NORMAS APA

INVESTIGACION CUALITATIVA i
NRC: 1951

Martha Luz Reina Porras

ID: 488088

Milena Rosa Gmez Vera

Universidad Uniminuto
Programa: Psicologa
Bogot Colombia
2016

Qu Son Las Normas Apa?

Conjunto de estndares, estilos, normas o reglas para que se unifique

totalmente los trabajos redactados, adicionalmente ayudan a la hora de codificar
varios componentes de la escritura cientfica con el fin de facilitar la comprensin de
lectura, bsqueda de informacin bibliogrfica y son fuentes de autoridad de la
escritura evitando el uso inapropiado de los recursos acadmicos.
Cules son los estndares ticos en la elaboracin de trabajos?
Debe ser original y por lo tanto, indita, es decir, no haberse publicado
previamente, se derivan comportamientos ticos y legales que tiene que ver con la
rectitud al desarrollo de la investigacin y la escritura de trabajos o informes. La
proteccin de derechos y garantas de los participantes en la investigacin y en
general, de los derechos de propiedad intelectual.

Derechos de autor: Los derechos de autor son conjunto de normas y principios

que regulan los derechos morales y patrimoniales que la ley concede a los
autores, tan solo por el hecho de crear una obra literaria, artstica musical,
cientfica o didctica este publicada o indita.

En qu consiste la publicacin duplicada? Duplicar significa Repetir

exactamente algo, hacer una copia de ello (RAE 2013)4. Por tanto, la
publicacin duplicada se refiere a la inclusin de informacin que ya se ha
publicado previamente, en un informe nuevo, sin aclarar que esta ya ha sido
publicada. Una de las caractersticas de la literatura cientfica es su originalidad y
aportes novedosos al conocimiento, cuando ya se ha publicado una informacin
previamente, pierde este carcter, esta es la razn por la cual tanto en los

trabajos de grado, tesis doctorales y revistas indexadas existe la condicin de

que el escrito sea indito, es decir, no publicado con anterioridad, en forma total o
parcial. Este tipo de prctica es considerada engaosa, por cuanto distorsiona la
base de conocimiento realmente existente.

En qu consiste el plagio? Es un tipo particular de fraude que consiste en

tomar como propia cualquier idea, trabajo o investigacin de otra persona o
entidad, sin el permiso respectivo o sin dar el crdito adecuado. De acuerdo con
esto, bajar un documento de Internet y presentarlo como propio, copiar el trabajo
de un amigo o compaero y dar a entender que lo hicimos nosotros mismos,
comprar o vender trabajos, no citar adecuadamente, copiar en un examen o
evaluacin y cualquier otra actividad que pueda dar lugar a equvocos en nuestro
beneficio, a costa del esfuerzo de otros, es plagio (Ochoa, 2010). El plagio tiene
que ver con copiar en lo sustancial obras ajenas y presentarlas como propias
(RAE, 2013). Este es considerado como robo o apropiacin intelectual indebida;
es una prctica proscrita por la ley (es un delito) y adems, es reprochada y
repudiada por la sociedad. Por lo anterior, cada autor en sus escritos debe
respetar el derecho que sobre sus escritos, figuras, tablas y en general obras,
tienen otros autores, de tal forma que, si se toman ideas de estos, as se
reescriban, adapten o modifiquen; en todos los casos, es necesario dar el crdito
a su autor original, el no hacerlo, es lo que precisamente hace que se incurra en
plagio. No importa si la informacin se toma de internet ya que al estar en este
medio no significa necesariamente que sean libres.

En qu consiste el auto plagio? Cuando las personas tienen publicaciones

anteriores, a veces consideran que pueden utilizar informacin de estos
materiales sin indicar que, primero ya fue publicado previamente y segundo, que

es de su autora. Esta prctica se constituye en auto plagio y desde el punto de

vista tico, es inapropiado y rechazado, en el marco de la escritura cientfica. Por
lo anterior, cada vez que en una nueva investigacin se requiera incluir
informacin obtenida y publicada con anterioridad, aunque sea del mismo autor,
es necesario citarla en la misma forma que si se hubiese tomado de otro autor;
por tanto, tambin se deben utilizar las comillas para indicar lo que se ha tomado
literalmente o citar la fuente cuando se ha parafraseado.
Cul es el estilo de redaccin y escritura?
Es recomendable escribir lo que necesita ser dicho, no mucho ms que eso,
porque la economa de palabras hace que el texto sea ms legible; adems eso
aumenta la posibilidad de que el escrito sea publicado, porque el espacio para
publicaciones es limitado. Muchas veces es necesario usar trminos tcnicos,
especficos de la disciplina o al campo de estudio de la investigacin, pero se debe
evitar usar trminos tcnicos donde es irrelevante.
Se recomiendan redactar en primera persona cuando las y los autores son
quienes realizan la accin, por ejemplo, es recomendable escribir algo como le
dimos instruccin a los estudiantes, en lugar de se le dio instruccin a los
estudiantes, porque la segunda expresin da la impresin equivocada de que las y
los autores no participaron en la accin. Desde luego las y los autores deben seguir
los lineamientos editoriales necesarios para la publicacin del manuscrito, pero la
APA permite la escritura en primera persona del singular o del plural excepto en las
seccin resumen, donde se redacta de una manera impersonal. Sin embargo, debe
quedar claro que los pronombres yo o nosotros pueden ser usados por las y los
autores solamente para referirse a s mismos, un uso ms amplio que ese produce
confusin, lo cual va en contra del principio de claridad que debe aplicarse en la

redaccin del escrito. Uno de las finalidades del estilo APA es asegurar la objetividad
en los reportes cientficos y el tratamiento equitativo de los grupos e individuos. Para
ello plantea tres pautas bsicas: a) Utilizar el nivel apropiado de especificidad para
describir el fenmeno. Por ejemplo, en lugar de escribir las personas mayores de 18
aos escriba las personas entre 18 y 35 aos. Si se va a referir a una poblacin en
una situacin determinada nios en riesgo, especifique el tipo de riesgo y/o la
procedencia de la poblacin. b) Utilizar los trminos y/o las etiquetas usadas y
preferidas por los grupos sociales de referencia, teniendo en cuenta que estas
nominaciones pueden cambiar a lo largo del tiempo. Por ejemplo, en lugar de
escribir nios discapacitados utilice la frmula nios y nias en situacin de
discapacidad. Las modificaciones en el uso del lenguaje deben ser modificadas
para los temas relacionados con:
Gnero
Orientacin Sexual
Identidad tnica y racial
Discapacidades
Edad

El estilo de redaccin en un escrito cientfico debe favorecer la

concentracin en las ideas que se expresan, en lugar de desviar la atencin

hacia las palabras; por lo tanto se deben evitar las rimas, las expresiones
poticas y los clichs. Se recomienda hacer poco uso de las metforas, pues
aunque en ocasiones permiten la comprensin de ideas complejas, pueden

resultar distractoras. Use restrictivamente las expresiones figurativas, y las

expresiones muy adornadas o coloridas con sumo cuidado, pues pueden
sonar forzadas.

Tiempos verbales Utilice el tiempo pasado para expresar una

accin que ocurri en
cuando se refiere a un

un tiempo especfico definido del pasado como

2,

trabajo hecho por otro investigador o

investigadora o cuando usted est reportando sus resultados; por ejemplo,

Cascante, M. (2000) report que, o se observ que el 80% de los
estudiantes. Use el tiempo pretrito perfecto compuesto para expresar una
accin o condicin pasada que no ocurri en un tiempo definido especfico, o
para describir una accin que empez en el pasado y que contina en el
presente; por ejemplo desde ese tiempo, las y los investigadores de varios
estudios han usado ese mtodo.

Escritura de nmeros Las normas de estilo APA indican cmo

escribir los nmeros; por ejemplo: cundo se deben escribir los nmeros en
palabras; cundo se deben escribir los nmeros en cifras; cundo se pueden
y cundo se deben escribir los nmeros mediante una combinacin de
nmeros y letras; y otros detalles importantes que reglamentan la expresin
de nmeros en un escrito.
Cules son los aspectos que se deben considerar en la presentacin
fsica de los trabajos?
Tamao del papel: Carta 7 papel 21.59cmx27.94cm (8 1/2 11)
Mrgenes:

Segn sexta edicin son 2.54 cm/1 en toda la hoja

Sangra: cinco espacios en la primera lnea de cada prrafo

Las tablas no tiene lneas separando las celdas

Figura 1. Mrgenes normas APA

2,5

Tipo de fuente y tamao:

Times new Roman # 12
Arial # 12
Interlineado: 2.0 y texto alineado a la izquierda, sin justificar

Nmeros de
pginas: Deben numerarse
2,5

todas las pginas consecutivamente en el orden apropiado,

exceptuando los aprendices que no se paginan, comenzando por la pgina de

ttulo La numeracin deber iniciar en la primera hoja del trabajo escrito y la
ubicacin del nmero debe

2,
54

estar en la parte superior derecha.

Cmo se debe disponer el texto en la pgina?

El texto en la pgina se organiza por prrafos. Este debe iniciar con una
sangra de entre cinco y siete espacios, salvo en el prrafo que sigue
inmediatamente a un encabezado. Entre prrafos no se deja ningn espacio.
Cmo se debe organizar el documento?
La organizacin del documento incluye la forma como se debe presentar la
informacin en relacin con el tipo de escrito, en el marco de la literatura cientfica.
Antes de redactar el documento escrito, es recomendable definir este aspecto, para
ello se puede escribir en una hoja el contenido, visualizando su secuencia y

estructurando partes y captulos si es necesario. Esto da una idea de cules son los
aspectos principales y secundarios del trabajo, lo que contribuye a la definicin de
encabezados y subencabezados.
De acuerdo con APA, y teniendo en cuenta las caractersticas del documento
(por ejemplo en el caso de las revisiones de la literatura, ensayos y/o artculos
tericos), se considera que un manuscrito se divide en 8 secciones principales:
a) Portada
b) Pgina del resumen/abstract
c) Introduccin
d) Mtodo
e) Resultados
f) Discusin
g) Referencias
h) Apndice

Niveles de encabezados cmo se deben estructurar?

Los ttulos no deben ir enumerados, ni con vietas ni letras como a), b), c) . A
continuacin, se presentan los niveles de encabezados con su formato descrito al
lado:

Tabla 2.Niveles de encabezados - Fuente: http://normasapa.net/wpcontent/uploads/2014/09/encabezados-normas-apa.png

Nivel 1: encabezado centrado en negrita

Nivel 2: encabezado alineado a la izquierda en negrita
Nivel 3: encabezado de prrafo con sangra, negrita y punto final.
Nivel 4: encabezado de prrafo con sangra, negrita, cursiva y punto final.
Nivel 5: encabezado de prrafo con sangra, sin negrita, con cursiva y punto
final.
Seriaciones en qu consisten y cmo se deben utilizar?
Los documentos tambin incluyen seriaciones, las cuales describen un
proceso o permiten entender la organizacin de ciertos puntos clave. Ests pueden
aparecer dentro de los prrafos, las oraciones y secciones. La seriacin tiene que
ver con la forma como se presentan las ideas a nivel de la estructura de los
diferentes prrafos y oraciones que se incluyen en el texto, dando claridad,
especialmente, sobre las relaciones que se dan entre las mismas, las cuales pueden
tener un orden lineal o no lineal.
Existen dos tipos de seriaciones:

Seriacin discontinua: Este tipo de seriacin no evidencia un

orden especfico de los elementos que se exponen. El orden que se le asigne

a cada uno no altera la descripcin. Este tipo de seriacin puede ser larga o
corta

Seriaciones discontinuas largas: Estas son aquellas donde los

puntos o alguno de los puntos expuestos excede ms de un regln de

extensin. En este caso, deben aparecer como una lista, en prrafos
separados y no dentro de un mismo prrafo.

Seriaciones discontinuas cortas: En este tipo de seriacin, los

puntos mencionados no ocupan ms de un rengln. En este caso, se pueden ubicar

dentro de un mismo prrafo, siendo separados por letras minsculas ( (a), (b), (c))

Seriaciones continuas: Describen pasos de un proceso, es decir,

enmarcan un orden establecido. Estas se indican con nmeros (1, 2, 3.,). Ests
tambin se dividen en largas y cortas, solo que siempre sern sealadas con
nmeros.

Tablas y figuras cmo se deben manejar?

Son un recurso que deben permitir que el lector comprenda, de manera fcil
los datos que se van a contrastar. En relacin con las figuras, dentro de estas se
incluyen fotografas, esquemas, mapas, dibujos, ilustraciones, caricaturas, entre
otros; no obstante, conservan solo este nombre al interior del trabajo. Las tablas, por
lo general presentan informacin numrica o textual en un formato de filas y
columnas.

Tabla
3.
Ejemplo de como realizar una tabla Fuente
http://www.uees.edu.sv/editorial/publicaciones/Normas%20APA%20Sexta
%20Edici%C3%B3n.pdf

Tabla 3. Ejemplo de como realizar una figura Fuente

http://www.uees.edu.sv/editorial/publicaciones/Normas%20APA%20Sexta
%20Edici%C3%B3n.pdf

Apndices Y Trabajos Complementarios

Qu son los apndices y como se entienden?, Un apndice es una parte
adjunta al texto principal, que en un momento dado al incorporarlo en este, podra

resultar inadecuado o generar alguna distraccin. Al incluirlos en los trabajos es

importante considerar:

Son propios de las versiones impresas (no digitales) y por lo general, son

breves.
Inician en una pgina nueva y cuando es uno solo, nicamente se designa
con la palabra apndice, escrita en letras maysculas y minsculas,

centrado en la parte superior de la pgina.

Cuando hay ms de un apndice, estos se identifican con la palabra
apndice y con las letras del abecedario en mayscula, en forma
consecutiva. Apndice A, Apndice B, etc.

Qu son los materiales complementarios?

Los materiales complementarios son archivos propios de las versiones
digitales (no impresas), por lo cual siempre conservan este formato. Como su
nombre lo indica, complementan la informacin del texto principal; por lo general
son extensos y debe tenerse en cuenta: Hacer referencia en el texto principal
acerca de su existencia

Entregarse en formatos de fcil acceso, siguiendo las

indicaciones del editor.

Ponerlos a disposicin del pblico, a travs de vnculos

directos al documento principal.

Qu es una cita?

Es la expresin parcial de ideas o afirmaciones incluidas en un texto con

referencia precisa de su origen o fuente y la consignacin dentro de la estructura del
texto. En el estilo APA se utilizan parntesis dentro del texto en lugar de notas al pie
de pgina o al final del texto, como en otros estilos. La cita ofrece informacin sobre
el autor y ao de publicacin, que conduce al lector a las referencias que se deben
consignar al final del documento. Bsicamente hay dos formas de realizar una cita
dependiendo de lo que se quiera enfatizar con ella. En el primer caso, se hace un
nfasis al autor cuando lo que se quiere citar o resaltar es el pensamiento o la
posicin especfica de alguien sobre algn tema. Por otra parte, en las citas basadas
en el texto, se quiere hacer referencia a una frase o teora especfica en la que el
autor tiene un papel secundario. De la misma manera, la cita se puede realizar de
manera de manera textual o parafraseada para lo cual es relevante el nmero de
palabras citadas para configurar la cita
Durante la elaboracin de un texto se deben realizar referencias a escritos de
otros autores para introducir argumentos, proporcionndole mayor contundencia.
Pero adems de tomarlos como referencia es necesario ayudar al lector a ubicar
esos autores que han servido de sustento. TIPOS DE
Citas Textuales Fragmentos extrados de una obra, cualquiera sea su
naturaleza, tal y como los escribi el autor, respetando redaccin, estilo e, incluso,
errores.
Cita Indirecta: Cuando se consulta a algn autor y a partir de lo que se ha
ledo, se expresa en las propias palabras lo que este ha planteado, se est
realizando un parafraseo o una cita indirecta, es decir, se est haciendo alusin a
una idea contenida en otro trabajo.

Parafraseo Resumen sustancial de la idea de otro autor, segn las propias

palabras. Es necesario citar en este caso pues, aunque parezca elaboracin propia,
es idea de otro.
Citas Textuales Ms De 40 Palabras En prrafo aparte, con sangra de 1/2
pulgada, escrito en bloque, sin comillas y marcacin de punto antes de los
parntesis.
Menos De 40 Palabras En la misma lnea, con comillas y marcacin de punto
despus del parntesis.
Cita de citas Dentro de la exploracin de literatura es usual encontrar
planteamientos y obras que el autor del trabajo de investigacin ha citado de otros
trabajos, y que, considera importante incluirlos en el que se est realizando
Cul es el propsito de las referencias bibliogrficas?
El propsito de la lista de referencias es el facilitarle al autor o a los lectores,
en un momento dado, la ubicacin rpida del material. En este sentido, se requiere
que las referencias estn correctamente escritas y en forma completa
Cmo se elabora una lista de referencias?
En la lista de referencias, el autor incluye solo aquellas fuentes que utiliz en
su trabajo. En este sentido, una lista de referencias cita trabajos que apoyan
especficamente a un artculo en particular. En contraste, una bibliografa cita
trabajos que sirvieron de fundamento o son tiles para una lectura posterior, y puede
incluir notas descriptivas. (American Psychological Asociation, 2002, p. 223). En el
estilo APA se usan las referencias.

Todos los autores citados en el cuerpo de un texto o trabajo deben coincidir

con la lista de referencias del final, nunca debe referenciarse un autor que no haya
sido citado en el texto y viceversa. La lista de referencias se organiza en orden
alfabtico y cada una debe tener sangra francesa. Para la referenciacin de
nmeros o volmenes de alguna publicacin es necesario usar nmeros arbigos y
no romanos.
CMO HACER REFERENCIAS EN NORMAS APA?
Libro: Apellido, A. A. (Ao). Ttulo. Lugar de publicacin: Editorial. Cada libro
en las primeras pginas trae una identificacin que provee toda la informacin
necesaria para realizar la referencia bibliogrfica.
Captulo De Libro: Autor, A.A. (ao). Ttulo del captulo. En Ttulo de la obra
(pp. xx-xx). Ciudad: Editorial Gmez, M. (1991). Citacin. En Normas APA (pp. 5-9).
Bogot: Norma
Publicaciones Peridicas: Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo del artculo. Ttulo
de la publicacin, volumen (nmero), pp. xx-xx. doi: xx.xxxxxxx Gmez, M. (1991).
Citacin. Revista de la APA, 3 (2), 5-9. doi:88.85955
Internet: Facebook O Twitter Indicar entre comillas la URL de la cual se
extrae la informacin. En este caso no es necesario incluirla en la lista de
referencias.
Tesis De Grado O Postgrado: Autor, A.A. (Ao) Ttulo. (Tesis de pregrado,
maestra o doctorado) Nombre de la Institucin, Ciudad, Pas.
Artculo con DOI: DOI (Digital Object Identifier), Identificacin de material
digital, es un cdigo nico que tienen algunos artculos extraids de bases de datos

en la web. Cuando el artculo tiene DOI se omite la URL y la fecha de recuperacin

del artculo.
Articulo cientifico - Forma bsica: Apellido, A. A., Apellido, B. B., y
Apellido, C. C. (Fecha). Ttulo del artculo. Nombre de la revista, volumen(nmero),
pp-pp.
Libro con autor: Apellido, A. A. (Ao). Ttulo. Ciudad, Pas: Editorial.Crick, F.
(1994). La bsqueda cientfica del alma. Madrid, Espaa: Debate.
Libro con editor (los captulos son escritos por diferentes autores) Apellido,
A. A. (Ed.). (Ao). Ttulo. Ciudad, Pas: Editorial.Wilber, K. (Ed.). (1997). El
paradigma hologrfico. Barcelona, Espaa: Editorial Kairs
Libro en versin electrnica Online Apellido, A. A. (Ao). Ttulo.
Recuperado de http://www.xxxxxx.xxx De Jess Domnguez, J. (1887). La autonoma
administrativa en Puerto Rico. Recuperado de http://memor y.loc.gov/
DOI (Digital Object Identifier) Apellido, A. A. (Ao). Ttulo. doi: xx.xxxxxxxx
Montero, M. y Sonn, C. C. (Eds.). (2009). Psychology of Liberation: Theory and
applications. doi: 10.1007/ 978-0-387-85784-8
Captulo de un libro Se referencia un captulo de un libro cuando el libro es
con editor, es decir, que el libro consta de captulos escritos por diferentes autores.
Apellido, A. A., y Apellido, B. B. (Ao). Ttulo del captulo o la entrada. En A.
A.Apellido. (Ed.), Ttulo del libro (pp. xx-xx). Ciudad, Pas: Editorial. Molina, V. (2008).
es que los estudiantes no leen ni escriben: El reto de la lectura y la escri tura en
la Pontificia Universidad Javeriana de Cali. En H. Mondragn (Ed.), Leer, com-

prender, debatir, escribir. Escritura de artculos cientficos por profesores universitarios

(pp.53-62). Cali, Valle del Cauca: Sello Editorial Javeriano.
Variacin de acuerdo a los autores
Un autor: Apellido, A. A. (Fecha). Ttulo del artculo. Nombre de la revista,

volumen (nmero), pp-pp.

Tarlaci, S. (2010). A Historical View of the Relation Between
Quantum Mechanics and the Brain : A Neuroquantologic
Perspective. NeuroQuantology, 8(2), 120-136.
De dos a siete autores: Se listan todos los autores separados por coma y en

el ltimo se escribe y.
Karuppath, N., y Panajikunnath, A. (2010). Quantum Nonlocality , Einstein
Podolsky
Rosen Argument , and Consciousness. NeuroQuantology, 8(2), 231236.
Tuszynski, J., Sataric, M., Portet, S., y Dixon, J. (2005). Physical interpretation
of micro tubule self-organization in gravitational fields. Physics Letters A, 340(1-4),
175-180.

Ocho o ms autores: Se listan los primeros seis autores, se ponen puntos

supensivos y se lista el ltimo autor.

Wolchik, S. A., West, S. G., Sandler, I. N., Tein, J.-Y., Coatsworth, D.,
Lengua, L.,...Griffin, W. A. (2000). An experimental evaluation of theory-based

mother and mother-child pro- grams for children of divorce. Journal of Consulting
and Clinical Psychology, 68, 843-856.
Peridico

Forma bsica
Apellido A. A. (Fecha). Ttulo del artculo. Nombre del peridico, pp-pp.
Impreso Con autor

Manrique Grisales, J. (14 de noviembre de 2010). La bestia que se trag

Armero.El Espectador, pp. 16-17.
Sin autor: Drogas genricas. (25 de septiembre de 2010). El Tiempo, p. 15.

Nombre del artculo

Nombre del peridico

Online: Apellido, A. A. (Fecha). Ttulo del artculo. Nombre del peridico.

Recuperado de Bonet, E. (2 de febrero de 2011). Miles de personas oran en la plaza
Tahrir de El Cairo.El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/

Referencias

Argelles Pabn, Denise Caroline Gua para la presentacin de trabajos cientficos bajo el
estndar APA en la Universidad EAN / Denise Caroline Argelles Pabn. -- Bogot :
Universidad EAN, 2013. -- (Presentacin de trabajos) 112 p. ISBN: 978-958-756-2057 1. American Psychological Association 2. Redaccin de escritos tcnicos 3.
Publicaciones cientficas
Tomado y referenciado de las pginas web
http://normasapa.net/normas-apa-2016/
http://normasapa.net/encabezados-y-seriaciones/
http://normasapa.com/como-hacer-apendice-con-normas-apa/
Tomado y referenciado de la pgina
http://repository.ean.edu.co/bitstream/handle/10882/4844/Guia%20APA
%20presentacion%20de
%20trabajos.pdf;jsessionid=F086ABC8FEEF619CD0DCC37BC1A38F30?
sequence=1
Tomado y referenciado de la pgina

https://prezi.com/u6uoyagxcbaa/normas-apa-

derechos-de-autor-y-web-20/
Tomado y referenciado de la pgina
http://www.uees.edu.sv/editorial/publicaciones/Normas%20APA%20Sexta
%20Edici%C3%B3n.pdf
Tomado y referenciado de la pgina

http://www.unipiloto.edu.co/descargas/Normas

%20APA%20Sexta%20Version.pdf

Tomado y referenciado de la pgina

http://aulas.uniminuto.edu/campus/mdl_201645/pluginfile.php/62476/mod_res
ource/content/1/rec_Normas_APA.pdf
Tomado y referenciado de la pgina
http://www.uned.ac.cr/ece/images/documents/doc_otros2012/normas_apa_20
10.pdf