biomechanical
studies
Cadaver studies
N < 10 in either
comparison group
Data not reported
separately by
treatment group
*Studies that stated upfront in the "Methods" section that surgeons selected
specific treatments for specific conditions that differed by important characteristics that might influence outcome were not included.
SM indicates cervical spondylotic myelopathy; DDD, degenerative disc
disease; DJD, degenerative joint disease; OM, apese Orthopaedic As'ociation; OPLL, ossification of the posterior longitudinal ligament.
Spine
Development and Evaluation) Working Group' and recommendations made by the AHRQ (Agency for Healthcare
Research and Quality).'" Risk of bias was evaluated during
the individual study evaluation described earlier in this section. This system, which derives a strength-of-evidence grade
of "high," "moderate," "low," or "insufficient" for each
outcome or key question, is described in further detail in the
Methodology article in this focus issue.** A detailed description of how we arrived at the strength of evidence for each key
question can he found in the Supplemental Digital Content
(available at http://links.lviw.coniyBRS/A826).
Data Analysis
We performed all analyses on an individual study level. For
continuous outcome measures, we reported, or if necessary
calculated, the mean change scores and standard deviations
(SDs). We imputed the change score SDs using a formula
recommended by the Cochrane Handbook for Systematic
Reviews of Interventions.'' Mean baseline, mean followup, mean change scores, and their respective SDs allowed
calculation of a standardized mean difference (SMD) that
permitted comparison of change in scores between anterior
and posterior surgical procedures within the different studies. SMDs and their 95% confidence intervals were displayed
using forest plots generated using Review Manger 5.2.1. A
random-effects model was assumed in an attempt to address
heterogeneity. Cohen'^ has reported an effect size of 0.2 to
0.3 as a "small" effect, around 0.5 as a "medium" effect, and
0.8 to infinity as a "large" effect. We used unpaired t tests to
determine whether the outcome score changes were variable
between different approaches. If the confidence interval did
not cross the neutral line in the forest plot, then the effect
can also be considered statistically significant. For dichotomous outcomes {e.g., axial pain rates or comphcations), we
reported the raw data and rates and calculated risk differences
and relative risks and their 95% confidence intervals. To test
whether the differences in rates were statistically significant,
we used the Fischer exact test. Risk differences are calculated
by subtracting the 2 rates and relative risks by dividing one
rate by another. Because of significant clinical (differences
in demographics, interventions, and outcome assessment)
and statistical (variability in intervention effects or followup rates) heterogeneity, we did not combine studies into a
meta-analysis; however, we presented studies side by side in
summary tables and figures to make a qualitative assessment
of treatment effectiveness and complications. We performed
statistical analyses using Stata 9.1.'^
Clinical Recommendations and Consensus Statements
Clinical recommendations were made through a modified
Delphi approach by applying the GRADF/AHRQ criteria
that impart a deliberate separation between the strength of
the evidence {i.e.., high, moderate, low, or insufficient) from
the strength of the recommendation. When appropriate, recommendations or statements "for" or "against" were given
"strong" or "weak" designations based on the quality of
the evidence, the balance of benefits/harms, and values and
www.spinejournaLcom
SI 75
Study Selection
The search strategy yielded 135 potentially relevant citations. Of these, 115 were excluded on the basis of title and/
or abstract. Twenty were selected for full-text review. An additional 12 were excluded on the basis of full-text review for the
following reasons: differential treatment group selection based
on heterogeneous characteristics such as disease levels and age,
data not reported separately hy treatment group, and majority
of anterior surgery group containing single-level CSM ( 6 1 % 770/^)14-17 (figure 1). A total of 8 studies"*^-' were selected for
inclusion and are summarized in this report. Among the 8
studies, 2 compared multilevel discectomy with laminoplasty,
1 study compared multilevel discectomy with laminectomy,
4 studies compared multilevel corpectomy with laminoplasty,
and 1 study compared multilevel corpectomy with laminectomy with fusion in patients with multilevel CSM. No study
was identified comparing multilevel corpectomy with laminectomy alone or multilevel discectomy with laminectomy with
fusion.
The mean age of subjects was similar across studies, with
age ranges of 48 to 59 years. All studies had a greater percentage of male patients (range, 58%-86%) than of female
patients. The most common number of operated levels was
3 and relatively consistent across studies. Follow-up times differed between studies. Five studies had follow-up times hetween
2 and 4 years, and 2 studies had follow-up times between 7 and
11 years postoperatively. The main limitation of these studies
was that the authors did not report follow-up rates or give
the raw data to calculate follow-up rates. These differences
in follow-up times and unknown follow-up rates should caution the final conclusions. Details regarding the demographics, operative characteristics, and results can he found in the
detailed tables in the Supplemental Digital Content material
(available at http://links.lww.com/BRS/A826).
1. Total Citations
(n = 135)
2. Title/Abstract
Uu et al
Yoshidaea/
Yonenobu et al
Benzel ef al
4. Excluded at full-text
(n = 12)
5. Publications
(n = 8)
www.spinejournaLcom
Study or subgroup
standardized mean
difference
Standardized mean
difference
0.03 [-0.52.0.59]
0.301-0.15.0.761
-1.441-1.89,-1.00]
-0.231-0.90.0.431
-2
-i
O
1 2
Favors anterior Favors posterior
Figure 2. Standardized mean differences comparing the effect of anterior and posterior surgery on JOA scores by study. JOA indicates Japanese Orthopaedic Association.
October 2013
Spine
5%) 1
c
ra
'5
ds
Q
ac
Z
Cil
CiC
Isy
(0%)
(0%)
(10
(7.
CN
ra
d
ro
o
CN
LO
-^
CN
ra
ra
cri
^
.6%)
7%)
c.
O
(N
m
.o
>
-a
tu
o
ra
o
o
N
o
o
ot/l
I
Study or subgroup
992)
wards e <
J e al'' (2
shida ea
m
o^
c^
-z. Z
a..
nenobu e.
CL
"'
ro
6/3
ibuya e a
'
ro
0%)
Qi
'' Z
!.
N,'
LO
9%) 1
8%)
Isy
1/42 (2.
ro
LO
N
O
ro
Evidence Summary
The overall strength of evidence that one approach (anterior
vs. posterior) is more effective than the other when treating
patients with CSM is "insufficient" (the evidence does not
permit a conclusion) with regard to improvements of JOA/
modified JOA (mJOA) scores; "low" with regard to postoperative pain favoring anterior surgery; and "moderate" (moderate confidence that the evidence reflects the true effect) with
regard to increasing canal diameter favoring posterior surgery.
The overall strength that one approach (anterior vs. posterior)
is more safe than the other when treating patients with CSM
is "insufficient" with regard to pseudoarthrosis, the development of postoperative C5 palsy, and infection. There is "low"
evidence that posterior surgery has fewer occurrences of dysphagia than anterior surgery (Table 3).
c.
>
o
o
CN
CD
CQ
repoi 'ted.
a. LO
>~
CJ
o
LO
:^
CN
ro
i.
,-,
co
"-'
1 Infect;ion
eu
Z
indicates r.
LO
(N
O
1/17(5,
'2
LO
8/1
LO
rn
CN
(N
19.
doarosis
^
ai
(0%)
rN
Ante rior
10,
(7.
in
ABLE 2.
CN
Spine
4/61
-3 o
1-
LO
a!
in
ca
Stof e al'
!N
(0%
(0%
.2
CN
1 43/
ra
LO
'i
ac
Liu etal
Yonenobu et al
Yoshida et al
Standardized mean
difference
Standardized mean
difference
1.3510.74.1.96]
0.36 [-0.04.0.75]
1.57 [1.11,2.03]
1
1
- 2 - 1
0
1
2
Favors anterior Favors posterior
Figure 3. Standardized mean differences comparing the effect of anterior and posterior surgery on canal diameter by study.
www.spinejournal.com
SI 77
c
o
'fo
Ul
OJ
ra
U
u^
E
o
\j
.S -B
'Ecu
.5
i^
01
GJ
i
tu
g ^-
tu
it
1/1 -
ra o
r\
.gra
.O
"G
There
/idence favori g posterior surge ry ove r anteirior sur gery > ith respect
1/.'!"/
acia ral:es. Three stuc 3s repoirted rates of 8%
;rior giroups. Two of t h e ; studies we
s comp ared with no vents ir
he low nu moer (
stat ISti cally SI
s impr ecise c
rai
ove
1 event
>^
OJ
Ul
Ul ra
Q. E
.n.
ai
>
01
00 u;
_o
-g
i_
~a DO
tu
ni
ra u^
Q. >
DJC
rz
ra
LO
1
DO
O)
ra
tu
.B " CU
-*-; til
c c .g
^H
tD
Ul
t.j
2 c
tu
Q M_
o
a
Ul
U",
ra
tj
'II/IV.
Q.
nding (
Si
0)
'u
'\^
ra
u
c:
i,
ti
II
feren O
1-*-
(1 level,); plausible
'ith respec
d anterior surgei
ficant risk
:6).
)ain rates (
red; theref ore, w
CttO ostoperati'
e study, w ith 2.3
'ere impre eise dl
Q. ^
(1 or 2 leve
tu
ra cq
| |
response gradie,
int wit
favori nIg either tl
3S were' reported in bot
5% in t he poster ior gro
vents.
=:
tu
tu
o c
v/idence favor
perativ(3 axial pain xz
/hich (!vl = 98 and ^
3nces (';0.5% and 2E
;ver, thi s was downg
)t rule c3Ut confoundi
'S
; insufficient evidenc
ion rate!s. Infection r;
anteric)r group and (
w num ber of overall
II
tc;
iondylotic m lopathy;
05
D. u
c/e level
^ ^
Then
Then
Ther(
ra
>^
vical
DO^
C ^^
il
bias (1 level
udoarthro;
'espect
cient evidenc favori n g either sijrgery with 1
arator iin ail of these StLidies Vvas laminop sty. Three Studie;
se the I
and 17 .6% in th e anterior gr oups compa 3d with 0"/ 'o in th
ed rate;
ior groi
/on pn
QJ
tu ra
Q.
ds/
^Moa
www.spinejournal.com
E
"3
S
;ADE
Large
Large
tu
1~ 'S1
1 CSM ir
11
m ra
0,-
ai
'ro
Its
Ul
U)
Majority of a
Q.
QJ
1
ude of effect
c ra cu
ra rM 9-
Low
00
Insufficien
>
ol tTi
0)
Q
wrtii
DO
i_
o ^ tj
uali ty-.h.ligh
<
00
Inconsistent
DOWNGR/
(Levels)
Keporting
bias(i)
Inconsistent
Imprecisio
Inconsistent
Imprecisio
Imprecision (1)
Imprecision
tj
priori (
Di
Baselin
o
o
eu
S
Ul
_J
ates
e
eu
0
Z
nojuoD
r^
Cl.
: 'S
moder ate evidence ivoring posterior surger y ovet anteri or sur ery with respect
s 3 stu dies rf
d, ail favored p osteric
sing sa;gittal canal di
monstirated 1
atistic lly signifie ant eft
y, 2 of 'kvhich (N = 5
= 1.351 and 1.57, re
ai
Pai
o]
There
ion
.o
o;
tu
Insufficieni
3
U
0
z
Isy
8
ro ra
Q
Low
.0
ra ro
Q;
Insufficient
tb
U
O
Q..
Qives.
There
multilevel
asel ne 1
Moderate
ipressi
o
'c
/O
SI 78
aq pap
*
c
posten
(1)
if
(J
joij;
m
LU
>
Insufficient
iveness of anterior v.
Questi
/Com
I
Con
lEUJS q
trength ol
Evidence
(1)
QS
9JI
1 TABl
Spine
Anterior vs. Posterior Approach for
Treatment of CSM Lawrence et al
LU
QJ
o
"^
'o
1
aj
t:;
tb
N
0,0 b"
October 2013
Spine
Figure 4. A, Sagittal T2-weghted magnetic resonance image of a 53-year-olcl male with progressive left-hand dysfunction, gait instability, and left
leg numbness. Note, focal pathology at C5-C6 and C6-C7. B, Axial T2-weighted magnetic resonance image of the C5-C6 (left) and C6-C7 (right)
disc spaces depicting ventrally based compression at each respective level. C, Postoperative anteroposterior (right) and lateral (left) radiographs
after patient underwent C5-C6 and C6-C7 anterior cervical discectomy and fusion.
DISCUSSION
When developing a surgical strategy to address CSM, there
are many variables that one must consider. In this systematic
review, an attempt was made to evaluate both the comparative effectiveness and safety of the anterior versus posterior
surgical approach for the treatment of multilevel cervical
degenerative spinal cord compression, with the goal of defining superiority of one surgical approach. Unfortunately, given
the paucity of well-designed studies and the heterogeneity of
outcome and complications reporting, defining a superior
approach is not possible. With that said, our analysis suggests that there is clinical equipoise with regard to efficacy
and safety between the anterior and posterior approaches for
the treatment of multilevel CSM. Thus, given the multitude of
variables that one must consider when deciding on an anterior or posterior surgical approach, including ventral versus
dorsal compression, the number of levels of spinal cord compression, the presence or absence of radiculopathy, and sagittal alignment of the cervical spine, our review supports using
a customized approach to each individual patient, given the
similarity with regard to outcome and safety.
When evaluating effectiveness across these studies, several variables were consistently available for comparison;
specifically neurological outcome, as measured by JOA/mJOA
scores, axial neck pain, and radiographical measurement of
postoperative spinal canal diameter. Unfortunately, none of
Spine
SI 79
Spine
Figure 5. A, Sagittal T2-weighted magnetic resonance image of a 46-year-old male with progressive
left-hand dysfunction and gait instability. No reported neck pain. Note, multilevel stenosis atC3-C7. B,
Given dorsal compression, multilevel compression,
maintained lordotic alignment, and lack of neck
pain, C3-C7 laminoplasty was performed: Lateral
radiograph (left); postoperative sagittal magnetic resonance image (right).
Figure 6. A, Sagittal T2-weighted MRI of a 47-yearold female with rapidly progressive hand and gait
dysfunction. Note, cord signal change and stenosis
at C4-C5, C5-C6, and C6-C7. B, Postoperative anteroposterior (left) and lateral (right) radiographs after C4-C5, C5-C6, and C6-C7 anterior cervical discectomy and fusion. A posteriorly based approach
could also be advocated for easily.
SI 80
www.spinejournal.com
October 2013
Spine
Figure 7. A, Lateral radiograph (left) and sagittal T2-weighted magnetic resonance image (right) of a 77-year-old male with severe gait instability
and moderate hand dysfunction. B, Axial T2-weighted magnetic resonance image of the C3-C4 (left) and C4-C5 (right) disc spaces. C, Postoperative lateral radiograph after the patient underwent C2-C6 iaminectomy and fusion. An anterior approach could also be advocated for easily.
anterior and posterior approaches, as well as the inconsistency across the studies, no conclusions could be drawn.
This systematic review strengthens the strategy that most
surgeons use when treating patients with CSM, one that
requires understanding of the disease process and the complications associated with surgical treatment and one that is
individualized on the basis of the pathoanatomy. Clearly, consensus on outcome measures and reported complication profiles would facilitate comparisons across differing treatment
centers and surgical techniques. Such studies should use more
rigorous methods to include a prospective design to diminish heterogeneity in patient populations, follow-up times, and
patient-reported measures that take into account both neck
disability and extremity disability.
References
1. Emery SE. Cervical spondylotic myelopathy: diagnosis and treatment. / Am Acad Orthop Surg 2001;9:376-88.
2. Eurlan JC, Kalsi-Ryan S, Kailaya-Vasan A, et al. Functional and
clinical outcomes following surgical treatment in patients with
cervical spondylotic myelopathy: a prospective study of 81 cases.
/ Neurosurg Spine 2011;14:348-55.
3. Sampath P, Bendebba M, Davis JD, et al Outcome of patients
treated for cervical myelopathy. A prospective, multicenter study
with independent clinical review. Spine 2000;25:670-6.
4. Kaptain GJ, Simmons NE, Replogle RE, et al. Incidence and outcome of kyphotic deformity following laminectomy for cervical
spondylotic myelopathy. / Neurosurg 2000;93:199-204.
5. Shamji MF, Cook C, Tackett S, et al. Impact of preoperative neurological status on perioperative morbidity associated with anterior
and posterior cervical fusion. / Neurosurg Spine 2008;9:10-6.
6. FehUngs MG, Smith JS, Kopjar B, et al. Perioperative and delayed
complications associated with the surgical treatment of cervical
spondylotic myelopathy based on 302 patients from the AOSpine
North America Cervical Spondylotic Myelopathy Study. / Neurosurg Spine 2012;16:425-32.
7. Wright JG, Swiontkowski MF, Heckman JD. Introducing levels of
evidence to the journal. / Bone Joint Surg Am 2003;85-A:l-3.
8. Norvell DC, Dettori JR, Fehlings MC, et al. Methodology for the
systematic reviews on an evidence-based approach for the management of chronic low back pain. Spine 20n;36:S10-8.
9. Atkins D, Best D, Briss PA, et al. Grading quality of evidence and
strength of recommendations. BM] 2004;328:1490.
10. West S, King V, Carey TS, et al. Systems to Rate the Strength of
Scientific Evidence (prepared by the Research Triangle InstituteUniversity of North Carolina Evidence-based Practice Center,
Contract No. 290-97-0011 ). Rockville, MD: Agency for Healthcare
Research and Quality; 2002. Evidence Report/Technology
Assessment No. 47.
11. Deeks JJ, Higgins JPT, Altman DG. Chapter 9: Analysing data and
undertaking meta-analyses. In: Higgins JPT, Green S, eds. Cochrane
Handbook for S-ystematic Reviews of Interventions. Version 5.1.0.
Updated March 2011. The Cochrane Collaboration, 2011. Available
at: www.cochrane-handbook.org. Accessed September 14, 2013.
12. Cohen J. Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences.
2nd ed. 2011.
13. Stata Statistical Software [computer program]. Version 9.1. College
Station, TX: Stata Corporation LP; 2005.
14. Cabraja M, Abbushi A, Koeppen D, et al. Comparison between
anterior and posterior decompression with instrumentation for cervical spondylotic myelopathy: sagittal alignment and clinical outcome. Neurosurg Focus 2010;28:F15.
15. Ebersold MJ, Pare MC, Quast LM. Surgical treatment for cervical
spondylitic myelopathy. / Neurosurg 1995;82:745-51.
16. Kawakami M, Tamaki T, Iwasaki H, et al. A comparative study
of surgical approaches for cervical compressive myelopathy. Clin
Orthop Relat Res 2000;381:129-36.
17. Wada E, Suzuki S, Kanazawa A, et al. Subtotal corpectomy versus laminoplasty for multilevel cervical spondylotic myelopathy:
www.spinejournal.com
SI 81
SI 82
www.spinejournal.com
23. Shibuya S, Komatsubara S, Oka S, et al. Differences between subtotal corpectomy and laminoplasty for cervical spondylotic myelopathy. Spiiial Cord 2010;48:214-20.
24. Yonenobu K, Hosono N, Iwasaki M, et al. Laminoplasty versus
subtotal corpectomy. A comparative study of results in multisegmental cervical spondylotic myelopathy. Spine 1992;17:1281^.
25. Yoshida M, Tamaki T, Kawakami M, et al. Indication and clinical results of laminoplasty for cervical myelopathy caused by disc
herniation with developmental canal stenosis. Spine 1998;23:
2391-7.
26. Iwasaki M, Okuda S, Miyauchi A, et al. Surgical strategy for cervical myelopathy due to ossification of the posterior longitudinal
ligament, part 2: advantages of anterior decompression and fusion
over laminoplasty. Spine 2007;32:654-60.
27. Xu J, Zhang K, Ma X, et al. Systematic review of cohort studies
comparing surgical treatment for multilevel ossification of posterior
longitudinal ligament: anterior vs posterior approach. Orthopedics
2011;34:e397-+02.
October 2013
Copyright of Spine is the property of Lippincott Williams & Wilkins and its content may not
be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's
express written permission. However, users may print, download, or email articles for
individual use.