UHF Transmisores TV

TRU 5000
INDUSTRIA ARGENTINA

Series: TRU2000C
TRU3000C
TRU5000C

AGUJ.
PULSADOR
EN
FRENTE

RANURA 131.5 x 39 EN PUERTA

UP
ENC UP
LEFT

RIGHT

ENC DN

DN

RANURA
EN FRENTE

RF VIDEO

SUMADOR

X 12

V6

V12

V11

V5

V10

V4

V9

V3

V8

V2

V7

V1

DIVISOR
X 12

S2

S1

EV
EXC. VIDEO
EXC. SONIDO
EXCITADORES

SUM.
X2

RF SONIDO

DIV.
X2

MV2000
RF SON
12 VCC

50 VCC

LLAVE
GENERAL
R
ENTRADA
DE LINEA

FUENTE
AUXILIAR

FUENTE
PRINCIPAL

S
T

RF VID

Potencias 2000W - 3000W - 5000W

Avanzado Diseo Modular.

Totalmente Estado Slido.
Disponible en NTSC / PAL / SECAM.
Experimentado Soporte Tcnico.
Nrmas Internacionales FCC y CCIR.
Optima relacin Precio / Calidad.
Admite Sonido Estereofnico y
Video Digital.
Telecontrol y Telesealizacin
opcional.

2
CONTACTORES

Transmisor TRU5000C

Los Transmisores de TV modelo TRU2000C, TRU3000C y TRU5000C fabricados por L.I.E. Laboratorio
de Ingeniera Electrnica S.R.L.,estn construidos con tecnologa Estado Slido, con Amplificacin Separada de
Video y Sonido y Filteriplexer externo. Todos los equipos tienen una excelente performance gracias a los amplios
mrgenes de seguridad adoptados en su diseo, a la fabricacin con componentes de avanzada tecnologa y el
estricto control de calidad.
Para lograr un equipo de fcil y rpido mantenimiento, han sido construdos de forma totalmente modular,
con elementos mecnicamente y electrnicamente independiente, que requieren un mnimo ajuste.
Etapa de Potencia:
De acuerdo a lo que podemos observar en los diagramas en bloque presentados en el panel frontal del
equipo, la potencia final de salida de video se logra sumando un conjunto de mdulos de 600 W de Potencia
cada uno. Cada mdulo est conformado por la suma de dos amplificadores con montaje tipo "pallets", en donde
los transistores y sus componentes circuitales asociados van montados sobre placas metlicas de alta
conductividad trmica , lo que disminuye la temperatura de juntura de los transistores para las mismas condiciones
de trabajo, aumentando la confiabilidad del equipo y facilitando enormemente las tareas de mantenimiento, ante la
necesidad de un eventual reemplazo de un transistor. El reemplazo de un "pallet" es mucho ms simple que el de un
transistor de Rf de Potencia. Estos "pallets" son diseados , construdos y ajustados en fbrica, lo que garantiza la
provisin de repuestos.
Los mdulos de Potencia de Salida incluyen protecciones de sobre temperatura en forma "individual
y autnoma", es decir ante una falla por Temperatura en un mdulo, ste sale de servicio, pero no el equipo.
Cuando uno ms mdulos salen de servicio el sumador tolera el desequilibrio que se produce. En este caso el
Excitador no ve variaciones importantes en la impedancia de carga , ya que los divisores y sumadores , para el caso
de los pallets, estn realizados con hbridos ( desfasaje de 90) y los utilizados para sumar dos pallet incluyen lneas
desfasadoras de 1/4 de landa, logrndose de esta forma una buena impedancia de entrada, an con el mdulo sin
alimentacin ( condicin en la que se encuentra cuando acta una proteccin).

Cada mdulo de potencia se completa con una llave FET que regula la tensin de alimentacin y
corta la alimentacin en caso de fallas, un termostato para control de sobretemperatura. Los elementos de
control actan directamente sobre la llave FET.
Los Amplificadores de Salida de Sonido son totalmente compatibles con todos los Amplificadores de
Potencia de Video, por lo cual ante una eventual falla del Mdulo de Sonido, podra ser reemplazado por
cualquiera de los de video.
Los mdulos de potencia van dispuestos horizontalmente y el equipo fue concebido con un
sistema de ventilacin de los mismos que permite que un extractor de aire adecuadamente dimensionado y
ubicado haga circular el aire de ventilacin por los mdulos dispuestos horizontalmente. La ventaja sobre el
tradicional de insuflar aire desde abajo hacia arriba radica en que todos los mdulos trabajan a la misma
temperatura, ya que les circula aire con la mismas condiciones trmicas. Otra ventaja es que no aspira aire del
piso lo cual permite que el mismo no contenga tanto polvo en suspensin.

Diagrama en Bloque Topogrfico TRU5000C

RF VIDEO

SUMADOR

V12

V6

V11

V5

V10

V4

V9

V3

V8

V2

V7

V1

DIVISOR
S2

EV

EXC. VIDEO

S1

EXCITADORES

EXC. SONIDO

DIV.
X2

SUM.
X2

RF SONIDO

MV2000
RF SON

RF VID

50 VCC

12 VCC
LLAVE
GENERAL
R

FUENTE
AUXILIAR

FUENTE
PRINCIPAL

S
T

2
CONTACTORES

ENTRADA
DE LINEA

Divisores y Sumadores
Todos los divisores y sumadores, tanto los usados internamente en los mdulos como los
utilizados para la suma de mdulos, han sido desarrollados con tcnicas de strip-line, en
circuitos impresos, con materiales de alta estabilidad y muy bajas prdidas en Radio Frecuencia
( PTFE), lo que constribuye a aumentar la confiabilidad del equipo.
Estos sumadores y divisores presentan una alta aislacin entre las entradas, debido a la
inclusin de resistencias " High Power Flange Resistors", capaces de absorver cualquier
desequilibrio que se produzca , permitiendo de este modo que el equipo contine en servicio, ante
la eventual falla de uno o ms mdulos de los que consituyen la etapa de salida.

Mdulo Potencia

Sumador de Salida

Frente Transmisor

Control y Mediciones
El mdulo de control y mediciones permite
efectuar todas las mediciones del mdulo y registrar las
siguientes mediciones digitales : actuacin de la
proteccin de sobre ROE, sobre Temperatura, falta de
Potencia Directa y falta de Tensin de Alimentacin, que
pueden ser observadas en un DISPLAY INTELIGENTE
ubicado en el frente del equipo, donde tambin puede
obtenerse informacin de la fuente de alimentacin y de
los parmetros de salida del equipo.
Fuente de Alimentacin

La fuente de alimentacin del equipo ha sido concebida en forma muy sencilla y robusta con
un transformador reductor trifsico, un puente rectificador hexafsico y una celda LC de alta
capacidad. El encendido suave, para evitar corrientes importantes en el encendido, se logra
intercalando una resistencia que despus de algunos milisegundos se desconecta.
La alimentacin de la fuente auxiliar es redundante, es decir toma tensin de las tres fases,
por lo que an en el caso de quedar una sola de las fases, el equipo mantiene alimentado todo el
sistema de control.
La fuente cuenta con las siguientes protecciones: sobretemperatura de los diodos
rectificadores; de tensin o fase de alimentacin alta o baja, o falta de fase; sobrecorriente de la
salida en baja tensin (+50V) y descargadores gaseosos y filtros para descargas abruptas por linea.
Modulador
El modulador de Video y Sonido, integramente desarrollado por el Departamento
de Ingeniera de L.I.E. S.R.L., est montado en una bandeja de una unidad de rack ( 44mm ) y est
conformada en este caso para proveer en forma independiente las seales de Radio Frecuencia de
Video y Sonido, con un nivel de 6 dbm.

En el frente de la bandeja se ubican dos leds para indicar la salida de RF de Video y Sonido y dos
vmetros digitales para indicar los porcentajes de modulacin.
Los distintos mdulos que lo componen se interconectan en la parte posterior de la bandeja, lo que permite
abrir los lazos de FI, para codificacin, verificaciones, etc. El procesador de Video incluye circuitos de
clamp y permite ingresar con codificacin en banda base.
En FI hay correctores de Ganancia y Fase diferencial, lo que permite una correcta cancelacin de
alinealidades ( compresin de sincronismo ) y de espreas ( intermodulacin ).
El filtro SAW permite un muy buen rechazo de frecuencia fuera de banda.
Todos los osciladores estn sintetizados a partir de una nica referencia, lo que facilita obtener una
alta estabilidad en frecuencia.
Tiene un C.A.G. en la F.I., para un preciso funcionamiento del corrector de Ganancia y Fase y otros
C.A.G en los conversores de salida de RF de Video y RF de Sonido para ajustar y mantener los niveles en
forma correcta.
Dispone de un seguro sistema de proteccin de sobre picos de modulacin y de Potencia.
Tiene tambin un limitador de blancos y recortadores de RF de Video y de Sonido. Por otra parte al
desconectarse el Video las potencias bajan al 50%, subiendo lentamente una vez normalizado el video.
Las placas internas estn interconectadas con cables planos, facilitando su desmontaje.

ESPECIFICACIONES COMUNES
U

TRU2000C
TRU3000C
TRU5000C

Potencia de
Salida

Amplificacin
Video y Sonido

Tensin de
Alimentacin

Conector
de Salida

2000W
3000W
5000W

Separada
Separada
Separada

3x380/208V15%50/60Hz
3x380/208V15%50/60Hz
3x380/208V15%50/60Hz

EIA 7/8
EIA 7/8
EIA 1 5/8

ESPECIFICACIONES GENERALES
Rango de Frecuencia
Rango de Temperatura de Operacin
Rango de Humedad Operativa
Altitud
Estabilidad de la portadora
Off set
Linealidad
armonicas:
Espreas
Intermodulacin dentro de la banda
Ganancia diferencial
Fase diferencial
Distorsin no lineal luminancia

Banda I y III
506 - 806 MHz
-10 a 40C
95 % a 45 C
2000 m
(op. 4500 m.)
+/- 500 Hz
s/requerimiento
<3%
< -60 dB
< -60 dB
< -57 dB
<5%
< +/- 3
<5%

ESPECIFICACIONES PARTICULARES TRANSMISORES

Impedancia de entrada de video
Nivel de entrada de video
Modulacin video
Capacidad de modulacin
RESPUESTA EN FRECUENCIA
VIDEO
PV - 3.58MHz
-42 dB
PV - 1.25MHz o menor
-20 dB
PV - 0.5MHz
+ 0.5 / -1dB
PV
0 dB
PV + 3.58MHz
+0.5 / -1 dB
PV + 4.18MHz
+0.5 / -3 dB
PV + 4.75MHz o mayor
-20 dB

75 Ohm
1V +/- 3 dB
87.50%
90%

RETARDO DE GRUPO

FCC Precorrection

Impedancia de Salida

50 ohms

FI de Video

45,75 Mhz

SONIDO
Impedancia entrada sonido
FI Sonido
Nivel de entrada sonido

600 Ohm
41,25 Mhz
10 dBm +/-3 dB
(otros niveles opcionales)
+/- 25 KHz

Modulacin sonido
RESPUESTA EN FRECUENCIA
Refer. Preenfasis 75 useg.
40 Hz a 15 000 Hz

+/- 0,5 dB

DISTORSION SONIDO
50 Hz a 15 KHz
Ruido AM
Ruido FM

<1%
< -50 dB
< -60 dB

DIMENSIONES

Ancho:
Alto:
Profundidad:

TRV2000C
585 mm
1720 mm
1000 mm

TRV3000C
585 mm
1930 mm
1000 mm

TRV5000C
585 mm
2190 mm
1000 mm

La empresa se reserva los derechos de modificar los productos y especificaciones sin previo aviso

L.I.E. Laboratorio Ingeniera Electrnica S.R.L.: Sargento Romero 1532 -CP 5010-Crdoba-Argentina.
Tel / Fax : (54) 351-4667312 (rotativas) - Email: info@liecom.com

F/Imp: Enero 2001

Modelo