Tanques de Armazenamento _________________________________________________

CAPTULO I
INTRODUO

Tanques de armazenamento so equipamentos de caldeiraria pesada,

sujeitos presso aproximadamente atmosfrica e destinados, principalmente, ao
armazenamento de petrleo e seus derivados.
O presente trabalho tratar, exclusivamente, de tanques de armazenamento
atmosfricos, cilndricos, verticais, no enterrados, de fabricao soldada e
construdos com chapas de ao-carbono. So equipamentos tipicamente
encontrados em refinarias, terminais, oleodutos, bases de distribuio, parques
industriais etc.
A construo de um tanque de armazenamento normalmente
regulamentada pela norma americana API 650 Welded Steel Tanks for Oil
Storage1 do American Petroleum Institute (API). No Brasil utiliza-se, tambm, a
norma NBR 7821 Tanques Soldados para Armazenamento de Petrleo e
Derivados2 publicada pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT).
Atualmente, os tanques de armazenamento convencionais projeto
convencional e material de fabricao nacional so construdos numa ampla
faixa de capacidades, desde 100 barris (16 m3) at aproximadamente 700.000 barris
(112.000 m3). Como o custo do barril armazenado decresce com o aumento da
capacidade do tanque, haver, normalmente, o interesse na construo de tanques
de armazenamento com capacidade cada vez maior. Isto ser limitado, conforme
veremos, pela espessura requerida ao costado do equipamento. Desta forma,
construes especiais envolvendo projeto mais elaborado, material de alta
resistncia mecnica e de elevada tenacidade permitem a construo de tanques
de armazenamento (Figura 1.1) com capacidade superior a 1.000.000 barris
(160.000 m3). Os maiores tanques de armazenamento construdos no Brasil,
pertencentes PETROBRAS, apresentam capacidade nominal da ordem de 700.000
barris (Figura 1.2).

______________________________________________________________________

Introduo

Tanques de Armazenamento _________________________________________________

Figura 1.1
Tanque de armazenamento com capacidade acima de 1.000.000 barris.

Figura 1.2
Construo de um tanque de armazenamento com 700.000 barris de capacidade
nominal. (PETROBRAS RNEST).
______________________________________________________________________

Introduo

Tanques de Armazenamento _________________________________________________

A construo de um tanque de armazenamento merece a mais cuidadosa

ateno possvel, principalmente devido aos seguintes motivos:
elevado investimento de capital envolvido;
so equipamentos imprescindveis ao funcionamento de uma unidade
operacional.
A Figura 1.3, indica os principais componentes de um tanque de
armazenamento.

Figura 1.3
Principais componentes de um tanque de armazenamento.

Nas Figuras 1.4 e 1.5 ilustramos alguns tanques de armazenamento pertencentes

PETROBRAS e, na Figura 1.6, apresentamos um quadro resumo em que um tanque
de armazenamento enquadrado na grande famlia de vasos de armazenamento.

______________________________________________________________________

Introduo

Tanques de Armazenamento _________________________________________________

a)

b)

c)

Figura 1.4
Tanques de armazenamento da PETROBRAS. a) Terminal martimo. b) Regio de
produo. c) Refinaria.

______________________________________________________________________

Introduo

Tanques de Armazenamento _________________________________________________

a)

b)

c)

Figura 1.5
Tanques de armazenamento da PETROBRAS. a) Distribuio. b) Petroqumica.
c) Biocombustveis.

______________________________________________________________________

Introduo

Tanques de Armazenamento _________________________________________________

Tanques de Armazenamento
API 650 e NBR 7821

Presso

Vcuo
Apndice V
1 psig

Apndice F
1 in H 2 0 22 mm H2 0

22 mm H2 0 37 mm H2 0

2,5 psig

Tanques de Baixa Presso

API 620
Corpo de Norma:
Presso: at 15 psig
Vcuo: at 1oz/in2 (44 mm H2O)
Temperatura (Min.mdia diria): -45,6C
Apndice R e Apndice Q:
Presso: at 7 psig
Vcuo: at 0,25 psig (175,8 mm H2O)
Temperatura (Min.metal): Ap.R (-51C)
Ap.Q (-198,3C)

Vasos de Presso
ASME VIII
P > 15 psig
Vcuo Total

Figura 1.6
Classificao dos vasos de armazenamento: tanques de armazenamento, tanques
de baixa presso e vasos de presso.

______________________________________________________________________

Introduo